Ethan, son of Poseidon, lives as a lowly farmer, tricked into thinking he’s worthless. He enters a knight trial with a rusty pitchfork—his father’s hidden trident. Humiliated by nobles, he unleashes godlike power and rises from trash to legend. Awakening his divine heritage, he crushes his enemies and sets off for Olympus.
#UnderdogRise #KarmaPayback #MythicalJourney #Poseidon #RiseToPower #EpicFantasy #Revenge #GodlikePower #Trident #LegendaryHero #Olympus
#UnderdogRise #KarmaPayback #MythicalJourney #Poseidon #RiseToPower #EpicFantasy #Revenge #GodlikePower #Trident #LegendaryHero #Olympus
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:00:35Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:00Ethan, take care of it.
00:01:09You must be kidding, right? Even the Storm Knights couldn't bring it down. How could I stand a chance?
00:01:14Come on, kiddo. Just a weak little monster. Finish it, and we will let you go home.
00:01:21After all our training, and you still don't know your power?
00:01:38Captain!
00:01:41We can't hold much longer!
00:01:47Hold fast. Once my spell kicks in, none shall defeat us.
00:02:06What the hell?
00:02:16Poseidon!
00:02:24Impossible.
00:02:32Impossible.
00:02:36Wait. That's... it? Holy shit! He killed an Abyss monster that easy?
00:02:43Ridiculous growth. Give him a little more time, and you'll probably need to fight at full strength yourself, huh?
00:02:59Wait!
00:03:04A teleport circle? Only the High Priest could do that. Wait, kid!
00:03:12Master! You saw that, right? I did it! Does this mean I can go home now?
00:03:18Too slow. A little thing like that should have been dust in a blink. You've still got a long way
00:03:24to go, kiddo.
00:03:25Sorry, Master.
00:03:27Honestly, someone might be weaker than this, kiddo.
00:03:32Master, the Storm Knights are calling for recruits. If I become a knight, no one will dare mistreat my mother.
00:03:38The Knights of Poseidon's Church? Kiddo, I can tell you're bound to the sea.
00:03:42Go and get some experience. You're still miles away from Reddy.
00:03:46Thank you! I'll come back with good news once I become a knight!
00:04:05gedrysss
00:04:05Poseidon's own son. Signing up to fight for his father's followers. That's rich.
00:04:09Don't look at me. You're the one tearing him down every day.
00:04:12Just pray Poseidon doesn't pin you to the side of Olympus with a triton.
00:04:45He sees us as a stain on Grant family's noble blood.
00:04:49Go to that recruitment. You will be killed.
00:04:52That's why I have to get stronger.
00:04:55I won't let them humiliate you on the street again.
00:04:58And I won't let Eileen marry that trash like the Baron.
00:05:01I'll fight my way to becoming a Storm Knight
00:05:04and make a better life for you and Eileen.
00:05:08My son.
00:05:19What is this?
00:05:20Your father left this for you. A birthday gift.
00:05:25Father? Has he returned home?
00:05:26No. He had this ready when you were born.
00:05:29He told me to give it to you when you turned 18.
00:05:32Tomorrow is the day. Take it. It may help you.
00:05:57Could it be the sun?
00:05:59On my order, move out to the Grant castle.
00:06:11Name. E-Ethan.
00:06:17Surname? Bloodline? Who's your father?
00:06:21I... grew up with my mother in the village.
00:06:25My father is... he is...
00:06:28Sorry, I don't know.
00:06:32You don't know your father.
00:06:37Fatherless bastard.
00:06:39You think you can join the Storm Knights?
00:06:41A filthy farmer.
00:06:43Dreaming of knighthood?
00:06:49Well, look who's here.
00:06:50The town's famous bastard.
00:06:52You brought this pitchfork to recruitment?
00:06:55Are you here to show us how to fork hay?
00:06:57None of your business.
00:07:00Feisty, aren't you?
00:07:02You think being in town makes you someone else?
00:07:05You're still the same mud-born bastard.
00:07:12Seems you forgot your place.
00:07:14Get this filth out of here.
00:07:15He's staining the air we breathe.
00:07:18I came to be a knight!
00:07:20You can't just throw me out!
00:07:23Listen to me.
00:07:24You're a joke.
00:07:25You know that?
00:07:27Knight, really?
00:07:28You're a fatherless bastard.
00:07:30You belong in the dirt.
00:07:32Now crawl back to your village,
00:07:33or I'll make sure you will regret this.
00:07:36Count Grant arrives!
00:07:43Greetings, Count Grant.
00:07:46Father.
00:07:50Step back.
00:07:54What's going on here?
00:07:56Count Grant.
00:07:57This peasant is causing trouble here.
00:08:00I was about to throw him out.
00:08:03Uncle...
00:08:05How dare you call me like that?
00:08:07You, a low-born peasant,
00:08:09dares to barge into Storm Knight recruitment?
00:08:11Father.
00:08:13He only wants to be a knight.
00:08:14Silence!
00:08:18Captain Arnard is arriving.
00:08:19Take him away.
00:08:20Now!
00:08:23Father!
00:08:24Forgive us, Lady Aelon.
00:08:30The Storm Knights are here.
00:08:32Come with me!
00:08:45Boy, could it be him?
00:08:48Stop!
00:08:55Count Grant.
00:08:56What's going on here?
00:08:58Just a low-born farmer.
00:09:00Doesn't know his place?
00:09:01Trying to slip into the Storm Knight's recruitment.
00:09:18Tell me, why do you think you deserve a chance?
00:09:22I have to get stronger,
00:09:23so no one can ever humiliate my mother again.
00:09:27So the Ababyss never sets foot in our village.
00:09:30And so, I can be worthy of the girl I love.
00:09:34Put his name on the list.
00:09:36Let him take the recruiting titles.
00:09:41If that's your will, Captain,
00:09:43release him.
00:09:50Even if we let you in the recruitment,
00:09:52you'll never make it.
00:09:57The first trial,
00:09:59Magical Aptitude.
00:10:04By the name of Poseidon,
00:10:08awaken the sacred spring.
00:10:35So Ethan's impressive, huh?
00:10:37He better not blow it.
00:10:39Ethan.
00:10:42Show them.
00:10:49First in turn,
00:10:51son of
00:10:51Baron Eric.
00:11:00Son of Baron Eric.
00:11:02Low-tier water control,
00:11:03average.
00:11:04Not bad.
00:11:05At least he didn't embarrass his family.
00:11:07Son of Baron Lucas.
00:11:15Son of Micorant Hayden.
00:11:21Above average,
00:11:22outstanding.
00:11:23Baron Carl.
00:11:30He's drawing a magic circle in air.
00:11:32It's a spell only elite knights, master.
00:11:39High-tier water control.
00:11:41The strongest water spell.
00:11:43How did he do it?
00:11:45That's considered strongest.
00:11:48But my master said this barely counts as entry level.
00:11:51Baron Carl.
00:11:53Outstanding.
00:11:54That's what I call a storm knight.
00:11:58Not bad.
00:11:59You are not far from my own start.
00:12:02Last candidate.
00:12:03The illegitimate son,
00:12:05Ethan.
00:12:07Look at him.
00:12:08Bet he won't even make a ripple.
00:12:11Hurry up.
00:12:23What did he do?
00:12:25Huh?
00:12:25Huh?
00:12:28What?
00:12:35Huh?
00:13:08A gardener's hose makes more of a splash than you do
00:13:11Record it, Ethan
00:13:16Lowest tier
00:13:17Keeping someone like him here is an insult to Poseidon's name
00:13:21I propose we revoke his qualification
00:13:24Yes! Throw him out!
00:13:27Ethan, you are far too weak to be a knight
00:13:30Staying here would only bring shame
00:13:33Now, get out
00:13:35Still too weak
00:13:37I have to keep training with my masters
00:13:39Just now
00:13:40I think I saw that kid
00:13:53And yet
00:13:54You're just a farmer
00:13:58What's in your world's dreams?
00:14:00Please wait!
00:14:02Captain Arnod!
00:14:03I need to speak to you
00:14:05Ethan, please
00:14:08Don't leave
00:14:11Captain, he's not weak
00:14:12The Sacred Spring reacted just now
00:14:15Everyone saw it
00:14:45Eileen!
00:14:46He's really hiding something
00:14:48He's lost his mind
00:14:51Ethan, you just dug your own grave
00:15:19The Heart of the Time
00:15:20Forged by the Faces Yourself
00:15:22Said to be Unbreakable
00:15:27Strike it from a distance
00:15:28Using only your own power
00:15:30The louder and longer it rings
00:15:32The purer and stronger your strength
00:15:35Strike it from a distance
00:15:38And keep it ringing?
00:15:40His Holiness has declared
00:15:44Anyone who keeps this bell ringing for over three minutes
00:15:47Will be accepted as a personal disciple
00:15:52Do not hold back
00:15:57Allow me to show you
00:15:59What real power looks like
00:16:04The advanced strength doubling spell
00:16:08Marrying Eileen to he
00:16:10Was the right call
00:16:29As expected of Baron Karl
00:16:34Two and a half minutes
00:16:37So close
00:16:39Baron Karl
00:16:40Power rating
00:16:42Excellent
00:16:43Such a rare talent
00:16:45Talent?
00:16:49It's about the same as me chopping firewood
00:16:56Ethan
00:17:02Here we go
00:17:03Time for the clown show
00:17:06I'll bet he won't even make it wobble
00:17:32Did it break?
00:17:43I knew it
00:17:44What real power could a farmer possibly have?
00:17:49Ethan no response from the heart of the tides
00:17:52Such a disgrace to Grant Castle
00:17:56Let's throw this trash out
00:18:01Yes
00:18:02Throw this trash out
00:18:05Captain
00:18:05You saw it
00:18:07For the reputation of the Storm Knights
00:18:09Expel him now
00:18:11So he's not the kid who killed Abyss Monster
00:18:14Remove him from the list
00:18:15Get him out
00:18:19Hear that you dirty bastard
00:18:21This is your destiny
00:18:24This is your destiny
00:18:26Wait
00:18:29Captain Arnard
00:18:30I swear that Ethan isn't weak
00:18:32He took down three of Karl's men
00:18:34By himself
00:18:35We should
00:18:35Eileen
00:18:36The final trial is a Lance duel
00:18:38Let him face you once
00:18:40And you'll see what he's really capable of
00:18:42Please
00:18:43Give him one more chance
00:18:44Let him compete in the final Lance trial
00:18:47Have you lost your mind?
00:18:49Are you really going to humiliate our family for this bastard?
00:18:52I gave him two chances
00:18:54Far beyond what's fair
00:18:56Give it up
00:18:57He's not worth it
00:19:00Eileen, stop
00:19:01My masters were right
00:19:03I'm not strong enough yet
00:19:06I'm still a long way from being a true knight
00:19:08It's not true
00:19:09I'll keep training
00:19:11And return at the next trial
00:19:12I won't give up
00:19:13One day
00:19:15I'll stand beside you
00:19:16And no one will dare say a word
00:19:23Let's go
00:19:45How is that possible?
00:19:50Even as strong as the power is missing
00:19:52Strike him
00:19:53I need to damage him like this
00:20:04Ethan!
00:20:12Ethan!
00:20:14You really can't ring the heart of the tides
00:20:18I've tried my best, Captain
00:20:20And I still got a lot to learn
00:20:22Sorry for letting you down
00:20:24I'll grant you one last chance
00:20:26The final trial mounted Lance's duel
00:20:29Step onto the field and prove whether you deserve to stay
00:20:33Captain Arnard, it's not fair
00:20:35I've made my decision
00:20:36I'll ride this duel myself
00:20:39Ethan, you first
00:20:41Captain Arnard, since you insist
00:20:43I have a request
00:20:45Let me take your place
00:20:47And test him myself
00:20:50What do you mean?
00:20:52Captain, don't worry
00:20:53I won't go easy on him
00:20:55Okay
00:20:55The third trial now begins
00:20:58The assessor is Count Grant
00:21:04Count Grant himself?
00:21:06He hasn't dueled with anyone in more than ten years
00:21:10He is the strongest knight of our kingdom
00:21:12Even Captain Arnard might not be a match for him
00:21:15Back then, Count Grant fought an abyss monster alone for a full day and night
00:21:21Finally killed it
00:21:23Finally killed it
00:21:23It's still a favorite of the bards today
00:21:26Uncle Grant wants to duel with me
00:21:28He's the strongest
00:21:29I can't take a single spell from him
00:21:33I'll take you on myself today
00:21:35Last one spell against me
00:21:37And you pass
00:21:39Who's first?
00:21:41Who's first?
00:21:41I'll go!
00:21:47Count Grant, where are your horse and weapons?
00:21:50I won't need those to take you guys out
00:22:14You failed
00:22:16Next
00:22:16He's still one of us
00:22:18Looks like he went easy on that young man
00:22:20He's even stronger after all these years
00:22:24I bet that's barely a touch of his power
00:22:27Why does everyone think Uncle Grant's the strongest?
00:22:31I'm not seeing it
00:22:31No
00:22:32I won't let Ethan walk into his death
00:22:36Useless, all of you
00:22:38Carl, step forward
00:22:40Open your eyes
00:22:41This is our true talent
00:22:43Yes, my lord
00:22:57Such straightforward
00:22:58It won't work
00:23:05Army of one
00:23:06A high-tier knight spell
00:23:08One man
00:23:10An army
00:23:14Formation teleport
00:23:16So genius
00:23:34Grant's water control spell has reached this level
00:23:37Unbelievable
00:23:38No wonder you're our kingdom's strongest knight
00:23:40I'm nowhere near your level
00:23:42Made me cast one more spell
00:23:44That's what I call talent
00:23:45You passed
00:23:46Now
00:23:47Is your turn, Ethan
00:23:51Ethan gives up on the last trial
00:23:53We are out
00:23:54Wait
00:23:55Why?
00:23:56You've seen
00:23:57What my father can do
00:23:59You can't even survive a single spell from him
00:24:02Honestly
00:24:02I used to think he was really powerful
00:24:04But after watching for a while
00:24:05I'm pretty sure I can beat him
00:24:07What did you say?
00:24:08You fucking bastard
00:24:09Sorry, Uncle
00:24:10I'm clumsy with words
00:24:11So don't be angry
00:24:12If I want to beat you
00:24:14I'll need
00:24:15Sixty
00:24:16Seventy
00:24:17No
00:24:18Maybe eighty percent of my power
00:24:21How dare you mock me?
00:24:24This isn't a trial anymore
00:24:25But a death match
00:24:27He's going to kill Ethan in public
00:24:29Count Grant is the strongest in Grant Castle
00:24:32Ethan is as good as dead
00:24:33No!
00:24:35Ethan just wants to be a knight
00:24:36Wait, he's not a criminal
00:24:37There's no need for a death battle
00:24:40Father, please
00:24:41Ethan is your nephew
00:24:43Are you really going to kill him?
00:24:46Enough, Aileen
00:24:47Ethan is Count Grant's nephew?
00:24:49Ethan and his mother are filthy scum
00:24:53They stained Noble Grant bloodline
00:24:56As long as I live
00:24:57They will never be Grant
00:25:04I accept your duel
00:25:05Ethan, no!
00:25:07Aileen, I won't let them hurt my mother again
00:25:10Nor let you marry that rash Carl
00:25:11If I back off now
00:25:13I'll never become a Storm Knight
00:25:15Captain Arnard, please stop this
00:25:18Captain, he's just a man trying to protect his mom and me
00:25:21Please spare his life
00:25:23Father, I'll follow all of your orders
00:25:25Just let him go
00:25:26If he really is that kid
00:25:28This won't harm him at all
00:25:30Sorry, Count Grant is the assessor of this trial
00:25:34Today it's your 18th birthday
00:25:36Happy birthday and come back alive
00:25:41I will
00:25:41I promise
00:25:52It's trembling?
00:25:53He's actually bringing that silly pitchfork into the final trial
00:25:57Pathetic
00:25:58Why does it makes me want to worship it?
00:26:03You are doomed
00:26:04A fucking disgrace to our family
00:26:09Riders ready
00:26:14If just a farmer mocked by fate
00:26:17May Poseidon claim your soul
00:26:20Begin!
00:26:29So this is all you've got
00:26:31You actually think you can beat me?
00:26:41Grant's going all out
00:26:42If not for the scandal with Ethan
00:26:45He should have been captain
00:26:46Is he trying to wipe Ethan out and reclaim his honor?
00:27:04Farewell, nephew
00:27:09It's him!
00:27:09He's the one who's been
00:27:10He's the one who's been
00:27:10He's the one who's been
00:27:10He's the one who's been
00:27:11He's the one who's been
00:27:25He's the one who's been
00:27:26He's the one who's been
00:27:27He's the one who's been
00:27:27He's the one who's been
00:27:27He's the one who's been
00:27:28He's the one who's been
00:27:34He's the one who's been
00:27:35Il est l'enfant.
00:28:11Il est l'enfant.
00:28:12Vous êtes bien ?
00:28:47Je vous ai retrouvé.
00:28:49Je vous ai retrouvé.
00:28:50Je vous ai retrouvé.
00:28:50En nom de les Storm Knights,
00:28:51je, Captain Arnod,
00:28:53je vous demande,
00:28:55Ethan,
00:28:57vous vous en avez.
00:29:03Impossible !
00:29:06Captain Arnod,
00:29:08ce n'est pas vrai.
00:29:09Un malheureux comme lui
00:29:11ne peut pas rejoindre les Storm Knights.
00:29:14Mais il m'a juste battu,
00:29:15en fronte de Poseidon.
00:29:17Non c'est pas !
00:29:18Il m'a battu !
00:29:19Il doit être en train de battre !
00:29:21Vous n'avez pas attirer Poseidon ?
00:29:24Vous n'avez pas attirer Poseidon ?
00:29:34Captain Arnod !
00:29:36That pitchfork !
00:29:37He must have cheated with it !
00:29:40That's just a common pitch whore.
00:29:43How could he possibly cheat with that ?
00:29:46It's gotta be it !
00:29:48Why else would he use that when there are so many real artifacts around ?
00:29:52Exactly !
00:29:53Ethan can't have that kind of power.
00:29:55It must be the pitchfork !
00:30:08Check it !
00:30:09Check it !
00:30:14Sir, it's just a common pitchhawk.
00:30:16May I take a look ?
00:30:21No magic or divine power on it.
00:30:28No.
00:30:29That can't be.
00:30:31Mess with a storm knight whose future's set to soar ?
00:30:34Big mistake !
00:30:36Ethan.
00:30:38Go.
00:30:39Pick up your pitchhawk.
00:30:41Sir, it's just a pitchhawk.
00:30:42I promise you I'm not cheating.
00:30:44Just do what I said.
00:31:09Everyone saw it !
00:31:11He's lying !
00:31:13That's no ordinary pitchhawk, but a sacred artifact !
00:31:18Exactly !
00:31:19He cheated with that pitchfork !
00:31:21He must know some spell, or how to control it !
00:31:23Captain Arnar !
00:31:25How could a worthless bastard like him even have a sacred artifact ?
00:31:29Unless...
00:31:30He stole it !
00:31:31Stealing a sacred artifact is a felony !
00:31:34Captain !
00:31:35Hang Ethan at once, please !
00:31:40Tell me...
00:31:42Where did you get this pitchfork ?
00:31:45It belonged to my father.
00:31:47He left it to me.
00:32:00According to the oldest sacred scriptures, a form like this, power like this, can belong to only one Poseidon's own
00:32:09sacred artifact.
00:32:11The Trypent.
00:32:13Ethan, who is your father ?
00:32:16Is him !
00:32:17Lord Poseidon !
00:32:20Ridiculous !
00:32:21This is blasphemy !
00:32:23Right !
00:32:24Such words should never be spoken !
00:32:26Everyone knows he is a spoiled bastard !
00:32:29No father !
00:32:31No discipline !
00:32:32No guidance !
00:32:33A disgrace to the Grant family !
00:32:36Father !
00:32:37Enough !
00:32:38Stop calling him like that !
00:32:40Captain Arnard !
00:32:42You can't believe this bastard is the son !
00:32:44He's lying !
00:32:45To save himself !
00:32:48My mom wouldn't lie.
00:32:49Said father left it for me so it must be.
00:32:51Captain, please believe him.
00:32:53Ethan has no reason to lie.
00:32:55The fact is that only Ethan can wake sacred artifact.
00:33:00This is beyond dispute.
00:33:03That's not something I can decide by myself.
00:33:06We must go at once to Poseidon's temple for your holiness judgment.
00:33:10Once he gets into the temple, this slips out of my control.
00:33:15No !
00:33:15He can't !
00:33:16No need to bother your holiness !
00:33:18The city's cathedral has a the Mirror of Reversal, which can trace his bloodline.
00:33:24Dare you face the Mirror of Reversal, you bastard !
00:33:28Let everyone see who is your father !
00:33:32I want to know the truth as well.
00:33:33I'll do it !
00:33:35Count Grant, if the Mirror really reflects Lord Poseidon, then whoever gazes upon it will be staring at a god
00:33:43himself !
00:33:46The Church of Stoda's first commandment.
00:33:49Anyone who dares to stare at a god will be burned to ash by divine fire.
00:33:56Are you really willing to risk that ?
00:34:02Lord Poseidon ?
00:34:04Captain Arnod, do you truly believe this country boy has anything to do with him ?
00:34:10That's the biggest insult to Lord Poseidon !
00:34:13My sister's child is just a fatherless bastard.
00:34:17Poseidon is a god.
00:34:19How could he ever father a child with a mortal ?
00:34:22I never said he is the son, but the fact that he can wield sacred artifact means one thing.
00:34:28He is connected to Poseidon.
00:34:30If you awaken the Mirror of Reversal, are you truly prepared to face the consequences ?
00:34:35Take it easy, Captain.
00:34:38That Mirror will only show his lowborn father and let the truth be seen.
00:34:43Exactly.
00:34:44Trash blood stays trash blood.
00:34:47We are about to awaken the Mirror.
00:34:50Everyone, turn back !
00:34:58Since when does Captain Arnod flinch over a country kid ?
00:35:01Now, let's see whose dirty blood this brat really carries.
00:35:06In the name of the Ancient Ones, hear my call.
00:35:11The Larg.
00:35:12The Scust of Borch the Vouders have to surrender you.
00:35:31The Tower of Reversal forever.
00:35:32...
00:35:32...
00:35:53Someone has violated the sacred commandments !
00:37:10Aileen!
00:37:58Aileen!
00:38:04Aileen!
00:38:06Aileen!
00:38:07Aileen!
00:38:08Aileen!
00:38:11Aileen!
00:38:12Aileen!
00:38:13Aileen!
00:38:15Aileen!
00:38:16Aileen!
00:38:17Aileen!
00:38:19Aileen!
00:38:20Aileen!
00:38:21Aileen!
00:38:23Aileen!
00:38:25Aileen!
00:38:26Aileen!
00:38:26Aileen!
00:38:27Aileen!
00:38:27Aileen!
00:38:28Aileen!
00:38:29Aileen!
00:38:31Aileen!
00:38:31Aileen!
00:38:31Aileen!
00:38:35Aileen!
00:38:36Aileen!
00:38:36Aileen!
00:38:51Aileen!
00:38:56Aileen!
00:39:00Aileen!
00:39:16Aileen!
00:39:20Aileen!
00:39:23Aileen!
00:39:32Aileen!
00:39:41Aileen!
00:39:44Aileen!
00:39:48Aileen!
00:39:50Aileen!
00:39:51Aileen!
00:39:52Aileen!
00:39:53Aileen!
00:39:53If I were an abyss monster, how can I even touch a sacred art?
00:39:57If you were Poseidon, I did Poseidon Spring in the heart of the Ta-Anser.
00:40:00There is only one in eight.
00:40:01He has been possessed by an abyss creature.
00:40:03And he forged the illusion, the sacred of the Artifact Facts Allegiance.
00:40:11Captain, for the sake of everyone here, don't hesitate.
00:40:15If we spare him now, we three doom this city.
00:40:18I beg you, use soul-searching spell on Ethan.
00:40:22How dare they slander the sun like this?
00:40:32Faster, speed up the teleport.
00:40:34If anything happens to him, we all deserve hell.
00:40:40Let's use soul-searching spell.
00:40:42Then we will know what he's hiding.
00:40:44Can you guys tolerate this, a monster threatening our city?
00:40:48Right, if he's truly innocent, then show us all.
00:40:50Yeah, show us all.
00:40:53Are you insane?
00:40:54Soul-searching spell will expose his every secret.
00:40:57This is public humiliation.
00:40:59And if he really is Poseidon's son, you guys will regret this.
00:41:02Miss Eileen is right.
00:41:04We can't hurt Ethan unless we find out the truth.
00:41:08Fine.
00:41:08Bring his mother in.
00:41:10Put her through soul-searching.
00:41:13No!
00:41:14My mom has nothing to do with it.
00:41:16Spell on me instead.
00:41:18Captain, she's Ethan's mother.
00:41:20Maybe even Poseidon's wife.
00:41:23His mother?
00:41:24My sis is a traitor to our family.
00:41:26I'm fine with using soul-searching spell on her, and I will bear any consequences.
00:41:31This will prove your innocence, and everyone deserves to know the truth!
00:41:36Publicly humiliating your own follower.
00:41:38Is this the justice of the Storm Knights?
00:41:40Where's his mom?
00:41:44Perfect!
00:41:45I've already brought her to Grand Castle.
00:41:47Bring her up!
00:41:55Raynard, do you hate us that much?
00:41:57Father hasn't erased me from the family.
00:41:59How could you treat your own sister like this?
00:42:01Sister?
00:42:02You hooked up with some random guy and gave birth to this bastard who stains our bloodline.
00:42:06Did you ever think of our family?
00:42:08Bring the family tree!
00:42:14Today, I, Raynard Grant, officially expel my sister, Leah Grant, from our family forever.
00:42:23Our noble bloodline will never tolerate such stains.
00:42:32Since you shamelessly messed around with an Abyss monster, and give birth to this fatherless bastard,
00:42:38you brought this on yourself.
00:42:40My son is innocent.
00:42:42His father was a warrior.
00:42:45Don't call him an Abyss monster.
00:42:48You call a nameless coward a warrior, huh?
00:42:53Since Ethan's possible relates to the Abyss, we must read your memories to confirm his bloodline.
00:42:59Fine.
00:43:00If it proves my son's innocence, just do it.
00:43:06Just do it.
00:43:26I've never seen any protection spell powerful like this.
00:43:30I've never seen any protection spell powerful like this.
00:43:32Please.
00:43:33I'm here.
00:43:43The name of Poseidon.
00:43:46Shield charm.
00:43:49An ordinary peasant woman, how could she cast such a high-tier protection spell?
00:43:54There's no doubt they are hiding something.
00:43:56Captain, we exiled them long ago.
00:43:58Their crimes are not our burden.
00:44:01Captain, please stop.
00:44:14How's that possible?
00:44:15An ordinary woman with that kind of power?
00:44:18Rip her soul open.
00:44:19Find out what she's hiding.
00:44:28Idiots.
00:44:29Absolute idiots.
00:44:30They're persecuting Poseidon's beloved, humiliating the sun.
00:44:34How much longer for the teleport circle?
00:44:36Your Holiness, we need at least another 15 minutes.
00:44:4015 minutes!
00:44:41By the time we get there, she could already be dead.
00:44:43Whatever the cost, get us there.
00:44:45Now!
00:44:45Your Holiness, no!
00:44:47You're at your limit.
00:44:48Force it further, and it kills you.
00:44:49If they killed Poseidon's beloved, his wrath will destroy the whole world!
00:44:56Execute my order!
00:44:58Now!
00:45:03No!
00:45:17You said you were just reading her memories!
00:45:20What are you doing to her?
00:45:22Ethan.
00:45:24Sometimes, to protect many, the sacrifice of a few is unavoidable.
00:45:28Unavoidable!
00:45:30Unavoidable?!
00:45:31You'd sacrifice my mom just because she's a commoner, with no money, no power?!
00:45:37Her life means nothing to you, does it?!
00:45:53What?
00:45:54What is happening?!
00:45:56This power...
00:46:01You want the truth?
00:46:02Here it is!
00:46:02I've had enough!
00:46:03I can't tolerate your arrogance!
00:46:05Born with privilege doesn't mean you have right to judge people's life by their bloodline!
00:46:10I won't take this anymore!
00:46:12âm...
00:46:12My god...
00:46:12I've had enough for her to kill him!
00:46:18A'rm...
00:46:20I've had enough for her to kill him!
00:46:27I've had enough for you!
00:46:28Such a good thing to kill him.
00:46:32I will SCARED!
00:46:32For an enemy, I'll get no more!
00:46:32I've had enough for you to kill him!
00:46:35The sacrifice of a man so he does!
00:46:39This can't be mortal power!
00:46:41That's not neutral!
00:46:42Léon !
00:46:43Tout le monde, venez à moi !
00:46:58C'est ce qu'une scène, il est vraiment le son.
00:47:14Sous-titrage Société Radio-Canada
00:47:57Don't touch my mother!
00:48:28Nathan!
00:48:30Nathan!
00:48:31Nathan!
00:48:32Nathan!
00:48:34Nathan!
00:54:35Sous-titrage ST' 500
00:55:05Yes, I honor you, but above all, I worship the truth.
00:55:08I swear on my life, Ethan is no abyss monster.
00:55:14Arnaud, the abyss has poisoned your mind!
00:55:20Send word to Olympus.
00:55:21Summon all gods. Save my son. Now!
00:55:33The signal, it is torn apart.
00:55:38I have locked down this place. No one could help you.
00:55:55Your holiness, forgive me.
00:56:00You have lost our trust.
00:56:03I call for a council of the high priests. Let them decide the fate of Ethan and his mother.
00:56:10Arnaud, you plead for the abyss monster and question Poseidon's decision.
00:56:15You are hopeless.
00:56:17Exactly your holiness.
00:56:19Arnaud has always favored that boy.
00:56:21He already turned for the abyss.
00:56:24He keeps protecting Ethan. He doesn't deserve to serve Poseidon.
00:56:27I'm standing by what's right.
00:56:30The Storm Knights protect Poseidon's people, not settle personal grudge grudges.
00:56:35Silence! Storm Knights! Arrest this follower of the abyss!
00:56:47What are you waiting for?
00:56:49Arrest him now! He insulted the high priest!
00:56:52Your holiness!
00:56:53Count Grant and I will personally serve you and light the sacred fire!
00:57:02You are loyal and brave.
00:57:05When this is over, you'll be appointed the new captain.
00:57:08And every noble who stood with me will be rewarded.
00:57:18Execute my order.
00:57:19Ethan, his mother, and Arnaud are now vessels of the abyss.
00:57:25They must be cleaned in holy fire!
00:57:27Help me!
00:57:29Help me!
00:57:32No!
00:57:34No!
00:57:35No!
00:57:36No!
00:57:37No!
00:57:37No!
00:57:37No!
00:57:39No!
00:57:40No!
00:57:40No!
00:57:40No!
00:57:40No!
00:57:40No!
00:57:41No!
00:57:41No!
00:57:47No!
00:57:48No!
00:57:50No!
00:57:50No!
00:57:52No!
00:57:52Your holiness!
00:57:53Count Grant and I will personally serve you and light the sacred fire!
00:57:57Please, allow us to burn away their dirty blood.
00:58:08Ethan!
00:58:13Enough!
00:58:14Enough!
00:58:15I am going to save them right now!
00:58:18The moment you leave, the abyss will destroy the entire continent.
00:58:22My wife, my child.
00:58:25My wife, my child, their lives are in danger.
00:58:28If you leave, the whole world will crash!
00:58:31I want them safe!
00:58:39You!
00:58:41You!
00:58:41You are not the high priest I know!
00:58:43Who the hell are you?!
00:58:45I know!
00:58:51Your high priest has long gone to serve Poseidon.
00:58:56Now, it is the lord of the abyss living in this body.
00:59:10Who are you?!
00:59:12Stay away from my mom!
00:59:15Captain!
00:59:15Poseidon!
00:59:16Save it.
00:59:18These ropes were specially made for the son of Poseidon.
00:59:23Son?
00:59:25Of Poseidon?
00:59:30That is right.
00:59:32Your father is Poseidon.
00:59:35What a shame.
00:59:36Right now, he is being held back by the true master of the abyss, Kronos.
00:59:40You will not live to see him.
00:59:43I don't believe it!
00:59:46Lord Poseidon would never abandon us!
00:59:50Hozon, please, show us a miracle!
00:59:53Save your child and your beloved!
01:00:02What a pathetic.
01:00:04Waiting for his father for 18 years.
01:00:07He should be used to disappointment by now.
01:00:13Praying never works, Captain.
01:00:15All these years when my mother and I suffered,
01:00:17when did he ever show up?
01:00:20Enough!
01:00:21Heart to heart is over!
01:00:24Count Grant!
01:00:25Baron Carl!
01:00:26Light the flames!
01:00:27Burn these heretics to ashes!
01:00:39In enough!
01:00:45Damn it!
01:00:47Are you serious?!
01:00:58Ethan!
01:01:01My son!
01:01:03I am sorry!
01:02:34Yes, your holiness
01:02:45Behold, that is what you get for defying the will of Lord Poseidon
01:02:55The flames were swept away, miracle, it is a miracle
01:03:04Thanks God, they are alive
01:03:10Who, who the hell did this?
01:03:23That is Lord Poseidon's storm
01:03:26Oh, Poseidon
01:03:27Father
01:03:32You, how dare you hurt
01:03:35My son
01:03:51You, how dare you hurt my son
01:04:09Baron Karl is Poseidon
01:04:11Our Lord Poseidon
01:04:14My, my Lord
01:04:26Aileen
01:04:28Don't worry
01:04:29Ethan
01:04:38Father
01:05:07I don't have enough time
01:05:08I don't have enough time
01:05:29You, you finally
01:05:33Forgive me
01:05:34Forgive me
01:05:35For 18 years
01:05:37I failed you as a father
01:05:38And now I must leave again
01:05:52Sorry for letting you suffer all those years
01:05:54Sorry for letting you suffer all those years
01:06:19KNo
01:06:21Knoop
01:06:23KNOK
01:06:35KNOK
01:06:41Vous avez fait suffisamment.
01:06:45Mon lord.
01:06:53Le temps est arrivé.
01:06:57Je n'ai pas assez de temps.
01:07:13Je n'ai pas assez de temps.
01:07:16Pourquoi est-ce que vous avez encore?
01:07:18Je garde l'abbis rift là.
01:07:20Chaque seconde que je suis rentré, c'est la burden sur Athena et Hermes.
01:07:25Donc, c'est pourquoi vous n'avez jamais été chez vous toutes ces années?
01:07:29C'était la décision de tous les gods.
01:07:32Je suis choisi de garder l'abbis rift.
01:07:35Je n'ai pas fait un sacrifice pour garder la peace de la monde mort.
01:07:44Je vous remercie et votre mère plus que je ne peux jamais remercier.
01:07:48Prends-la.
01:07:53Wait! Tell me!
01:07:55How can't I see you again?
01:08:05Go to the Olympias.
01:08:06Find my brother, Zeus.
01:08:28Mother, I'm going to the Olympias.
01:08:39He is my father, Mom.
01:08:41He sacrificed 18 years of his life to protect this world.
01:08:44Now it's my turn to bring him home.
01:09:03He...
01:09:03He really is the son of Poseidon.
01:09:07It's over.
01:09:09All over.
01:09:11All over.
01:09:33By the name of Poseidon, Storm Knights, follow my order.
01:09:38Dare to persecute the sun.
01:09:40Arrest them all!
01:09:44No!
01:09:46I am the Count of this Domain.
01:09:49You cannot do this to me!
01:10:01Please, forgive me!
01:10:04Be mercy!
01:10:05I beg you!
01:10:15He deserved it.
01:10:17Do whatever you want.
01:10:18I'll stay here with Aunt Lea.
01:10:30Wait for me.
01:10:32I'll be back soon.
01:10:44I'll be back soon.
01:11:28I'll be back soon.
01:11:46I'll be back soon.
01:11:51I'll be back soon.
01:11:54I'll be back soon.
01:12:25...
01:13:09Ignorant mortal, how dare you step into the halls of Olympias?
01:13:14...
01:13:17...
01:13:19...
01:13:20...
01:13:21...
01:13:21...
01:13:21...
01:13:25...
01:13:27...
01:13:28...
01:13:28...
01:13:29...
01:13:29...
01:13:29...
01:13:29...
01:13:30...
Commentaires