00:01Stop this train now.
00:10Most of us ride this train every day.
00:15We nod, we say hello.
00:18But how much do we really know about each other?
00:24It's my first time on a commuter train.
00:27I'm sorry, have we met?
00:28No, I'm Joanna.
00:30Michael.
00:31What if I asked you to do something that could profoundly affect an individual on this train?
00:38I don't understand.
00:40It's just one little thing.
00:43Someone on this train does not belong.
00:45All you have to do is find them.
00:47Why would I do it?
00:49In the bathroom, they're $75,000.
00:53That money is yours if you do this one little thing.
01:00I thought this was hypothetical.
01:02You have until next stop to decide.
01:05What kind of person are you?
01:10Michael? Michael McCauley?
01:12They're watching you.
01:16I'm not gonna do this.
01:18Look outside.
01:20Southeast corner.
01:24Don't make me hurt someone you love.
01:29I don't know what the hell's happening.
01:30It's all over the news.
01:32There's a witness who's in deep with the wrong kind of people.
01:36If I identify him, someone on this train's gonna kill him.
01:42Who are you?
01:43Who are you?
01:43What do you know?
01:47You have no idea who you're up against.
01:49I'm done playing games.
01:54Now everyone dies.
01:57I'm not gonna let them hurt you.
02:04You're trying to set me up.
02:07We have a hostage situation.
02:10Take him out.
02:14You stop this train now.
02:19I asked you to do one little thing.
02:24You.
Commentaires