00:28Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Moi je vis pas une injection et je me débarrasserai du corps quelque part
00:32Ouais, suggestion valable
00:34Mais, mais
00:37Peu importe si on gagne
00:38Tant que le casino plaire, mais il faudrait truquer
00:41La craps, le blackjack, la roulette et les machines à saut
00:46Ok
00:49Non, c'est impossible
00:51On a ni l'équipe suffisante, ni le temps libre, ni les moyens
00:58Alors, qui sera notre super flambeur ?
01:00Il gère tout l'espace aérien au sud de Beijing
01:03Aérien
01:04Faites un projet d'immeuble de plus de trois étages dans la province de Tianxing
01:07Et vous devriez voir son nom dans votre banque de données
01:09Bon, on va donner le signal du départ
01:11Rusty, tu es en place ?
01:12Je vais vous dire ce que vous ne voulez pas
01:14Votre hôtel, masse de débris de verre et d'acier
01:16Voilà, ce que vous ne voulez pas
01:18Le fauné, ça le fait ?
01:19Ouais, je crois que ça le fait
01:19Ah, ça le fait
01:20C'est super
01:23C'est énorme
01:23Génial
01:24Merci
01:25Si l'un de vous essaie de m'enfler, c'est un homme mort
01:30File-moi mon fric
01:32C'est seulement une question de feeling
01:35J'ai repéré quelques personnes qui me semblent suspectes
01:38Je connais pas mal de gens capables de faire extrêmement mal
01:42Je connais tous les types que vous pourriez engager pour me faire la peau
01:45Et ils me préfèrent à vous
01:48Vous êtes prêts ?
01:50Depuis que je suis né
01:51Depuis que je suis né
01:59Depuis que je suis né
Commentaires