- il y a 6 heures
L'IA et le cinéma c'est un gros débat en ce moment, je vous partage une réflexion que j'ai eu sur le sujet.
Catégorie
😹
AmusantTranscription
00:00L'intelligence artificielle va détruire l'art.
00:02C'est une phrase que vous avez sûrement déjà entendue ces derniers mois,
00:04ou peut-être ces dernières années.
00:05Et par rapport à ça, je me suis souvent dit
00:06« Non, je pense pas. Je pense pas parce que l'art, c'est quelque chose de fondamentalement humain.
00:11Oui, l'IA va sûrement être utilisée par-ci, par-là,
00:14mais que le cœur de ce qui fait l'art sera toujours créé par des humains, pour des humains. »
00:18Mais j'ai changé d'avis.
00:22Cette vidéo part d'une déception.
00:24Il y a quelques mois, mon groupe préféré, Daft Punk,
00:26a annoncé qu'il ferait une réédition d'un de leurs films,
00:29Interstellar 5555.
00:29C'est un film d'animation créé par le mec qui a fait la série Albator.
00:32Ça reprend les sons de leur premier album.
00:34C'est génial, j'adore ce film.
00:35J'étais donc trop content qu'il fasse une réédition en 4K et tout, Blu-ray, machin.
00:40Et puis j'ai vu les premières bandes annonces.
00:41C'est une catastrophe.
00:43C'est catastrophique parce que le film a sûrement été modifié,
00:47upscalé, lissé, par intelligence artificielle.
00:49Et le résultat est dégueulasse.
00:51Il y a des détails qui ont été perdus, ou juste rendus abominables.
00:55Les dégradés de couleurs qui sont nombreux dans le film sont baveux.
00:58Enfin bref, pour tous les fans, moi y compris, c'est une torture de voir le résultat.
01:03Quand je pensais que l'IA allait probablement pas détruire l'art, je pensais à l'art futur.
01:07Mais j'avais jamais pensé à l'art passé.
01:10Cette mauvaise expérience m'a appris deux choses.
01:12Un, oui, l'IA peut détruire un film.
01:14Et de deux, les ayants droit de ces films-là n'hésiteront pas une seconde à l'utiliser.
01:19Si vous êtes pas au courant, le groupe Daft Punk, ils se sont séparés, ils ont arrêté.
01:22Et ce qui s'est probablement passé, c'est qu'ils ont dû signer un contrat avec leur maison de
01:25disques,
01:26les ayants droit du film, de tout ça, de leurs albums, pour leur dire
01:29« Ok les gars, faites ce que vous voulez, et puis nous on récupère de l'argent. »
01:33Sauf qu'ils avaient probablement pas pensé qu'ils feraient un truc pareil.
01:35Enfin, je veux dire, je connais très bien le groupe, je n'imagine pas une seule seconde
01:39qu'ils aient pu accepter un truc pareil.
01:41Après, peut-être que je me trompe et que c'est des connards, mais j'ai pas trop envie d
01:44'y croire.
01:44Bref, je vais vous parler de quelques films qui ont été modifiés au cours du temps,
01:48de façon plus ou moins problématique.
01:50Et on va commencer avec un exemple que vous connaissez tous, Cendrillon.
01:52J'ai vous posé une question.
01:53De quelles couleurs sont les cheveux de Cendrillon ?
01:56Je vous laisse trois choix, vous avez quelques secondes pour répondre.
01:59Tu dirais quoi, toi ?
02:00Perdu ! C'était les trois en même temps.
02:02Cendrillon, c'est un vieux film, c'est un des premiers Disney.
02:04Quand il est sorti, Cendrillon avait les cheveux châtains.
02:06Mais ce qui s'est passé au fil du temps, c'est que Disney a réédité le film.
02:10En rendant les couleurs un peu plus saturées, en augmentant un peu la luminosité,
02:13en lissant un peu l'image.
02:14Quand on prend toutes ces modifications,
02:16aujourd'hui, les cheveux de Cendrillon, ils sont plutôt blonds en fait.
02:20Là, je vais prendre un exemple un peu tiré par les cheveux.
02:22Dans Kingdom Hearts, un jeu vidéo, c'est un RPG japonais.
02:24En gros, c'est Final Fantasy avec Disney.
02:27Je pourrais en parler pendant des heures, c'est un de mes jeux préférés.
02:29Bref, on n'est pas là pour ça.
02:30Dans ce jeu, Cendrillon est représenté avec des cheveux bruns.
02:34Je ne sais pas si c'est une volonté artistique de respecter l'oeuvre originale
02:37ou si c'est juste une erreur.
02:39Mais est-ce qu'on peut vraiment leur en vouloir ?
02:40Et puis surtout, il n'y a pas que les cheveux.
02:41Il y a aussi des détails sur sa robe.
02:43Quand on compare deux images entre la première version et la version d'aujourd'hui,
02:47on voit qu'il y a beaucoup de détails qui ont été perdus.
02:48Peut-être que vous vous dites
02:49« C'est pas trop grave, ça améliore le film, ça le rend plus moderne. »
02:53Mais mettez-vous à la place des équipes qui ont travaillé sur le film,
02:55qui l'ont créé avec leurs mains.
02:57Ces gens sont probablement morts aujourd'hui.
02:59Est-ce que ça vous ferait plaisir que, plusieurs années après votre mort,
03:02quelqu'un touche à votre travail à ce point ?
03:05Je ne suis pas sûr.
03:05Bon, là, c'est un exemple pour rendre le film plus sympa, plus agréable à regarder.
03:09Mais parfois, on peut aussi modifier un film pour des raisons politiques.
03:12Autre exemple, E.T.
03:14Téléphone, maison.
03:15Vous connaissez le film.
03:16E.T. arrive sur la planète Terre,
03:17il rencontre des petits enfants qui vont l'aider à rentrer chez lui,
03:20mais la police recherche l'extraterrestre,
03:22parce qu'il peut être dangereux.
03:23Du coup, dans le film, les enfants passent leur temps à cacher E.T.
03:25et à fuir la police,
03:26parce que la police représente un danger pour l'extraterrestre.
03:28Il se trouve qu'en 2002, Universal décide de ressortir le film,
03:31et pour ça, ils vont demander au réalisateur, Spielberg,
03:34de créer une nouvelle version.
03:35Et dans cette version,
03:35ils ont remplacé numériquement les armes des policiers par des talkie-walkie,
03:39pour rendre les policiers plus sympathiques,
03:41moins effrayants.
03:42Tout le monde a trouvé ça hallucinant,
03:44il y a même un épisode entier de South Park là-dessus,
03:46et même Spielberg a regretté d'avoir fait ça.
03:48Il a dit,
03:49« J'ai appris une grande leçon,
03:50et c'est la dernière fois que je joue avec le passé.
03:52Ce qui a été fait a été fait,
03:54je ne toucherai plus jamais à un de mes films. »
03:56Quand c'est Spielberg qui dit ça,
03:57je pense qu'on est en droit de se dire qu'il a peut-être un peu raison.
04:00Dernier exemple, Star Wars.
04:01Star Wars, c'est la saga
04:02qui a probablement été la plus modifiée avec le temps.
04:05Absolument tout y est passé.
04:07Le montage, la colorimétrie,
04:08les effets spéciaux, le son.
04:10Les films qu'on peut trouver aujourd'hui,
04:11sur Disney+, tout ça,
04:12n'a rien à voir avec la version originale.
04:15Quand Star Wars 1 sort en 99,
04:17enfin, pas le 4,
04:18le 1,
04:19qui est en fait le 4.
04:21Enfin, bref, on ne va pas parler de ça aujourd'hui.
04:22Il y a un nouveau truc qui vient d'arriver,
04:24c'est le cinéma numérique et le DVD.
04:26Du coup, ils se disent,
04:27« Ce serait bien de ressortir les anciennes versions en DVD,
04:29en numérique. »
04:30À ce moment-là, ils ont beaucoup modifié les versions de base.
04:33Pour vous donner un exemple,
04:34ça, c'est Jabba le Hutt dans la première version,
04:36et ça, c'est maintenant.
04:37Bref, tout ça pour dire que
04:38Star Wars,
04:39qui est sorti à l'époque,
04:40dans les années 70,
04:41que peut-être vos parents
04:42ou vos grands-parents ont découvert au cinéma,
04:44ce Star Wars-là n'existe plus.
04:47Officiellement, vous ne pouvez pas le trouver.
04:48Et ça, les fans de Star Wars,
04:50ils n'aiment pas trop.
04:51Les fans de Star Wars,
04:52il ne faut pas les faire chier.
04:53Et il y a un prof d'anglais,
04:54en République tchèque,
04:55que ça embête particulièrement.
04:56Il s'est mis en tête de recréer
04:58la première édition de Star Wars.
04:59Ça s'appelle la Armis Despecialized Edition,
05:02et apparemment,
05:02pour tous les fans de Star Wars
05:03qui ont pu voir les premiers films comme ça à l'époque,
05:05eh ben, c'est super.
05:06Tout ce dont je viens de vous parler
05:07n'a pas de rapport avec l'intelligence artificielle.
05:10Tout simplement parce qu'à l'époque,
05:11ça n'existait pas.
05:12On confiait cette tâche
05:13à des gens qui étaient spécialisés là-dedans,
05:15dont c'était le métier,
05:16et ils ont fait comme ils pouvaient,
05:17avec les moyens qu'ils avaient,
05:19pour améliorer un film,
05:20tout en respectant l'œuvre originale.
05:22Si tant est que ce soit possible.
05:23Mais Lya, elle,
05:24elle ne fait pas dans le détail.
05:28bête et méchant,
05:29qui peut parfois avoir des résultats impressionnants,
05:31mais ça reste un travail automatique.
05:33Là où je voulais en venir,
05:34c'est que si vous voulez voir
05:35Cendrillon,
05:36E.T. ou Star Wars,
05:38que vous l'achetiez en DVD ou en Blu-ray,
05:40sur une plateforme de VOD,
05:41Disney+, tout ça,
05:42ce qui vous sera proposé,
05:43ce sera la dernière version en date.
05:45Ça ne sera jamais l'œuvre originale.
05:47Quand on a tous ces éléments en tête,
05:49il est évident que l'intelligence artificielle
05:51sera utilisée à l'avenir
05:52pour les mettre en 8K,
05:53pour améliorer la couleur,
05:54pour effacer les défauts,
05:55pour améliorer les effets spéciaux.
05:57Fatalement, dans 20, 50, 100 ans,
06:00vos films préférés
06:01seront modifiés par de l'intelligence artificielle.
06:03Alors oui, on peut toujours se rassurer
06:04en se disant que,
06:05au fil du temps,
06:06les algorithmes vont s'améliorer,
06:07et que le résultat, finalement,
06:09sera super.
06:09Mais en vrai,
06:10ce sera toujours avec une machine.
06:12Et quand je vois ce qu'ils ont fait
06:13avec le film des Daft Punk,
06:14un de mes films préférés,
06:16ouais, ça me fait peur.
06:17D'ailleurs, je voudrais terminer
06:18en revenant à ce film.
06:19L'histoire de Intercella 5555,
06:21c'est que c'est un groupe de musique extraterrestre
06:22qui se fait enlever par un grand méchant.
06:24A ce groupe de musique,
06:25on change leur apparence
06:26pour les rendre humains,
06:27et on leur fait un lavage de cerveau
06:28pour les déposséder de leurs souvenirs.
06:29Tout ça pourquoi ?
06:30Le grand méchant les utilise sur Terre
06:32pour ramasser le plus d'argent possible.
06:34Il les fait jouer sur scène
06:35tout en contrôlant leur vie.
06:36Jusqu'à ce qu'un héros
06:36de la même race que le groupe
06:37arrive sur Terre
06:38pour leur rappeler qui ils sont.
06:40Ce film est une critique du Star System,
06:42de l'industrie de la musique.
06:43Des maisons de disques avides d'argent
06:45qui manipulent les artistes
06:46pour ramasser le plus possible
06:47jusqu'à les déposséder de leur œuvre.
06:48Est-ce que c'est pas ironique
06:50qu'aujourd'hui ce film a été détruit
06:51par un robot
06:52au mépris des artistes
06:53qui l'ont créé ?
06:54Un jour ou l'autre,
06:55c'est aussi ce qui arrivera
06:56à votre film préféré.
06:57Mais il est jamais trop tard,
06:58il suffit juste de se rappeler
06:59qui on est,
07:00des êtres humains.
Commentaires