02:23M.K.
04:51Oka bu gün var.
04:52Karın maliçalı bir aracılığa birçok kasutmasıyor.
04:54Ayrıca, fayda, tabii.
04:58Bu nedenleanten mi людям hala veriyor?
05:00Bence, parça, aracılık,
05:01çenek tüm hala bir çocuklar.
05:02Yum, ve ben gelmeyeceğim.
05:04Gel de gelme.
05:05Bilmeyeni...
05:08Neutrallam verici?
05:09İlginize yasını yapmak.
05:11Tüm konuşuluer.
05:14Gerber'e terşeyim ve,
05:17ben ben cümdürlüyor.
05:19Hanatım en çok kümdürlüyor.
05:20Bu bir saniyiz.
05:21Bu bir saniyiz.
05:22Bu bir saniyiz.
05:22Kur'an bu'ya kendisiyle bir haberi bir şey.
05:23Yağ'a güvenli bir araştırma.
05:26Yorum yapalım.
05:27Yorum yapım.
05:28Unutu bir bir mi?
05:29Yorum yapım.
05:29Ya da işlemiyiv half anlayışlı, bir oyuncu alışkanı.
05:33Bu bir iş.
05:34Kaçın bir şey.
05:34Bu bir şey.
05:37Neyizciyiz.
05:37Because, bu bir şey.
05:38Bu.
05:39Bu.
05:39Bu.
05:40Bir yüzeyiz.
05:41Bu.
05:43Ya da.
05:45Bu.
05:48Bu.
05:49Bu.
05:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
06:20I shouldn't have had so many fudge-sickles last night.
06:23Hey, I need your help.
06:24Clear the annex kennel and your conscience.
06:26Okay.
06:27I am a weak but willing partner.
06:29Can I bring my juice?
06:31Is that a painting of you?
06:33Talk to my grandpa.
06:34He was painted when weight equated to great wealth.
06:41Bail dog on the loose.
06:42He's out for blood.
06:44Careful.
06:45It's a dangerous animal.
06:46Thankfully, so am I.
06:54He's shooting dog treats.
06:56That's badass.
07:00She's eating.
07:01Frank.
07:03Yo.
07:07Consider the situation diffused.
07:10What?
07:11Frank, that was epic.
07:13Give me a glimpse into your insides.
07:14What are the feels like in that moment?
07:17Does the wind feel?
07:18It just is, right?
07:20Dammit, that's beautiful.
07:21I wish we could go deeper, but I have to get to set.
07:24You know what?
07:25You should come with me.
07:27I have to work, but I can quit.
07:29You're riding the back of a Kia Soul?
07:31I'm just messing.
07:32It's a Lambo.
07:33With the butterfly doors?
07:34Hell yeah.
07:34I mean, yeah, we can take yours.
07:36All right, let's go.
07:43Frank, free.
07:44It's all free.
07:45What are you doing here?
07:46It's guest of talent only.
07:47Yeah, the abominator invited me.
07:48I threw a bag that came in.
07:49Oh, he was just being nice.
07:51You should probably go before you embarrass yourself.
07:52No, he sent a car, and there was a driver standing with an iPad that said Victoria.
07:56Don't be jealous.
07:59All right, let's get it quiet on set.
08:01You ready, man?
08:01Quiet on set.
08:02You still hungry?
08:03Because that can bring you a pail of corn nuts.
08:05Hey, Natty Baby, you hear me?
08:06Yeah.
08:07I'm going to try something on this one, all right?
08:09Stay on your toes.
08:10You got it, Bradley Boyd.
08:12Action!
08:13Thank you.
08:17Oh, when you said this was single source, was that source the garbage?
08:22He kind of sounds like you.
08:24Mechanic hero, get a decent cup of joe, capture 24 animals in 24 hours.
08:30Oh, yeah.
08:31That's definitely you.
08:32Oh, this movie's going to be even better than I thought.
08:35Oh, damn it.
08:38What is this?
08:40Fred Taylor arranged this.
08:41Make sure that we had extra al pastor.
08:43That's my favorite.
08:46Hotel the Strand, go to hell.
08:47Go straight to hell.
08:48Who's weak now, bitch?
08:50Sorry.
08:50Sorry, I'm hungry.
08:51Sorry.
08:51You know, you were supposed to help me, not sabotage me with juicy, spitting meats, and
08:55oh, my God, is that a horchata bar?
08:56Well, you stepped in me with the competition.
08:58I'm going to step right back, brother, until we're stepping all over each other's toes and
09:01stuff.
09:02Quesadillas are secos away!
09:04I'm going to go lock myself in the kennel, and I hope the smell of urine is overwhelming.
09:09I'm on a cleanse!
09:11Hey, great stuff out there.
09:13You know, Victoria said something funny.
09:15She said you were doing an impression on her?
09:17Keen eye, that one.
09:18But I need to work on your mannerisms.
09:20Oh, well, um, I'm known for my posture.
09:23I'm 6'3", but, uh, I read 6'6".
09:25I cross my arms a lot, both to judge people and keep myself warm.
09:30What else?
09:31Um, your knitted brow indicates both intelligence and a cynical skepticism towards the world.
09:37Mm-hmm.
09:38Mm-hmm.
09:38Mm-hmm.
09:39Mm-hmm.
09:40Mm-hmm.
09:40Mm-hmm.
09:41The rum-tum-tugger is a curious cat.
09:47The rum-tum-tugger is a terrible boy!
09:51I always wondered what it was like to hang out with me.
09:54This is great.
09:55This has been so helpful.
09:56I've been trying to put my finger on the essence of this character, and I finally have it.
10:01He's a dick.
10:03Well, I don't know if I'd call him that.
10:04I mean, he probably gardens, reads literature, maybe a proud cat dad.
10:10Okay, I like this one.
10:11He uses his sarcasm to protect himself.
10:13Okay, yeah, yeah, that's what he does.
10:15Hey, um, I'm full.
10:17Let's go.
10:18Oh, so you're ready to go?
10:19You sure you don't want to crunch your way to the next scene, too?
10:22Well, I had to do something.
10:23Your scene was so boring.
10:24It probably went over your head.
10:25I assume you spent your school years under the bleachers?
10:27I would be offended if that wasn't entirely true.
10:31In high school, my principal allowed me to call him by his first name.
10:35Jeffrey.
10:35I have a movie-related question.
10:37How do you smash a glass bottle over someone's head without them bleeding out?
10:40Oh, he can't tell you that.
10:41It's one of the many secrets of the silver screen.
10:43We use sugar glass.
10:45Huh.
10:47You fascinate me.
10:49I'm going to see a prop that's going to you over a six-pack.
10:55Wait, is he into you?
10:57Wait, are you into him?
10:58No, he's a stupid celebrity.
10:59I just like being here because it's not worth.
11:02You're in my chair.
11:03Move.
11:04Also, am I a dick?
11:05Yeah, massive.
11:08I don't know why you only wear this on laundry day.
11:11I mean, this is peak Emily.
11:12I look like I went swimming in a lost and found.
11:14Wait, you have to throw away ketchup, too?
11:16It's all a temptation.
11:17All right, you were this close to turning into a cartoon turkey leg.
11:19Really?
11:20Yeah.
11:21Oh, no.
11:22No.
11:22Oh, I totally forgot about Templeton's dip party thing.
11:26I'm going to be late late and not 10 minutes early late.
11:28We still have to get to all the salsas.
11:30Oh, yeah.
11:31I need that, actually.
11:32Okay, bye.
11:33Bye.
11:35Huh.
11:36Not a great turnout.
11:39Hey, what are you doing?
11:40Look at your hair in there.
11:40You don't have a hair net on.
11:42Disgusting.
11:42Oh, my gosh.
11:43I'm so sorry.
11:44I'm late.
11:44There was traffic.
11:45There was cars.
11:46Save it.
11:47Save it.
11:47Kayote missed the toast and the roast and the birthday spankings.
11:50Not to mention you're dressed like a common subway flasher.
11:53Okay.
11:54A flasher would never wear as big of underwear as I have on right now.
11:56You know, you say you want this happy merger of the precincts.
12:00Yeah, you don't even show up for one of your key officer special days.
12:03Where are the tutu losers?
12:04Where are they?
12:04Oh, oh, I know.
12:05You probably didn't invite them.
12:06Well, I didn't realize I was supposed to.
12:08You don't realize much, do you?
12:10Like your plummeting approval ratings?
12:11What?
12:12Yeah, I did a survey monkey.
12:13Okay, let me guess.
12:14These people are the only ones who filled it out?
12:16These people.
12:17Do you see what I'm shielding you from?
12:18She like this all the time.
12:19I'm just using plural pronouns.
12:21Don't agitate them.
12:22You're right.
12:22I shouldn't make this about them because it's about me.
12:23and you don't like me and that's why you dissed me on my special day.
12:26And not for nothing, but you're not pulling off those basketball shorts.
12:29Yes, I am.
12:30You don't know fashion, okay?
12:31I am pulling them off.
12:33You know what?
12:33Templeton, you're right.
12:35I don't like you.
12:36And why would I?
12:37You're crude, you're disrespectful,
12:38and you've said from day one that you're coming for my job.
12:40So I did not forget your birthday on purpose.
12:42But maybe there was some kind of subconscious thing going on
12:44because most of the time you act like such a D.I.C.
12:47Oh, you can't say the K.
12:49K?
12:50Oh.
12:51I'm sorry, team, for swearing.
12:52I'm just going to go, but I'm taking this with me.
12:54And I made you a really nice salsa, a pico de gallo.
12:57So, pico de gallo.
13:01Director said you wanted to speak with me,
13:03specifically not Victoria.
13:04What's up?
13:04Supposed to release this rehabilitated eagle, right?
13:08But he just stands on my arm.
13:10There's no spark.
13:11And, I mean, we supposedly just saved a school bus together.
13:15Well, chemistry's tricky.
13:16You can't fake it.
13:17That's why 50% of all eagle marriages end in divorce.
13:20Damn.
13:21Well, let me know if you think of something, okay?
13:23Oh, and by the way, what's your vacation policy?
13:26I mean, is it a two-week trip to San Sebastian and the guards?
13:30Well, between vacation days, sick days,
13:33and inventing dead relatives, I can make any trip work.
13:35Awesome.
13:37Now I'm thinking about flying Victoria over on the PJ
13:39for the Tempranillo harvest.
13:41Bradley.
13:42Oh.
13:44Uh, back to your earlier question.
13:47Uh, look at eagle straight in the eye.
13:49They respond very well to unbroken eye contact.
13:53I can do that.
13:55Okay, we're framed.
13:57And action.
14:00Looks like those kids are going to get to recess after all.
14:06Hot, hot, hot.
14:13Why would he eat it and take an eyesight bird on purpose?
14:15Who knows?
14:16He's an actor.
14:18I didn't put him in the hospital.
14:19The eagle did.
14:20I mean, the bird didn't even touch him.
14:21He had an anxiety attack and is now refusing to go back to work
14:24because you told him to stare down a bird of prey.
14:27Now the entire movie is on hold.
14:28Seattle needs this.
14:29Frank, this could be the next Sleepless.
14:31Well, technically you've got mail.
14:32What's the next Sleepless?
14:33All right.
14:33I need you to go down to the hotel, apologize to Bradley, and get him back to set.
14:37No.
14:38He called me a dick.
14:39Okay.
14:39Well, the mayor's media liaison is really breathing down my neck for this one,
14:42so now I'm breathing down yours.
14:44Okay.
14:44But are we going to address this slanderous name he called me?
14:47Well, one way to prove that you're not a...
14:49is to Hatton hand yourself down to the presidential suite
14:52and just get this movie back on track, please.
14:55Okay.
14:56Fine.
14:57I'll run you a little Aaron.
14:58And it's not my fault that sardonic wick goes over all these morons' heads.
15:03Okay.
15:03Yeah.
15:04I heard it.
15:06I'm officially over the hump.
15:09I'm post-food.
15:10I don't even need this if the cashew fits.
15:12Post-food?
15:13Really?
15:13Yeah.
15:14Oh, great.
15:15So you wouldn't mind if I did this?
15:16No, I wouldn't.
15:16No, no, no, no, no, no!
15:18Of course I mind!
15:19Don't you know false bravado when you hear it?
15:21You're really losing it, man.
15:22So I guess you wouldn't mind if I did this?
15:24Don't.
15:25Of course I mind!
15:26I didn't even bluff that I didn't!
15:28I'm so hungry that I'm nauseous.
15:30You know what makes me nauseous?
15:31The way you prance around the office like you're the world's most charming boy.
15:34Well, you're a grumpy old man who always needs a nap.
15:37Stop having kids if you hate them so much.
15:39At least I can have kids.
15:40That's right.
15:40I know all about your frozen rooster.
15:41Perez Hilton was wrong about my rooster.
15:43It works just fine.
15:48We're insulting each other's penises.
15:50I'm out.
15:51You win.
15:53I need trail mix.
15:54No.
15:55Don't do that.
15:56Don't do that.
15:57No!
15:58I'm not going to let you give up.
16:00I can't.
16:01I can't do it.
16:03Look at me.
16:04You can't do it.
16:04Yes, you can.
16:05Because I can't either.
16:07But together, we can do anything.
16:10Just dogs for life.
16:13Just dogs for life.
16:15God, our grip strength is so weak.
16:17So let me guess.
16:18Your boss made you come down here to apologize.
16:20It's a good guess.
16:21Just like in Diffuser 4 when you had to guess which wire to cut.
16:25Wait, that was all those movies.
16:26I just got to ask, Frankie, why, huh?
16:28Why did you put me in danger like that?
16:31I didn't like the inaccurate way you were portraying my industry.
16:34They don't handcuff the animals and read them their rights.
16:38Some of them don't understand English.
16:41No, that's not it.
16:42See, I am in you now.
16:43I am in your psyche.
16:44Something else is motivating your vindictive choices.
16:47No.
16:48Get out of my psyche.
16:49Stop it.
16:49What was it?
16:50Jealousy?
16:50Greed?
16:53Unrequited love?
16:56Whoa.
16:56That bidet is crazy.
16:58Oh.
16:59Hi.
17:00You're here.
17:02Oh.
17:04Nice.
17:05A little bang hang.
17:06Yeah, yeah, I feel that.
17:09Anyway, um, sorry about the bird.
17:12Um, see you at work?
17:14I'll put the do not disturb sign up as I leave.
17:16Okay.
17:19Hey, I just, uh, I wanted to apologize for last night.
17:24Even though our relationship is...
17:26Terrible?
17:26Yeah, it's not great.
17:28But I mean, that's partly my fault.
17:30I should never have gotten personal with you last night.
17:32I knew what I signed up for when I agreed to work for a female.
17:35I'm trying to apologize here.
17:37I mean, it's not like you didn't say some things too, right?
17:39It's kind of a two-way street.
17:41I guess I can have some big feelings on my special day.
17:43My mom, uh, didn't believe in celebrating birthdays.
17:47Yet, there was always a cake on flag day.
17:49Well, you know what?
17:51I promise to make better birthday memories for you starting right now.
17:54Um, attention, everyone.
17:56I would like to publicly acknowledge the belated birthday of our very own Templeton Dutch,
18:00who we're so lucky to have.
18:02And if you wouldn't mind following me into the kitchen, I'm a little surprise waiting.
18:07Happy birthday to you.
18:10Happy birthday to you.
18:13Why are we stopping?
18:14Let's keep going.
18:16Happy?
18:17No!
18:17What the heck, you guys?
18:18I'm so sorry.
18:19We're so sorry.
18:20I grabbed the thing for the week.
18:21Look away.
18:22Don't look at that.
18:23Really twisting the knife on my special day, boss.
18:25Well, if that's how you want to play it, game on.
18:27No.
18:28No, no, no, no.
18:28No, Templeton.
18:29This wasn't on purpose.
18:30I'm so sorry.
18:31Victoria.
18:34You and Bradley.
18:35So, falling under the spell of a celebrity.
18:37It's pretty American of you.
18:38And I ate my body weight in peanut buttery.
18:40My name's pretty American of me.
18:42Well, I think that movie's going to be a bust.
18:44I mean, his impression of Maeve's.
18:46Right.
18:46You're right.
18:47His impression of you is way off because you were amazing last night.
18:51It was hard.
18:58Hey, Shrek.
18:59I would have never eaten that cake if it wasn't for you.
19:01Patel, no!
19:02What are you doing?
19:03That was my partner.
19:04Now who's going to give me my coffee?
19:06No!
19:07We are civilized people!
19:08Please, stop fighting!
19:10No!
19:11Oh, my God!
19:12I'm calling 911.
19:13Gotcha!
19:15It's sugar glass from props department.
19:17Uh-huh.
19:18Then why is Frank bleeding?
19:20Wait.
19:20Wait.
19:21Frank, are you okay?
19:22Whoa.
19:22Fake blood.
19:23Nice.
19:24Nope.
19:25No.
19:25I bit too much.
19:26I'm like, fuck.
19:27I got your ass, bro.
19:28And this is why we don't play with movie props at the office.
Yorumlar