Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 2 semaines

Catégorie

📺
TV
Transcription
00:01I'll be home in the morning.
00:02Where are you going?
00:03I'm staying over at Susie's tonight.
00:05What's new?
00:06The flyer.
00:08The papers call him the grabber.
00:09I wish you wouldn't call him that.
00:10You don't actually believe that story, do you?
00:13Because he can't hear you,
00:14and he doesn't really take kids that safe.
00:22Oh!
00:23You goof!
00:24Well, isn't that just peachy king?
00:26We need some help.
00:27You see that?
00:28Yeah.
00:30Would you hand me my hat?
00:32Yes, sir.
00:34I am a part-time magician.
00:38Are those Dracolos in there?
00:39Would you like to see a magic trick?
00:44I have an announcement to make.
00:46One of our students, Finney Blake, was abducted.
00:50What if I could help the police find Finney?
01:02It doesn't work.
01:05Not since I was a kid.
01:07I'll scream.
01:08I'll scratch your face.
01:10This face?
01:14Daddy, I had a dream about it.
01:16What happened in your dream?
01:17He was taken.
01:18By a man with black balloons?
01:19Yes.
01:20We never release those details.
01:33What?
01:34Don't hang up.
01:35Who are you?
01:39You know all her names?
01:42You're getting out of here.
01:45Please, please let the dreams be real.
01:48See the wall in front of you?
01:49I tore a long cable loose from down there.
01:52There's a combination lock on the inside of the storm door.
01:55What's the combination?
01:58I curved it in the wall.
01:59I left the phone!
02:01Now!
02:02The tree, the door, the gate.
02:04I'd never seen it before except in my dream.
02:07You don't have much time.
02:10You're gonna use a weapon.
02:12You raise the phone.
02:13Step back and swing.
02:15Look what you made me do.
02:17Please hurry!
02:19You remember what I told you?
02:21Someday I should stand up for myself.
02:23Someday is today, Fin.
02:26Okay.
02:46I'm ready to gotta move away!
Commentaires