07:44لقد أحبت بيتي وديه
07:46عليك دمية المردين
07:47المترجمات لهم في مدير، بسبب الأحب
07:49ليست استمرا
07:50لديك بجلد
07:50لو أنت مجرمي
07:52لاحظ!,
07:52فقط فيها كل هذه المضادن
07:56لدي الع podstaw الأحب
07:57نظر ومعك
08:00شكرا
08:00شكرا
08:01شكرا
09:15الأن أنت أنا أخبرتي على قراش لأنك تلت به معاً
09:18ماما!
09:20انت أنت!
09:23إنها مهربة لطريقنا!
09:25لكنه مهربة بالنسبة!
09:26فهو تم قبل أن تكن تفوق شخصاً
09:27لعله لوقاحة السمتين بأس
09:28لكني أشعرف في وأحسابها
09:31أنها كلاما بداخلهم
09:32و الموجودة للع Brewer
09:34تنتظر أننا بداخلها حيث
09:34تشعرع لأنه
09:34قليلا أتى يقوم بشأن
09:44السللل لازم تفايراً
09:46إيه
09:49لازم تفايراً
09:50You can't hit it with this
09:51I can't because I ain't that booty like you
09:55Now get your butt out of here
09:56I love you
09:57And kiss my nephew
10:08شكرا
10:13شكرا
10:20أين هي؟
10:22هنا
10:25شكرا
10:26نحنatamente
10:27شكرا
10:28نحن جدنا
10:29أعطان
10:50تحتي،places
10:52نعم نحن نريد التراث.
10:54أرى أنه في المتابع المتابع في الوصف.
10:56أعتقد أنه كان يتحدث لقاء بابعك؟
10:58أليم أنه سيئ.
11:00لا يوجد أن يكون مخالفاً.
11:01لديك مخالفاً في مخالفاً بابعك.
11:03أخذك يا سيئ، وضعك يا سيئ، وضعك يا سيئ.
11:06أنا ليس ليسي مخالفاً.
11:08أين أنت أنت أنت مخالفاً؟
14:42نعم، أيضا، نعم، نعم، نعم، ما يمكننا تكتب في نقطة جيدة من أجهزء لكننا نعم انتعابه ليسعنا الجزء نفسي نفسنا
14:52نفسنا الإجهزاء.
14:56نعم، نعم، نعرف سوف نفسنا جيدا، نعم، نعم، نعم، سوف يسرعنا في المقلل بعض المنزلح المنزلات المحضوية؟
15:01طاقتا، هذا ليس كذلك، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، مستقبل، من اجهزاء سرعن راية؟
15:10Oh, God, are you eating him?
15:13Lynn, are you eating him?
15:15No, I'm not eating him.
15:18Oh, God, thank God.
15:19So you admit it.
15:20Admit what?
15:21That he's in there.
15:22We saw you through the window, dragging him around like a sack of taters.
15:27I'm not admitting anything.
15:30I'm just...
15:31I...
15:33I don't...
15:39Sonny, we are your friends, okay?
15:42And we're going to help you through this.
15:45Whatever it is.
15:47But you have to tell us the truth from the beginning, okay?
15:51I'll make more tea.
15:56Good pie?
15:58Look forward to it every year.
16:00I love the little traditions you guys have here.
16:02You're a Hinkle Hills lifer, right?
16:03Yep, been here since 82.
16:07Whoa, those are some roots, Bill.
16:09And you were a cop the entire time?
16:1141 years.
16:13Wow.
16:14Safest town in America.
16:15Must have been boring, huh?
16:16That's the way we like it.
16:19Yeah.
16:19I guess you had a little excitement every now and then.
16:22Like the girl across the street that went missing.
16:24What was her name again?
16:27Allison Grant.
16:28That's the one.
16:29And ever since Rob told me that story, I can't get it out of my head.
16:31But you guys stopped looking for her after a while, right?
16:34Whatever happened with that?
16:38She was a runaway.
16:39You know that for sure.
16:40Her parents received a letter.
16:43Family dispute outside our jurisdiction.
16:46That's a little convenient, isn't it?
16:47I mean, you guys didn't authenticate the letter?
16:50Analyze the handwriting of the language she used?
16:53I'm not a crime lab guy.
16:55Right.
16:55Any persons of interest?
16:59You know who you should ask about this.
17:04Your husband.
17:15What's up?
17:17Nothing.
17:17I just texted Samira and said, is everything okay?
17:21She said Bill's here, we'll explain later.
17:23Why would Bill be there?
17:25I don't know, dude.
17:26I guess she'll explain later.
17:27Thank God you're here.
17:31Can you believe she came back?
17:34Allison is here.
17:35Alive.
17:37Breathing.
17:38Blinking.
17:39Blood pumping through her veins.
17:41I mean, there's got to be a way to say that without sounding like a hungry vampire.
17:44I just think that, like, we need to take a second to process this.
17:47Try talking about our feelings.
17:49Come on, go for it.
17:52Okay, well, I guess I feel, I feel, I feel like I'm watching the King's speech.
18:05It's all just hard to believe.
18:08It's unbelievable.
18:09And so I feel relieved.
18:11Yes, that's the word.
18:13It's just so weird that we spent all this time, like, worrying about her and what happened to her.
18:17And then suddenly she's here and she kind of seems okay.
18:21Allison always had this vibe, right?
18:23She was always cooler than us, always had this look.
18:26And she still has a look, even though she looks so much different now.
18:29So different.
18:30So different.
18:31But now she's got this, like, toughness to her.
18:34Like, she's seen some shit.
18:37And I think she's way viibier.
18:40And I swear, I'm not even kidding.
18:42I think there's a vibe between us.
18:45Naveen, what?
18:46She's married.
18:46I know.
18:47To Gary.
18:48Do we know if that's real, though?
18:49It could be a cover.
18:50like a marriage of convenience, like spies, or assassins.
18:56I mean, you could always just ask her.
18:58Oh, no, that'll totally kill the vibe.
19:03Dude, it's in.
19:04All right, come on.
19:05Let's go.
19:16It looks pretty good, all things considered.
19:20I didn't know you could keep a body for this long in a fridge.
19:23Oh, yeah.
19:24Up to eight months, if properly sealed.
19:29You know, I, uh, found him when I was coming home from the grocery store.
19:36I was putting the food away.
19:37And he was in here, already cold.
19:40Heart attack?
19:41I assume his hand was on his chest.
19:46No.
19:46No autopsy, of course, so it's hard to.
19:51Let's close this back up and get the temperature consistent.
19:58I didn't know what to do.
20:01I couldn't move.
20:03I was frozen.
20:05Good pun.
20:06Well, you were in shock.
20:08So don't blame yourself.
20:10But I knew that I had to do something.
20:13But he was already gone.
20:16And I couldn't make a reel.
20:18And then an hour passed, and then another hour, and then, and then I thought, well, it
20:25couldn't hurt to, you know, keep him.
20:29On ice?
20:30Yes.
20:32Until I was ready to say goodbye.
20:35And then a week passed.
20:37And then a month.
20:39And what did you tell your kittens?
20:41At their dead dads in the icebox?
20:44Todd, well, you know, we're not exactly close.
20:47Erica is still on that sheep ranch in New Zealand, and it's such a long way to travel.
20:52And Maddie can't accept phone calls at the ashram, so I told him that we would have a memorial
20:59service sometime in the future.
21:03I think the future is now.
21:05I get it.
21:06You left it too long.
21:08I'm so ashamed.
21:10He wasn't perfect.
21:12But Marty was my whole life.
21:14My person.
21:16I couldn't let him go.
21:19Then, honey.
21:20grief is a beast.
21:23Okay?
21:24It's okay.
21:26You know, you should be able to keep human remains on your property, providing the proper
21:31reporting procedures have been followed.
21:34So...
21:34And you filed the death certificate, right?
21:42We got this for the boys.
21:43For the boys.
21:44You know, I found out this from a Bette Midler movie.
21:47No way.
21:47What a legend.
21:48Okay, let me do the talking.
21:49Hey, excuse me, mate.
21:51Do you mind if we have a quick word?
21:52What's he doing?
21:54Oh, shit, he's running.
21:55Oh, oh, oh, dang.
21:59Quick, get in the car.
22:02Go, go, go, go, go, go, go, go.
22:06Oh, oh, oh, man.
22:08Shit, shit, shit.
22:17Eh, no.
22:19I don't have your trivia prize, man.
22:21It goes to the highest scorer that is still present.
22:24We won.
22:25Rob, focus.
22:27Look, we don't want to hurt you.
22:29We just want to have a talk.
22:30But say the wrong thing, and we'll end you.
22:33He's joking.
22:33I'm not.
22:34Okay, dude, I've got this.
22:35Have you seen our friend Gary?
22:37Not since you have.
22:38Well, what were you talking about earlier?
22:40That little kerfuffle in the bar.
22:41None of your business.
22:42Maybe it is my business, because I'm a nosy neighbor.
22:44Remember?
22:45No.
22:46What?
22:46Okay, whatever.
22:47Look, why are you talking about his brother Hank?
22:50Okay, listen up.
22:51If I were you, I'd drop all of this, okay?
22:54Just go back to your pretty little girlfriend
22:55before somebody gets hurt.
22:57Is that a threat, dude?
22:58My wife.
22:59Are you threatening us right now?
23:01I might warn you, he is currently experiencing
23:02some sort of smoothie-based sugar high.
23:04So I would stop playing poor buddy.
23:05I am fucking amped.
23:08Okay, I'll tell you the same thing I told Hank
23:10when you didn't want to sell this place.
23:12There are just some people
23:13that you don't say no to in this town.
23:15And a good rule of thumb,
23:16don't fuck with an ex-cop.
23:19Hey, what the hell?
23:20What the hell?
23:27What the hell?
23:29ex-cop?
23:30Who the fuck is an ex-cop besides Bill?
23:34Oh my God.
23:36Samira.
23:39I guess as a mother,
23:40I just don't understand
23:41why they forgot about her.
23:42How this girl disappears.
23:44And it seemed like nobody cared.
23:46You know what I mean?
23:47I suppose I do.
23:51So she's just the one that got away, huh?
24:03Hey!
24:04Get the head away from my wife!
24:05What the hell?
24:06What's up?
24:07What is up?
24:08I was just about
24:09to cut
24:11another piece
24:12of pie.
24:14You have to stand up for that.
24:15What the hell
24:17is going on here?
24:19Did you find him?
24:20No.
24:21We spoke to the bar back at Drinkly's,
24:23asked him what he knew about Hank.
24:24Hank?
24:25What about Hank?
24:26Oh, we know about Hank.
24:27Oh, we know.
24:28Yeah.
24:29What do we know?
24:30He said
24:31an ex-cop
24:32had something to do
24:32with his disappearance.
24:33He said
24:34don't fuck with an ex-cop.
24:36Oh, Jesus Christ, Dan.
24:38What did you do?
24:40This man is senile.
24:42Bill,
24:43my name is Rub.
24:45No.
24:46I mean Dan Daniels,
24:47and you're my former partner.
24:48Officer Danny Daniels' dad?
24:50After he retired,
24:51he got into investing.
24:53Ended up joining a group
24:55that was trying
24:56to buy Hank out.
24:57Some sort of a fixer
24:59for them, I guess.
25:00Except Hank didn't get bought out.
25:02He just disappeared.
25:05Okay, Dan Senior,
25:06a rogue cop
25:07consumed with greed,
25:08uses his position of power
25:10to cut down
25:10a small business owner
25:11who refused to sell.
25:13Well, what are we waiting for?
25:14We need to find Dan Senior
25:15before he disappears Gary.
25:17Well, you'll have
25:17a hell of a time
25:18doing that, son.
25:19Oh, yeah?
25:20Where's that?
25:20Dan Senior died
25:21six months ago.
25:23Okay.
25:23Stomach cancer.
25:24If Dan Senior's dead,
25:25then what the hell
25:26is going on with Gary?
25:27Why don't you ask him?
25:29Isn't that his car?
25:34When did I get that?
25:40Oh, thank God.
25:50Oh, God.
25:52Oh, God.
25:53Am I going to prison?
25:54Oh, I doubt that.
25:56An involuntary psychiatric
25:57hold seems much more likely.
25:59Oh, God.
26:01I can't believe
26:02I'm going to jail
26:05over a cheater.
26:07Wait, what?
26:08Marty betrayed our vows
26:10with Agnes Mesterson.
26:16I want him out of here.
26:18I want him out of my house.
26:20Now.
26:20Yeah, chuck that fuck.
26:23Oh, God.
26:24Oh, God.
26:26You guys must think
26:28I'm a lunatic.
26:31will you stop it?
26:33If you are a lunatic,
26:35then guess what?
26:35You're in good company.
26:39You're counting your steps?
26:40No, Lynn.
26:41This is an ankle monitor.
26:44Like the kind they put on you
26:45when you're under house arrest.
26:48I'm sorry I lied to you.
26:49Oh, it's okay.
26:50I already knew.
26:52I'd pulled your police report.
26:54Of course you did.
26:55I'm sorry.
26:55I'm very confused.
26:56What is going on?
26:58Well, maybe you've noticed
26:59that I haven't left
26:59the cul-de-sac in a long time.
27:01You have seemed
27:02a little underfoot.
27:04What did you do?
27:06I wasn't going to say anything.
27:09but since you showed us yours,
27:12I'll show you mine.
27:14Okay.
27:16I was working high up
27:17for an animal rights organization
27:19that liberated beagles
27:20from testing labs
27:21across the country.
27:22Oh.
27:22and our guerrilla tactics
27:24were very unorthodox,
27:26but guess what?
27:27They worked.
27:27One night,
27:28we were doing
27:29one of our midnight raids
27:30in this big pharma lab
27:33and we got to that
27:34very last cage
27:35and we freed that last dog
27:36and security came running.
27:39Well,
27:39I got tased in the ass
27:41going over a fence.
27:43That wasn't in the police report.
27:45These corporate lawyers
27:46tried to make an example of me.
27:48so my wife
27:49had her commanding officer
27:50pull a few strings
27:52and I got nine months
27:53and Julia was so upset about it
27:56so she just went away
28:00and then I was here
28:01and only here.
28:04But
28:04I'm going to be done soon.
28:07This thing's coming off
28:08and I really hope
28:10that she changes her mind
28:12and she comes back to me.
28:17she's going to do that.
28:20So you see?
28:22I'm just as much
28:24of a whack job as you,
28:26you loon.
28:30Rubber room for two.
28:32I love you.
28:35Todd, you want in on the city?
28:38No, no,
28:39I can watch from here.
28:42I'm just glad he's okay.
28:48You okay?
28:50Yeah.
28:51Yeah, thanks.
28:52Thanks again.
28:53I'm sure this all seems
28:54a little crazy.
28:56Just the right amount of crazy.
28:58I mean,
28:58it's like seasoning.
28:59A little bit of Laurie's is great
29:00but too much will kill you.
29:04Yeah.
29:05Well,
29:07back to the old murder board.
29:11you want me to walk you home?
29:20Where have you been?
29:23Just helping out a neighbor.
29:46I thought that was you.
29:54Gary?
29:56Gary?
29:57Maybe he's upstairs?
30:00Wait here.
30:04Gary?
30:07Gary?
30:18Gary?
30:36ألسن
30:50لا لا لا لا لا لا لاا
30:51يا لذي هي في العيونات
30:55نحن أنهم لديهم
30:58أعلم كذلك ما الذي يخفهمي
31:07ونحن نحن نبقى الآن
31:43ترجمة نانسي قناة
31:44ترجمة نانسي قناة
32:20ترجمة نانسي قناة
32:22ترجمة نانسي قناة
32:43ترجمة نانسي قناة
32:52ترجمة نانسي قناة
32:57ترجمة نانسي قناة
33:00ترجمة نانسي قناة
33:12ترجمة نانسي قناة
33:15ترجمة نانسي قناة
33:17ترجمة نانسي قناة
33:19ترجمة نانسي قناة
33:29ترجمة نانسي قناة
33:50ترجمة نانسي قناة
34:09ترجمة نانسي قناة
34:11ترجمة نانسي قناة
34:16ترجمة نانسي قناة
34:25ترجمة نانسي قناة
34:27ترجمة نانسي قناة
34:44ترجمة نانسي قناة
35:14ترجمة نانسي قناة
35:36ترجمة نانسي قناة
Comments