Casado Secretamente com Meu Chefe Filme Completo
▶ Secretly Married To My Boss Full Movie
Casado Secretamente com Meu Chefe Filme Completo. episódios completos em português. #FilmeCompleto #DramaPortuguês #SérieCompleta
#FilmeCompleto #DramaPortugues #SerieCompleta #ShortDrama #ReelShort
▶ Secretly Married To My Boss Full Movie
Casado Secretamente com Meu Chefe Filme Completo. episódios completos em português. #FilmeCompleto #DramaPortuguês #SérieCompleta
#FilmeCompleto #DramaPortugues #SerieCompleta #ShortDrama #ReelShort
Categoria
🎥
CurtasTranscrição
00:00:01I must admit, this is the craziest decision of my life. Marrying a complete stranger?
00:00:07Watch out!
00:00:10We'll meet again in a year.
00:00:12Great. I not only forgot what he looks like, but now I don't know what his name is.
00:00:25Have I seen her somewhere before?
00:00:27I will kick her out of here.
00:00:30Damien's married, so you make one wrong move, and you might just lose everything.
00:00:36We're both married. You have your husband, I have my wife. Do you understand?
00:01:01I'm sorry, Emily. It's all my fault. I can't keep hurting you.
00:01:05I don't need to apologize. You helped me through the darkest time in my life. Without me forever in your
00:01:12debt.
00:01:13Are you alright?
00:01:17We'll get the divorce. Just give me a chance.
00:01:27Congratulations. I now declare you married.
00:01:30Thank you, sir.
00:01:33Hold on to it.
00:01:34My...
00:01:35wife.
00:01:38I must admit, this is the craziest decision of my life. Marrying a complete stranger? This is freaking insane.
00:01:59I'm sorry, Miss Jones, but your grandmother's condition is extremely critical.
00:02:03And we need to get into her surgery right away. But it's gonna cost $100,000.
00:02:11She's the only family I have. I can't lose her.
00:02:16Doctor, please arrange the surgery as soon as possible. I'll find some way to get the money.
00:02:20Yes, ma'am.
00:02:29Hello.
00:02:31Okay. I accept your offer. I'll marry that stranger as long as he can pay me $100,000.
00:02:39No problem. Just come to the marriage registrar's office tomorrow at 10 a.m. Then you'll meet your husband.
00:02:53Damien, your wife is on the way. Here's her file.
00:02:57I don't care who she is. As long as she gives me a reason to refuse my grandpa's arranged marriage.
00:03:03Good luck.
00:03:19Hope everything goes smoothly. Maybe I can even make it back in time for my art history class at 3.
00:03:25Watch out!
00:03:49Can you get off of me?
00:03:51I'm so sorry. Are you hurt?
00:03:56Did nobody teach you to look where you're going?
00:03:59I was just in a hurry to get married so I can get back to school.
00:04:03Get married? She must be the wife Oliver found for me.
00:04:07I'm sorry I hate you, but I don't have any money for you.
00:04:11Uh, I have some snacks, water, and tampons.
00:04:16Are you good?
00:04:17You can use this to clean your wounds.
00:04:20I don't need any of that. What I do need is for you to come with me.
00:04:24Wait! I know I hate you with my bike, but you don't have to...
00:04:27Don't you get it? I'm your future husband.
00:04:30What? You?
00:04:32We're wasting time. Come on.
00:04:37What's wrong? Not used to your new identity yet?
00:04:41No, I just find it unbelievable.
00:04:44Just yesterday I was only a college student and now I'm suddenly someone's wife?
00:04:50Just someone? That's funny.
00:04:52You know how many girls dream that they could be my wife?
00:04:55I don't understand. Are you some kind of a billionaire?
00:04:59Or a celebrity?
00:05:02Regardless, you've completed your end of the deal.
00:05:05Now it's my turn.
00:05:13It's your payment.
00:05:16Take good care of it.
00:05:17We'll meet again in a year.
00:05:23Five, six.
00:05:25Oh my god, he gave me a whole million?
00:05:27This must be some kind of mistake.
00:05:42Hello.
00:05:43Congratulations, Ms. Jones.
00:05:45You have successfully advanced to our final round of interviews.
00:05:49These arrive at the 19th floor of Kurt Group by 3 p.m.
00:05:52Kurt Group?
00:05:53The international auction giant?
00:05:57I can't believe this is happening.
00:06:01Thank you so much.
00:06:03I promise I'll be fully prepared for the interview.
00:06:06Interview?
00:06:07I don't know what you're talking about.
00:06:12Sorry.
00:06:13I thought this was someone else.
00:06:15What's going on?
00:06:16Remember our agreement before?
00:06:19It's time to get divorced.
00:06:23No problem.
00:06:24I've been waiting for your call.
00:06:27Bring the marriage certificate.
00:06:29I'll see you this afternoon.
00:06:31Today?
00:06:32Wait, I have to rush to...
00:06:34Damn it.
00:06:35Why does he always cut me off?
00:06:42Oh my goodness.
00:06:44Are you planning on running away from home?
00:06:47Must I remind you, you are not 16 anymore.
00:06:50I know, Grandma.
00:06:51Have you seen a blue certificate anywhere?
00:06:54I can't find it.
00:06:55I see that...
00:06:56Oh, I think...
00:07:01Yes, that's it.
00:07:04What happened to it?
00:07:06Well, I accidentally got it wet when I was cleaning last week.
00:07:12So, is it important?
00:07:13Did I mess up again?
00:07:15No, no.
00:07:15No way.
00:07:17It's okay.
00:07:18Thank you, Grandma.
00:07:20Thank you.
00:07:25Great.
00:07:25I not only forgot what he looks like,
00:07:28but now I don't know what his name is.
00:07:29What am I going to do?
00:07:45Who told you to arrange for this?
00:07:47I told you to prepare for a meeting.
00:07:49I know.
00:07:50Mr. and Mrs. Kirk enjoying a romantic afternoon tea
00:07:54to celebrate their first wedding anniversary?
00:07:56Ah!
00:07:57It's a perfect plan.
00:07:59Oliver.
00:08:00I'm here for a divorce.
00:08:02Not our anniversary.
00:08:04Divorce?
00:08:05What?
00:08:07Okay.
00:08:09Um...
00:08:09I'll have them take everything back.
00:08:13Forget it.
00:08:14I'm making my last gift to her.
00:08:24Damien, there's an emergency.
00:08:26Cleveland Hospital just called
00:08:28and said that your grandfather
00:08:29escaped the hospital.
00:08:30What?
00:08:30Where did he go?
00:08:32He's already on a plane
00:08:33about to land in L.A.
00:08:36Make sure you hand all of these gifts
00:08:37to Miss Boss Lady.
00:08:38Don't mess it up.
00:08:40Yes, sir.
00:09:05You must be the boss lady.
00:09:07Welcome.
00:09:09Boss lady?
00:09:10Are you talking to me?
00:09:12Who else would it be?
00:09:13Our boss had an urgent matter
00:09:15and had to leave,
00:09:15but he told us to give this to you.
00:09:21God, this necklace is beautiful.
00:09:24Of course.
00:09:25This necklace is one of a kind in the world.
00:09:28Our boss bought it specifically for you.
00:09:33So it turns out all of this
00:09:34was a surprise he prepared for me?
00:09:36How romantic.
00:09:44Her group, the world's top auction house
00:09:46for fine art and antiques,
00:09:48handling collections worth billions of dollars.
00:09:51This is every graduate's dream company.
00:09:54Are you kidding me?
00:09:57He's my grandson.
00:09:59Are you telling me
00:10:00I have to make an appointment
00:10:01to see him?
00:10:03What's going on here?
00:10:05This man insists on seeing Mr. Kirk.
00:10:09He even says he's Mr. Kirk's grandfather.
00:10:13Nonsense.
00:10:14Damien's grandfather is resting in the hospital.
00:10:18It couldn't be him.
00:10:19Get security to throw this old fraud out.
00:10:22What?
00:10:23You can't treat me like this.
00:10:25This is my family's business.
00:10:28Touch me, you old fool.
00:10:30Are you all right?
00:10:31Hey, don't be so rude.
00:10:33He's an elderly man with limited mobility.
00:10:37Do you even know who I am?
00:10:40And you.
00:10:41It's not your place to lecture me.
00:10:44I've seen plenty of con artists like this.
00:10:47Regardless, you should apologize to him.
00:10:53Forget it.
00:10:54I'm not wasting my time with trash like you.
00:10:57What?
00:11:02Thank you, young lady.
00:11:04Do you work here?
00:11:06What's your name?
00:11:07No, I'm just here for an interview.
00:11:09My name is Emily.
00:11:10Emily Jones.
00:11:11Okay, Emily.
00:11:14You'll pass the interview.
00:11:16I promise.
00:11:18I sure hope so.
00:11:20Next, Emily Jones.
00:11:24Hi.
00:11:25It is an honor to meet you all.
00:11:29I'm Emily Jones with a degree in archaeology from UCLA.
00:11:40Sir, we've researched all around the airport.
00:11:43I've even contacted the police, but we have no idea.
00:11:46I'm working for the search.
00:11:48My grandfather must be found.
00:11:50I don't care if you have to search every corner of Los Angeles.
00:11:54Hello there, grandson.
00:11:57Thanks for still remembering these old bones.
00:12:01Grandpa?
00:12:02Mr. Kirk?
00:12:03Uh, Grandpa, how did you get in here?
00:12:06We've been searching for you everywhere.
00:12:09I came in through the emergency exit.
00:12:12Is that a problem?
00:12:15Mr. Kirk, Damien was very concerned about you.
00:12:19We even canceled an international meeting this evening because of it.
00:12:22Shut up, Oliver.
00:12:23Don't you dare speak of this little liar.
00:12:26I'm extremely disappointed in him.
00:12:30Grandpa?
00:12:30A liar?
00:12:31I don't understand.
00:12:33A year ago, you told me you refused the arranged marriage because you found true love.
00:12:40I was relieved to hand the company over to you because I believed you were married.
00:12:48You had a wife.
00:12:49But I still have not seen her.
00:12:52But it's true.
00:12:54You saw the certificate with your own eyes.
00:12:56I'm old, not stupid.
00:13:00Stop making excuses, Damien.
00:13:04You have two choices.
00:13:06Either bring your wife to see me after a month, or I will pick a new successor in the family.
00:13:16Today, a young girl came to the company for an interview.
00:13:20She's beautiful and kind-hearted, possesses honesty and integrity.
00:13:26If I were you, I'd hire her immediately.
00:13:31Do you understand?
00:13:33No problem.
00:13:34I'll personally arrange it myself.
00:13:38What's her name?
00:13:40Emily Jones.
00:13:42Emily Jones?
00:13:44Why does that sound so familiar?
00:13:48So we meet again so soon.
00:13:51Surprised much?
00:13:54Let's see.
00:13:56Oh.
00:13:58Look at her resume.
00:14:00From the education, honors, and the experience, it's all...
00:14:08Worthless.
00:14:09You know what I don't understand?
00:14:10How someone like you dares to apply for Kurt Group's antique appraiser position.
00:14:17Sorry.
00:14:18Her words were a bit harsh, but she's right.
00:14:22Trash like her belongs in the trash can.
00:14:33If I had known that the so-called prestigious Kurt Group was full of people like you, I wouldn't have
00:14:40applied in the first place because you don't deserve me.
00:14:43And you.
00:14:45I know the only reason you're targeting me is because of what just happened, but if I had to do
00:14:49it again, I would say the same thing.
00:14:51You should apologize to that elderly man.
00:14:54You're right.
00:14:55I am targeting you.
00:14:57And what are you going to do about it?
00:15:01You bitch!
00:15:03Do you see that?
00:15:04How dare you do that to me?
00:15:23Have I seen her somewhere before?
00:15:29Ahem.
00:15:31Sir.
00:15:31Ahem.
00:15:34We are here for Emily Jones.
00:15:35Day anniversary.
00:15:37You're looking for me?
00:15:42Bachelor's in Archeology.
00:15:45UCLA.
00:15:47Do we have any vacancies in the appraisal department?
00:15:51Of course, but do you really think a completely inexperienced rookie could handle being an appraiser?
00:15:57I mean, our clients are very picky and any artifact could be worth millions of dollars.
00:16:03You're right.
00:16:04She is unqualified to be an antique appraiser yet.
00:16:09So she will be my personal assistant.
00:16:11Wait a minute.
00:16:14Dang it.
00:16:16Isn't that against company policy?
00:16:17And besides, how can she stay by your side?
00:16:21Do I need to explain how I do things to you?
00:16:25Remember, address me as Mr. Kirk in the company.
00:16:29I won't warn you twice.
00:16:32Yes, Mr. Kirk.
00:16:40Right this way, Miss Jones.
00:16:42We will go ahead and get you onboarded.
00:16:43Thank you.
00:16:51I'm positive I've seen this girl before.
00:16:54But when?
00:16:55And where?
00:17:03Could it really be her?
00:17:07What a coincidence.
00:17:14Oliver.
00:17:15I need you to come to my office.
00:17:17I need you to confirm something for me.
00:17:21You lost it?!
00:17:24That certificate was the only proof of my marriage and you lost it?!
00:17:27I'm so sorry, sir.
00:17:30It's alright.
00:17:31It's fine.
00:17:33At least tell me her name and I won't fire you.
00:17:39I don't know.
00:17:40We went through a marriage agency from the beginning.
00:17:44She came highly recommended through several rounds of selection-
00:17:47Get out!
00:17:48No!
00:17:49I don't ever want to see you again!
00:17:56I'm so sorry, sir, but if you really want to know your wife's name, there's a very simple way to
00:18:03find out.
00:18:05What way?
00:18:07Just ask her.
00:18:08You have her phone number, remember?
00:18:14Will that be all?
00:18:16You may leave now.
00:18:18I'll see you tomorrow.
00:18:28You're back again?
00:18:29I thought I told you to leave me alone.
00:18:32What?
00:18:33Don't you need the schedule?
00:18:35Just on time.
00:18:37Put them right there.
00:18:39Put them right there.
00:18:40Put them right there.
00:18:41Put them right there.
00:18:44Put them right there.
00:18:51Put them right there.
00:19:00Put them right there.
00:19:03This isn't some fake TV drama.
00:19:05Of course she's not my contract wife.
00:19:11Is there anything else you need, sir?
00:19:14No.
00:19:15Well, um, just, uh, I need your opinion on something.
00:19:21Would you like to take a seat?
00:19:24Here's the thing.
00:19:26Me and my wife haven't seen each other for a whole year.
00:19:29And I feel as if though I have failed her as a husband.
00:19:34And I don't know how I'm going to face her.
00:19:37What? A year?
00:19:38Yes.
00:19:39And for some reason, I don't want to end the marriage just yet.
00:19:46A woman is the best judge of another woman's thoughts, so I'd like to hear your opinion.
00:19:52To be honest, you should apologize to her sincerely and ask for her forgiveness.
00:19:58Would she really forgive me?
00:20:00She will, if she really sees you as her husband.
00:20:04Just remember to bring flowers and gifts.
00:20:08Anyways, Miss Jones, thank you for the help and understanding.
00:20:15You're welcome, Mr. Kirk.
00:20:25Shit, I forgot to turn off the silent mode.
00:20:36Hi, what's wrong? Sorry I missed your call.
00:20:39I should be the one apologizing.
00:20:42I missed her appointment today and I'm sorry.
00:20:46I need to apologize.
00:20:48You helped me through the darkest time in my life.
00:20:51For that, I'm forever in your debt.
00:20:55Besides, the necklace the other day was a really nice touch.
00:20:59That was really special.
00:21:01You liked it?
00:21:02Good.
00:21:05Actually, I'd like to extend our marriage for another month.
00:21:08I'd like you to meet my grandfather as my wife.
00:21:14Will you do it?
00:21:17Don't worry about compensation. I'll pay for anything additional.
00:21:21Don't worry about the compensation.
00:21:23I haven't forgotten it was your check that brought light to the darkest time in my life.
00:21:29Thank you.
00:21:30Feel free to ask for anything in case...
00:21:35Thank you.
00:21:37Well, then it's settled.
00:21:40I'll let you know about the details.
00:21:42Stay in touch.
00:21:53Make sure to send the sales forecast report to my office.
00:21:57And don't forget a cup of coffee with no sugar.
00:22:02Did you see that?
00:22:04Before long, that tramp is going to replace you as the manager.
00:22:09What should we do about it?
00:22:11I want you to get rid of her.
00:22:13No matter the cost.
00:22:25Emily!
00:22:25What the hell is this?
00:22:27All of the base prices are wrong.
00:22:29Do you know how much this is going to cost us?
00:22:32I don't understand. I double checked the data beforehand.
00:22:36You were responsible for this. Explain yourself.
00:22:39Don't be so harsh.
00:22:41Oliver, why make it difficult for her?
00:22:44She has no right to stay at Kirkgrum.
00:22:47When all she does is try to seduce the men.
00:22:49You know, if I were you, I'd quit immediately and preserve whatever shred of dignity you have left.
00:22:56No way. I'm not going anywhere until this matter is resolved.
00:23:00What do you say, sir?
00:23:02Stop hesitating, Damien. We shouldn't keep this troublemaker around.
00:23:10My file was replaced.
00:23:14Please believe me, I'll prove my innocence.
00:23:20Tell me what you did after you were finishing the report.
00:23:23Yes, I wanted to prepare coffee for you. It took about ten minutes.
00:23:28For some.
00:23:30Ten minutes is enough.
00:23:32Oliver, we'll have the security footage.
00:23:47That's Kevin Smith!
00:23:49The marketing department manager.
00:23:52Oh.
00:23:55Is that Kevin Smith, the marketing department manager?
00:23:59Do you have anything to say for yourself?
00:24:02Please, Mr. Kirk.
00:24:05It wasn't me.
00:24:07Shut up!
00:24:07Kevin, you are a disgrace to the entire marketing department.
00:24:12Throw him out. I never want to see his face again.
00:24:16I can't! Mr. Kirk! No!
00:24:20I am so sorry, Damien.
00:24:22As marketing director, I failed to properly manage my people.
00:24:26Don't apologize to me.
00:24:28Apologize to her.
00:24:33I'm sorry.
00:24:34I hope there won't be a next time.
00:24:37Tell the finance department to cut Catherine's monthly bonus.
00:24:42As for you, Miss Jones.
00:24:45I'm afraid you're fired.
00:24:48What?
00:24:51What?
00:24:52You're firing me?
00:24:54Why?
00:24:55This is unfair! You know I'm innocent!
00:24:58This is my company.
00:24:59I don't need to explain my decisions to you.
00:25:02Sir, this feels a little...
00:25:04I'll...
00:25:06Take her out.
00:25:07This is truly a wise decision, Damien.
00:25:10Now, a woman with bad intentions like her should be thrown out immediately.
00:25:25Miss Jones, please...
00:25:27I'll see myself out!
00:25:36That heartless bastard!
00:25:38Why bother clearing my name if he was going to fire me?
00:25:45Grandma finds out I'm fired.
00:25:47She refused to take those expensive meds again.
00:25:50Oh God, someone help me!
00:25:56Hello? Are you there?
00:26:06I'm sorry. I might have accidentally dialed your number.
00:26:10Don't worry about it.
00:26:13But...
00:26:14Did I just hear you crying?
00:26:18Crying? No.
00:26:19Not at all. I just wasn't feeling very well.
00:26:22I heard it.
00:26:24Don't hold it in.
00:26:26Tell me.
00:26:28I just lost my job.
00:26:31I got fired after just one day of work.
00:26:34Do you know how that feels?
00:26:36I'm so sorry to hear that.
00:26:40Actually...
00:26:42Why don't you come and work at my company?
00:26:45What?
00:26:46I...
00:26:47I appreciate your thought, but...
00:26:49I'd like to land a job through my own effort and ability.
00:26:55Are you really not considering it?
00:26:57I mean, working for me.
00:26:59I don't have any other intentions.
00:27:00I just don't want to miss out on a kind-hearted, talented person.
00:27:04Please, I know you're just trying to comfort me.
00:27:08I'll pull myself together.
00:27:11Remember, I'm here for you.
00:27:13I'll be here for you through all of this.
00:27:16You know, I just realized, even though you seem cold, you're actually quite a gentleman.
00:27:22Because you're my wife.
00:27:24Even if it's just a contract wife.
00:27:27Besides, I'm not a jerk like your boss.
00:27:30Totally agree.
00:27:31Not only is he a jerk, he's also blind.
00:27:48Timmy, they just ran into that truck again.
00:27:51I'll talk to you later. I have to go.
00:27:58Ran into it again.
00:28:05Hey, Emily, wait.
00:28:07Where did you go? I searched the whole building for you.
00:28:10Is there anything else?
00:28:11Listen. I know you were treated unfairly, but...
00:28:15Damien is the CEO.
00:28:16He has to look at the situation from all angles.
00:28:20Fine. I understand. Can I leave now?
00:28:23Listen.
00:28:25Damien is going to a party tonight.
00:28:29Seize this opportunity.
00:28:31What exactly are you trying to say?
00:28:33This is your last chance to save this job.
00:28:36That's all I can do.
00:28:43He's right.
00:28:44I can't just leave like this.
00:28:45It's not time to give up yet.
00:28:58Oliver.
00:28:59Give me more drinks.
00:29:01No. You're already drunk.
00:29:04It's you.
00:29:05How did you get in here?
00:29:08You need this more than alcohol right now.
00:29:11Hangover pills?
00:29:13Good.
00:29:14I didn't expect you to carry these around.
00:29:17As your personal assistant?
00:29:19It's part of my duty.
00:29:32You might open me up.
00:29:33You might open me up.
00:29:54You might open me up.
00:30:00Later.
00:30:01Have fun.
00:30:05Sorry.
00:30:06That was an accident.
00:30:08Just sorry?
00:30:09That was my first kiss.
00:30:11Your first?
00:30:14What is it that you want?
00:30:16Why are you here tonight?
00:30:18I want an explanation.
00:30:20Why did you fire me?
00:30:21You know I was framed.
00:30:22It's simple.
00:30:25You're negligent.
00:30:26If you allow your coworkers to frame you on the first day, then you'll fall for the competition's free jobs.
00:30:33How will I know that my assistant is competent?
00:30:39I must admit, you're right. I don't deserve this job.
00:30:48She's beautiful and kind-hearted, possesses honesty and integrity.
00:30:54If I were you, I'd hire her immediately.
00:30:59Wait!
00:31:02If you agree to my terms, I'll give you a second chance.
00:31:07What terms?
00:31:08You can continue to be my personal assistant, but...
00:31:11If you don't make any mistakes this month, I'll promote you to antique appraiser.
00:31:16Deal!
00:31:17If there are any more mistakes, I'll resign myself.
00:31:23I'll hold you to that.
00:31:26Oliver!
00:31:28Let's go.
00:31:30Don't be late tomorrow.
00:31:32I won't.
00:31:33I promise.
00:31:49Good news!
00:31:50I convinced my boss not to fire me.
00:32:05Good morning, Catherine.
00:32:08Good morning.
00:32:08Good morning.
00:32:09Good morning.
00:32:18Emily Jones?
00:32:21What are you doing here?
00:32:22Damien fired you.
00:32:24I know.
00:32:26But I managed to change his mind.
00:32:28What?
00:32:32Damien reversed his decision for her?
00:32:35This is impossible.
00:32:36Why her?
00:32:38What's her relationship with Damien?
00:32:40Catherine, do you need any help?
00:32:42Go away!
00:32:48Come in.
00:32:51Mr. Kirk?
00:32:53Your coffee?
00:32:56Thank you.
00:33:02Is there anything else?
00:33:04Would you like to try it?
00:33:05I specially prepared a few varieties of coffee beans according to your preference.
00:33:10Not now.
00:33:11You're excused.
00:33:29Not bad.
00:33:39What is wrong with you?
00:33:42Look, this is such a low blow, even coming from you!
00:33:46I'm warning you.
00:33:47Don't you even think about seducing Damien.
00:33:50I'm the one he trusts the most in this company.
00:33:53And I've worked with him for years to earn that spot.
00:33:56So beat it, bitch.
00:33:58Why don't you just mind your own business?
00:34:01You like Damien, don't you?
00:34:07Our relationship is pure business.
00:34:10You expect me to believe that when you're dressing like that?
00:34:13As a friend, Damien's married.
00:34:17So you make one wrong move, and you might just lose everything.
00:34:21Quit seducing Damien with your narrow mind, or it might just be you who loses everything.
00:34:33If you take care of her, I'll make sure you get back into Kirk group.
00:34:38And not only that, I'll clear all your debts.
00:34:43Are you kidding me?
00:34:44You want me to kill Emily?
00:34:46I'll go to jail for that.
00:34:46Relax.
00:34:48I don't want you to kill her.
00:34:50Just ruin her reputation.
00:34:51Okay, Damien is too proud to tolerate any kind of scandalous person as his wife.
00:34:58All right.
00:34:59I trust you one more time.
00:35:01But after this, I want a million dollars.
00:35:05Cash.
00:35:08After I become Mrs. Kirk, do you really think I'll care about your million dollars?
00:35:20Please just leave me alone, okay?
00:35:22I really have nothing to do with Damien.
00:35:25It was a misunderstanding.
00:35:26I'm here to apologize.
00:35:28Damien's wife is someone else.
00:35:32Who is she?
00:35:33Does she work here to it?
00:35:34We'll talk about it later.
00:35:36But for now, you go and meet with one of our partners.
00:35:40Since you're Damien's personal assistant, it's your job to handle it while he's gone.
00:36:09Where's Emily going?
00:36:11It's still the working hours.
00:36:12Follow her and find out.
00:36:20Hello?
00:36:21Is anyone there?
00:36:21Mr. Parker, it's me, Emily Jones, from the Kirk group.
00:36:30It's you?
00:36:32Come on, girl.
00:36:33Let's do some...
00:36:42Stop it.
00:36:44What are you doing?
00:36:45Oh, come on, baby.
00:36:46Isn't it obvious?
00:36:49Calm down, Kevin.
00:36:50I didn't get you fired.
00:36:51Who cares about that, baby?
00:36:53I just want to have a good time.
00:37:01Please let me go.
00:37:03You don't have to do this.
00:37:05I'm married.
00:37:06Oh, you're married?
00:37:07That just makes me more excited.
00:37:12No!
00:37:13No!
00:37:13No!
00:37:15No!
00:37:16No!
00:37:16No!
00:37:16No!
00:37:16No!
00:37:17No!
00:37:17No!
00:37:18No!
00:37:18No!
00:37:18No!
00:37:19No!
00:37:21No!
00:37:22No!
00:37:22You fucking bastard!
00:37:24Take him to the police!
00:37:26I want him to spend the rest of his life in prison!
00:37:29No...
00:37:30no!
00:37:32Are you okay?
00:37:33It's me.
00:37:38Are you okay?
00:37:40Damien?
00:37:42Why are you here?
00:37:44I feel so hot.
00:37:48That bastard drugged you.
00:37:52Você realmente é handsome.
00:37:54Como eu nunca percebi com amor?
00:38:03Stop talking.
00:38:04Eu vou te dar um hospital.
00:38:21Onde estou?
00:38:25Isto é um hospital?
00:38:29Você está awake.
00:38:31Eu pensei que você dorme até amanhã.
00:38:34Damien?
00:38:35O que você está fazendo aqui?
00:38:36Você me levou para o hospital?
00:38:38Você não lembra.
00:38:41Eu...
00:38:42Eu lembro de ir para o hotel para conhecer um dos nossos parceiros,
00:38:46e eu vi o Kevin.
00:38:51Certo.
00:38:53Você não estava lá para conhecer um dos nossos parceiros.
00:38:55Isso foi um trap set para você.
00:38:58Se nós não chegamos em tempo,
00:38:59você teria sido em perigo.
00:39:05O que são?
00:39:12Você não lembra?
00:39:14Ou você só não quer fazer a responsabilidade?
00:39:27Eu...
00:39:29Eu...
00:39:29Eu...
00:39:30Eu não lembro.
00:39:31Mas se eu fiz algo para você, eu serei que eu vou ser responsável para isso.
00:39:43O que disse que ia para ir para o hotel?
00:39:46Foi Catherine. Ela disse que você não está no companheiro, então eu deveria fazer os parceiros para você.
00:39:53Eu sabia que ela estava envolvendo.
00:39:58Oliver, você pode me encontrar Catherine.
00:40:05O que é Emily? Ela está ok?
00:40:08Isso é tudo meu culpa.
00:40:10Eu nunca queria Emily para ir. Eu só queria ela sair do caminho.
00:40:13Eu nunca pensava que Kevin ia seguir e fazer isso.
00:40:15Até agora você está full de mentiras.
00:40:17Você realmente acha que eu me as mentiras?
00:40:20Más?
00:40:21O que você quer dizer?
00:40:23Você realmente acha que eu me as mentiras?
00:40:26Você é o que me derrubou Emily para ir para o hotel.
00:40:28Você coludou com Kevin para orchestrar isso tudo.
00:40:31E agora você ainda está denying isso.
00:40:33Você tem muita coisa para ela.
00:40:35Não, eu não.
00:40:37Claro, eu estava desculpada de Emily para o lugar de seu coração, mas eu não queria que ela.
00:40:41Eu só queria que ela saiba de você.
00:40:43Não, não.
00:40:45Catherine Wilson, eu vou te dar uma última mensagem.
00:40:49Fique de frente, ou eu vou te fazer você negar.
00:40:52Até com sua família.
00:40:53Com sua família.
00:40:58Eu não acho que ele me preocupou muito.
00:41:00Obrigado.
00:41:15Emily dear, I brought you your favorite cupcakes
00:41:20Oh
00:41:26Oh, Emily
00:41:27Oh my god
00:41:29I mean, I don't object
00:41:31But it is a hospital
00:41:33No, Grandma, you misunderstood
00:41:34It's not what it looks like
00:41:36Well
00:41:38Oh
00:41:39So this is the husband that you never brought home
00:41:44Husband?
00:41:46Are you telling people I'm your husband?
00:41:48No, I've never
00:41:49Grandma, stop getting me in trouble
00:41:54You're so handsome
00:41:59What are you doing, Damien?
00:42:00You're married
00:42:01Stop those inappropriate thoughts
00:42:09He's my boss
00:42:10The CEO of Kirk Group
00:42:12Damien Kirk
00:42:13Damien Kirk?
00:42:15Yes
00:42:15Yes, that's the name I remember
00:42:18That's the name on your marriage certificate
00:42:22No, Grandma, you must be remembering it wrong
00:42:25That's impossible
00:42:26As long as he takes good care of you, I am at ease
00:42:31Here, take those and share them with your husband
00:42:41I told you already, I'm married
00:42:44I'm faithful to my wife
00:42:46And the company forbids office relationships
00:42:49Why are you suddenly saying this to me?
00:42:52Nothing
00:42:54I'm just letting you know it's impossible between us
00:42:57I'll never fall for you
00:43:18Could Damien really be my husband?
00:43:22Just like Grandma said?
00:43:31Wait, my husband and Damien both have the same suit?
00:43:37How could this be?
00:43:40Could they really be the same person?
00:43:44It must be a coincidence
00:43:45I need to stop overthinking
00:43:57Everyone, pay attention
00:43:59A representative from Sheen Group
00:44:01Lambert Sheen
00:44:03Is coming here soon
00:44:04This cooperation is crucial for both of us
00:44:07Richard, you're in charge of legal matters
00:44:10For this cooperation
00:44:11Make sure nothing goes wrong
00:44:13Rest assured, sir
00:44:15Catherine
00:44:16You'll be coming with me to meet Sheen Group
00:44:18You'll be discussing the plan
00:44:19Of course Damien
00:44:21You can always count on me
00:44:23Alright
00:44:25Meeting adjourned
00:44:27Wait, wait
00:44:31Uh, Mr. Kirk
00:44:34What should I do?
00:44:38Are you an idiot or something?
00:44:40A mere assistant
00:44:42Thinking of participating
00:44:43In a billion-dollar international project?
00:44:47Ridiculous
00:44:51Ridiculous
00:44:52Fine
00:44:55You can come
00:44:56You can follow me
00:44:58But
00:44:59Remember
00:45:00No unnecessary talking
00:45:01Thank you, sir
00:45:03I promise
00:45:03I won't let you down
00:45:09Do you guys think
00:45:10Do you think he's too lenient
00:45:11On Emily?
00:45:12Are you sure it's lenience
00:45:13Not favoritism?
00:45:15Everyone can see that Mr. Kirk
00:45:17Is quite fond of Emily
00:45:19I can prove it
00:45:20I see Emily walk into Mr. Kirk's office
00:45:22Every single day
00:45:23Oh no, Catherine
00:45:26She might be your most threatening rival
00:45:29Should I pray for you
00:45:30I will kick her out of here
00:45:34Make sure of it
00:45:39Damien
00:45:40When I first met you
00:45:41You were just a high school kid
00:45:43At your grandfather's side
00:45:44Now I'm old
00:45:45And you're the head of the Kirk family
00:45:48The time flies
00:45:49Mr. Sheen
00:45:50My grandfather often spoke of you
00:45:52And now
00:45:53I get the chance to do business with you
00:45:55Please
00:45:55Take a seat
00:46:00Mr. Kirk
00:46:01Please start
00:46:03Before I begin introducing the proposal
00:46:06I would like to show you all something
00:46:09In antiquity
00:46:10It was often very prevalent for people to take the sessions publicly
00:46:15Ancient Greece
00:46:17This is the home of democracy
00:46:20Philosophy
00:46:38Oh my god
00:46:39Oh no
00:46:40Why now
00:46:47Everything is ruined
00:46:48I can't believe this
00:46:49I'm sorry
00:46:51I really didn't mean to
00:46:53Is it really serious?
00:46:55Can we not just get another computer?
00:46:57Yes
00:46:57It is that serious
00:46:59The entire presentation was on that laptop
00:47:01I think we're going to have to cancel this meeting
00:47:04Haven't you realized by now
00:47:06That everything will be a disaster wherever she goes?
00:47:09Stop it
00:47:11We shouldn't fight amongst each other
00:47:14We need to find a solution
00:47:15Mr. Sheen is waiting
00:47:16Are you critiquing me again, Damien?
00:47:20Has she charmed you into protecting her?
00:47:23Catherine, you are way out of line
00:47:25Oh, am I wrong?
00:47:27I mean all of our efforts wasted
00:47:30Because of this damn intern
00:47:32You must fire her
00:47:41Damien, why are you hesitating?
00:47:44Fire her now
00:47:46Mr. Kirk, I think Catherine is right
00:47:48She needs to pay for what she's done
00:47:50No, I disagree
00:47:53Firing her doesn't solve anything
00:47:54And it was an honest mistake
00:47:59Gentlemen
00:48:01I hate to interrupt
00:48:03But we did not come here for this farce
00:48:07If Kirk Group is not prepared
00:48:09Then don't waste our time
00:48:11Mr. Sheen
00:48:13I apologize for the accident
00:48:15And we're doing everything we can to resolve this ASAP
00:48:18Accidents are excuses for the weak and incompetent
00:48:23You should learn more from your grandfather, young man
00:48:26He would have had the good sense not to involve an intern at such an important meeting
00:48:31Excuse me
00:48:37Mr. Sheen
00:48:38Please give me a chance to make up for my mistake
00:48:42Young lady, what are you going to do?
00:48:43Please give me one more chance to present the proposal
00:48:47Give me a little time and I will deliver something that will satisfy
00:48:51What arrogance
00:48:52A mere intern
00:48:55What do you know about proposals?
00:48:58She's not wrong
00:49:00Why should I believe you?
00:49:02I'm willing to bet my entire career on it
00:49:05If I can't do it, I'll quit immediately
00:49:15You have ten minutes
00:49:18How confident are you?
00:49:20This is no joke
00:49:21I don't know
00:49:22But I'll do my best
00:49:25I trust you
00:49:26I'll do your best
00:49:29Ladies and gentlemen
00:49:31This auction will sweep the world
00:49:34And ignite a new cultural wave
00:49:37Perfectly spanning the entirety of the pre- and post-Christian
00:49:41We call this grand auction event
00:49:43We will not only be creating a cultural expansion
00:49:49The entirety of pre- and post-Christian history
00:49:55Thank you all for listening
00:50:18Here's to a successful partnership, Mr. Kirk
00:50:20Thank you for trusting us, Mr. Scheer
00:50:22I'd like to apologize to you for my behavior
00:50:26You are without a doubt
00:50:27The most impressive young person I've ever met
00:50:30Thank you for the praise
00:50:31I'm honored
00:50:38You did it
00:50:39You're like a real-life superhero
00:50:41You saved the company
00:50:42That was a genius speech
00:50:44I was so impressed
00:50:51I knew you could do it
00:50:53Honestly, I was really nervous
00:50:57Tonight
00:50:59We need a party
00:51:01For Emily
00:51:09What a wonderful day
00:51:13But why are there two moons?
00:51:18Emily
00:51:19You're drunk
00:51:20Oh shit
00:51:21I'm not drunk
00:51:23Waiter
00:51:24More wine
00:51:27You should have seen
00:51:29You and Mr. Scheer
00:51:31Finishing an entire bottle of whiskey
00:51:32You should have seen his face
00:51:34He was spent the whole night at the bathroom
00:51:37Puking
00:51:42Stop it right there
00:51:44I believe you owe me an explanation
00:51:45An explanation for what?
00:51:47How this little tramp seduces you?
00:51:50Watch your mouth
00:51:51I'm speaking to you as your boss
00:51:53Oh really?
00:51:54And what would you like to teach me, Mr. Kirk?
00:51:57Your behavior tonight
00:51:58Deeply disappointed me
00:52:00As a senior executive
00:52:02You should be
00:52:03Not suppressing
00:52:04Or excluding your colleagues
00:52:06If it wasn't for Emily
00:52:08Kirk Group's reputation
00:52:10Would have been completely destroyed
00:52:11Emily?
00:52:13Considering your past contributions
00:52:15I won't pursue this
00:52:16But next time
00:52:18I won't hesitate to fire me
00:52:20Who cares?
00:52:22Whatever
00:52:25Emily?
00:52:27Emily, are you okay?
00:52:33I'm never taking you to another party
00:52:39Hey Damien
00:52:39Where to next?
00:52:41Back to your mansion?
00:52:42No
00:52:43We have to make sure Emily gets home safe
00:52:55Wine?
00:52:56Could somebody get us
00:52:58Some more wine?
00:53:12Oh god
00:53:13How much did she drink tonight?
00:53:16A lot
00:53:18She insisted on drinking
00:53:20Mr. Sheen has passed out drunk somewhere right now
00:53:23Oh good
00:53:24I've had just about enough
00:53:26The old man
00:53:26At Sheen's arrogant face
00:53:37What am I gonna do with you?
00:53:54Emily, where are you?
00:53:56It's already past 1am
00:53:58Sorry ma'am
00:53:59This is her boss
00:54:01Emily's drunk
00:54:03Ah Damien
00:54:04Right
00:54:05I remember your name
00:54:08You're Emily's husband
00:54:11You're mistaken
00:54:12I'm married
00:54:13But
00:54:14Not to Emily
00:54:17Can you please give me her address
00:54:19So I can drop her off
00:54:20Right now
00:54:21No
00:54:22I don't wanna go home
00:54:23I wanna see my husband
00:54:26Hello handsome
00:54:29You look a lot like my husband
00:54:42Watch out
00:54:53Sorry
00:54:54There's a cat in the road
00:54:58It's alright
00:55:28Coming
00:55:31Hi
00:55:33Sorry to bother you this late
00:55:35What happened?
00:55:37Come in young man
00:55:38Emily's room is at the end
00:56:09Mr. Sheen
00:56:10Please give me a chance
00:56:11To make up for my mistake
00:56:13You always manage to surprise me
00:56:17I guess that's what people call fate
00:56:19I guess that's what people call fate
00:56:21I guess that's what people call fate
00:56:44So she really is married
00:56:46How did I never notice this?
00:56:52Mrs. Jones
00:56:53May I trouble you for a moment
00:56:57About this
00:57:08You know to be honest
00:57:09I don't know much about Emily's marriage
00:57:12I just know that it happened
00:57:14About a year ago
00:57:16Are you sure you're not her husband?
00:57:19I wish I were
00:57:20But
00:57:23That's a shame
00:57:25I mean I never met her husband
00:57:27But you
00:57:29I can see it in your eyes
00:57:31You really care about each other
00:57:35Don't try to deny it
00:57:37You can't fool an old woman like me
00:57:39I've seen it all
00:57:41Maybe
00:57:43But we met at the wrong time
00:57:45You just need to have a little patience
00:57:48Young man
00:57:48If you truly love each other
00:57:51Nothing will keep you apart
00:57:54Not even fate
00:57:57Mrs. Jones
00:57:58Thank you for the words of encouragement
00:58:01And for the tea and snacks
00:58:03But I must get going now
00:58:20What's wrong sir?
00:58:22You seem so unhappy
00:58:24Don't ask
00:58:26Just take me home
00:58:31I can't be near Emily anymore
00:58:33It's unfair to her
00:58:35And to my wife
00:58:37Wake up Damien
00:58:38Don't let your selfishness
00:58:39Hurt two women at once
00:58:46Come in
00:58:47Mr. Kirk
00:58:48I have your cup of coffee
00:58:52I don't recall
00:58:54Asking you for a cup of coffee
00:58:55But it's your habit
00:58:58To have a cup of coffee every morning
00:59:01You don't have to do that anymore
00:59:05Catherine
00:59:05Would you like to make me a cup of coffee?
00:59:08Of course
00:59:10Anytime
00:59:11Anywhere
00:59:11I am happy to serve you
00:59:13My dear Damien
00:59:22Why are you treating me like this?
00:59:24Are you trying to push me away?
00:59:27Push you away?
00:59:28Where are we even close?
00:59:33Miss Jones
00:59:34I expect you to be more mindful about your words and actions
00:59:39We're colleagues
00:59:40Nothing more outside of work
00:59:42He's finally seen your true colors, bitch
00:59:45And besides
00:59:47We're both married
00:59:48You have your husband
00:59:50I have my wife
00:59:51We need
00:59:53A proper distance
00:59:54Do you understand?
00:59:58I'd stay away from Damien
01:00:00If I were you
01:00:01Slut
01:00:02Fine
01:00:03I understand
01:00:05If this is what you want
01:00:07Then so be it
01:00:10I'm sorry
01:00:11Emily
01:00:12It's all my fault
01:00:13I can't keep hurting you
01:00:17Emily is married?
01:00:19Unbelievable
01:00:20So it seems like Damien's secret wife is someone else
01:00:25Enough
01:00:27Emily's gone
01:00:28We can drop the charade
01:00:29Why?
01:00:31The show has only just begun
01:00:33Remember what I said
01:00:35Anytime
01:00:36You
01:00:38Don't touch me
01:00:40Even if I can never be with Emily
01:00:42I will never be with you
01:00:46Leave
01:00:47Before I lose my temper
01:00:50Fine
01:00:51Of course
01:00:52You're the CEO
01:00:54You can do whatever you want
01:00:59Damien Kurt
01:01:00I won't give up
01:01:03I will get you in my own way
01:01:08Sir
01:01:08The charity auction tonight
01:01:10Will have collectors from around the world
01:01:12We cannot miss it
01:01:13Tell them I will personally attend
01:01:15Any other suggestions, Oliver?
01:01:18Well
01:01:20Given your status
01:01:21You obviously cannot go alone
01:01:23So I would suggest maybe somebody who's smart
01:01:26And beautiful
01:01:28Who also has good taste in art
01:01:31That's simple
01:01:32I'll take Emma
01:01:36No
01:01:37I'll take Catherine instead
01:01:40Enough
01:01:42Tell Catherine to prepare herself
01:02:04All right
01:02:05You can go back to the auction
01:02:07Leave me alone
01:02:09Please
01:02:10Damien
01:02:11I don't mean any harm
01:02:13I just want to take care of you
01:02:15You're drunk
01:02:16Leave me alone
01:02:18Oliver's going to take care of the rest
01:02:29All right
01:02:30I'll leave
01:02:31But first you should drink some water
01:02:33It'll help
01:02:51Oh my head
01:02:55Why does it feel so heavy?
01:03:12I was the one who gave Kevin the drug to drug Emily
01:03:15Didn't think I would use it on you too
01:03:17Did you?
01:03:19Oh darling
01:03:21You're really drunk
01:03:32This might benefit that little bitch
01:03:34But after tonight
01:03:36You'll completely be mine
01:03:38And nothing can stop us
01:03:47Oliver
01:03:48What does he want to sleep?
01:03:51What's wrong?
01:03:52Are you in trouble?
01:03:53Uh Emily
01:03:53Can you go to the Brits Carlton Hotel now?
01:03:56Damien sent me a message saying he wants to see you
01:03:58What?
01:03:59He wants to see me?
01:04:01Why doesn't he just tell me himself?
01:04:04Maybe he had a change of heart
01:04:05But is too embarrassed to say it
01:04:07He's been acting weird
01:04:08Ever since last night
01:04:10Okay
01:04:11I'll be there
01:04:12What's the room number?
01:04:14I don't know
01:04:14He hasn't answered any calls
01:04:16He might have already passed out
01:04:18You can ask the front desk for help
01:04:38Excuse me
01:04:39Where is Mr. Kirk's room?
01:04:41My name is Emily
01:04:42I'm his personal assistant
01:04:44Mr. Kirk is on the 18th floor
01:04:45Please
01:04:46Follow me
01:04:52The stage is set
01:04:54Now it's time for the stars to make their entrance
01:04:59I don't know
01:05:01Look out
01:05:02Damn it
01:05:04The bison's so hot
01:05:07I feel so
01:05:08My body's burning
01:05:09Oh
01:05:11Oh
01:05:11Oh
01:05:44Damien?
01:05:45Where are you?
01:05:52Hello?
01:05:54Is anyone there?
01:05:59I locked them together
01:06:01As you ordered
01:06:01Great work
01:06:03I'll transfer the remaining 10,000
01:06:16How chaotic will it be
01:06:18When Damien's real wife
01:06:19Sees her husband
01:06:20Fooling around with another woman
01:06:22In the end
01:06:23Damien will be mine
01:06:29Ritz-Carlton Hotel
01:06:31Room 1808
01:06:32Your husband is cheating on you
01:06:34Hurry
01:06:34Room 1808
01:06:36My husband
01:06:39I don't see anyone here
01:06:42Is someone pranking me?
01:06:52Damien?
01:06:53Are you alright?
01:06:59Why do you always keep shooting?
01:07:05Damien, you're burning up
01:07:06Do you need to go to the hospital?
01:07:08Yeah
01:07:34Damien, stop it
01:07:35Wake up!
01:07:38I'm sorry
01:07:39I know I shouldn't
01:07:40But I can't control myself
01:07:42But I don't know
01:07:46Go get into the doors
01:07:48Just give me a chance
01:07:54I need you baby
01:07:57I need you baby
01:08:00It's a faithless road I'm on
01:08:04I need you baby
01:08:10Cause it's been darkness all along
01:08:14I need you baby
01:08:18I need you baby
01:08:31Cause it's been darkness all along
01:08:35I need you baby
01:08:47What?
01:08:48You're telling me Emily is the only one that went to room 1808
01:08:51No one else?
01:08:53That's impossible
01:08:54How could this happen?
01:08:56Then Emily must have been with Damien
01:09:17What the hell happened?
01:09:20How did I end up with Damien?
01:09:30Oh my god
01:09:33I had a one night stand
01:10:01Damn
01:10:03Damn
01:10:05What the hell happened last night?
01:10:10Wait, you got drugged and had a one night stand with Emily?
01:10:15Holy cow!
01:10:16Keep your voice down.
01:10:17You want the whole company to know?
01:10:19And I already told you.
01:10:20That message I sent, asking you to bring Emily to me, I didn't send that.
01:10:25Something is definitely off.
01:10:27I don't know, Damien.
01:10:28That was the only message we got, and we could not get a hold of you last night.
01:10:35I don't remember using my phone last night.
01:10:37And when I left the hotel this morning, the concierge told me that I left it with them.
01:10:43Well, obviously someone is messing with you.
01:10:47Who was the last person you saw last night, besides Emily?
01:10:52It was Catherine.
01:10:53She helped me into bed, and then she left.
01:10:56Catherine.
01:10:57So are you saying that Catherine drugged you and had Emily spend the night with you?
01:11:01That doesn't sound like her.
01:11:03Why would she do that?
01:11:05Something is happening that we don't fully understand.
01:11:08And I know Catherine is involved.
01:11:10I want you to investigate this quietly.
01:11:16Absolutely, I'll have you covered, sir.
01:11:24Where's Emily?
01:11:24I haven't seen her.
01:11:25Oh, yeah.
01:11:27She took a sick day.
01:11:28You know how it is.
01:11:32Where are you going?
01:11:34Would you like me to drive you?
01:11:49Help!
01:11:49Quiet!
01:11:50Help!
01:11:50Stop resisting.
01:11:51You don't regret it.
01:11:52Beautiful girl.
01:11:53Help!
01:11:54Help!
01:11:57Help!
01:11:57Let's go.
01:12:02Oliver!
01:12:03Call the police!
01:12:12I said I want her alive, you clumsy idiots.
01:12:15Don't hurt her.
01:12:16Don't worry, Miss Wilson.
01:12:17We're professionals when it comes to this line of work.
01:12:20Was that Catherine's voice?
01:12:23I'm pretty sure of it.
01:12:28You little bitch.
01:12:30Finally in my hands.
01:12:33What are you going to do to me?
01:12:37I told you not to interfere with my relationship with Damien.
01:12:42But you just wouldn't have messed up.
01:12:44And you even slept with him.
01:12:48You seducing bitch.
01:12:50What do you have that I don't?
01:12:55What's wrong?
01:12:56You're awfully quiet with me.
01:12:58But you're quite the charmer with men.
01:13:06Oh, that's more like it.
01:13:08Scream out!
01:13:09Only then can you truly feel my pain.
01:13:12You're crazy!
01:13:13No one will ever love you.
01:13:15Damien will never love you!
01:13:19Now, maybe I should cut out your tongue.
01:13:22Huh?
01:13:22And then you really won't be able to seduce any more men.
01:13:27Stop it, Catherine.
01:13:28The police are on their way.
01:13:41I need you to come to save me.
01:13:46Emily!
01:13:48Amulence!
01:13:49We need an ambulance!
01:13:57Where's Damien?
01:13:59Oh, thank goodness you're awake.
01:14:02I'm so glad everything's alright.
01:14:05I only remember I fainted, but nothing else.
01:14:09Well, let me tell you.
01:14:12It was so dangerous.
01:14:13If we didn't arrive when we did,
01:14:15you might not have made it.
01:14:17And Catherine...
01:14:20Catherine was arrested by the police
01:14:22on charges of kidnapping,
01:14:25unlawful detainment,
01:14:26and aggravated assault.
01:14:27Any one of those charges
01:14:29could land her behind her
01:14:31for a long, long time.
01:14:35And the entire Wilson family
01:14:37has been indicted on charges
01:14:39of corruption and bribery.
01:14:41Guess who gave that evidence?
01:14:44Damien has that much power?
01:14:48He's the heir to the Kirk family.
01:14:51Do not underestimate him.
01:14:53Okay, but...
01:14:54where is he?
01:15:01Okay.
01:15:03He's secretly getting a divorce
01:15:05from his contract wife.
01:15:06But he made me swear not to tell you.
01:15:13What's the big deal?
01:15:14I have a contract husband, too.
01:15:20See this?
01:15:21It's our one-year anniversary gift.
01:15:24That necklace.
01:15:26Did you get that necklace
01:15:27as a gift in a cafe?
01:15:29How did you know?
01:15:31Because I picked that out
01:15:34for Damien's wife.
01:15:36Do you know what this means?
01:15:38Are you saying...
01:15:40Damien is your husband?
01:15:43Oh my gosh!
01:15:47This is absurd!
01:15:48You guys spent, like,
01:15:50every day together.
01:15:50How did you not know?
01:15:51I can't describe
01:15:53how I feel right now.
01:15:54Damien is my contract husband?
01:15:56I'm sorry!
01:15:59Look at this.
01:16:00You see,
01:16:00that million dollar check
01:16:02that you spent last year
01:16:03on medical expenses?
01:16:05Every penny
01:16:05came from Damien's account.
01:16:08So, Damien still doesn't know
01:16:09he's the jerk
01:16:10I was cursing over the phone?
01:16:12I guess not.
01:16:14You know,
01:16:16Damien and I had
01:16:17so many chances
01:16:18to uncover the truth.
01:16:20But we miss them all.
01:16:22Maybe this dream
01:16:23was just
01:16:23too beautiful
01:16:24and we just
01:16:25refused to believe it.
01:16:27Well,
01:16:28that's what's so beautiful
01:16:29about this
01:16:29is that it's not a dream.
01:16:31It's real life!
01:16:42Damien's calling again.
01:16:44Pick it up, pick it up, pick it up!
01:16:47Hello?
01:16:48I'm kind of in a hurry
01:16:50right now.
01:16:50Can we go get a divorce
01:16:52a little early?
01:16:53Yeah, sure.
01:16:54Anytime.
01:16:55Thank you.
01:16:56Also, can we bring
01:16:57a white rose as a token?
01:16:58Sorry,
01:16:59but I forgot
01:17:00what you look like.
01:17:02Don't worry,
01:17:03I know what you look like.
01:17:05Really?
01:17:05That's great!
01:17:06See you soon.
01:17:07Did you hear that?
01:17:09I'm gonna surprise him
01:17:10big time!
01:17:13Damien,
01:17:16are you waiting
01:17:17for someone?
01:17:18Emily?
01:17:19What are you doing here?
01:17:23That is a token
01:17:25from my contract wife.
01:17:27Don't you get it yet?
01:17:32So,
01:17:34you're my contract wife?
01:17:36Were you hoping
01:17:37it would be someone else?
01:17:38No,
01:17:39I'm happy.
01:17:41I'm happy that it's you.
01:17:42It can only be you.
01:17:44I...
01:17:47Why didn't we recognize
01:17:49each other this whole time?
01:17:51Maybe because
01:17:52we're both
01:17:53blindly in love.
01:17:55Now you're etched
01:17:56in my heart forever.
01:17:58To think my wife
01:18:00has been beside me
01:18:01all along
01:18:01feels like a dream.
01:18:03So,
01:18:04are you still planning
01:18:05on divorcing me?
01:18:07Not a chance!
01:18:09Come on,
01:18:10I'll take you
01:18:10somewhere we belong.
01:18:22How do I look?
01:18:26Fantastic.
01:18:27Best looking guy here.
01:18:29May I have the honor
01:18:31to know you,
01:18:33Miss Graceful
01:18:34and Gorgeous?
01:18:35I'm Charlie Kirk
01:18:37and I am
01:18:39the grandfather
01:18:39of Damien.
01:18:40Oh,
01:18:42well,
01:18:43a true gentleman.
01:18:45I'm Emily's grandmother.
01:18:47But you can call me Daisy.
01:18:53Look!
01:18:54The bride!
01:18:54Here she comes!
01:18:59Oh!
01:19:15Damien Kirk,
01:19:17do you take
01:19:18Emily Jones
01:19:18to be your wife
01:19:20in sickness
01:19:21and in health
01:19:22to love
01:19:23and to cheer?
01:19:27I do.
01:19:28You may exchange the rings.
01:19:57I now pronounce
01:19:58you may name her.
01:20:00You may kiss the bride.
01:20:03Wait!
01:20:04What's wrong?
01:20:06How long
01:20:06is this contract marriage
01:20:07supposed to last?
01:20:09For a lifetime.
01:20:25Are you?
01:20:27You're going to be a dad.
01:20:30Dad!
01:20:40Who's wrong?
01:20:55Sure.
Comentários