00:05Lisa, c'est moi ?
00:07T'es en sueur là, qu'est-ce que t'as fait ?
00:08J'ai couru, j'ai couru, j'ai couru
00:09Ouais bah moi j'ai fini là
00:10Lui c'est Bertrand
00:11Je voudrais essayer de le faire bosser chez ton père
00:13La galerie, il a envie de s'en sortir
00:15T'es fermi alors ?
00:16Toute la journée, je cueille
00:21Écale-toi là
00:23Ne guêtes pas comme moi ça
00:26Wow, Pierre
00:26Tu peux lui donner des chaussures de sécurité à sa taille ?
00:28J'ai longtemps que tu skates ?
00:30Non, je skate pas
00:30Ouais, t'es bien ton fouet, là
00:41C'est ça que tu cherches ?
00:43C'est à moi ça, pourquoi tu prends ça toi ?
00:44J'ai vu tes vidéos sur internet
00:45Tu pourrais m'apprendre à musqueter
00:47Tu veux que je fasse ton prof de skate ?
00:50Tu veux aller faire quoi ?
00:51Ça, je peux pas te dire, c'est un secret
00:531, bléchis, 2, plaf
00:57Vous pouvez croire, Patrice
00:58J'y crois, il passe
01:00Il s'est passé ?
01:03Oh, tu vas où ?
01:06Mette-moi, Patrice
01:09Elle a les mêmes problèmes, toi et moi
01:12Pierre, c'est fini les cours de skate
01:14Bertrand, c'est pas un modèle
01:15C'est ça que tu veux devenir ?
01:16Je vais pas devenir comme lui, je vais juste faire du skate
01:22Le petit, il a un rêve
01:23Elle a cause d'un hérité
01:25T'as toujours le choix entre dire oui ou dire non
01:28Il y a personne qui peut rentrer en ton crâne
01:30Et faire le choix à ta place
01:31Sous-titrage Société Radio-Canada
01:34Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires