00:00Uma cidade, dois países, Valga na Estónia e Valka na Letónia,
00:04partilham uma população de cerca de 20 mil pessoas.
00:07Quando ambos os países aderiram ao Espaço Schengen,
00:11muitos esperavam que os dois lados da cidade dividida se aproximassem.
00:14Mas mesmo agora, quase 20 anos depois,
00:16continuam a existir barreiras invisíveis.
00:31Vivem em frente um do outro, mas raramente se falam.
00:35O objetivo de Hack the Border é mudar isso.
00:38Apoiado pelo programa Interreg Estónia-Letónia da UE,
00:42o projeto reuniu alunos de escolas estónias e letãs
00:45em equipas mistas de língua inglesa
00:47para resolver problemas reais e encontrar soluções reais
00:51através de um hackathon, oficinas e mentoria.
01:04As ideias vão desde intercâmbios de estudantes
01:07a espaços comuns para jovens e eventos culturais partilhados.
01:11O projeto conta com um orçamento total de pouco menos de 84 mil euros,
01:16sendo a maior parte proveniente do Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional.
01:20Com as cidades periféricas a perder pessoas,
01:23a fronteira pode ser o maior trunfo de Valga.
01:26E Valca, dado que é uma mais-valia única
01:28para a construção de ligações culturais diretas.
01:31A Valga e a Valca são tanto a população,
01:35mas também a população de sua vida.
01:38Precisamos trabalhar nesta direção
01:42para que nós, como cidade,
01:46nos damos algo especial para a geração jovens
01:47a geração de algo especial
01:49que eles não conseguem conseguir de algo de outro lado.
01:52Então a fronteira é esta nique
01:54que oferece alguma concorrência
01:57com as outras cidades,
02:00porque este é um lugar realmente único.
02:03Escondida numa floresta não muito longe de Valga,
02:06esta foi em tempos uma base militar soviética,
02:10construída para albergar mísseis nucleares
02:12apontados ao Ocidente.
02:13Esta noite recebe um festival de música
02:16organizado pelos estudantes
02:18que aderiram ao Hack the Border.
02:47Jovens de dois países a divertirem-se juntos,
02:50o melhor símbolo da essência deste projeto.
Comentários