00:00Le Madison Square Garden, chaud bouillon et plein à craquer pour ce match 2
00:05entre l'Enix et les Hawks, Atlanta qui s'était incliné lors du match 1
00:12En mise en jeu, Brunson pour Carl Anthony, t'as 11 à 3 points, non
00:16Il y va, t'as 11, superbe, pour éviter Okongu
00:20Toujours là, et plus que jamais là pendant les play-offs
00:233-0 pour l'Enix donc, ballon CJ McCollum
00:27Ouais, joli McCollum là, dans un petit slalom
00:31L'intensité qui est un cran au-dessus
00:34Towns, arrêté, qui va donner à Josh Hart, qui attaque le cercle
00:38Qui va dunker à 2 mains la prise de vitesse sur Dyson Daniels
00:44Johnson, là-bas peut-être, ouais, et non, le ballon qui va être récupéré par l'Enix
00:49C'est pas Josh Hart, Jalen Brunson à 3 points
00:54Le premier temps mort, pris par les Hawks, le Gardenne est debout
00:57Les experts recommettront le son, ici au Gardenne
01:03Non mais qui s'est vite arrêté puisqu'il y a eu la contre-attaque
01:06Et le panier de Jonathan Cumminga
01:09Avec la faute
01:13Allez, Brunson qui décale, ça arrive là-bas
01:16Et finalement
01:19Aninobi pour Robinson, le Alley-Hoop plus 10 New York
01:23Et sur le banc
01:24Ouais, alors qu'on apprend, tiens, ça c'est pas une bonne nouvelle
01:27Que Nickel Alexander Walker est rentré au vestiaire pour les Hawks
01:31Alors qu'on a un énorme dunk là de Oju Aninobi
01:34Et elle est très très haut là-dessus
01:36Au-dessus de tout le monde
01:38La réponse de CJ McCollum
01:40Ouais, heureusement qu'il y a une adresse extérieure pour les Hawks
01:43L'engagement, je me répète, mais ils sont vraiment du côté de New York
01:48Attention, retour en zone là pour Jalen Brunson
01:50Qui gère parfaitement
01:51Encore un, encore un de Alley-Hoop
01:54Brunson pour Robinson
01:57L'ancien de Washington
01:59McCollum
02:00McCollum sur McBride
02:01Bonne défense de la part du New Yorkais
02:03Là, ouais
02:04Coming à 3 points, il va le prendre
02:05C'est dur
02:05Et c'est dedans
02:06Quel tir
02:07De la part de l'ancien Warrior
02:11Chamet
02:13Ouh, il a perdu l'équilibre
02:15Il s'est fait mal
02:16Landry Chamet
02:16On va revoir ça au ralenti
02:18En attendant, c'est un 3 points
02:19De l'autre côté
02:20Pour McCollum
02:22Chamet qui s'est relevé
02:23Le grand Tony Bradley
02:25L'ancien de North Carolina
02:27Et ballon perdu
02:29Ça va être un panier facile
02:30Ça pour McCollum
02:31Il n'y a qu'un point d'écart
02:33Mike Brown qui cette fois
02:34Prend un temps mort
02:3610 secondes pour prendre un tir
02:38Bridges
02:39Qui va lui remettre
02:40Brunson
02:41Avec la faute dedans
02:42Et ouais
02:44Dyson Daniels
02:45Qui
02:46Lève les yeux au ciel
02:51Peut-être qu'on avance
02:52Pour Lennox
02:53Et bien plus qu'un
02:55Puisque McCollum
02:56Signe son deuxième
02:57Panier extérieur
02:58Bien sûr
03:01Cominga
03:02Sur
03:02Carl Anthony Towns
03:04Du contact
03:05Pas de faute
03:06Pas de panier non plus
03:07Brunson à 3 points
03:08Et oui
03:09Et oui
03:10Pour enflammer le Gardenne
03:12Un peu isolé
03:14Sur la gauche
03:15Il va y aller
03:15Brunson
03:16Avec la main gauche
03:17Justement
03:17Rebond
03:19Pour Johnson
03:19Qui décale
03:21McCollum
03:21A 3 points
03:22Bien sûr
03:23CJ McCollum
03:2518 points
03:26Qui va pouvoir se démarquer
03:28Pour l'instant
03:29Personne
03:30Michael Bridges
03:31Par dessus
03:32Dedans
03:33Au buzzer
03:33Pour Lennox
03:38Atlanta
03:38Notamment
03:39Okongu
03:40Notamment
03:40Dyson
03:41Daniels
03:41Les deux
03:41Sont sur le parquet
03:43Carl Anthony Towns
03:45En première
03:46Attention
03:46Encore un
03:48Oh l'adresse
03:49Externe
03:49N'était pas forcément
03:50Au rendez-vous
03:51En première mi-temps
03:53Brunson
03:53Avec Carl Anthony Towns
03:56Bridges
03:57Anunobi
03:58Il va falloir prendre le tir
03:593 secondes
03:59Anunobi
04:00Il y va
04:00Main gauche
04:00C'est suivi par Carl Anthony Towns
04:02Au quelle présence
04:05Attention
04:05Attention
04:06Ça peut aller dans un sens
04:07Comme dans l'autre
04:08Là
04:08Jalen Johnson
04:09Dans ses oeuvres
04:10Le contact
04:11Et ça va tomber dedans
04:16Brunson
04:22Brunson
04:22Bien fait
04:23Ça encore une fois
04:26Et les Hawks
04:27Qui ont l'occasion
04:27De revenir
04:28Dans cette fin
04:28De troisième quart temps
04:29Il n'y a que 9 points
04:30D'écart
04:31McCollum
04:33McCollum
04:33Main droite
04:33Par dessus
04:34Ça va rentrer
04:36Et McCollum
04:37Qui est à 24
04:38À 26 même
04:4026
04:41De rebonds
04:42Et 5 passes
04:42Alvarado
04:44Et Carl Anthony Towns
04:46Qui continue de faire
04:46Un super match
04:47Aujourd'hui
04:49Là tout de suite
04:49Il apporte à nouveau
04:50Avec une passe décisive
04:51En parlant de passe décisive
04:53Peut-être ici
04:54Pour Cominga
04:54Non
04:55C'était de la part de Johnson
04:57Alvarado
04:57Qui met du rythme
05:00Carl Anthony Towns
05:01Qu'est chaud
05:01Qu'est chaud bouillon
05:03A 3 points
05:06Plus 12 maintenant
05:08Multis à nouveau
05:0920ème passe décisive
05:11Pour les New Yorkais
05:12Gabe Vincent
05:12En voilà une
05:13De passe décisive
05:14Le dunk
05:15De Jonathan Cominga
05:16C'est bien mieux ce soir
05:18Je me vois là
05:19Avec le ballon
05:20Justement
05:21Le alley-oop
05:22Bien fait
05:23La passe décisive
05:25Pour Cominga
05:27Okongu
05:27Qui conclut au dunk
05:30Alvarado
05:30Alvarado qui cherche
05:31Pas d'aller où possible
05:33Avec Robinson
05:34Ressort
05:34Bonne passe
05:35Pour Anunobi
05:36A 3 points
05:37Oh ça fait du bien
05:39Au moment où Atlanta
05:39Était revenu à 6
05:4112 rebonds offensifs
05:43A 6 en faveur de New York
05:44Elle est là aussi
05:45La différence
05:48Cominga
05:51Cominga
05:51Qui est en train de
05:52Prendre ses responsabilités
05:55Là
05:55Dans ce match
05:56Et véritablement passionnant
05:59Carl Anthony Towns
05:59Défense d'Okongu
06:00La bonne défense
06:02C'est suivi par Clarkson
06:03En deux temps
06:04Ça ne rentre pas
06:05Et ça repart pour les Hawks
06:08Daniels
06:11Il a voulu peut-être
06:12Le servir
06:12Ligne de fond
06:13Là
06:13Okongu
06:14Il n'a pas pu
06:14Finalement pour Johnson
06:16Oh il y avait un
06:17Cominga ouvert
06:17Mais il y va
06:19C'était au bout du bout
06:21De la possession
06:222 sur 12 seulement
06:23Au tir dans ce quatrième
06:24Quartan
06:24Pour Lennox
06:26Et Jalen Brunson
06:29Qui met un panier important
06:30Un moment important
06:32Le rebond pour Cominga
06:35Seulement le troisième rebond
06:36Pour Jonathan Cominga
06:38Qui fait un super match
06:39La vitesse
06:40Pour les Hawks
06:42C'est un ballon pour
06:43Pourquoi pas
06:44Revenir à une possession
06:45McCollum
06:46McCollum
06:47Le contact
06:47Ressort pour Alexander Walker
06:50Qui met dedans
06:53On y est
06:54A cette possession d'écart
06:55Alexander Walker
06:57Qui entend les defense
06:59Defense
06:59Du public new-yorkais
07:00Walker qui décale
07:02Jalen Johnson
07:03Est-ce qu'il peut se réveiller
07:04Maintenant au meilleur moment
07:05Le panier avec la planche
07:08Il n'y a plus qu'un point d'écart
07:09100 à 99
07:10Et c'est
07:12Cominga qui est à sa place
07:13Par rapport aux 5
07:14Qui avaient démarré
07:15On a du contact
07:16Pas de coup de sifflet là
07:17Contact entre Hart
07:18Et Johnson
07:20McCollum
07:20Qui demande en écran
07:21McCollum qui a envie
07:22Je pense de prendre à 3 points
07:23Il va se rapprocher
07:24Avec la planche dedans
07:26Atlanta est devant
07:31Est-ce qu'il lui reste
07:32Un moment de grâce
07:33Dans ce match
07:35McCollum avec la main droite
07:36C'est dedans
07:37Oh c'est splendide
07:39Plus 3 pour Atlanta
07:41Les Hawks
07:42Qui sont en train de
07:44Créer la surprise
07:45Dans ce 4ème quartan
07:46Et d'arracher peut-être
07:47La victoire
07:48Dans ce match 2
07:4911-0 le run
07:50Brunson a 3 points
07:53La réponse du leader
07:54De la star
07:55Dénix
07:56Pardon
07:58Écoutez l'ambiance
07:59Brunson avec le ballon
08:01103 partout
08:02Il reste 50 secondes
08:07Brunson
08:08Brunson
08:08Le jumper
08:09Ça ne rentre pas
08:12Et les 40 dernières secondes
08:14C'est à McCollum
08:14Maintenant de répondre
08:15Peut-être
08:17McCollum
08:18Est-ce qu'il va y aller
08:19McCollum
08:19Qui prend le tir
08:20Il est chaud bouillant
08:23CJ McCollum
08:23Qui est en train
08:24De faire la différence
08:25Oh c'est comme
08:27S'il se nourrissait
08:28Des huées
08:29Du public
08:30Ici au Gardenne
08:3132 points
08:32Pour McCollum
08:33McCollum
08:34Pardon
08:34Brunson
08:3520 secondes
08:38Bridges
08:39Qui va lui remettre
08:40Brunson
08:41Il n'y a plus beaucoup de temps
08:42Sur la possession
08:43Le ballon qui est enlevé
08:44Nickel Alexander Walker
08:46Avec Jalef Johnson
08:48Pour le dunk
08:50Et Atlanta
08:51Parti pour s'imposer
08:52Peut-être
08:53Les Hawks
08:54Qui sont en train
08:55D'arracher ce match
08:57De plus 4
08:59Pour Atlanta
09:01Allez la remise en jeu
09:02C'est Josh Hart
09:02Qui va l'effectuer
09:04Sans doute essayer
09:05De trouver
09:05Jalen Brunson
09:06C'est fait
09:06Le tir ouvert
09:07A 3 points
09:08Et ça rentre
09:09Avec de la réussite
09:11L'Enix
09:12Qui revient à 1
09:13Cette seconde
09:15Tout est encore possible
09:17Dans les mains
09:18De Okongu
09:19Ou Kuminga
09:20Pour délancer
09:21Raté éventuellement
09:22Et bien ça va être
09:23Pour McCollum
09:23Ça va être pour McCollum
09:25Qui a gagné
09:25Deux petites secondes
09:27Là
09:27L'ancien de Portland
09:28L'ancien des Pelicans
09:29Qui manque le premier lancer
09:32Dans tous les cas
09:32Il y aura un ballon
09:33Pour gagner
09:33Et il manque les deux
09:35McCollum
09:35Pas de temps mort
09:36Josh Hart
09:37Avec Bridges
09:39A 2 points
09:40C'était pour la victoire
09:42C'est manqué
09:44Mike Brown
09:45Qui décide de ne pas
09:46Prendre le dernier temps mort
09:47Qui laisse jouer
09:48Son équipe
09:50Bridges qui prend un tir
09:51Qui n'était pas un mauvais tir
09:53Mais c'est manqué
09:54Et victoire donc d'Atlanta
09:56107 à 106
09:58107 à 106
09:58Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires