01:30نحن في السنة الفين واثنين وخمسين
01:32وقد تعرضت الارض لدمار شبه شامل بهجوم القوثام بقمرهم من الفضاء الخارجي
01:49وقد تصدت الغواصة الضرقاء للقوثام البزاة وقاومته
01:56وتتجه الغواصة الضرقاء الى مياه برمودة لتزود بجهاز مقاومة الجاذبية وتصبح مركبة فضائية
02:07عنوان هذه الحلقة معركة في عمق البحر
03:14موسيقى
03:52موسيقى
03:56شيلا؟
03:57شيلا لم تدمر؟
03:59تلك الغواصة اللعينة لن تفلت منها بسهولة
04:03اطلقوا النار
04:04حاضر؟
04:18اه ماذا هذا
04:25علقنا بشبكة مضادة للغواصات
04:28ليث
04:29نعم كابتن
04:30ليكو
04:31مهران
04:32نعم كابتن
04:33اخرجو من الغواصة واقطعوا الشبكة
04:36فاضر طائرة
04:37ماذا
04:52تبا لهم
04:55قنابلوا العماق
04:58لان تحرب هذه المرة
05:00اذا ضربنا الشيلة الان
05:02كأننا نقطع زراع الغواصة الزنغار
05:12تبا لهم
05:14كابتن
05:16كابتن شيمو
05:17لا تقلق علي
05:19لا تغادروا مراكزكم
05:21كابتن
05:22عودوا الى مراكزكم
05:54سنضمروا الدليل
05:56قد استعملنا جميع اسلاحينا
05:58ما حدثنا قابل
06:05الحل الوحي
06:21كابتن
06:23لا تذهب رجاء
06:24نحن نحارب لبقائنا
06:27كابتن
06:28ابقوا هنا
06:29كميعا
06:30كابتن
06:31لي
06:34تم انت بالغواصة
06:37لا تم بالغواصة
06:45كابتن
07:11انا اعتمد عليكم جميعا من اجل مستقبل الارض
07:16جميعا من اجل مستقبل الارض
07:18جميعا من اجل مستقبل الارض
07:55ابقوا هنا جميعا
08:00ليه اهتم بالغواصة
08:05شهاب دعنا نعبر تلك الفتحة
08:08لن يذهب دم الكابتن هباء
08:15لندافع عن شيلة
08:17شيلة ابحري
08:18شيلة ابحري
08:42شهاب انزلها الى عمق الف
08:44اختصوا الى عمق الف
09:02شيمو قتل في المعركة
09:04علقت شيلة في الشبكة
09:07والانقاذها اندفع بالعربة المائية نحو الشبكة
09:10وفجرها بالتوربيد
09:30وماذا عن شيلة
09:32اصيبت باضرار كبيرة
09:33واستنفدت ذخيرتها
09:35ويتتجه الى النقطة خمس وعشرين
09:39يبدو ان ليس تولى قيادتها
09:42حسن
09:43سنتجه فورا الى الشمال لانقاذ شيلة
09:46جيرار
09:47جهزوا معدات التصليح والذخائر والمؤن الضرورية لشيلة
09:51علم
09:52أطمى الطائرات
09:54عليكم الاستعداد
09:56خملوا طائرات النقل لمعدات التصليح والذخائر والمؤن الضرورية لشيلة
10:01هداكة تولى الضيانة
10:07العمق الحالي 100 دقيقة واحدة الى سطح البحر
10:10المراوح الاضافية بأقصى دفاعه
10:13نحن نحمل الطائرات بالبؤن الضرورية سيدي
10:16أعطنا دقيقة أخرى سيدي
10:1830 سنة يساً فقط
10:20حاضر سيدي سأتدبر له
10:23كيف تجري الاستعدادات؟
10:25لقد أتممنا الاستعدادات سيدي
10:27حسن
10:31سنزوركم الآن بالتعليمات عن خط الطائرات
10:34حاضر
10:36شيلة مولودة الآن على نقطة عشرين شرقا وخمسة وعشرين شمالا
10:42وتبحر بسرعة عشرين عقدة وتتجه الى نقطة F
10:46ستلتقى طائرة هداكة بشيلة عند نقطة F
10:50خلال خمسين دقيقة
10:52أرجو لك حظاً طيباً في هذه المهمة
11:23ترجمة نانسي قنقر
11:30أجل منها أن يكونوا أحياء
11:48شيلة تتجه نحوكم
11:50ابحثوا عنها وأغرقوها
11:52شيلة مصابة بأضرار بارغة
11:54وقد نفدت كل ذخائرها
11:56حاضر سيدي
11:57حظاً طيباً
12:00طائرة معادية على الرادار تتجه نحو الشمال
12:03حسن تابعوا سيرها
12:05حاضر سيدي
12:27سنصل قريباً الى النقطة X
12:29استعدوا لانزال الصندوق
12:31حاضر
12:33جاهزون لإسقاط الصندوق
12:35حسن استعدوا
12:36سنقوم بالدوران حول نقطة X
12:40للبحث عن شيلة
12:41علم
12:42هنا هداكا
12:44ينادي شيلة أجيبي يا شيلة
12:46هداكا ينادي شيلة
12:48شيلة أجيبي
12:57شيلة أجيبي
13:19هنا هداكا ينادي شيلة
13:21شيلة أجيبي
13:22محران أظهر على الشاشة
13:24حاضر
13:27هداكا
13:28رئيس تبدو أفضل من نظامنا
13:31الحمد لله
13:32شكراً لقدومك
13:33رئيس الطيارين
13:35شيلة مصابة بأضرار بالفة
13:37نظام بث الاتصالات قد انخفض
13:40هذا صحيح؟
13:42لايح
13:42حل سبعت ذلك؟
13:43سوف نسقط الصندوق
13:45الرجاو اطلاقه كالشافي إرشاد
13:47حاضر
13:54سوف نمر قريباً بنقطة الإسقاط
13:57خمسة
13:59أربعة
14:00ثلاثة
14:00اثنان
14:01واحد
14:02صفر
14:03دعوه يسقط
14:21وصل الصندوق
14:23سقط سالماً
14:24شكراً
14:25سنبدأ حالاً بأعمال التصليح أثناء إبحارنا نحو الغواصة الزرقة
14:29ممتاز
14:30إلى اللقاء الآن
14:45جيد
14:46سنقوم بأعمال التصليح أثناء الإبحار
14:48أرجو من غير الملاحين أن يساعدوا في أعمال التصليح
14:51ريم اعتني بالجرحة
14:58حاضر
15:00ليه
15:00اعتم بأمر الغواصة
15:02كابتن
15:09كابتن
15:10شيلة ستبحر ثانية
15:16أبحري يا شيلة
15:18حاضر
15:21شيلة ستبحر ثانية
15:48أمامنا نقاط العدة قد تكون غواصة معادياً
15:52ماذا؟
15:52غواصة؟
15:53غوثام؟
15:54سأوصل الإشارات بالكمبيوتر
15:56بناء على صوت المحرك فهي ليست سفينة أرضية
16:01إنها غواصة للغوثام
16:03غوثام؟
16:04شاب
16:05ليس
16:11غواصة الغوثام قادمة
16:13يلزم الجميع مواقعهم الحربية
16:15ماذا؟ غواصة للعدو؟
16:26هذه الغواصة ليست مستعدة للقتال
16:28لنتجنب الصدام
16:29تامر هل توجد نقطة خالية من الغواصات العدو؟
16:33نعم، باتجاه الشرق
16:34حسنم؟
16:35شهاد، لنتجه إلى هناك
16:37اتجهوا شرقاً
16:39علم، الاتجاه شرقاً
16:41استدر خمسة وأربعين درجة
16:57شيلة، إنها تتجه نحونا
17:01كما خطط، لقد انخدعوا بالغواصة المموهة
17:05وبذلك اتجهوا نحو الغواصة الحقيقية
17:08أطلقوا، أطلقوا التوربيدان
17:20مجموعة من التوربيدات تتجه نحونا من الجهة الأمامية
17:23ماذا؟ من الجهة الأمامية؟
17:29لقد خدعنا، صوت مخادع، لقد وقعنا في فاق العدو
17:33ريم، أطلقي توربيداً وهمياً
17:35حاضر، توربيداً وهمي
17:51خواصة العدو؟
17:52شهاب، واصل الاتجاه إلى الأمام
17:54ماذا؟
17:55دع الأمر لي
17:57أماماً
17:58حسن
17:59هيا بنا
18:09مصابة مباشرة
18:11كلا سيدي، لقد تجنبت هجومنا
18:14ماذا؟
18:15إنها تتجه مباشرة نحونا
18:17إذا بقينا في مكاينة، فستصدونا
18:19الأوغاد، طباً لهم
18:25اصعدوا بسرعة إلى عمق مئة
18:27اصعدوا بسرعة إلى عمق مئة
18:47اصعدوا بسرعة إلى عمق مئة
18:52تباً لهم، أطلقوا التوربيدات الموجهة
18:56التوربيدات الموجهة، اطلق
19:09ملاحظة، ألغام الأدو؟
19:11هؤلاء الأوغاد
19:15أربع توربيدات تقترب من المقدمة
19:18حسن، دورة كاملة سنتخلص منها
19:21دورة كاملة للتخلص من التوربيدات
19:27موسيقى
19:33لا فايدة، ما سألت ورعنا
19:35ليس، ما العمل؟
19:39محوان، موضوا عند قار البحر
19:42لحظة
19:46نحن فوق فوهات بركانية
19:48وتوجد منطقة عميقة عند طرفها الأيمة
19:50موسيقى
19:52حسن، لنقتص في المنطقة العميقة لتفادي التوربيدات
19:55موسيقى
19:57شهاب، حسن، هيا بنا
20:04موسيقى
20:11شهاب، أوقف المحركة وأنزلها إلى حفة تلك الصخة
20:15علم
20:18موسيقى
20:20الموسيقى
20:20موسيقى
20:23موسيقى
20:45ما هذا الصوت؟
20:47الأول كان صوت إصابة مباشرة من توربيدنا
20:51أما الثاني فانفجار بركاني
20:53أيها الفجار بركاني
21:09رعيز بدأ البركان البحري ويسور
21:12لا فائدة لنخرج من هنا
21:14أطفو إلى السطح بأقصى سرعة
21:15أطفو بأقصى سرعة
21:30يا له من مشهد
21:35غواصة العدو تقترب من الأجهات اليمنى
21:38الاتجاه يمياً
21:39المسهد مئتان
21:44من المجازفة أن نحارب الآن
21:47لنؤجل مواجهتنا لغواصة العدو
21:49ونسرع للقاء غواصة الزرقاء
21:51علم
21:52شيلة إلى الأمام بأقصى سرعة
21:56شيلة إلى الأمام بأقصى سرعة
22:06قد يكون من الخطر أن نحارب شيلة الآن
22:10الحرب الحقيقية في المرة القادمة
22:12سألتقن
22:55ترجمة نانسي قنقر
23:41ترجمة نانسي قنقر
24:11ترجمة نانسي قنقر
24:12ترجمة نانسي قنقر
Comments