Skip to playerSkip to main content
Saksi is GMA Network's late-night newscast hosted by Arnold Clavio and Pia Arcangel. It airs Mondays to Fridays at 10:20 PM (PHL Time) on GMA-7. For more videos from Saksi, visit http://www.gmanews.tv/saksi.


#GMAIntegratedNews #KapusoStream


Breaking news and stories from the Philippines and abroad:
GMA Integrated News Portal: http://www.gmanews.tv
Facebook: http://www.facebook.com/gmanews
TikTok: https://www.tiktok.com/@gmanews
Twitter: http://www.twitter.com/gmanews
Instagram: http://www.instagram.com/gmanews


GMA Network Kapuso programs on GMA Pinoy TV: https://gmapinoytv.com/subscribe

Category

🗞
News
Transcript
00:00Uusad na sa pagliliti is ang kasong Crimes Against Humanity of Murder and Attempted Murder
00:05laban kay dating Pangulong Rodrigo Duterte sa International Criminal Court.
00:10Kasunod po ito ng pagkumpirma ng Pre-Trial Chamber 1 sa lahat ng asunto laban sa kanya.
00:16Ay po sa mga kaanak na mga biktima ng kampanya kontra droga,
00:20pag-asa ang hatid ng desisyon para sa kanila.
00:23Ang defense team naman ng dating Pangulo, patutunayan daw na walang bigat ang mga testimonya.
00:28Sa sila'y si Jamie Santos.
00:32Jamie?
00:37Piyas sa ngayon, nakatutok ang lahat sa susunod na hakbang ng International Criminal Court
00:42habang hinihintay kung kailan magsisimula ang paglilitis kay Rodrigo Duterte.
00:50Today, the judges of Pre-Trial Chamber 1 of the International Criminal Court
00:55unanimously confirmed all the charges against Rodrigo Roa Duterte
01:00and committed him to trial before a trial chamber.
01:04Dalawang buwan matapos ang confirmation of charges hearing ni dating Pangulong Rodrigo Duterte
01:09dealt sa crimes against humanity for murder and attempted murder,
01:13kinumpirma ng International Criminal Court o ICC Pre-Trial Chamber 1
01:18ang lahat ng charges laban sa kanya.
01:21Ibig sabihin, sasalang sa trial proper ng ICC ang dating Pangulo.
01:26There are substantial grounds to believe that Mr. Duterte is responsible
01:30for the crimes against humanity of murder and attempted murder.
01:35These crimes were allegedly committed as part of a widespread and systematic attack
01:40against a civilian population on the territory of the Republic of the Philippines
01:45between the 1st of November 2011 and the 16th of March 2019
01:51in the context of the War on Drugs campaign.
01:55Tatlong counts ng crimes against humanity for murder and attempted murder
01:59ang kinakaharap ni Duterte.
02:01Sakop nito ang inang pagpatay sa mga umanoid drug pusher
02:04at magnanakaw noong siya pa ang mayor ng Davao City.
02:08At mga pagpatay mula 2016 hanggang 2018 sa kasagsagan ng kampanya kontra droga
02:14noong si Duterte na ang Pangulo ng Bansa.
02:16Batay raw sa mga ebidensya,
02:18organisado ang pagpaslang na nagsimula sa Davao City
02:21at nagpalawig sa buong bansa nang maupo sa Malacan niyang si Duterte.
02:26The judges made their decision on the evidence and arguments
02:30presented by the prosecutor and the defense
02:33during the confirmation of charges which took place in February 2026.
02:39The judges also considered the submissions of the parties and participants
02:42including participating victims.
02:46The defense and the prosecution are not automatically entitled
02:50to appeal to this decision
02:51but they can request authorization from the pretrial chamber to do so.
02:56Duterte haharap si Duterte sa pagliliti sa ilalim ng iba't ibang uri ng pananagutan
03:00bilang indirect co-perpetrator
03:02dahil sa pag-utos, pag-udyok at pag-sabuatan sa mga krimen.
03:07Sa ilalim ng Rome Statute,
03:08kailangang humarap si Duterte sa mga pagdinig.
03:11Trials at the ICC are fair and impartial
03:14and the defense will have sufficient time to prepare its case
03:18while respecting the rights of victims.
03:21Sa isang pahayag, sinabi ng Office of the Prosecutor
03:24na natutuwa sila sa naging desisyon ng pretrial chamber.
03:28Pinapakita raw nito ang lalim ng investigasyon
03:31at malakas na ebidensyang iniharap nila.
03:34Mahalagang yugturo ito sa pagsisikap nila na isulong
03:37ang pananagutan para sa mga biktima
03:39ng umanoy extrajudicial killing sa Pilipinas
03:42nung panahon ng panunungkulan ni dating Pangulong Duterte.
03:45Ayon naman sa mga ICC-appointed counsel na mga biktima
03:49na sina Atty. Joel Butuyan at Atty. Gilbert Andres,
03:53ang desisyon ay isang malakas na mensahe sa international community
03:57na ang international justice system ay gumagana
04:01para panagutin kahit pang isang dating Pangulo gaya ni Duterte.
04:05Isang pag-asa raw para sa mga biktima
04:07ang desisyon ng ICC Pre-Trial Chamber 1.
04:10Sabi naman ni Assistant to Council Atty. Christina Conti,
04:14wala raw silang pagsidla ng tuwa at pasasalamat sa ICC
04:18sa mabilis at pulidong mga desisyon.
04:20Tama o mano ang naging hatbang ng pagdulog at pagreklamo sa ICC.
04:25Siyempre masaya po kami at kung kahapon masaya,
04:29ngayon masayang masaya.
04:30Dahil malinaw na may kapangirian ng ICC na silipin,
04:35ito po ang final na desisyon patungko sa jurisdiksyon.
04:38Hindi naman daw nagulat ang kampo ng dating Pangulo
04:41sa desisyon ng Pre-Trial Chamber 1.
04:43Sa isang text message sa GMA News,
04:46sinabi ni Lead Defense Council Atty. Nicholas Kaufman
04:49na base raw ang desisyon sa mga hindi napatunayang pahayag
04:53ng mga self-confessed murderers na ginawang cooperating witness.
04:57Hindi hindi nga raw nasuri ang kredibilidad
04:59ng mga testigo sa confirmation hearing.
05:02Dahil sa desisyon, magkakaroon na raw ng ibang katauhan
05:05ang mga witness.
05:06Patutunayan daw ng depensa sa paglilitis
05:09na ang tinutukoy na state policy ay kathang isip lamang.
05:12Ipinakikita rin daw ng depensa na ang ebedensyang nagmula sa mga testigo
05:16ay walang anumang bigat o halaga.
05:19Inaasahan na rin daw ni dating Chief Presidential Legal Counsel
05:22Atty Salvador Panelo ang desisyon.
05:25Pero kung ebedensya raw ang pag-uusapan,
05:28dismiss na dapat ang kaso.
05:30Ang Malacanang naman, iginagalang daw ang desisyon ng ICC.
05:34Ayon kay Undersecretary Claire Castro,
05:37justisya ang kailangang makamit sa mga kasong ito
05:40at parehong panig ang makikinabang sa proseso.
05:47Live mula rito sa Quezon City,
05:49ako si Jamie Santos, ang inyong saksi.
05:53Suspendido ang lisensyo ng driver
05:55ng sasakyang nakasagian ng isang motorsiklo sa Cainta Rizal.
05:58Kinarangan ng rider ang sasakyan para pigilan itong umalis,
06:02pero dere-derecho ang sasakyan kaya muntik ng masagasaan ng rider.
06:06Saksi si Mark Salazar.
06:11Sariling katawa na ang iniharang ng lalaking ito sa crossover
06:15na nakasagi sa kanyang motorsiklo sa Cainta Junction kahapon.
06:19Pero imbis na tumigil, dere-derecho ang crossover
06:22hanggang sa pinitignito ang rider na bahagya pang nakalagkad
06:26bago tuluyang makaalis ang sasakyan.
06:29Bago ang insidente na akunan sa video.
06:32Itong si rider,
06:34na yun tumama siya dun sa may left front side
06:39nung car na black.
06:41So technically na dun sa may fender,
06:43dun sa may side mirror.
06:45Tapos bumaksak yung motor niya,
06:48but after which,
06:51lumabas si driver,
06:52tapos si rider.
06:55And then nagkaroon sila ng konting usapan,
06:59which turns out to be na hindi naman,
07:02hindi naging maganda yung outcome.
07:05So itong siya,
07:06dali-dali pumasok sa car niya,
07:08si driver.
07:09Tapos itong si rider,
07:11hinahabol niya yung,
07:11naglabas din siya ng phone.
07:13Sa imbistigasyon ng Cainta Police,
07:16hinabol ng rider and driver
07:17hanggang sa humingi na rin siya ng tulong
07:19sa isang enforcer.
07:20Nagkaroon sila ng pagtatalo
07:23na umalis bigla yung sumagi
07:26kaya hinabol ng motor
07:28na naabutan dun sa may traffic light
07:31na nagkataon na nandun yung isang MPSO
07:36na siya yung nagdala dito sa ating opisina
07:39para magkaroon sila ng pag-uusap.
07:44Nagkaaregluma ng dalawang sangkot,
07:46hindi ito pinalampas ng Land Transportation Office.
07:50Pinadalhan ng show cost order
07:52ang driver ng crossover
07:53at ang nakarehistrong may-ari nito.
07:55Kahit magkaaregluma sila pareho
07:58pero yung action na ginawa nila
07:59gumamit sila ng sasakyan,
08:02halos mapatay niya,
08:03mabangga niya yung tao,
08:04hindi siya mapigilan.
08:06So dun pa lang sir may ground
08:07na dun na wala siyang karapatang magmaneho.
08:12Suspendido rin sa loob ng siyamnapung araw
08:14ang kanyang lisensya.
08:16Definitely po ito,
08:17hindi lang po suspension na abutin niya.
08:19Pinitik kasi niya yung tao eh,
08:21magtik ng madisgrasya
08:23or pwedeng matotal ban na po siya for life.
08:25Depende po sa sitwasyon.
08:27Kasi kung may record na rin po siya dati
08:29at ginawa niya yan,
08:30makikita po namin sa system,
08:32maaaring ganun ang palabasan.
08:34Ako, si Mark Salazar,
08:36ang inyong saksi.
08:39Pinalagaan ng defense team
08:40ni Vice President Sara Duterte
08:42ang binanggit ng Anti-Money Laundering Council
08:44sa Kamara na mga bilyong pisong
08:46kahina-hinala umanong transaksyong
08:48dumaan sa mga bank account
08:50ng vice-presidente.
08:51Nanindigan si Vice President Duterte
08:53na lahiti mo
08:54ang lahat ng pinanggalingan
08:56ng bawat senti mo
08:57ng kanyang pera at ari-arian.
08:59Saksi, si Tina Panganiban Perez.
09:04Sa pagdinig kahapon ng House Justice Committee
09:07na puna ang hindi umanong pagkakatugma
09:10ng salay ni Vice President Sara Duterte
09:13at mga transaksyong dumaan
09:15sa kanyang bank accounts,
09:16bagay na pinalagaan ang defense team
09:19ng vice-presidente.
09:20Para po sa amin,
09:21actually, wala naman pong hindi nagtutugma.
09:24Perhaps it's just the way
09:25that things were presented.
09:26Kung accurate ba
09:27yung presentation na ganoon?
09:30Ang sabi kahapon ng
09:31Anti-Money Laundering Council o AMLOC,
09:34mayroong mahigit-anim na raang
09:36covered at suspicious transactions
09:38na dumaan sa mga bank account
09:40ng Duterte at kanyang asawang
09:42si Atty. Manasa Scarpio
09:44na aabot sa 6.7 billion pesos
09:47pero giit ng defense team.
09:49Hindi raw nangangahulog
09:50ang may malinang ginawa.
09:52Suspicious transactions
09:53does not equate to any wrongdoing
09:57or unlawful activity.
09:59Perhaps the bank thought
10:00or tagged it as suspicious
10:02so umakyat
10:05sa AMLOC.
10:06Hindi naman ibig sabihin nun
10:07ay iligal na kaagad
10:09or may money laundering na kaagad
10:10or may krimen na kaagad.
10:12Umapot daw sa halos 7 milyong piso
10:14ang halaga ng mga transaksyon
10:15dahil pinagsama-sama
10:17ang halaga ng mga transaksyon
10:18sa loob ng labing walong taon.
10:21Ibig sabihin,
10:23lahat ng withdrawals mo,
10:24lahat ng deposits mo
10:26pagdating sa inflow and outflow,
10:28eh pinagsama-sama.
10:29Kasi aggregate yung ginagawang number.
10:33So lahat ng inflows dyan,
10:34lahat ng outflows dyan,
10:36in-add up lang.
10:37Kaya may tendency talaga
10:39na maging bloated,
10:40yung figures.
10:42But it is not determinative
10:43or conclusive as to
10:45magkano ba talaga
10:46yung nasa loob ng account.
10:47Sa isang pahayang,
10:49pinuna ni Duterte
10:50ang mga opisyal ng AMLOC
10:52dahil hindi raw nila nilinaw
10:53na walang findings
10:54na mga paglabag sa batas
10:56ang kanyang mga transaksyon
10:58at hindi totoong may bilyone
11:00sa kanyang mga bank account.
11:02Sabi niya,
11:03nakadeklara sa kanyang sal-end
11:04ang lahat ng kanyang pera
11:06at ari-arian.
11:08Ang bawat centimo raw
11:09ay lehitimo
11:10at may kaukulang dokumento.
11:13Binanggit din niya
11:14ang inilabas na notice of disallowance
11:16ng Commission on Audit
11:17sa confidential funds
11:18ng OVP.
11:20Tila itinaon daw
11:21ang paglalabas ng report
11:23at naaayon
11:24sa mga nararanasan
11:25niyang political attack.
11:27Pinababalik ng COA
11:28ang 73 million pesos
11:30na confidential funds
11:31ng tanggapan ng BSE
11:32paglilinaw
11:34ng kanyang abogado.
11:35Hindi pa po final yan
11:37dahil may remedies pa po
11:38ang mga officials
11:40ng OVP.
11:41Again,
11:42motion for reconsideration
11:43within 30 days
11:44and then
11:45upon denial
11:46kung anuman ng balanse
11:47nung 30-day period na yun
11:50ay maaari pa kaming umakyat
11:51sa Supreme Court
11:52on Rule 64.
11:54At doon lang po
11:54sa disisyon ng Supreme Court
11:56magiging final
11:57itong disallowance na ito.
11:59Sa testimonya naman
12:01ni dating Sen. Antonio
12:03Trillanes IV
12:03na tumanggap
12:05umano ang BSE
12:06at kanyang pamilya
12:07ng pera
12:07mula sa isa umanong
12:08drug lord.
12:10Sinabi ng BSE
12:11na halos isang dekada
12:12na raw gumagawa
12:13ng kwento si Trillanes
12:15hinggil sa di umano'y bilyones
12:17sa kanyang bank accounts.
12:18Wala raw nagbago
12:20sa kanyang mga kwento.
12:21Pero ngayon,
12:22ibang makinarya na raw
12:23ang nasa likod niya.
12:25Ito raw si Pangulong
12:26Bongbong Marcos
12:27na dapat anya
12:28ay magpa-drug test.
12:29At ang mga tinawag
12:31ng BSE
12:31na mga lawbender
12:33na kongresista
12:34na tumanggap
12:35na mga maleta
12:36at paulit-ulit
12:37anyang binabaliwala
12:38ang constitutional limit.
12:40Kung gaana raw
12:41katindi ang paninira
12:42sa kanya,
12:43ganun din daw
12:44katindi ang katahimikan
12:46at takot
12:47ng administrasyon
12:48na managot
12:49sa bilyong-bilyong pisong
12:50ninakaw umano
12:51inilagay sa maleta
12:52at inilabas
12:53ng bansa.
12:55Hinihinga namin
12:56ang reaksyon
12:56ng mga personalidad
12:57at mga tanggapang
12:59binanggit ni Duterte.
13:01Ipaniliwanag naman
13:02ang kanyang abogado
13:03ang sinabi sa
13:04komite kahapon
13:05na ilang taon
13:06umanong hindi
13:07nagdeklara ng cash
13:08on hand
13:09and in bank
13:09si Duterte.
13:13She disclosed
13:14because it was all
13:16lumped under
13:17yung others.
13:19Kasi sa personal items,
13:20kung makita nyo
13:21dun sa salin,
13:22nakasulat dun eh,
13:25vehicles,
13:26others.
13:27So yung cash in bank,
13:28kasama siya dun sa others.
13:30I just wanted to clarify
13:31kasi baka sabihin
13:32parang sinasabi namin
13:35mali o sinungaling
13:36yung mga
13:37house members.
13:38Hindi naman po
13:39kasi ang sinasabi naman nila
13:40is walang line item
13:42ng cash in bank.
13:43Muling iginiit
13:44ng defense team
13:45ng DSE
13:45ang kanilang
13:46naunang posisyon
13:47na sa tamang forum lang
13:49haharap
13:49at sasagot si DT
13:51at ang kanyang
13:52mga abogado.
13:52A mere presentation
13:54of supposed evidence
13:57before a committee
13:59that is not authorized
14:01to conduct trial
14:02does not really amount
14:03to prove.
14:04Every evidence,
14:06whether it's something
14:09that you present
14:09in an ordinary case
14:12or in this case
14:14in an impeachment proceeding,
14:15must still survive scrutiny.
14:18It happens only
14:19in a proper trial
14:21before a tribunal
14:24or a body
14:26that has jurisdiction
14:28to conduct trial.
14:30Ang pagdinig
14:31ng House Committee of Justice
14:32ginagawa raw
14:33para alamin
14:34kung merong probable cause
14:36para i-impeach
14:37si Vice President Duterte.
14:39Na-reach na po ba
14:40yung threshold
14:41for probable cause
14:42sa tingin po ninyo?
14:44This is my take, ha?
14:46In my personal capacity,
14:49not as Justice Chair,
14:51after all,
14:52I do not vote.
14:53Tingin ko,
14:55baka nga
14:55nalampasan pa
14:56with the weight
14:58of evidence
14:58that was presented,
15:00that were presented
15:01in yesterday's hearing.
15:02Ang net inflow
15:04na dumaan
15:05sa mga account niya
15:06ayon sa AMLA
15:07ay umabot sa
15:082.87 billion pesos.
15:11Samantalang,
15:13ang na-declare niya
15:15sa kanyang salen
15:16ay 88.5 million pesos lamang.
15:20Napakalaki ng pagkakaiba
15:23yung discrepancy
15:24ng dalawang halaga na yan.
15:26At either dito sa committee
15:29o kaya sa senado
15:30kung yan ang kagustuhan niya,
15:32ay dapat ipaliwanag niya.
15:34Para sa akin,
15:35ito ay isang smoking gun
15:37na at least
15:39insofar as
15:40probable cause is concerned
15:42ay
15:43andyan na yan.
15:44May nakita ng probable cause
15:46ang ilang miyembro
15:47ng House Committee on Justice
15:48para i-impeach
15:50si Vice President
15:51Sara Duterte
15:52kahit hindi pa nabubuksan
15:54ang kahong isinumite
15:55ng Bureau of Internal Revenue
15:56na naglalaman
15:58ng mga income tax returns
15:59ng Vice
16:00at ng kanyang asawa.
16:02Pagbobotohan pa
16:03kung bubuksan ang kahon
16:04o hindi
16:05sa susunod na hearing.
16:07Ang kahon ng income tax returns
16:09ng Vice
16:09nasa pangangalaga ngayon
16:11ng sekretary ng committee.
16:13Tatalakayin din
16:14sa susunod na pagdinig
16:16ang umunoy banta ni Duterte
16:18sa Pangulo,
16:19First Lady
16:20at dating Speaker.
16:21At inaasahang
16:22pagbobotohan na
16:23pagkatapos nito
16:24kung may probable cause
16:26para i-impeach
16:27ang Vice.
16:29Hindi naman natuloy
16:30ang pagbiyahe abroad
16:31ng Vice
16:32na magsisimula
16:33sana ngayong araw
16:34base sa kanyang
16:35travel authority
16:36na kahapon
16:37in-issue o in-labas.
16:39Sabi ng Vice,
16:40salama
16:41sa anyay last minute
16:42na pagbibigay sa kanya
16:43ng travel authority.
16:45Nagbago na raw
16:46ang kanyang mga plano
16:47dahil sa hindi
16:49kasiguruhan
16:50kung papayagan
16:51ba siya.
16:52Maghahahain
16:53daw siya
16:53ng panibagong request.
16:55Ayon sa Malacanang,
16:57April 14,
16:58hiniling ng Vice
16:59ang travel authority
17:00o isang linggo
17:01bago ito
17:02pinagbigyan
17:03paglilinaw pa
17:04ng palasyo.
17:05para sabihin
17:08last minute
17:09resolution
17:11or decision to
17:12hindi po ganun.
17:13Dahil yun po
17:14palagi
17:14normally
17:15nangyayari po
17:16ang pagbibigay sa kanya
17:18ng travel authority
17:19a day before.
17:20Normally po
17:21mga five
17:21working days
17:23inaayos
17:24at
17:26pagka
17:27ang Vice Presidente
17:28naman
17:28ang umihiling
17:29hindi naman
17:31niyang tinatanggian.
17:31We usually
17:32expedite
17:33the processing
17:33of the travel
17:34request.
17:35Pero may mas
17:36mahalagang tanong
17:37ayon sa palasyo.
17:39Bakit
17:39nagbago
17:40ang isipan
17:41ni Pangulo
17:42or rather
17:42ni dating
17:43Vice Presidente?
17:44What made
17:46her change
17:47her mind
17:48is the
17:496.7
17:51billion
17:52question.
17:53Idiniin din
17:54ang palasyo
17:55ang pagiging mataas
17:56na opisyal
17:56ng gobyerno
17:57ng Vice
17:58bilang tugon
17:59sa hiling
18:00ng Vice
18:00para sa
18:01confidentiality
18:02sa mga
18:02impormasyon
18:03tulad
18:04ng mga
18:04biyahe.
18:05Sa palasyo
18:06galing
18:06ang detalye
18:07ng bansang
18:07pupuntahan
18:08ng Vice.
18:09May mga bagay
18:10na dapat
18:11nalalaman
18:11ng publiko
18:12dahil siya
18:13isang
18:13public servant.
18:14Ako si Tina
18:15Panganibad Perez
18:16ang inyong
18:17saksin.
18:19Arestado
18:20isang lalaking
18:20suspect
18:20sa panggagahasa
18:21at pagpatay
18:22umano
18:22sa kanyang
18:23grade 11
18:24na anak
18:24sa Bustos,
18:25Bulacan.
18:26Kasamang inaresto
18:27ang tatlo
18:28pang suspect
18:28na lalaki.
18:29Base sa
18:30investigasyon
18:31ng pulisya
18:31ang mga
18:32suspect
18:32ang huling
18:33nakitang
18:33kasama
18:33ng
18:34biktima
18:34bago
18:34siya
18:34nawala.
18:35April 11
18:36nang iulat
18:37na nawawala
18:38ang 16
18:38anyos
18:39na babae
18:40hanggang
18:40sa makita
18:41sa isang
18:41liblib
18:42na luga
18:42noong
18:42April 18
18:43na walang
18:44suot
18:44na pang
18:44ibaba
18:45at may
18:46mga
18:46saksak
18:46sa dibdib
18:47at likod.
18:48Ayon sa ilan
18:49ng biktima,
18:50itinanggi
18:50ng asawang
18:52suspect
18:52ang krimen.
18:54Wala pang
18:54pahayag
18:55ang tatlo
18:56pang suspect
18:56na na-inquest
18:57na kanina.
Comments

Recommended