Skip to playerSkip to main content
مسلسل kimler-geldi-kimler-gecti-s02 الحلقة 5 مترجمة للعربية كاملة HD.
Kimler Geldi Kimler Gecti S02 5. Bölüm
شاهد جميع حلقات kimler-geldi-kimler-gecti-s02 مترجمة مجاناً.

#مسلسل_تركي #مسلسلات_تركية #kimler-geldi-kimler-gecti-s02 #دراما_تركية #مترجم_عربي

Category

📺
TV
Transcript
04:01لقد اعرفت.
04:04أمازلت أنني وقت مقالبي.
04:07فكرة يوجد المشاكل على الابتك.
04:12وصندوقي وأشقك.
04:46شكرا
06:04شكرا
07:01مامت
07:02لي
07:02ا iyi misin
07:07ماذا خبت
07:11امام حنو امام
07:13امام بحب مديم
07:18امام حب
07:19امام حسب
07:20امم
07:21امام حب الناس
07:23امام حب الناس
07:25امام حب الناس
07:28امام حب الناس
07:29سيدن
07:29فكرة يا همي أصدقاء.
07:30لطفاق!
07:31إليسما ، عندي كيف هوا، أصدقائك بالمعصب والبقاط لديك.
07:34هم أصدقائك الآن يا همي!
07:37انتهي سمك أيها همي!
07:47أبداً أصدقائكم!
07:52وليات أطنقائكم ببنفسك!
07:53والأغرر يدددنيني أيها رائعة!
07:53أقضائك سكن من السباحary!
07:55يقولون أنه ليست أصدقائكم!
07:59effective
08:00من الإعلام
08:02من المتحمل
08:02ومدفر
08:02حسنني
08:03ولو
08:04السفاوث
08:05ستزن مركريني بورنوسيني بارد من البلات
08:07مرة نحن المحطة
08:10أو العرم والحظة
08:11المحطة في المحطة
08:12البحث الوقت
08:23...معرفة هذا.
08:26...يا konu kapanmış bitmiş de işte.
08:29...belli kapanmış, çok kapanmış belli.
08:31...ya ayaküstü üç dakika bile konuşmadılar diyorum sana Murat.
08:34...Allah Allah adam da yürüdü gitti sonra zaten.
08:37...Yürümüş çok güzel yürümüş ya, bayağı yürümüş yani.
08:39...gerçekten çok güzel yürümüş.
08:40...dün akşamdan beri seni düşünüyorum.
08:43...bizimki, gülümseyen emoji.
08:45...seni çok özlemişim, cevap bu emoji.
08:50...bitmiyor, aynı şeyle devam ediyor.
08:51...artık birbirimizi kaybetmeyelim yetmemiş...
08:55...tipi emojisi devam ediyor.
08:59...bu hafta seninle bir yemek yemek isterim...
09:03...baş başa, baş başa, baş başa...
09:10...cevap olabilir, konuşalım ben bitmişim.
09:13Rahmetli Steve Jobs, yattığı yerden benim gözümü açmasa ben uyuyormuşum ya.
09:17Mesajlarda bir şey yok Murat, mesajlarda hiçbir şey yok.
09:20...başından salmış kızcağız.
09:22Ya bırak!
09:23...ya doğru düzgün cevap bile vermemiş ki zaten...
09:26...eve geliyordum, ben de anlatacaktım Murat'a dedi.
09:29...biz de dalga geçtik zaten öyle, matap bir şey olsa...
09:32...yani en başında daha, onu bırakıp sana gelir miydi?
09:35Tamam pişman olmuş işte.
09:36Ay!
09:39Saçmalama, tamam uzattınız artık yeter ya.
09:42...Doruk etkilenecek, bak yapmayın artık.
09:44...siz Murat'la esransınız ya, kendinize gelin.
09:46Leyla senin ne işin var ya bu saatte burada?
09:49Valla?
09:50Bu ne be?
09:56Oha!
09:57Sarp!
09:58Cem Murat'tan ermiş ya Murat'ına.
10:00Leyla gerçekten ya.
10:02Niye parmağında değil bu yüzük?
10:04Nazar olur bu yerlerde.
10:06Sen artık ağzını bile açamazsın.
10:09Senin son rezaletini de öğrendim zaten.
10:11Haydi!
10:12Murat artık sen de toparlan dön evine tamam mı?
10:15Yürü oğlum, gidiyoruz.
10:16Haydi yürü, düş önüme.
10:18Düş, düş, düş, düş, düş.
10:21Geç bakalım.
10:26Ne?
10:26Leyla.
10:32Ha tamam o adam ben değilim be yani.
10:35Cem Murat'a mı o adam da adam Cem mi yani?
10:40Her şeyi yapabilecek bir insan bak gördün.
10:44Ömer rica ediyorum.
10:45أين تتكلم بالهرباء
10:48شكّة
10:49childish
10:49بنجمس لمسانا
10:50بنجمس
10:52ثم ni
11:06десятين
11:06تتدخل
11:07ثم karena
14:21شكرا
14:39شكرا
14:40شكرا
14:42شكرا
14:45شكرا
14:46شكرا
14:47هيا
14:49مرحباً رحاساتي. مرحباً، خسرة، خسرح أصير.
14:51مرحباً، مرحباً، بديب!
14:52مرحباً، بديب!
14:52صحيح واحد، سيούμε، رحق صديق، بديب!
14:54سيدي، اختي الحادثة، بديب!
15:00أولاً،icky، رحباً، خجم الانات بالأخراف!
15:04أعطي aíم.
15:04كنت يمرون.
15:04أرجو الآن في البداولة مرة مرة أثرة.
15:09أما أنا من ابن أنه يمكن أن تتعب في بعض الأرض.
15:15أثم.
15:17أبداقب ي Ltd.
15:19بخير بالدرسال كان لديل من المرة.
15:26حسنًا.
15:27عليك الطلق من رجال لتعب أيضا.
15:27عليك أن تتعب أيضا.
15:27عليك أن تبحثين.
15:27اي او من ان اتتأخذ شبب براية اي سورما
15:29قد انا سورما
15:43انا اسب الانسان
15:45انا دعنا
15:46اناي أنا
15:47انا دعنا دعنا
15:47يا انا دعنا دعنا دعنا دعنا دعنا شبابا
15:49كنت انا انت من أنشاء
15:51انشاء الانسان
15:53اي او دعنا طبعا
15:54Yani nasıl bir şaşkolozla evlendim.
15:57Ya!
15:58E Cem çok bozuldu mu?
16:02Bence bozuldu ama hiç çaktırmadı.
16:06Yeni belgeselinizin adı Yüzüğün Yolculuğu mu?
16:09Aa belgeselci misin?
16:10Evet.
16:11Küçük doğa ve çevre belgeselleriyle başladığınız ancak sonrasında işleri büyüttünüz.
16:15Değil mi?
16:15Evet Birleşmiş Milletler için global bir proje yürütüyorduk biz.
16:18Doğru ama ben bu kadar meşhur olduğumu bilmiyordum.
16:20Sahi sen nereden biliyorsun Cem?
16:22Nesne tükenmekte olan kara kulaklardan diyelim.
16:26Babama ait bir arazideki madeni kapattırmıştınız da.
16:29Ha kosol olding?
16:30Evet bizim.
16:33Anladım.
16:33Kuyruk acısı varmış.
16:35Ya evet ya ne kadar acayip şansa bak.
16:38Yüzük ne oldu peki?
16:39Geri aldı mı yüzüğü?
16:41E haklı tabi.
16:42Geri aldı.
16:44Aldı ama ayarlatmak için aldı.
16:47Yoksa benden vazgeçmek kolay mı babacığım ya?
16:50Ya şımarık bu ya.
16:53Bir şey söyleyeceğim.
16:54Doğru söyleyin ama.
16:57İyi ki geldim değil mi?
16:58Doğru söyleyin.
17:00İyi ki geldim değil mi?
17:02Ben sizi çok özledim ya.
17:03Bizde.
17:05Biz hep.
17:08Yapıyor musun?
17:09Yani.
17:11Cem farklı bir adam.
17:15İngili.
17:18Sevgili.
17:21Hassas.
17:25Kasım tutuyordum.
17:27Hiç değil.
17:30Yani bana karşı değil en azından.
17:35Ben de çok önyargılıymışım ona karşı hep.
17:39Tanıdıkça çok şaşırıyorum.
17:47Ama?
17:49Aması yok ya aslında.
17:51Yani zamanla tanıyoruz, keşfediyoruz birbirimizi.
17:54ona kalsın hemen evlenmek istiyor tabii ama.
17:58Ben.
18:00Birazcık zamana ihtiyacım olduğunu anlattım ona.
18:12Leyla'nın yanında da sık sık saatine bakar mısın böyle?
18:15Ben.
18:19Şefin yok hala ortalıkta.
18:21Şefimiz diyeceksin.
18:24Onu sen soktun hayatımıza.
18:27Leyla'yı kontrol edebilmek için etrafındaki bütün adamları yanına aldın.
18:36İçki biraz dokunmaya mı başladı sana?
18:40Niye kızıyorsun?
18:43Yalan mı?
18:46Ömer'i sen işe almamı söylemedin mi?
18:49Sonra da çocuğu uzaklara yolladım.
18:51Cem sen avukatlarını bile değiştirdin.
18:54Leyla'ya yakın olabilmek için.
18:57Aa hepsini değil tabii.
18:58İşbirlikçi Beliz'in hala yanında.
19:03Tamam anlıyorum.
19:05Leyla yücünden bana kızgınsın.
19:07Evet.
19:09Çünkü tamamen kontrolü kaybediyorsun.
19:15Sen ilk defa...
19:18...hayatımdaki bir kadını kıskanıyorsun Defne.
19:27Bu oyunu beraber kurduk Cem.
19:30Senin asıl oyun arkadaşın benim.
19:33Hayatım boyunca da böyle olacak.
19:35Unutma.
19:40Canım sen barın oraya geç geliyorum ben tamam.
19:49Bu ne güzel sürpriz.
19:51Öyle mi?
19:52Keşke haber verseydiniz gelmeden.
19:54Hoş geldin Cem.
19:55Hoş bulduk.
19:56Merhaba.
19:56Başka haber.
20:00Kıvım.
20:01Sarhoş.
20:02Kaç kadın.
20:03Bir kütürüm kendini.
20:06Avuta!
20:09Kaç kadın.
20:10مرحبا
20:40Olur
20:41Olur
20:41Olur
20:42Oh be
20:43Ay
20:43Şifa geley
20:45va Oh
20:46Allah
20:47ne muradın varsa versin Bu
20:50yeter Müzik
20:58Bunu izlemen
21:00lazım
21:07س misinformation
21:09احبا أنك
21:10کوئتني
21:11أقول Grabber
21:14أحباه
21:16أنت نذهب
21:17رن Swedenodsتك
21:19بالسحول لا لا لا
21:22شيء
21:22أحباه
21:24ن wiadomo منonly
21:24أخواف
21:25انتخل هذا.
21:27حيوغ!
21:28قدll يا معتل حيوغ!
21:29علي الأمر مش؟
21:34أنه أنت بإمكاني المثال moje.
21:36حاولا بcę أnan부ها ا presidents بدون ح Sharp.
21:42itemين اَشع والم الأاّ BLACK ومن الرماؤيين ت chapters.
21:45طرع الفي من يرة طرح الشي MI واقع!
21:50ليغم!
21:51ما ي cerfed!
21:51أبقى
22:21هيا.
22:22مرورو.
22:23ثمة وخطأ بالعيير من الحلوبة كأنه.
22:26لا لا لا لا!
22:26فقط هي الطقاء التي أن تكون للمشاركة لم تكن للمشاركة المنشرة...
22:32فقط من حلوبة حلوبة.
22:36فقط جد.
22:39فقط من جدا صاحة المنشرة بالنسبة للمشاركة...
22:45طيام أقوم بالنسبة للمشاركة المنشرة.
22:51...؟...
22:54...了吧ALK أليم
22:55...؟
22:55...؟
22:56...؟
22:58هكذا ahora
22:59...؟
22:59... hindsight إلى الم
23:00...؟
23:01... سبعي retained
23:01بالأوс
23:02...
23:24أنت تلد سماعي
23:53مهلاaaaa
23:56مهلا
24:09مهلا
24:10مالا.
24:11مالا الش collapse.
24:13ليورственный دقائم صغراء مقامل.
24:15مالا؟
24:16مالاً مالاً
24:17وكانت ت vocês تجريبًا.
24:19مالاً الشهر الحفوض المالاً؟
24:20تماماً تماماً مالذيبًا.
24:25تابعوناً في هانجم.
24:26ملاحظة انهجم组ًا اظناء صغراء هذراً.
24:31مالذيبًا نتبع.
24:32مالذيبًا بحراء المالذيبًا جامل المالذيبًا حقاريًا.
24:36مالذيبًا؟
24:37مالذيبًا بسرطنان هعدل ذلك.
24:40تاكيد
24:41باستفرها تتحول عليك
24:43أحبك
24:44السبب
24:45ولكن
24:48أنت
24:49مراضي
24:49وقلت
24:50مراضي
24:51وقلت
24:52يجب
24:53وقلت
24:55خير
24:56مراضي
24:56مراضي
24:57مراضي
24:58بالتعامل
24:59أمريكي
25:00من المراضي
25:03وقلت
25:03حجب
25:03حجب
25:06فرح
25:07أمريكي
25:08ومعيني ومعيني يدفن لكي يدفن
25:11يدفنين كي يدفنين؟
25:14باشك اي مديرك؟
25:43دنüyor
25:45hep deneyecek
25:46كيف
25:47defne
25:48cemden asla vazgeçmeyecek
25:50şu kadarcık kafamın içinde değil defne
25:54ne言iyorsun ya
25:57iddiaya gelmiştik hatırlatırım
26:01defne
26:01cemden başka hiçbir kimseye ihtiyacı yok
26:04eninde sonunda doğuracak
26:06cem'in çocuğunu bak gör
26:07مكثبت؟
26:07حالت؟
26:08لا لا بأم اترجف امسالا
26:10لا اترجف امسالا
26:11ابدأ ولاية
26:14لا تترجم الهام
26:16معلوم الهام
26:17لديله
26:20لديك يكتون مكثبت
26:24لديك
26:27ليلى
26:29ليلى
26:32hadi
26:33haydi canım kalk gidiyoruz
26:34dua yemi
26:37hastane
26:40hastane
26:42tamam
26:46yarım saat
26:47ben çıkınca sana haber veririm
26:50tamam ben bir toplantıya gireceğim ama ne olursa olsun
26:52bana mesaj at tamam mı
26:53dayıcan
26:55leydoşum haberdar etmeyi unutmayın
26:58hadi
26:59biz de seni öpüyoruz tamamdır
27:02kahve alacağım bir şey sen misin
27:04olur
27:19birini tanımak bir şehri tanımaya benziyor
27:23önce
27:24yaşadığın sokağı öğreniyorsun
27:27sonra meydanları
27:29sonra
27:30bilmediğin yerler keşfediyorsun
27:32keşfetmenin tadını çıkarıyorsun
27:43kendine
27:44her şey birden bire
27:46sanki hep seni bekliyormuş
27:47hep sen onu sevdiği hazırlanmış gibi hissediyorsun
27:52Keyifle kayboluyorsun, zamanı unutuyorsun.
28:20Ne olur dokun bana, dinlemek beni kesmiyor, hasreti var ifletmiyor.
28:36Bu pek güvenli bir şey değil yani.
28:38Ya bir şey olmaz ya, korkma Cem Murat Han, korkma.
28:42İşte ona.
28:43Ne olur dokun, ne olursun dokun.
28:49Dinlemek beni kesmiyor, hasreti hafifletmiyor.
29:00Dokun bana gizli olsun, dokun ne olursun dokun.
29:10Alıştım ellerimdi, özlediğim sevgilimdi.
29:18Oynamam dostumla, katlanamam buna.
29:25Dokun bana, ne olur dokun.
29:31Aşkın, yürü, yürü, yürü, yürü, yürü, yürü.
29:39Sen doğal çevrenden uzakta aslında baya tatlı bir insanmışsın ya.
29:44Doğal çevrenden derken?
29:46Yani Cem Murat Han'ın tabiatının dışından baya normal, iyi bir insanmışsın.
29:52ذلك
30:30انتظم
30:52أعلم شيء بي.
32:51مانعني
32:59مانعني
33:04بنس체؟
34:21شكرا
34:24شكرا
Comments

Recommended