Zum Player springenZum Hauptinhalt springen
Eine Twist of Fate Full Movie
▶ A Twist of Fate Full Movie

Eine Twist of Fate Full Movie. Episoden komplett auf Deutsch. #GanzerFilm #DramaDeutsch #KurzfilmDrama

#GanzerFilm #DramaDeutsch #SerieKomplett #ShortDrama #ReelShort

🔤 Untertitel aktivieren / Enable subtitles (CC)

Kategorie

🎥
Kurzfilme
Transkript
00:00:00Ich bin jetzt mit meiner Frau.
00:00:02Das ist alles alles.
00:00:03Und unsere Zeit zusammen war fake.
00:00:05Jessica, meine Körner-Klasse-Mate.
00:00:08Mom, was du hier machst?
00:00:09Marriage ist nicht so einfach als du denkst.
00:00:15You know what?
00:00:16You're such a jerk.
00:00:17We're done.
00:00:18I don't want to see you anymore.
00:00:20I can see you're still alone.
00:00:22Look at me.
00:00:23You know what?
00:00:24Let's get married.
00:00:25Jess, let's get married right now
00:00:26and forget about this little thing.
00:00:30I know your father is into a big gambling debt
00:00:33and you don't even got a job right now.
00:00:35Besides, your mother's...
00:00:37You jerk!
00:00:40Listen to me.
00:00:42Marry carefully.
00:00:43You won't even your mother's will.
00:00:44It's only going to be claimed if you get married.
00:00:47Now I don't think anybody's got married.
00:00:50Unless you got married.
00:00:52So the beginning of your day starts with a phone call from your mother.
00:00:55She contacted me to let you know again
00:00:58that if you don't hurry up and get married,
00:00:59you're going to be cut out of the trust book.
00:01:01Nice to see you again.
00:01:03Stay put.
00:01:09Fuck you!
00:01:10Shut the fuck!
00:01:13Didn't you hear her?
00:01:14She said get off her!
00:01:16Who the fuck are you?
00:01:17I'm her boyfriend.
00:01:18Isn't that right?
00:01:19Yeah, he's my boyfriend.
00:01:21Stop bothering me, William!
00:01:26You just marry a random woman off of the street, I guess.
00:01:29I...
00:01:29Yeah, sure.
00:01:34Thank you for helping me out back there.
00:01:36Um, let me treat you to dinner to show my appreciation.
00:01:40Looks like she doesn't remember me.
00:01:42Well, I heard you were looking for a husband.
00:01:45Excuse me?
00:01:46I just overheard it the other day.
00:01:49Well, yes, but...
00:01:51I remember ten years ago, you were in a park.
00:01:53And you saved the little boy.
00:01:55He was almost like we kidnapped.
00:01:57That little boy was me.
00:01:59Anyway, now we're in the same situation.
00:02:02I'm also in need of a spouse.
00:02:06Where are you?
00:02:08I don't want to lose you.
00:02:10Don't call me ever again.
00:02:12Dammit!
00:02:13I'm going over right now.
00:02:16Was it that bastard from just a second ago?
00:02:19You know what?
00:02:20How about I stay over here and keep put?
00:02:22That way, if Casey comes by, I'll be here to protect you.
00:02:35Um, would you like to come in for a cup of coffee?
00:02:41Thanks.
00:02:44So, have you considered my proposal?
00:02:48Um, well, getting married like this is a bit weird.
00:02:54But if we can come up with some kind of agreement, then maybe.
00:03:00Sure, I'm okay with that.
00:03:08Okay, so, um, first of all, we are only married on paper.
00:03:15Right.
00:03:18And once I get my inheritance, we can get a divorce.
00:03:22Secondly, which is the most important part, you gotta keep your hands to yourself, okay?
00:03:28Okay.
00:03:44Hey, how about I stay the night?
00:03:46I'm afraid I'll come back and bother you.
00:03:55Here's the contract.
00:04:07Alex?
00:04:13I agree to all of your proposals, Jessica.
00:04:22Good night.
00:04:32Um, I have a job interview today.
00:04:34Can you...
00:04:38Oh, um, I have a job interview with the hunt group today.
00:04:42And you can do whatever you want here.
00:04:45You know, relax, whatever.
00:04:48Hunt group?
00:04:49Yeah.
00:04:50Well, it's not easy to get an interview with them.
00:04:52So, I really hope I do well and land my job.
00:04:54Goodbye.
00:04:55See ya.
00:04:58Mark.
00:04:59It's me.
00:05:01Later there's a girl named Jessica Blair who's gonna be coming to our office.
00:05:04Yes.
00:05:05You know what to do.
00:05:14Mrs. Blair?
00:05:16Um, let me introduce myself.
00:05:18I attended the University of Pittsburgh, majoring in Commons, and I have extensive work experience.
00:05:23Wait.
00:05:23Yes?
00:05:25I must say, Mrs. Blair, we don't get seasoned applicants such as you are so.
00:05:31Is there a problem with my age because I have plenty of work experience?
00:05:35Oh, no problem.
00:05:36I can keep your resume.
00:05:38Can you please call in the next candidate?
00:05:48Hello.
00:05:51Pick it up right now.
00:05:53What?
00:05:54Pick Mrs. Blair's resume up out of the trash can and clean it off.
00:05:59I also want you to call her on the phone and notify her that she's been hired and she's
00:06:03to come into the office starting tomorrow.
00:06:07I took care of the tasks you had for me, Alex.
00:06:10It really wasn't all that difficult, but I do still have one question.
00:06:15Who exactly is that woman?
00:06:17She's my contract wife.
00:06:20Alex, you can't be serious.
00:06:22You can't actually be planning to marry this random woman you met on the street.
00:06:25You don't even know who she is.
00:06:32Who's getting married?
00:06:36Rachel, we were talking about marriage.
00:06:38I was telling Alex he should just fly down to Vegas and marry the first woman he sees on the
00:06:42street.
00:06:42Take care of the trust fund issue.
00:06:45Mom, what are you doing here?
00:06:47Alex, who is the lucky girl?
00:06:49Is it Anastasia?
00:06:50I don't have films for her.
00:06:52Besides, I'm already getting married.
00:06:53Alex, when did you start dating?
00:06:56Marriage is not as simple as you think.
00:06:58I just don't want to tell you.
00:06:59I'm afraid if I tell you who it is, you're going to ruin it for me.
00:07:01Have faith then.
00:07:03Alex, you're the new CEO of Hunt Group.
00:07:06It means that there are plenty of gold-digging women who'd want to marry just for your money.
00:07:10Alright, Mom. I'm out of here. I gotta go to a meeting.
00:07:12I...
00:07:14I did not know he was already planning on getting married.
00:07:20I...
00:07:21I should go with him.
00:07:24Alex!
00:07:29Alex.
00:07:31Maybe your mom has a point.
00:07:33Look, there's a lot of women in the city that love to dig their claws into a richest, best-looking,
00:07:38and youngest guy in the city.
00:07:40Look, you're a very eligible bachelor. You've got a lot to lose.
00:07:44Yeah, but the thing is, she doesn't know my true identity.
00:07:50Alex, how many women are walking around town that don't know anything about the city's richest billionaire playboy?
00:07:56You're famous.
00:07:59I know what you're saying, but the thing is, when I met her that day, I told her that I'm
00:08:04just a poor homeless boy.
00:08:06That doesn't make it any better.
00:08:08So what, this woman thinks she just married a random homeless guy she met on the street? She's crazy!
00:08:13Mark, wait a minute. You're right. I should tell her the actual situation. The truth is the best policy, don't
00:08:19you think?
00:08:21That's not what I...
00:08:27Jessica? What are you doing here?
00:08:29You're Rachel?
00:08:32What? They know each other?
00:08:36Why are you here? For a job interview? Is it any of your business?
00:08:41Of course it is. It's up to my husband to decide whether you're past or not.
00:08:45Daniel? You guys are still together?
00:08:48Of course not. Daniel is nothing. It's all in the past.
00:08:55Jessica, my former classmate. Maybe, if you ask me nicely, I can put in a good word for you.
00:09:03Considering we both have the same tips in men.
00:09:05I don't need your help, okay? I'm just a regular person, so I won't bother you anymore.
00:09:10You do look bored in her, you know?
00:09:12Just like Daniel said.
00:09:13Your secret, Robert.
00:09:15Enough. I don't need you to remind me. I forgot about Daniel already. Goodbye, and hopefully, we won't meet ever
00:09:21again.
00:09:28Alex, do you have time?
00:09:30Not now.
00:09:31Alex? What are you doing here?
00:09:35Hey, Jess. Jess?
00:09:39So, how did the interview go?
00:09:41Just forget about that. Um, why are you here?
00:09:44Oh, I kind of have to fulfill my role as a husband, don't I?
00:09:48Don't forget, we're just collaborating. Um, how was your interview?
00:09:53Um, I won't know until a few days later, but it should be okay.
00:09:57You have no idea what happened to me. I actually met my former classmate. I didn't realize that she also
00:10:03works for the hunt group.
00:10:05Huh, that's awesome. Alex had me go ahead and prepare a car for you today. I've already got a driver
00:10:10and a vehicle waiting out for you in the garage. Are you ready to go? Please, this way.
00:10:20What are you doing? We have an agreement!
00:10:23I'm sorry, you know, I just couldn't control myself.
00:10:27Hey, I'll make it up to you. I have a special place to take you to. How does that sound?
00:10:40You can choose any ring you want as a gift.
00:10:43No, no, it's okay. Let's go.
00:10:46What's the matter?
00:10:48This place is really expensive.
00:10:51Don't worry about the price. What matters is your hat. Pick out a ring.
00:10:58I got a phone call I'll take. Make your choice for the ring.
00:11:13Um, can I try this on?
00:11:15Just so you know, this diamond ring is $500,000. Do you still want to try that?
00:11:21Oh, um, sorry for bothering.
00:11:27Bring out the ring for my wife.
00:11:29Yeah.
00:11:31Put it on the card.
00:11:38Young man, I advise you not to do like this.
00:11:41It will be impressive if the transaction fails.
00:11:46What's going on here?
00:11:48These people insist on trying on our most expensive ring. Should we call the police?
00:11:53Sir, this is not a place for you to plan.
00:11:56Hey, come with me. Let me show you something.
00:11:59You can use this card however you want.
00:12:02Is that what?
00:12:03I like to keep a low profile, that's okay.
00:12:05Sure, how can I assist you?
00:12:07That's my wife. She wants a discount.
00:12:10You think you do that for us?
00:12:11Of course I can give you a discount.
00:12:16It's our anniversary today and you are the lucky customers of our store.
00:12:20So you can get this ring by 90% of discount.
00:12:23What? Are you crazy?
00:12:25Isn't this great news?
00:12:27No, no, no.
00:12:28Even though it's still $50,000.
00:12:31How did you get that much money? Aren't you a homeless already?
00:12:34Oh, um, my uncle when he passed away.
00:12:36No, I absolutely cannot accept the ring bot with that amount of money.
00:12:42Oh, I just remember we have a lucky day customer promotion.
00:12:46The 999 couples who entered to our shop will get you a free product.
00:12:50What?
00:12:50This ring is yours.
00:12:51I'm crazy.
00:12:53Don't you have a more respect for the future customers?
00:12:56Hurry up and get down to the lady.
00:13:01Nice, exit my approach, guys.
00:13:05This ring is for you, my dear contract wife.
00:13:15You seem to like the ring, don't you?
00:13:17Well, of course. What girl doesn't like diamonds?
00:13:20Especially when it's free.
00:13:21I'm just so lucky. Thank you, Alex.
00:13:24I'm glad you like it.
00:13:25By the way, I saw you today at Hungru talking to some woman.
00:13:28What's going on?
00:13:29Oh, um, you mean Rachel?
00:13:32Well, she's my former classmate I told you about.
00:13:35And I think her husband is also in the hunt group.
00:13:38And we were once in love with the same men.
00:13:40But however, those are all in the past.
00:13:43Yeah, when I was about your age, Daniel was the star of our school.
00:13:49You sound regretful.
00:13:51Well, I never got a chance to confess my feelings before he announced that he was with Rachel.
00:14:02Never makes another guy in front of me ever again.
00:14:05Oh, you seem jealous. We're just a cooperative relationship.
00:14:11So, what do you think of me, Jessica?
00:14:15You do look handsome.
00:14:17Do you want to confess to me?
00:14:19Who?
00:14:21Who?
00:14:24Hello?
00:14:25Yeah.
00:14:28Really?
00:14:30Oh, thank you, thank you.
00:14:31Yeah, sure, no problem.
00:14:33Yeah, bye.
00:14:34Oh my goodness.
00:14:35What just happened?
00:14:36We just got accepted by the hunt group.
00:14:40Oh.
00:14:42That also means I have to face my former love rival.
00:14:47Hey, all the same congratulations. Let's go celebrate.
00:14:59Um, Alex? Can you help me with something?
00:15:17Can you help me?
00:15:18I'd be breaking our agreement.
00:15:22Can you give me permission?
00:15:24How can I help you,
00:15:25how can I help you?
00:15:48I'm thinking...
00:15:50How can I help you?
00:15:52How can I help you too?
00:15:54By the way, I have another surprise for you.
00:16:02Tada! Surprise dinner!
00:16:20Uh, Jessica. Actually, I...
00:16:24Um, you know what? Hand me the dishes.
00:16:32I'm so sorry.
00:16:49Um, I think I have to go to bed because I have to look forward to work tomorrow.
00:16:58I'm gonna deliver myself a charm. That guy is so much younger than me.
00:17:04Why is my heart beating so fast?
00:17:07I'm definitely going to have trouble sleeping tonight.
00:17:11How could this ever happen?
00:17:14Oh my goodness.
00:17:18Oh my goodness.
00:17:29Hey, there you are. I made you some breakfast.
00:17:32Thanks, Brad. I didn't sleep last night. I can't miss my first day of work.
00:17:39This is your seat, Jessica.
00:17:43Thank you.
00:17:45Thank you.
00:18:05Come in.
00:18:07We have a new partner in our department.
00:18:09Yes, she is Jessica.
00:18:10Mark has instructed me to take care of her personally.
00:18:15Mark?
00:18:15Yes.
00:18:16When it is the request of CEO's personal assistant, then it must be the CEO's order himself.
00:18:21How could she have any connection with Alex?
00:18:25I suggest you go out and keep your mouth shut.
00:18:31Maybe you should make sure she doesn't get too close to Alex.
00:18:43You need to find the project that we signed with the New Ridge company last time.
00:18:47What happened? Are you okay?
00:18:49Yeah, I just didn't sleep well last night, but it's okay.
00:18:52Where is it? I'll find it.
00:18:54Actually, I don't remember. It's been so long.
00:19:22Why don't you lock the door?
00:19:25Ella?
00:19:26Ella?
00:19:26Ella?
00:19:27Is anyone there?
00:19:29Please, help me.
00:19:48Hello, Mr. Austin. Are you looking for Anastasia? She's out.
00:19:52Where's Jessica?
00:19:53Um, I don't know.
00:19:56Do be aware that if you're lying to me, there's going to be consequences.
00:19:59Um, well, she was going to look for some documents, but...
00:20:05Open the door now!
00:20:09Jessica!
00:20:20Mark!
00:20:21Call the ambulance immediately!
00:20:23Also, notify HR that Ayla has been fired!
00:20:27Get to your things and get the hell out of her office!
00:20:32Look, the doctor said she's going to be fine. She just needs a little bit of rest.
00:20:38Alex, when are you even going to come clean to this woman about who you are?
00:20:43You know, I want to break it to her, but I just can't.
00:20:49You can't hide that you're the CEO, Alex.
00:20:54CEO?
00:20:55Who's the CEO?
00:20:59Who's the CEO?
00:21:03Jessica, you're awake!
00:21:06Boss?
00:21:08CEO?
00:21:09This doesn't mean the CEO of Hunt Group is... is it you?
00:21:15No, I can see why you'd think that, but actually, I'm just the assistant to the CEO.
00:21:22Right!
00:21:24Jessica, remember the other day I was at the office?
00:21:27That's when I applied for the interview.
00:21:28They were so pleased with my performance that I actually got the job!
00:21:32I'm the CEO's assistant driver! Isn't that right, Mark?
00:21:37Absolutely. He takes me to all of my meetings.
00:21:40And you know what? Mark's also such a good employee.
00:21:42When he found out you were in a bad condition, he brought you here.
00:21:45And we were just speaking about when the boss is going to come back. Isn't that right?
00:21:48Yeah, um...
00:21:50You know what? It's actually getting really close to time.
00:21:53So, he's going to be back here in about 15 minutes, and I'm going to really need to get both
00:21:57of you out of here,
00:21:58because I'm going to have to clean up a little bit.
00:22:00I'm sorry for that. I swear I didn't do anything.
00:22:02No, no, don't worry about it. It's fine. I'll clean it up.
00:22:06You two just go on about your day. Make sure you get some rest as a player to have you,
00:22:10but if you please.
00:22:10Two.
00:22:11...
00:22:12...
00:22:13...
00:22:15...
00:22:15...
00:22:46Vielen Dank.
00:23:16Vielen Dank.
00:23:47Um, what are you doing?
00:23:52Just taking care of you.
00:23:53You don't look so well.
00:24:00Thank you.
00:24:05You're welcome.
00:24:07Get a good night's rest.
00:24:23Am I really falling for him?
00:24:29Hey Mark, so I really like this girl.
00:24:31What should I do in order to make her fall in love with me?
00:24:34Hey, what?
00:24:36Watch a horror movie?
00:24:38Watch a horror movie?
00:24:39What are you talking about, man?
00:24:40That's so crazy.
00:24:41You know I was gonna...
00:24:44Hey, Jessica.
00:24:45What brings you here?
00:24:46Um, I think it's still early.
00:24:49And do you want to be watching a movie together?
00:24:52Movie?
00:24:53Yeah, sure.
00:24:54What kind of movie do you like?
00:24:55Um, there's a horror movie I think it's a pretty good.
00:24:59Horror movie?
00:25:01You don't like it?
00:25:02It's okay, we can...
00:25:03No, no.
00:25:03That's fine.
00:25:04Let's watch the horror movie.
00:25:06That's awesome.
00:25:28You're so brave.
00:25:30I'm not afraid at all.
00:25:33You've got a dream.
00:25:52Jessica, come in.
00:25:58I heard what happened yesterday.
00:26:00You've only been here for a day and got a lot of wire.
00:26:03Miss Dixon, you don't understand.
00:26:04It wasn't me.
00:26:06Let me guess.
00:26:07You're so confident with me because of Mark, right?
00:26:09Mark?
00:26:11My fiancé works for him.
00:26:13You don't have to go into details about your shameful methods of advancement.
00:26:17If you can't handle this position in the project department,
00:26:19I'll leave him at the fire you.
00:26:21So I suggest you to resign.
00:26:25And leave the land girl with some dignity.
00:26:28How do you know I can't handle this job?
00:26:30You don't even know my abilities.
00:26:32Maybe you can get by with some clever tricks before, but not here.
00:26:35Then give me a project and let me prove my abilities.
00:26:39What if you can't finish it?
00:26:41Then I'll resign.
00:26:43Deal.
00:26:44There is the contract.
00:26:46Give it to me tomorrow.
00:26:49Superman Company's project director, William Hawthorne?
00:26:56What's wrong?
00:26:57So, you know who William Hawthorne is, huh?
00:27:00You can also choose to be Bob.
00:27:02That's impossible.
00:27:06Hey, William.
00:27:08She'll be coming to see you.
00:27:10You know what to do, right?
00:27:21Jessica, long time don't see you.
00:27:23Please come in.
00:27:26Does your company always invite clients to their houses?
00:27:29No, no, no.
00:27:30Don't take me like that.
00:27:32This is only for you.
00:27:34I'll just say what I have to say and go, okay?
00:27:35You know the power of punk group, and I think it's a pretty good opportunity for you.
00:27:40Here, take a look at a contract.
00:27:42Jessica, Jessica, Jessica.
00:27:46Still, so romantic as usual.
00:27:50Don't you remember all those beautiful moments we got together?
00:27:55You know what?
00:27:58Let's get married.
00:27:59Let's get married right now.
00:28:07I'm married already.
00:28:10What?
00:28:11You married?
00:28:13With who?
00:28:14That guy from last time?
00:28:16Who the fuck is that guy anywhere?
00:28:18It's none of your business, okay?
00:28:19Since you don't want to cooperate, I'll be going.
00:28:21Wait.
00:28:22You want to talk business?
00:28:24Let's talk business.
00:28:26But I'll tell you what.
00:28:28Why don't we have a drink?
00:28:31I'll sign it.
00:28:32Why not?
00:28:33You know I can't drink.
00:28:35What are you up to?
00:28:39Let's just say we're celebrating our collaboration.
00:28:57Alright, you can sign up.
00:29:03Well, well, well, well.
00:29:06While we got here.
00:29:10There's no rush for this.
00:29:13Why don't you bring it back and read me the terms slowly.
00:29:19I shouldn't have trusted you, you bastard.
00:29:24So, uh, you're planning to leave right now?
00:29:28Come on, baby.
00:29:29I've been missing you.
00:29:34Let go of me, you bastard.
00:29:35What are you doing?
00:29:37Stop it!
00:29:42Open up!
00:29:43We already called the police.
00:29:44Stop!
00:29:46Who the fuck is that?
00:29:50Who the fuck are you?
00:29:51This is my fucking place!
00:29:53You're trespassing your boss, Terry.
00:29:55Alright then.
00:29:56How much do you want?
00:29:57Three times the price?
00:29:58What?
00:29:59You're fucking nuts!
00:30:00Five times.
00:30:00Mark, my apologies for the weight, sir.
00:30:04You...
00:30:05look like a smart man.
00:30:08And a smart man
00:30:10signed the agreement.
00:30:13What?
00:30:14The Austin family?
00:30:16So he is?
00:30:20Thank you so much for your cooperation.
00:30:34Jessica?
00:30:36Are you okay?
00:30:39Jessica, are you sure about this?
00:30:42I'm kidding.
00:31:07Oh my god, what happened?
00:31:09Why can't I remember anything?
00:31:11Last night, I've been a blur.
00:31:14Jessica, you're finally awake.
00:31:16Let's stay in bed for a bit longer.
00:31:18What do you say?
00:31:18Nothing happened between us, right?
00:31:21Well, you know.
00:31:23What happened?
00:31:26It's kind of what you're thinking.
00:31:28Oh my god!
00:31:30Oh no, the contract!
00:31:32This is really bad.
00:31:35Don't worry about the contract.
00:31:37William was so happy to find out
00:31:39that we got married
00:31:39that as a wedding gift,
00:31:41he signed it for us.
00:31:43What?
00:31:43Is he crazy or something?
00:31:45Am I still dreaming or am I awake?
00:31:48Hey, you're more than a lady.
00:32:10The world of earth is going on.
00:32:12How did that happen last night?
00:32:19Jessica, you look so dejected.
00:32:21Um, do I?
00:32:23What's wrong?
00:32:25Did you hit a wall with Mr. Hawthorne?
00:32:27That shouldn't happen,
00:32:28considering we have been together for 10 years
00:32:30and he still hasn't proposed to you.
00:32:33By the way, why did you break up?
00:32:35That's none of your business.
00:32:38Oh, right.
00:32:39I heard it was
00:32:40him cheating with his secretary.
00:32:45Enough, Anastasia.
00:32:46That's all in the past
00:32:47and it has nothing to do with our job, does it?
00:32:50Perhaps you should go and ask
00:32:51William's secretary how to please him.
00:32:53So he will only sign the contract.
00:32:56Since you didn't finish your job,
00:32:57leave your resignation report
00:32:58on my desk later.
00:33:00Wait.
00:33:02You already signed the contract.
00:33:03What?
00:33:08No, this is going to be true.
00:33:12Yes.
00:33:14Yes.
00:33:16It seems like William's crew has a thing for you.
00:33:19Very good evening, dear dear.
00:33:22What's going on over here?
00:33:24Work.
00:33:24A lot of you're coming.
00:33:26Look at this girl.
00:33:27Her work quality is poor
00:33:28and she dares to argue with me.
00:33:30I don't care how this stupid woman
00:33:32managed to enter my department
00:33:33but her attitude towards me
00:33:35is unacceptable.
00:33:37Mecropolitize to me.
00:33:39Immediately.
00:33:40Hmm.
00:33:41I've got a different idea.
00:33:43Jessica, this came for you.
00:33:44It's your favorite.
00:33:45A raspberry cake
00:33:46and a...
00:33:48a coffee.
00:33:53I'll bring you one later.
00:33:57How dare he speak to me like that?
00:34:00Something's going on
00:34:01and I'm going to find out.
00:34:02You're not getting away with it.
00:34:05Thank you.
00:34:08Well, I sent over all the documents
00:34:09and the good news is
00:34:10she seems pleased.
00:34:12But
00:34:13we do have one issue.
00:34:15What's the issue?
00:34:17Anastasia and Jessica
00:34:18seem to have a little bit of conflict
00:34:20between them.
00:34:21I knew it all along.
00:34:22It's my mom.
00:34:23She's always insisting on me
00:34:24getting with Anastasia.
00:34:27You know, Mark,
00:34:28in the future,
00:34:29keep an eye on her.
00:34:29If Anastasia does anything
00:34:31against Jessica's will,
00:34:32have her fired.
00:34:33Immediately.
00:34:34Yes, sir.
00:34:36And in another news,
00:34:37I did make a reservation
00:34:37for the restaurant
00:34:38you wanted tomorrow night
00:34:39at 8 p.m.
00:34:40Alex?
00:34:41I have something to say
00:34:43to Alex alone.
00:34:44Okay.
00:34:44No problem.
00:34:45We'll leave you to it.
00:34:46See you later, Alex.
00:34:48What do you want?
00:34:50Is it wrong for me to
00:34:52converse you?
00:34:53I know.
00:34:53You've been avoiding me lately.
00:34:55But why?
00:34:56You're engaged.
00:34:57We're not engaged.
00:34:59That's what our parents
00:35:00just made up.
00:35:00No.
00:35:01I believe you love me romantically.
00:35:03Anastasia, please.
00:35:04But we grew up together.
00:35:06For crying out loud,
00:35:07I'm married already.
00:35:09What did you say?
00:35:11No, this can't be true.
00:35:14Well, are you there?
00:35:16I have a document
00:35:16and I need to see it in here.
00:35:17Can I come in?
00:35:21Come in.
00:35:28Oh, Jessica.
00:35:29Nice to see you.
00:35:32Jessica, I can...
00:35:34Alex?
00:35:35Why are you in the boss's office again?
00:35:38And why is she putting
00:35:40her hand on your shoulder?
00:35:41Jessica, it's not...
00:35:42Why shouldn't he be here?
00:35:44This is his office
00:35:45and I'm his feloncette.
00:35:47The real question is
00:35:48why are you here?
00:35:50Going to steal my future husband?
00:35:52You might as well
00:35:53take a baby from his cradle,
00:35:54you old hag.
00:35:56Jessica,
00:35:57it's not what it seems like.
00:35:58It seems like Alex is afraid
00:36:00that you're after him money.
00:36:03No, Jessica, wait up!
00:36:09Looks like all the drama
00:36:10started for the day, hasn't it?
00:36:13Jessica, no!
00:36:14Please, Jessica.
00:36:15Oh, this is all a lie.
00:36:17This job was arranged by you
00:36:19and our times together was fake.
00:36:21Even including this?
00:36:22Lucky customers fake too?
00:36:24Everything that happens is fake!
00:36:26Jessica, no!
00:36:28They're not going to end well, right?
00:36:30What do you think?
00:36:33Anastasia, you're here.
00:36:35Who is Alex?
00:36:36He went down for a moment,
00:36:37Miss Hunt, for a meeting.
00:36:38He'll be back soon.
00:36:40That's unfortunate.
00:36:41How have you been, darling?
00:36:44That's great.
00:36:44Aunt Rachel,
00:36:45do you know that Alex is already married?
00:36:47Oh.
00:36:48It seems that you know more than I do.
00:36:51You knew.
00:36:52Rachel,
00:36:53he actually married an old and ugly woman.
00:36:54Is he trying to humiliate me?
00:36:56But he said he would only marry me.
00:37:00An old and ugly woman?
00:37:03Who is she?
00:37:04Stop.
00:37:05I find it very unprofessional
00:37:07for the CEO of Hunt Group's mother
00:37:09and an employee
00:37:10to discuss his personal matters
00:37:12here in the office
00:37:13where other employees might overhear.
00:37:15I'm going to have to ask you both
00:37:16to end this conversation now.
00:37:20Anastasia,
00:37:21with me.
00:37:33Jessica,
00:37:33I can explain.
00:37:34I advise you to stay out of my face now.
00:37:37Jessica,
00:37:37please,
00:37:37wait!
00:37:38I can explain!
00:37:39Jessica!
00:37:41Oh my God,
00:37:42I'm so sorry.
00:37:43Are you okay?
00:37:44It's just,
00:37:44it hurts so much.
00:37:45I'm in such bad pain.
00:37:47I'm sorry.
00:37:48I just...
00:37:52No,
00:37:53it wasn't your fault.
00:37:54I know you just wanted to be here.
00:37:55I shouldn't cause you to be upset.
00:37:58I don't see any wound,
00:37:59just some redness.
00:38:00Can you try to bend it?
00:38:02Just get bend it,
00:38:03it's so painful, really.
00:38:05I'm taking you to the hospital.
00:38:06No,
00:38:07no need for the hospital.
00:38:09I just need you.
00:38:14So,
00:38:15you were faking it?
00:38:17Do you really think it's funny?
00:38:20Do you really think it's funny?
00:38:23Once your show's over,
00:38:24leave my house,
00:38:24okay?
00:38:25Jessica,
00:38:26I can explain.
00:38:28When we were little,
00:38:29we were in a park,
00:38:31and I was almost kidnapped
00:38:32by a really bad guy.
00:38:33You came to the rescue.
00:38:34You saved me.
00:38:36I was afraid
00:38:36if I told you my real identity,
00:38:38maybe you would reject me.
00:38:40But I love you.
00:38:41Alex,
00:38:43life isn't a game,
00:38:44okay?
00:38:44Our backgrounds
00:38:45are just too different.
00:38:46But,
00:38:47I just wanted to be...
00:38:47Don't say anything anymore,
00:38:49okay?
00:38:49I need some time to calm down.
00:38:51Please,
00:38:51leave!
00:38:53Leave!
00:39:00Leave!
00:39:01Leave!
00:39:03Leave!
00:39:07Leave!
00:39:08Leave!
00:39:09Leave!
00:39:15I told you to leave me alone!
00:39:17It's me,
00:39:18William!
00:39:20I've had enough!
00:39:21What do you want now?
00:39:23I know I've been a jerk.
00:39:24I heard you so many times.
00:39:26But think about all of those beautiful memories
00:39:28we shared together.
00:39:29It's been 10 years.
00:39:32I know you just married the CEO of Han Group.
00:39:35But he's just using you.
00:39:39Think about it.
00:39:40He doesn't see you as fortunate enough for him.
00:39:46Don't you know about your father?
00:39:48Do you think he might be with someone
00:39:49who's the brother of fucking criminals?
00:39:54What do you want now?
00:39:56Baby,
00:39:57excuse me?
00:39:58What do you mean to be together?
00:40:01Just ask me.
00:40:03And I'll be rid of your father.
00:40:06Let go of it, you bastard!
00:40:08Let me go!
00:40:09Stop it!
00:40:10Let go!
00:40:11Stop it!
00:40:15Damn, Jessica!
00:40:16How do you allow him to do this to me?
00:40:19You say all my words,
00:40:20and I'll break your fucking face!
00:40:22You're just fucking using her.
00:40:23Are you?
00:40:26Jessica,
00:40:26you want me to tell you about your father?
00:40:28I don't know, Alex.
00:40:29Just let him leave.
00:40:31You still care about this motherfucker?
00:40:32No, that's not what I mean.
00:40:34Just let him leave.
00:40:34I can explain, okay?
00:40:36So you still haven't forgot about him?
00:40:37I'm out of here!
00:40:38No, Alex!
00:40:39Alex!
00:40:42So I suggest you to tink again.
00:40:55This is my resignation letter.
00:40:59Perhaps you should be more sincere and give it to me personally.
00:41:01What are you looking at?
00:41:02Pick it up.
00:41:07What do you want?
00:41:09I just want to tell you that this is the consequence of trying to seduce Alex.
00:41:13You will lose everything.
00:41:15Try your best, future wife of the president!
00:41:19Hey!
00:41:20Have you forgotten about your father?
00:41:22The daughter of a stiff and a gambling addict.
00:41:24You don't deserve to be with Alex.
00:41:26So what if I am?
00:41:28Do you really think Alex will fall in love with you?
00:41:31What dare you hit me?
00:41:32You bitch!
00:41:33Get out of here!
00:41:34Get out of here now!
00:41:35I said no!
00:41:36Hey!
00:41:37Alex?
00:41:38What's going on here?
00:41:39He actually hits me.
00:41:41Did you hit him?
00:41:43I did.
00:41:46Alex, look at my face.
00:41:47It still hurts.
00:41:48I don't see anything around with this.
00:41:53Alex, where are you going?
00:41:54No, Alex!
00:42:06What's the matter with you?
00:42:07So you want to resign?
00:42:09Yes!
00:42:10Why?
00:42:11Because you know about your father?
00:42:14You're taking my pay with someone who's the father of fucking ripping off!
00:42:19Being together is a mistake.
00:42:21I want to cancel our agreement.
00:42:24Is it because of that bastard William?
00:42:28Yes, I think we'll enforce it before me, okay?
00:42:31And I want a divorce as soon as possible.
00:42:33Jessica, wait!
00:42:37We're not right with each other.
00:42:40Jessica, maybe you don't know yet, but I'll always be here for you.
00:42:43I'll wait for you.
00:42:54Oh no, I forgot my sunglasses.
00:42:57Go upstairs and pick them up for me, quickly.
00:43:00Yes, ma'am.
00:43:02Hurry up, please.
00:43:03Okay.
00:43:27Get out of the car!
00:43:30Hurry up!
00:43:33Give me all the money.
00:43:37Rachel?
00:43:39Rachel?
00:43:43Hi, there's...
00:43:44This is the underground parking garage at the Willis Building.
00:43:47There's a robbery happening here.
00:43:48Please send help immediately.
00:43:50Thank you.
00:43:52Get down!
00:43:53Get down!
00:43:55I've already got this.
00:43:57This should be enough, right?
00:43:59Besides, she won't appreciate it.
00:44:02Shut the fuck up!
00:44:04Please, don't hurt me!
00:44:05I don't have anything else!
00:44:06Please!
00:44:08Please!
00:44:09Please!
00:44:09Please!
00:44:10Please!
00:44:10Please!
00:44:10Please!
00:44:10Please!
00:44:11Please!
00:44:11Please!
00:44:12Please!
00:44:12Please!
00:44:14Please!
00:44:14I'm here.
00:44:16I'm here.
00:44:16Damn it.
00:44:17I...
00:44:17I have to open.
00:44:22Ich bin hier.
00:44:41Ich bin hier so gegründet, Chris.
00:44:44Ich bin hier so gegründet, wie wir nicht.
00:44:57Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:45:20Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:46:07Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:46:09Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:46:11Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:46:18Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:46:19Why can't I forget about him?
00:46:32What are you doing?
00:46:43Goddammit, what is this for you?
00:46:45To your daughter, you seem disappointed
00:46:48What's wrong?
00:46:49Aren't you happy your dad got released early from prison?
00:46:51Or were you expecting someone else?
00:46:55How did you know I left here?
00:46:56Did that bastard William tell you?
00:47:00What do you have to drink around here?
00:47:02Whiskey?
00:47:03Even a beer will be okay
00:47:06I heard you and William broke up
00:47:09Did you find a wealthy husband?
00:47:11That's none of your business, okay?
00:47:13You promised me that once I help you pay your debts
00:47:16You would never bother me again
00:47:19That's funny
00:47:19I don't seem to remember that at all
00:47:22You're just the devil
00:47:24Do you know how much you've ruined my life?
00:47:26When are you going to leave me alone?
00:47:29You will never get rid of me
00:47:30I need money
00:47:33I've finally escaped that damn prison
00:47:35And I'm going to live my life
00:47:37I don't have any money
00:47:38Not a single penny
00:47:44Seems my little girl
00:47:46Has been misbehaving
00:47:48I guess I'm going to have to talk to the neighbors
00:47:50And then maybe he's going to find that office tomorrow
00:47:52What's it called?
00:47:53Hunt group?
00:47:55I'm going to kill you
00:47:58Bitch!
00:48:00How dare you raise a hand to me?
00:48:01I raised you!
00:48:09Jessica
00:48:13Jessica, are you okay?
00:48:15You don't deserve to be a father
00:48:20You want me to call the police for you?
00:48:21No, no
00:48:23Calling the police won't be good for anybody
00:48:24Please, make a smarter move
00:48:28What do you want?
00:48:30Is it so hard
00:48:31To give your wife's father a little pocket money?
00:48:34Don't even think about it!
00:48:39How much do you want?
00:48:40Listen
00:48:41I won't bother you or her anymore
00:48:44Just give me a little
00:48:45Like a million?
00:48:47No, Alex
00:48:48Don't give it to him
00:48:49The screen has nowhere
00:48:54You know what?
00:48:55I'll give you two million
00:48:57Jessica
00:48:57You're a lucky girl
00:49:00Jessica
00:49:01You're a lucky girl
00:49:02You're a lucky girl
00:49:02Jessica
00:49:05You're a lucky girl
00:49:05But you must promise to stay away from her
00:49:08Of course, of course
00:49:09I'll leave her alone
00:49:10There you go
00:49:13Ooh, baby!
00:49:16Hey, uh
00:49:16Should we celebrate?
00:49:18A little drink?
00:49:22Get out of here!
00:49:25Fine
00:49:26We'll give you two some space then
00:49:34Are you saying that it was because of your father all along that you weren't sure about us being together?
00:49:40I knew it would end up like this!
00:49:41I shouldn't have heard it during the first place!
00:49:45Jessica
00:49:47Don't be sad
00:49:49I will repay you this money, okay?
00:49:55Well, what are you doing?
00:49:59Uncredited
00:50:00That doesn't mean you can do whatever you want
00:50:04Oh, really?
00:50:06Can I do this?
00:50:08Or this?
00:50:10Or this?
00:50:12Or this?
00:50:12Or this?
00:50:13No, Alex
00:50:14We shouldn't be doing this
00:50:16We should keep our distance
00:50:25I owe you too much, okay?
00:50:28Make it up to me
00:50:29By being with me
00:50:31We should be with you
00:50:54Morning, sweetie
00:51:01Wir können noch ein Essen haben.
00:51:03Ja, ein reales Essen.
00:51:10Wait.
00:51:11Kannst du es?
00:51:12Das ist ein strange Schmerz.
00:51:15Oh, mein Gott, mein Fertig ist!
00:51:16Don't worry, Sweetie.
00:51:17Ich habe das unter Kontrollen.
00:51:19After all, ich will nicht, dass du das Haus wirst.
00:51:21By the way, komm morgen nach Arbeit.
00:51:23Be my personal assistant.
00:51:27You are so good to me.
00:51:29Is there a place for being good?
00:51:37Ich bin Sarah over for the acquisition.
00:51:39Take a look.
00:51:42All right, then.
00:51:43Tell me the details.
00:51:45Uh, there's a new bar opening.
00:51:47Do you want to go for a drink after work?
00:51:51Come on in.
00:51:56I'm sorry, but I have no time tonight.
00:51:58I have to handle my wife.
00:52:00Wife?
00:52:01Jessica, we're still here.
00:52:03You're a sign.
00:52:05Nice to see you again, Anastasia.
00:52:07Fate is really something, isn't it?
00:52:09I'm sorry.
00:52:10I'm sorry.
00:52:16Jessica, stay here with us.
00:52:18Anastasia is going to read to us the report.
00:52:20Sure.
00:52:22Alex, this is confidential business information.
00:52:24She is no longer an employee of the company.
00:52:27Anastasia, Jessica is my personal secretary.
00:52:29You're going to stay here and read it to her.
00:52:31This is ridiculous.
00:52:36Hey, William.
00:52:38I heard that you are planning to acquire the William Cooks Corporation.
00:52:42Are you interested in some inside confirmation?
00:52:46Boss, aren't you going after her?
00:52:49Uh, there seems to be a problem with this document.
00:52:52Come take a look.
00:52:52Where?
00:52:53Over here.
00:52:59Alex.
00:53:01We've got a problem.
00:53:02Okay, wait.
00:53:03Your mother's out the hallway.
00:53:05She's on her way here right now.
00:53:08We've got to get going.
00:53:09Now.
00:53:09What's going on?
00:53:10There's a meeting soon.
00:53:11Let's go.
00:53:12Cha-cha.
00:53:19Where did Alex go?
00:53:22I'm sorry, but I don't really know where he is right now.
00:53:24He might have gone out to the restroom.
00:53:26I was just here to get this.
00:53:30Stop right here, Mark.
00:53:31What has my son been up to lately?
00:53:34Why is he always avoiding you?
00:53:36Avoiding you?
00:53:37Oh, that's absurd.
00:53:38We've just been busy since he's been taking over his new responsibilities.
00:53:42Now, I can give you a call as soon as I find him.
00:53:44You just go back and wait in your office,
00:53:46and I'll let you know as soon as I get to...
00:53:49Thank you.
00:53:50I really do need to be going.
00:54:01So, the worst bit of news I've got for everyone today.
00:54:04We lost the bid on the Wilcox project.
00:54:06Why?
00:54:07Our company had a significant advantage.
00:54:09Which company ended up winning?
00:54:11Viltro.
00:54:12Somehow, they undercut our bid by just point fivers.
00:54:16How did this happen?
00:54:19How was our offer leaked?
00:54:22Supreme company.
00:54:23I remember, Willy was in charge of this bid,
00:54:26and he's Jessica Six's boyfriend.
00:54:28What are you trying to say?
00:54:30Among all the people involved in the project,
00:54:33you're the most suspicious, aren't you?
00:54:36Alex, I don't think you should mix your personal matters with business matters, right?
00:54:40That's enough, Anastasia.
00:54:42Besides, you have no evidence to prove that Jessica has your...
00:54:47Oh, William!
00:54:50To prove your innocence would be possible for us to listen to conversation as well?
00:54:55Sure, I haven't done anything anyway.
00:54:58Okay.
00:55:02Darling, shouldn't you be happy?
00:55:05Darling, shouldn't you be happy?
00:55:07It takes some good information on the project.
00:55:09We have enough money to get married now.
00:55:12I have no idea what he's talking about.
00:55:15I never called him personally.
00:55:17What's going on?
00:55:18You seem a little...
00:55:21Alex, I... I didn't.
00:55:23Don't worry, Jessica.
00:55:24We'll get to the bottom.
00:55:25Alex, see?
00:55:26I told you it was her.
00:55:30Mom?
00:55:31Rachel?
00:55:35You said Mom?
00:55:37So she's the one you're marrying, Alex?
00:55:40Care to explain?
00:55:42And you, Jessica?
00:55:43Is this why you came to the company?
00:55:46To get close to my son?
00:55:48Aren't you and William still together?
00:55:50Rachel, I have known about their conspiracy for a long time.
00:55:53But Alex doesn't believe me at all.
00:55:55Do you hate me that much, Jessica?
00:55:58Deliberately hanging out with my son just to get back to me?
00:56:01I thought we had cleared things up once time.
00:56:04I...
00:56:04Mom, how dare you?
00:56:06Jessica would...
00:56:07Shut up!
00:56:09Shut up!
00:56:11Since I'm the one in charge of the company,
00:56:13you're fired, Jessica.
00:56:15Stay away from me from my son.
00:56:17Your fake engagement will determine immediate.
00:56:22Out of.
00:56:22Out of.
00:56:23Out of.
00:56:23Out of.
00:56:24Out of.
00:56:25Jessica!
00:56:26No!
00:56:27Wait up!
00:56:28Jessica!
00:56:34Jessica, please.
00:56:36Sorry, I...
00:56:37My mind is less better.
00:56:38Now, please don't talk to me.
00:56:40Jessica, don't listen to my mom.
00:56:42I love you so much, really.
00:56:43I didn't realize you're Rachel's son.
00:56:46Let's end this, okay?
00:56:48Who cares that she's my mom?
00:56:50All the same, I still love you.
00:56:51You're my one.
00:56:52The one and only.
00:56:55Alex, look!
00:56:57She doesn't really explain it!
00:56:58We're not leaving!
00:57:05Rachel, we have eliminated the confidence,
00:57:07but you see the danger.
00:57:09Don't be too kind of free.
00:57:10I'll have you to arrest.
00:57:12Don't let them see that this is getting to you.
00:57:14I'm going to look into it.
00:57:16Something's not right here.
00:57:17Thank you.
00:57:31I'm your daughter.
00:57:33What do you want now?
00:57:35Can't I just be a father who misses his daughter?
00:57:39You came to ask for more!
00:57:41You're just a greedy vampire!
00:57:42You want to drag me down with you!
00:57:44Relax, relax!
00:57:46Okay, okay.
00:57:50I need some help, alright?
00:57:52And I was just hoping.
00:57:55I mean, can't I just be a proud father?
00:57:59You don't want your husband to look down on you, right?
00:58:02Unfortunately, I always have bad luck.
00:58:06Leave now!
00:58:08We have no relationship anymore!
00:58:09Mom, listen, Jessica, I owe them money.
00:58:14They're going to kill me!
00:58:16Can't you ask your husband for help?
00:58:19Even if I borrow, I'll repay it!
00:58:23I knew it would end up like this.
00:58:27Listen, I gave them your address, too.
00:58:32So, I'll be here.
00:58:34Redates!
00:58:35To come pick up the money!
00:59:02What are you doing here?
00:59:03It's already afternoon!
00:59:07I'm not feeling so well.
00:59:08Can you just give me some alone time?
00:59:10What's wrong?
00:59:12It's your friend, right?
00:59:14No, it's Mark.
00:59:16I'm waiting for his phone call.
00:59:21It's him!
00:59:24Mark, what's up?
00:59:24Well, it's good news.
00:59:26We investigated the Asset Valuation Report Will Company.
00:59:29And we suspect some fraud in the financial statements.
00:59:32The detailed situation should be discussed
00:59:34when we get back to the company.
00:59:36But, as far as I can tell, Jessica's innocent.
00:59:38Wow!
00:59:39That's such good news, Mark!
00:59:41Thanks, you're the best!
00:59:42Mom, you heard that, right?
00:59:44Didn't I tell you all along?
00:59:45Jessica is a wonderful person.
00:59:47We shouldn't wrongfully accuse her.
00:59:49You know, I was just really angry back then.
00:59:51But then I thought about it and realized
00:59:53that she may not even have known you or myself.
00:59:56Exactly.
00:59:57She's just a wonderful person, isn't she?
01:00:00I knew her even before you existed, okay?
01:00:03And I mean, I thought I knew her,
01:00:04but I just don't understand
01:00:05how has she made you love you so much?
01:00:08I mean, she's so much older than you.
01:00:10You know, there's something about her that attracts me.
01:00:12I just can't say what it is.
01:00:15Maybe it's ten years ago when I was in the park.
01:00:17I was almost kidnapped by a really bad guy.
01:00:19She came to the rescue and saved my life!
01:00:21Ever since that moment, I've never forgotten her.
01:00:25Well, she was also the one who saved me
01:00:27in the parking lot from the bad guy the other day.
01:00:30Sometimes she really is brave, I have to say.
01:00:33Mom, isn't she amazing?
01:00:35Okay, just go to work and talk with Mark.
01:00:37I'm on it!
01:00:39Let's go!
01:00:40Woo!
01:00:44Jessica, it's Rachel.
01:00:46Let's meet up.
01:00:47I have something very important to tell you.
01:00:54I didn't expect you to invite me for coffee.
01:00:57What do you want to talk to me about?
01:00:59Do you want to condescendingly give me a blank check and says,
01:01:03um, you can fill in any mail you like,
01:01:05but leave my son alone?
01:01:07Well, I'm ready.
01:01:08Give me the check.
01:01:10I wonder how hard Alex must have hit his head
01:01:14to love you so desperately.
01:01:16I mean, what's there to love anyway?
01:01:18Average looks, average figure,
01:01:21and most importantly,
01:01:22you always speak in a sharky tone.
01:01:25So you invited me here just to argue with me?
01:01:30Last time, I misunderstood you.
01:01:33The merge and acquisition case of the company
01:01:35was thoroughly investigated.
01:01:38Don't you know who I am?
01:01:40I just didn't expect him to be your son.
01:01:42Yes, I thought about it later,
01:01:44and it seems like this really could be the case.
01:01:49Perhaps love really knows no boundaries.
01:01:52Just think how Daniel liked his friend.
01:01:55Are you still mentioning that person?
01:01:58I guess you have to be brave enough to pursue love, no?
01:02:05Oh, by the way,
01:02:06I have these photos.
01:02:07They're just taken by my private investigator.
01:02:10Can I give them to Alex?
01:02:10He might be helpful.
01:02:12Oh, and don't think I'm helping you, though.
01:02:21Hey, Willow.
01:02:23Anastasia, you really screwed me over
01:02:24with this acquisition.
01:02:25I got scolded by my boss,
01:02:27and I could get fired any moment.
01:02:28You've got to fix this.
01:02:30Please, I didn't force you to do that.
01:02:32It was your own desire, wasn't it?
01:02:35But, and I could get fired any moment.
01:02:36Shut up.
01:02:37And remember,
01:02:38this has nothing to do with me.
01:02:40Otherwise, you lose more than just your job.
01:02:43And don't call me again.
01:02:45Anastasia, you really...
01:02:47Idiot.
01:02:54And here's your budgets.
01:02:58Alex, please.
01:03:00Don't be cold to me.
01:03:02We grew up together.
01:03:03I'm most compatible.
01:03:08I guess I came at the wrong time.
01:03:17What is this?
01:03:19This is the asset appraisal of Will's company.
01:03:22Recently,
01:03:23Mark suddenly discovered
01:03:24that Will's company's financial statements
01:03:26were suspected of fraud.
01:03:27I've been through the reports multiple times.
01:03:29No matter how you look at it,
01:03:31there's your inconsistencies.
01:03:33Right.
01:03:34And after a comprehensive valuation,
01:03:36I discussed with all the board directors
01:03:38that we're not going to proceed
01:03:39with the purchase of Will's company anymore.
01:03:42So, were you intentional doing it?
01:03:46Hello?
01:03:48Anastasia, you really screwed me over
01:03:49with this acquisition.
01:03:50I was called it by my boss,
01:03:52and I could get fired any moment.
01:03:53You've got to fix this.
01:03:55Please,
01:03:56I didn't force you to do that.
01:03:57It was your own desire,
01:03:59wasn't it?
01:04:00But, and I could get fired any moment.
01:04:01Shut up.
01:04:02And remember,
01:04:03this has nothing to do with me.
01:04:05Otherwise,
01:04:06you'll lose more than just your job.
01:04:08And don't call me again.
01:04:10Anastasia, you really...
01:04:11Idiot.
01:04:18Any character about us?
01:04:23Alex, please.
01:04:24Don't be cold to me.
01:04:26We grew up together.
01:04:28We're both compatible.
01:04:33I guess I came at a wrong time.
01:04:41Look at this.
01:04:44This is the asset appraisal of Will's company.
01:04:47Recently,
01:04:48Mark suddenly discovered
01:04:49that Will's company's financial statements
01:04:51were suspected of fraud.
01:04:52I've been through the reports
01:04:53multiple times.
01:04:54No matter how you look at it,
01:04:56there's your inconsistencies.
01:04:58Right?
01:04:59And after a comprehensive valuation,
01:05:01I discussed with all the board directors
01:05:03that we're not going to proceed
01:05:04with the purchase
01:05:04of Will's company anymore.
01:05:07So,
01:05:08we're intentional,
01:05:08do you mean?
01:05:10The situation was quite urgent,
01:05:12so I didn't have enough time
01:05:13to consult with everyone.
01:05:14But the truth does come out,
01:05:15doesn't it?
01:05:16But William said
01:05:17that Jesse can leak the secret to him.
01:05:19Let's just put it this way.
01:05:20When William's boss finds
01:05:21about the loopholes
01:05:22that are in the company,
01:05:23then he might want to know
01:05:24who the real traitor is.
01:05:26It's you again!
01:05:27You a traitor!
01:05:28Alex,
01:05:29you should be careful
01:05:29about people around you.
01:05:33You're right.
01:05:34Then tell us,
01:05:35why did you leak the data
01:05:36of the acquisition case
01:05:37to William?
01:05:39I don't know
01:05:40what she's talking about.
01:05:41It's not real.
01:05:42It's fake.
01:05:43You know,
01:05:43it's easy to fake those photos.
01:05:45Alex,
01:05:46I can...
01:05:47I can prove my innocence.
01:05:49I think I'm around William.
01:05:50William?
01:05:51He might have lost his job already.
01:05:53Do you really think
01:05:54he would lie for you?
01:05:55That's enough, Anastasia.
01:05:56I'm so disappointed in you.
01:05:58Considered your behavior,
01:05:59you have been suspended.
01:06:00No!
01:06:01Alex, no!
01:06:03Mark,
01:06:04get her out of here.
01:06:05Miss Dixon,
01:06:06if you'll come with me, please.
01:06:13It's gone with me!
01:06:15Do you know my father, yes?
01:06:17This way, Miss Dixon.
01:06:19No, it's gone with me!
01:06:20Please.
01:06:21Well,
01:06:22it's finally over.
01:06:25Well,
01:06:26anyway,
01:06:27we don't owe each other anymore.
01:06:30What do you mean?
01:06:31Jessica?
01:06:32Maybe you still regret
01:06:33of not being with Anastasia.
01:06:35Why would you say that?
01:06:37Jessica!
01:06:44Alex,
01:06:45you're back.
01:06:46I thought you'd be having
01:06:47a great night with Jessica.
01:06:50Mom,
01:06:51right now,
01:06:52my head's in a lot of pain.
01:06:53Please don't mock me.
01:06:56I think you should have a rest.
01:06:57A good night's sleep
01:06:58will make everything better.
01:07:06Looks like I have to take action.
01:07:13Jessica?
01:07:14It's Alex.
01:07:15He's...
01:07:15He's sick.
01:07:16I don't know what to do.
01:07:17Can you please come and help?
01:07:19Our driver will pick you up.
01:07:28I think the Oscars
01:07:30owe me an Academy Award
01:07:32for Best Actress.
01:07:39Of course, Alex,
01:07:40has to talk to her right?
01:07:43Sick,
01:07:44fever,
01:07:46heartbroken.
01:07:47What?
01:07:48Are you lying to me?
01:07:49No,
01:07:50he really hasn't either.
01:07:52But I just thought
01:07:53that it's a great opportunity
01:07:54for you two to read himself.
01:07:56Isn't it not?
01:07:57Mom,
01:07:58sit with me.
01:08:05You see,
01:08:06we're not right for each other.
01:08:08He was just
01:08:09infatuated with me
01:08:10for a moment.
01:08:11And
01:08:12once the novelty wears off,
01:08:15he'll get tired
01:08:16of this older woman
01:08:17and moves on
01:08:19to younger girls.
01:08:20No,
01:08:21you've misunderstood him.
01:08:23This is something
01:08:24that he has always wanted.
01:08:27What do you mean?
01:08:29You know,
01:08:29I have never seen Alex
01:08:31so devoted
01:08:32to a woman before.
01:08:36True love
01:08:37only happens once.
01:08:38Three
01:08:40two
01:09:01and
01:09:17Mom, not now. I'm kind of tired. Can't you see?
01:09:22Mom, what is it?
01:09:26Jessica? Am I dreaming right now?
01:09:30Jessica, you mean the world to me. I love you so much. Thank you for...
01:09:39I never forgot about you. I love you.
01:09:44Does that also mean that when I was a little boy in the park, you fell in love with me?
01:10:10Oh, Anastasia? Why is she calm? I haven't heard from her in a long time.
01:10:15I hope you don't mind.
01:10:16Yeah.
01:10:42I'll be right back.
01:10:52I'm out, Alex.
01:10:55I saw me soon.
01:11:14Aja.
01:11:16I lost everything.
01:11:18I didn't do so much.
01:11:19I lost my fucking job.
01:11:21It's all because of you.
01:11:24It's all because of you.
01:11:28Alex?
01:11:35What's going on?
01:11:37Alex, I love you so much.
01:11:40Well,
01:11:42just don't blame me after this.
01:11:48I'm getting into believe
01:11:56I'm getting into believe
01:12:01I'm getting into believe
01:12:02I'm getting into believe
01:12:08I'm getting into believe
01:12:09Where are you?
01:12:10Hello?
01:12:11You better bag Alex for fitness right now
01:12:13What's going on?
01:12:15Oh, I will cut you from the family.
01:12:17And you won't get a penny from me in the future.
01:12:20No, dad, let me explain.
01:12:23Damn.
01:12:29Why are you here?
01:12:30Wait, wait, wait, wait. You asked me to be here.
01:12:33Get out. Now, get out.
01:12:35You kiss me first. Oh, yeah?
01:12:37But yesterday we were begging for more, right?
01:12:45It's all because of you!
01:12:49Let it go with it.
01:12:56So, do I look handsome or what?
01:12:59You look like you just walked out of a magazine.
01:13:01What do you mean?
01:13:13You should go to work now.
01:13:15I should, but I'm still tired from last night.
01:13:18You have to go to work. Company needs you.
01:13:21Well, you're right about that. After all, it is my responsibility.
01:13:25Um, actually, I can go to work, too, because, you know, I have nothing to do.
01:13:30Sweetie, I want you to get some rest first.
01:13:33By the way, my mom really likes you.
01:13:35You can go shopping with her when you have free time.
01:13:37She says, um, she's going to give us some space and she will be back in a few days.
01:13:41So, I guess I'll go home for a bit.
01:13:44Okay.
01:13:46I'm going to make some plans for our dinner tonight.
01:13:49And I'm going to head out now. I'll catch you later.
01:13:51Sounds good.
01:14:22Jessica, are you awake? My pretty girl.
01:14:38Time for me to give me the money you promised me, right?
01:14:42George, you're such a good father.
01:14:44Thanks, you did it for me.
01:14:46Pick up your fucking money and get out of here now.
01:14:54You know what?
01:14:58I've known Alex since we were little.
01:15:01We grew up together.
01:15:04He always spoiled me, granting all my little wishes.
01:15:09He even got a scar for me.
01:15:14Since childhood, I've dreamed of burying him.
01:15:19Our family, we always said about it too.
01:15:26But everything's changed when you came, it's all alive.
01:15:34It's all your fault.
01:15:40It's all your fault.
01:15:43I loved you for ten years.
01:15:46Fucking ten years!
01:15:49But what about me?
01:15:51Jessica?
01:15:53What about me?!
01:15:56Where is my love?!
01:15:59Where is my love?!
01:16:00Where is my love?!
01:16:01Are you crazy?!
01:16:04We're supposed to use her to take the money and then let her go.
01:16:07Now you're trying to kill her?!
01:16:08If I didn't say that, would you cooperate with me?
01:16:11Calm down.
01:16:12Would you help me to kidnap her?!
01:16:14Anastasia, calm down. I know you're acting out of jealousy.
01:16:18But we shouldn't do this.
01:16:20Get too complicated.
01:16:21You really disgust me.
01:16:24But I will give you a large sum of money.
01:16:26Don't ruin it!
01:16:29Otherwise, I won't even let you go.
01:16:32You're fucking insane!
01:16:34Do you want, do you want to fucking please?!
01:16:36Just don't get here!
01:16:41I wanna see?
01:16:42Would you have something you admire?
01:16:44Yes.
01:16:49I wanna see?
01:16:52Mark!
01:16:53We can't find Jessica right now!
01:16:54Notify the police immediately!
01:16:56Sir, just arrested Jessica's father.
01:16:59And he explained everything.
01:17:00Jessica was kidnapped in about 45 hours from downtown.
01:17:03Got it. Send someone over immediately.
01:17:05I'll be right there.
01:17:10Stop!
01:17:12Anastasia, please!
01:17:13I'll do anything for you!
01:17:14Please!
01:17:15Go for her!
01:17:16You'll only be doing it for her!
01:17:17I'm gonna kill her!
01:17:19Anastasia, please!
01:17:20I'll restore the family business.
01:17:21What do you want?
01:17:21Just tell me.
01:17:22Anything!
01:17:23Anything?
01:17:25Anything.
01:17:27Marry me.
01:17:29No!
01:17:31I can't marry you.
01:17:32I'm sorry.
01:17:33Anastasia, no!
01:17:34Please!
01:17:35Please!
01:17:35Please!
01:17:35No!
01:17:35No!
01:17:38No!
01:17:39No!
01:17:40No!
01:17:41No!
01:17:43It's not me!
01:18:04No!
01:18:05No!
01:18:06No!
01:18:11No!
01:18:11Wake up!
01:18:12You promised to stay with me forever!
01:18:14Alex!
01:18:15Wake up!
01:18:17Alex!
01:18:20Alex!
01:18:21Alex!
01:18:22Alex!
01:18:36Alex!
01:18:36Alex!
01:19:02You find me my wife now!
01:19:03Oh.
01:19:08Baby makes food.
01:19:25I thought you were going to be gone to work.
01:19:27There you are.
01:19:30I'm still making breakfast for you.
01:19:31After making breakfast, I'll go right to work.
01:19:33Bro, you don't have to do this.
01:19:35I can take care of myself.
01:19:36Mark told me you've been busy lately.
01:19:39But you're also so important to me.
01:19:43Oh, she's awake.
01:19:45She wants to know that her daddy is leaving.
01:19:47Go, I'll finish making breakfast.
01:19:50Wait.
01:19:51What's wrong?
01:19:53I can't let my baby down.
01:19:54I have to be a good father.
01:19:56You can call Mark.
01:19:59Mark, I can't make it to the meeting today.
01:20:01Take hold of me.
01:20:03I have some things to do with the family.
01:20:08You just said I'm the most important person to you.
01:20:11Well, you're both equally important to me.
01:20:13I can't make it to the meeting.
01:20:16I can't make it to my family.
01:20:17I'm the most important person to me.
Kommentare

Empfohlen