00:06Vecina Marieli, yo no puedo creer que es verdad lo que dicen, que usted por un peso menos se va
00:11para la ciudad.
00:12Sí, Mónica, yo hago mi compra allá, porque la libra de arroz aquí está 40 y allá 39.
00:21Pero es un peso menos, Marieli.
00:24Sí, yo sé, pero si son 20 libras de arroz, son 20 pesos menos.
00:28¿No? Marieli, son 250 pesos.
00:31Espérese, déjeme pagar el mototaxi.
00:34250 me dijo.
00:36Claro.
00:38Tenga, muchas gracias.
00:42Usted ve, Marieli, yo pienso que así usted gata más.
00:46No, Mónica, allá es todo más económico.
00:49Pero tiene que pagar el mototaxi, y aquí un delivery se la lleva a su casa.
00:53No, Mónica, a mí déjeme así.
01:03Mami, mira el agua que me pidió.
01:05Ay, sí, mija, qué bueno.
01:07¿Y cómo le fue para la ciudad?
01:10Muchacha, excelente.
01:11Tú no sabes.
01:12Los frijoles.
01:15Un peso menos el aceite, dos pesos menos.
01:19Claro, pues, yo me imagino que si usted había comprado aquí, no hubiese traído nada.
01:23¿Y la salsa, adivíname?
01:25Medio peso menos.
01:26Es que es mejor comprar así.
01:28La suerte que yo me lleve de la vecina Areli.
01:30Si no me hubiese llevado de ella.
01:33Sigo aquí comprando carísimo.
01:35Claro, y no compra nada, porque es que no rinde el dinero aquí, a mí me hubiese para la ciudad.
01:40Pues de ahora en adelante, aquí, nada compro.
01:44Solo que eso, un nuevo, allá, adivíname a cómo.
01:50Adivíname.
01:51Carísimo, me imagino.
01:53A dos por quince.
01:55Bueno, yo prefiero cien mil veces irme para allá a comprar.
01:58Y me encontré cuando venía con Mónica.
02:01Yo ya me estaba criticando.
02:03No, no se lleve de eso.
02:05Que para uno economizarse es mejor ir a la ciudad.
02:09Dije que si por un peso yo me pongo a pagar el mototaxi.
02:13¿Por qué a ella no le importa eso?
02:14Póngase a pensar.
02:16Que con lo que usted se ahorra comprando en la ciudad, con eso paga el mototaxi.
02:21Y me sobra dinero.
02:22Claro.
02:23Y ando en la calle también, tú sabes que me vean.
02:27Claro, y ve, mire, cuántas cosas trajo usted.
02:30No, porque eso es un delivery, se lo lleva a la casa, me dijo.
02:34O sea, ella no sabe de nada, se la dan rica, es por eso.
02:38Que sigue ella comprando aquí en el campo, para que guise de lo bueno.
02:43Regalando el dinero, porque eso es lo que hacen aquí, comprando así.
02:47Ya lo sabes.
02:48Yo te traje algo ahí.
02:49Sí, pues búscamelo.
02:51A veces, eso ya hay arriba.
02:53Agárrame ahí.
02:55Sí.
02:59Andrade, tú eres malo de lo que está pasando.
03:01Ay, ¿por qué? ¿Qué es lo que está pasando?
03:03Tú sabes, mi hijo, lo que está pasando con Marieli.
03:06Esa pobre mujer, para la ciudad, dice que economizando dinero.
03:10Y en realidad, tú sabes muy bien que no es así.
03:12No, yo sé que aquí está todo más barato, pero ¿qué tú quieres que yo haga?
03:15Este es mi trabajo, de esto que yo vivo.
03:17Que le aconseje.
03:19Tú sabes que está bien, tú vives de esto, pero somos vecinos y amigos toditos.
03:24Aconsejala y dile que compre aquí.
03:26Sí, yo sé, pero imagínate tú.
03:29A ella le gusta comprar allá en la ciudad.
03:31Sí, pero dile algo.
03:33¿Yo que le diga algo?
03:36¿Tú estás consciente, verdad, de que todo aquí es más económico que hay allá?
03:39Sí, yo sé que sí.
03:40Porque, por ejemplo, con esos 250 pesos que ella me da, se puede comprar hasta un saquito de arroz, o
03:46lo que sea.
03:47Día, libra de arroz.
03:48Ajá, pero dime tú.
03:50¿Tú sabes que es así?
03:52Dile algo.
03:53Yo no le voy a decir nada porque tú quieres que yo pierda lo que yo me gano con ella.
03:59Yo pensaba que tú me ibas a decir otra cosa.
04:03¿Qué es lo que tú quieres que yo le diga?
04:05A ella que le diga que no, que eso está muy mal, que lo que yo le dije ahorita estaba
04:09bien.
04:10Yo pensaba que tú ahí le ibas a confesar la verdad cuando yo estaba hablando con ella.
04:14Pero ella tiene que saberlo.
04:15Ella no lo sabe.
04:17¿Tú me ves que vive engañada?
04:19Ah, pues déjala así engañada, que yo me gano lo mío con ella.
04:22Yo te apuesto a ti que llevándose de la vecina de ella, de Arely, que está.
04:26Bueno.
04:26Sí.
04:27¿Seguro? Porque son igualitas las dos.
04:29Aridio me dijo que la vio de Ignacio Arely.
04:32Que iba en un mototaxi también, con un saco de la ciudad.
04:38Ay, ay, ay.
04:39¿Ellas gastan todo el dinero por allá, eh?
04:41Sí, te estoy diciendo.
04:42Nadie compra aquí.
04:44En vez de pagarme a mí ese taxi.
04:46Tú pudieras hablar con ella, porque ella va todos los fines de semana.
04:49Ah, pues bueno, yo voy a tener que hablar con ella, sí, porque...
04:52Ay, ay, ay.
04:53Pues sí, entonces yo quería que tú me llevaras, realmente era ya a la vereda.
04:58Ah, pues vamos a llevarte.
05:00¿Y cuánto tú me vas a quitar?
05:01Bueno, la vereda, tú sabes que eso es una cuesta.
05:05Y se gasta más combustible, 300.
05:08Yo tengo 30.
05:09¿30 qué?
05:1030 pesos.
05:11Mira, bájame de ahí.
05:13¿Qué 30 pesos?
05:14Pero yo ahí me llevo a por el menos de ahí.
05:16Ah, pero soy yo ahí, qué loco yo, ¿no?
05:17Eso es lo que dicen de ti, Andrade.
05:25Andrade.
05:25Hey, dígamelo.
05:26Vámonos para la ciudad.
05:28Ah, pero yo la llevo, ¿usted sabe?
05:29Una cosa.
05:30¿Usted escuchó lo que dijo la vecina Mónica?
05:33Sí, pero Mónica está loca.
05:35¿Usted cree que ella tenga razón?
05:36No le haga caso.
05:38Porque mire, yo voy a la ciudad.
05:40¿Usted sabe que yo en cada cosa me economizo un peso, 50 centavos y dos pesos, entonces me va bien?
05:46Sí, allá está todo más barato.
05:48Porque mire, yo fui donde Tito a comprar una libra de sal.
05:51Oiga, 10 pesos.
05:53¿Usted sabe cómo yo la compro allá en la ciudad?
05:55¿A cómo?
05:569.5.
05:58No relajes.
06:00Ya usted sabe.
06:015 centavos menos, oiga.
06:03Y, pues, 5 centavos, ¿a dónde yo no me voy?
06:05Vida.
06:06Y a cada cosa le rebajan 5 centavos, medio peso, un peso, y entonces.
06:13Ah, pues vea, yo hablé con la mujer mía para ir allá a comprar.
06:16Pues dígale, porque si yo no me había llevado diar, él hubiese estado comprando carísimo aquí en el campo.
06:22Sí, porque ustedes dos son las únicas que compran allá en la ciudad.
06:26Claro, porque son muy inteligentes, es la gente bruta que compra en el campo.
06:30Sí, esta gente de acá son brutísimas.
06:32Mira, Mónica, privando a Enrica, que ella no va a ir a la ciudad por un peso y por dos
06:37pesos.
06:37Sí, porque Mónica tiene ese tipo ahí que le da algo, pero Mónica ni siquiera trabaja ni nada.
06:43Vámonos ya, dejemos esto y vámonos.
06:45Sí, vámonos.
06:47Vecina.
06:48Hola, vecina usted.
06:49Bien, ¿va de salida?
06:51Sí, voy para el trabajo.
06:52Ah, pues antes de que se vaya, déjeme decirle algo.
06:55Vea, aconseje a María y la madre suya para que deje de estar comprando en la ciudad.
07:00Sí, porque yo estuve calculando en mi casa y a ella no le va bien, ¿no?
07:04Ella lo quedó en pérdida.
07:06Mire, eso ya está todo calculado, a mami le conviene comprar en la ciudad.
07:10¿Ustedes lo calcularon?
07:11Claro.
07:12Mire, le sé cuenta que yo estaba calculando en un cuaderno, comparando y no le conviene más.
07:20Pero Mónica, yo le voy a hacer una pregunta a usted.
07:24¿Cuál es el interés de usted que mami compre aquí?
07:26Porque si a ella le conviene comprar para ella, usted no tiene que ver en eso.
07:30Pero que somos vecinas, yo quería era aconsejarla.
07:33No, no, es que ese es el problema de ustedes, que siempre quieren estar opinando en lo que no le
07:38importa.
07:39Esos no son cuentas suyas.
07:41Usted no tiene que ver con eso.
07:42Si a usted le gusta comprar aquí, compre usted.
07:44Pero a mami le conviene comprar allá y ella compre donde ella quiera.
07:47Usted no tiene que ver con eso.
07:50Y hoy me encontró de buena que no le eché su voz.
07:55Yo quería aconsejarla, era.
07:57Al igual que aconsejé a Reli también y me dijo lo mismo que usted.
08:02Pues ya usted tiene que aprender.
08:04Aquí no se pueden aconsejar y los vecinos.
08:07No aconseje a quien no se lo esté pidiendo.
08:11Para que se ahorre eso.
08:12Usted está como de mala hoy.
08:14No, hoy amanecé yo de buena.
08:16Imagínese que usted me hubiera encontrado de mala.
08:19¿O está bien?
08:20Me voy, que voy tarde.
08:21Y vaya su tía Landa, por favor.
08:24Yo lo voy a robar.
08:25No, pues si acaso.
08:31Pero ese Mariel.
08:34Ay, mírala como viene.
08:42Ay, mira.
08:43Como va la vecina en ese motor.
08:45Buscando que a ese.
08:47Yo tengo que aconsejarla.
08:54Por fin que llegamos.
08:55Sí, yo la voy a dejar hasta aquí porque el motor no entra ya, ¿no?
08:58No, no, no.
08:59Todavía yo estoy en el patio de mi casa.
09:01Ah, no.
09:02Pues está bien, mire.
09:02Siento, ciento cincuenta.
09:03Sí, yo sé que eso es lo que usted siempre me cobra.
09:07Venga acá.
09:07¿Y usted consiguió algo barato?
09:10Oye, ahí hay oferta de todo.
09:13Hay dos por uno.
09:13¿Hay dos por uno?
09:14Todo está ahí dos por uno.
09:16Yo voy a tener que llevar a mi esposa para allá porque aquí le están dando durísimo a uno.
09:20Bueno, pues llévela porque mire.
09:22Lo que yo compraba antes con dos mil pesos.
09:26Con mil pesos lo traje hoy.
09:29¿Con mil pesitos?
09:30Con mil pesitos.
09:31Porque estaba todo ahí dos por uno.
09:34Ahí, ahí, ahí.
09:35Pues sí, yo voy a tener que ir para allá.
09:36Pero dígale que vaya hoy antes de que se terminen los feitas porque mire, eso está así.
09:41De gente.
09:42Ah, no, pues yo voy a ir.
09:42Yo voy a ir.
09:43Olvídese.
09:44Allá me encontré yo con Arely.
09:46¿Se encontró con ella?
09:48Parece que se enteró que había una oferta.
09:51Y allá se llevó la otra vecina.
09:52¿Con quién se iría?
09:54Porque conmigo no fue.
09:55Yo no sé en qué ella llegó.
09:56Yo sé que yo la vi allá adentro comprando.
09:58¿Y compró como siempre seguro con fle?
10:02No sé, porque ya yo iba saliendo cuando ella iba llegando con la otra vecina.
10:07Ok, ok.
10:08Ya usted sabe.
10:09Pues mire, yo voy a llegar.
10:12Pero váyase temprano porque aproveche la oferta.
10:15Pero nada más hoy.
10:17Decía válido hasta ahora.
10:19Bueno, sí, voy a tener que ir hoy entonces, sí.
10:21No sé si mañana pongan otra, pero todo lo que había era hasta ahora.
10:25¿Y los platanos cómo estaban?
10:28Baratísimo.
10:29¿A dos y medio?
10:31¿A dos y medio?
10:32Ya usted sabe.
10:36¡Marielly!
10:38Dígame, Mónica.
10:40Yo la vi como usted venía en ese motor, Mariel.
10:42Y yo vine a aconsejarla.
10:44¿Y cómo usted me vio?
10:46Que venía casi cayéndose.
10:48Mire, no se vuelva a montar con Andrade.
10:49Que va a ir para la ciudad.
10:50Compre aquí, que aquí todo es económico.
10:53Si usted había visto hoy, si no había dicho usted, todo hay dos por uno.
10:57Usted me tiene preocupada, vecina, a mí.
11:00Usted me está preocupando más porque usted tiene más afán que yo.
11:03¿Cómo que así?
11:04Que está todo hay dos por uno.
11:06Todo.
11:07Usted sabe, este saco, yo lo traía antes con dos mil pesos.
11:10Mis pesitos y llevo aquí.
11:13Ah.
11:14Oferta, una oferta y dos por uno.
11:17Pero eso es hoy, nada más.
11:19No, van a seguir poniendo.
11:21No, pero como quiera, yo le aconsejo que compre aquí.
11:24Mire, usted, como le dije, busca un delivery y ese lo lleva a su casa.
11:28¿No tiene usted que andar con ese saco?
11:30Déjeme que yo quiero andar con ese saco porque yo ando buscando la economía.
11:35Ay, no, Mariel, y por su bien y por el bien de su familia, no vuelva a hacerlo.
11:38¿Por qué es que le puede pasar algo en el camino?
11:40No me va a pasar nada.
11:43Yo estaba en su casa hablando con la hija suya.
11:45Ajá, ¿y qué le dijo?
11:47Malísimo me habló.
11:48¿Y por qué?
11:49Que debería de hablar con ella porque ella es demasiado mal educada.
11:52¿Pero y a qué usted fue?
11:53A decirle que le aconsejara a usted porque usted no siguiera yendo para la ciudad.
11:57¿Y qué le contestó ella?
11:58Que yo no tenía que ver con eso.
12:01Usted ve, que ella le contestó bien.
12:04¿Usted también?
12:05Porque ¿cuál es el afán que usted tiene?
12:08Pues la pala que usted no va a comer, déjala que hierva.
12:11Pues escúcheme, vecina, está bien, haga lo que usted quiera.
12:14Mami.
12:16Dime.
12:17¿Y cómo le fue?
12:19Pues me fue bien.
12:21Encontré un especial.
12:22He ido por uno.
12:23Ah, y compró muchas cosas.
12:25Ah, pues tú estás viendo, tú eres ciega.
12:27Mónica estaba aquí y le eché un watch.
12:30¿Y por qué?
12:31Con lo mismo, usted sabe que aquí venden mejor y eso.
12:36Ah, pues yo también.
12:38Yo hasta mal le hablé.
12:40Y yo también, pero mire, yo me puse a calcular.
12:43Yo saqué un cuaderno y estaba comparando facturas con la que usted compraba aquí
12:48y la que usted está comprando ahora en la ciudad.
12:50Y es lo mismo prácticamente.
12:53¿Tú también?
12:54Claro, mami, aquí resulta más.
12:56¿Y pero por qué?
12:58¿Qué te dio la cuenta tuya, la de allá y la de aquí?
13:01Mire, póngase a pensar.
13:03Usted allá, yendo por la ciudad, lo que se está ahorrando, 100 y 150 pesos.
13:08Sí.
13:09Y usted lo está pagando de mototaxi.
13:11O sea que es mejor comprarlo aquí y se lo traen directamente a su casa.
13:14Ella tiene mucha razón.
13:16Y mira, yo estoy cansada casi ni hablar y puedo.
13:20Yo dije que es del EPCI, por eso fui yo como lo inventé.
13:23Eso fue mentira.
13:25¿Y cómo usted se va a poner a eso?
13:26Ajá.
13:28¿Cómo me pongo siempre a inventarme cosas?
13:31Pero entonces si es así, nosotros tenemos que disculpar y no con Mónica.
13:35Claro, porque ella siempre ha tenido la razón y ella ser una buena gente, ayudándonos
13:41como a entrar en razón para que nosotros no fuéramos a pedir tiempo para allá.
13:46Y nosotras tratándola mal.
13:48Ay, no hay preocupándose porque ella me vio como yo venía incómoda por caerme en el mototaxi.
13:54Tú sabes que nosotros cometimos un error.
13:56Hay hablarle mal, pero el que admite su error es un sabio.
13:59Vamos a pedirle excusas.
14:01Vamos, yo voy a ir con usted también.
14:03Sí, porque ella tiene todas sus razones.
14:05Pero dejé eso aquí.
14:06No, me lo voy a llevar ahí para atrás otra vez.
14:08¿Cómo usted siempre sale con sus cosas raras?
14:10Soy loca que soy yo.
14:11Ven, ayúdame, ven.
14:15¿Y Mónica está aquí?
14:17Ella salió para la ciudad.
14:19¿Para la ciudad a qué?
14:21Ella me pidió a mí dos mil pesos y que iba a hacer una compra.
14:25¿Una compra?
14:27Ella me dijo a mí, que le dijeron que hay muchos feitos para allá.
14:32Oye, mi hija, después que me aconsejó a mí, se fue para la ciudad.
14:37Usted sabe que hay gente que da consejo y no se lleva.
14:41Ay, Dios mío.
14:43¿Pues nos vimos, vecino?
14:44No, no.
14:46No, no.
14:47No, no.
