00:00Musique
00:36Le 7 novembre 1918, le 1er bataillon du 171e régiment d'infanterie se trouve près d'Odroit, dans le département
00:45de l'Aisne.
00:46Le capitaine Lillier a fixé son commandement à la sortie nord de la capelle.
00:51Le camp des français, dialogue entre les soldats de garde.
00:57Tu m'inquiètes de ta famille, toi ?
00:59Non, ça fait deux semaines que je ne reçois rien, ça m'inquiète.
01:05Hier, j'ai reçu un colis de ma soeur.
01:11Vous voyez, du lard d'un gras, entre le brilet, le même bouchon.
01:18La chance, ça change du ratat habituel.
01:21Un petit bout de chocolat, ça me remontrait le moral.
01:30Et c'est pas tout. J'ai du tabac. Tu veux une sèche ?
01:34Ouais, tiens, ça me réchauffera et ça couvrirait un peu l'odeur des cadavres.
01:38Et il lui tend une cigarette, l'allume, et soldats de garde 2 tirent quelques bouffées satisfaites.
01:50J'ai même une bague, euh non, j'ai même une ligne.
01:55Et regarde, j'ai même une ligne. Je vais pouvoir fabriquer une bague de fiançailles pour Juliette.
02:08Dialogue des soldats nettoyeurs et du soldat responsable du feu.
02:14Il me fait froid, va chercher du bois.
02:17D'accord, j'y vais, j'ai pas le vu.
02:25Dix secondes passent sans que le soldat du feu ne bouge.
02:29Hé, dépêche-toi un peu !
02:31Ouais, ouais.
02:38Soldat nettoyeur 1 nettoie son casque.
02:50Puis, il écrit dans son journal.
02:58Soldat nettoyeur 2 fabrique un jouet en bois.
03:05Soldat nettoyeur 3 nettoie son fusil.
03:13Regarde mon pauvre fusil. Il y a tellement de terre sur la gâchette que j'ai du mal à tirer.
03:19T'as vu le bout de ta crosse ? Il est tout pourri.
03:28Soldat nettoyeur 1 secoue la tête.
03:31Même ton fusil, il n'en peut plus de cette maudite guerre.
03:35T'as raison. Et à l'arrière, c'est pas gai non plus.
03:38Il paraît que les soldats réquisitionnent même les chiens pour chasser les rats dans l'étranger.
03:43C'est ce qui est arrivé à Toby, le chien de ma petite soeur.
03:47Soldat du feu revient les bras chargés de branches.
03:54Il en place quelques-unes sur le feu.
04:05Voilà. Le bois est un peu mouillé, mais j'espère que ça fera l'affaire pour aujourd'hui.
04:12Moi, c'est mon cheval qu'ils ont pris. Je me souviens, c'était le meilleur cheval de la bourre
04:17du village.
04:18Il s'appelait Fofi.
04:20Je me demande comment font les femmes pour labourer les champs, couper les blés et s'occuper des enfants.
04:26Et tout ça, sans hommes et sans animaux, la vie doit pas être facile.
04:33L'arrivée du métager cycliste.
04:37Soudain, on entend le tintement d'une sonnette de vélo.
04:52Attendez ! Ne tirez pas ! J'ai un message de la plus haute importance pour le capitaine Huillier.
04:57C'est le maréchal Fosch qui m'envoie.
05:02Soldat, vite ! Va chercher le capitaine !
05:05Soldat de garde 1 ouvre les barbelés.
05:13Et le messager entre dans le camp français.
05:17Capitaine, venez vite ! Un messager !
05:19Et regardez un cycliste, qu'est-ce qu'il se passe ?
05:22Il apporte peut-être un message.
05:25Qu'est-ce que moi ?
05:26Ou alors il emmène le courrier.
05:28Mais non, il vient pas du bon côté.
05:33Ça doit être sacrément important, car...
05:35Voilà le capitaine !
05:43Capitaine Huillier, 171ème Régiment d'Infanterie.
05:46Que voulez-vous ?
05:48Soldat, voici le message au capitaine.
05:54Bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla...
05:56Reprenons à haute voix.
05:59Vers 8h, une auto-transportant les pénipotentiaires allemands se présentera sur la route de la capelle.
06:04Les traiter avec tous les égards.
06:06Cessez le feu !
06:07Yadnandji ! Organisez le rassemblement !
06:14Caporel Célier, sonnez le rassemblement !
06:37Les hommes se regroupent en ligne et se placent aux gardes à vue.
06:41Soldats de garde 1 et soldats de garde 2 ne quittent pas leur poste.
06:47Aux environs de 20h, une délégation allemande traversera nos lignes pour demander l'armistice.
06:53Les soldats ne devront pas paniquer en voyant les allemands.
06:56Ils devront être rasés et porter une tenue correcte.
07:00Bien !
07:01A vos ordres, mon capitaine !
07:04Le lieutenant se dirige vers les hommes.
07:08Compagnie, repos !
07:10Dans la soirée, des voitures allemandes emprunteront cette route.
07:14Surtout, ne paniquez pas.
07:15Ils viennent négocier un armistice.
07:19Les soldats se mettent alors à parler tous ensemble et certaines paroles ressortent.
07:25On va enfin pouvoir se reposer, revoir nos familles, nos enfants.
07:34Unis l'horrible ratin !
07:39La crasse et les rats, la pluie à terre des tchadars !
07:44Le lieutenant reprend !
07:46Soldats, un peu de calme !
07:50Avant l'arrivée des civils allemands, vous vous nettoierez et vous devrez être présentable.
07:56Puis, ils se dirigent vers les soldats de garde.
08:02Sentinelle, soyez vigilante.
08:04Dès que vous entendrez un bruit de moteur, avertissez immédiatement le capitaine Lullier.
08:10Bien, mon lieutenant !
08:13Soldats, rompez les rangs !
08:15Les soldats de garde reprennent leur place et les autres se dispersent pour se préparer.
08:26La venue des allemands.
08:27Le caporal Cellier et le lieutenant Hinti reçoivent une bonne nouvelle par la radio.
08:33Vous avez entendu, lieutenant ?
08:35L'armistice, c'est pour bientôt.
08:38Ne vous précipitez pas !
08:39Pour l'instant, il ne s'agit que d'un cessez-le-feu.
08:43Oui, je sais, mais la venue des civils allemands, c'est bon signe.
08:55Qu'est-ce qui est bon signe, mon caporal ?
08:57On peut savoir de quoi vous parlez ?
08:59Oui, la radio vient de confirmer un cessez-le-feu de 13h à minuit.
09:05La fin de la guerre, on y est presque.
09:11En fin d'après-midi, les cavaliers allemands viennent à la rencontre du 171ème régiment d'infanterie.
09:28Tantan, on dirait des bruits de chevaux.
09:30Les cavaliers approchent, maintenant, venez vite !
09:38Guten Tag, nous souhaitons parler à un officier.
09:41Nous apportons le message qui nous confirme l'arrivée des émissaires allemands dans l'après-midi.
09:46Je suis le lieutenant Anji.
09:49Je vais transmettre le message au capitaine.
09:53Très bien. Auf Wiedersehen.
10:04Mais ce n'est que le soir que les choses se précisent.
10:08À 20h10, une forte lumière apparaît à l'horizon.
10:11Elle approche lentement.
10:19Les voitures des plaines potentielles allemands surgissent à 20h20 et un immense drapeau blanc flotte dans la nuit.
10:35Les voitures des volqués des plaques de chambres.
10:38On va commencer par la cuja.
10:43Il y a un des plus terres.
10:45Il y a un des plus terres.
10:57Guten Abend, je suis Mathias Erdberger, député représentant le nouveau gouvernement allemand.
11:04Je viens négocier un armistice avec le général Ferdinand Foch.
11:10Capitaine Lugier, je suis au courant de votre venue. Je vais vous conduire sur le lieu où se dérouleront les
11:15négociations.
11:16Capitaine Lugier, rejoignez la voiture de tête et faites sonner le clairon.
11:22Zobrovski, laissez votre place.
11:26Le Capitaine Lugier prend place dans la voiture de tête et le Capitaine Lugier sonne le cessez-le-feu.
11:53Le Garde à vous
12:09Et les refrains des unités de la 166e Division d'Infanterie.
12:34Quelques temps plus tard, il monte dans la voiture tenant dans une main son clairon.
12:40Et dans l'autre, le drapeau blanc symbolisant la capitulation de l'Allemagne.
12:57Le Capitaine Lugier
12:59...
13:00Le Capitaine Lugier
13:02...
13:02C'est parti.
13:34C'est parti.
14:02C'est parti.
14:35Le train du maréchal Foch les attend pour négocier un armistice.
14:43Après trois jours, une discussion le 11 novembre 1918 à 5h20 du matin, les Allemands signent un armistice provisoire.
14:55La paix sera officialisée le 28 juin 1919 par la signature du traité de Versailles.
15:04Depuis ce jour, tous les ans et jusqu'à sa mort, Pierre Cellier revient jouer du clairon à l'endroit
15:10même où il sonna le cessez-le-feu,
15:12qui annonça la fin de la Grande Guerre que l'on surnomma la Dère des Dères.
15:42C'est parti.
15:42C'est parti.
15:43C'est parti.
Commentaires