Zum Player springenZum Hauptinhalt springen
  • vor 15 Minuten
Year (Jahr): 2026
Release Date (Veröffentlichungsdatum): 2026-02-05
Duration (Spieldauer): 99 min
Director (Regie): Judith Angerbauer
Actors (Schauspieler): Trystan Pütter, Seyneb Saleh, Bernhard Schütz
Writers (Drehbuch): Judith Angerbauer
Title (Originaltitel): Sabbatical
Country (Land): Germany
Original language (Original-Sprache): German

Tara and Robert think a year abroad with their daughter Nia will fix everything. Sea, sun, no commuting. Just that “time away from the grind” feeling. Except the grind doesn’t vanish. It just changes scenery, and the arguments show up early.

Then Robert’s brother Joni appears. You can call him a life artist. You can also call him a liability. Either way, he turns their carefully planned escape into something messier and more real. And when Nia suffers a serious accident, the trip stops being a vacation and becomes a family stress test.

Greece isn’t a postcard backdrop here. It’s the pressure cooker where you find out what your relationships are made of when things fall apart. Less “escape” and more “let’s see who copes.”
----------
Urlaub wie bei Erwachsenen: Tara, Robert und die kleine Tochter Nia wollen raus aus dem Alltag. Ein Jahr im Ausland, Sonne, Meer, endlich weniger Stress. Spoiler. Es wird nicht weniger. Eher mehr. Die Konflikte schlafen nicht, sie ziehen nur ins bessere Licht.

Und dann kommt Roberts Bruder Joni. Lebenskünstler? Klar. Loser? Auch möglich. Egal wie man ihn einordnet, er bringt Bewegung in die „Kleinfamilie“ und zwar nicht im Sinn von Harmonie. Als Nia schwer verunfallt, wird aus der Auszeit eine familiäre Feuertaufe. Griechenland wird dabei nicht zur Postkartenkulisse, sondern zum Prüfstand für Nerven, Beziehungen und die Frage, wer bei Krise eigentlich zusammenhält.

Schnell, beobachtend und mit einem trockenen Blick auf das Chaos zwischen Freiheit und Verantwortung.

Kategorie

🎥
Kurzfilme
Transkript
00:00The American Pronunciation Guide Presents ìHow to Pronounce My Handyî
00:08Sag mal, hast du mein Handy gesehen?
00:10Jetzt mein kein Handy.
00:18Joni, großer Bruder?
00:22Bei uns geht's gut hier.
00:24Wir können auch heim.
00:25Nach Berlin?
00:27Nein. Die Wohnung ist noch vermietet.
00:37Sie findet immer irgendwas, um alles kaputt zu machen.
00:42Lebt ihr euch dann noch?
00:47Hört ihr das?
00:50Das ist die Zwergohreule.
00:52Ich hör nur die Schakale.
00:57Jeder hört das, was er hören will.
01:02Dann geh doch nach Berlin!
01:04Dann hau doch ab!
01:05Den Gefallen tue ich dir nicht!
01:06Jetzt bin ich hier, jetzt bleibe ich hier!
01:13Hey!
01:14Sch-sch-sch-sch-sch-sch-sch!
01:15Nein, nein, nein, nein!
01:32Are you guilty?
01:33Or what?
01:37You're making me to someone who I hate!
Kommentare

Empfohlen