00:00Tenía bases, tenía mimbres, pero nadie se imaginaba que podía ser campeón en tan poco tiempo.
00:30Como he dicho muchas veces, toda la staffa, todos los jugadores, la liderazgo y los fans.
00:36Mira cuántos fans nos apoyaron en los últimos días y semanas.
00:39Ha sido un viaje increíble, pero mi sentimiento es que podría ser solo el principio.
00:53Filippo Ricci, Gazzetta de los Sport.
00:55Así que tengo una duda. ¿Es este el primer tráfico para un americano en las grandes cinco ligas en Europa?
01:03¿O la tercera cúpula para un italiano después de Ranieri y Ancelotti?
01:09¿O es ambos?
01:12¿Qué pensaste cuando viste ese último penalti de Pablo Marín?
01:20Es probablemente el primer para un italiano americano.
01:30Sí, ese fue el momento en que me dijeron que esto es real.
01:37Es real y está sucediendo.
01:40Y siempre trabajas en tu túnel en el momento.
01:45Y, por supuesto, tú visualizas el éxito y crees en el éxito y crees en el éxito y crees en
01:49el éxito.
01:50Pero hasta que terminas, hasta que terminas, no tienes la sensación de lo que está sucediendo.
01:59Y, por supuesto, con ese penalti, tomó un par de momentos para creerlo.
02:05Pero es pura alegría, pura alegría para todos los estadios.
02:12Y, por supuesto, los fans, los estadios y los jugadores.
02:18Txachu.
02:19En Gabon Rino Matarazzo, en Txatzur Bete Euskai Arratia, Poliki Poliki, lortu duzu, Unai Marrero, MVP, eta Reala, Txapelduen.
02:34That was the best, right?
02:37I think I understood, to be honest, because I put some words together.
02:40So, uh, MVP, Unai, yeah.
02:47Unai had a fantastic game.
02:49And I love to see how he takes in the energy of the fans, and when it's his moment, he
02:56grows with it, it's something special, and it's not a coincidence that he saved the first two penalties, it's one
03:03of his big strengths, I'm very happy for his performance, whether or not he's MVP or not, he definitely had
03:11a fantastic performance, but I think this trophy goes to the entire team.
03:17Marco.
03:35I don't want to be too tactical, but it was important for us to control, control the match as best
03:44we can,
03:44so a bit less risk in our offensive game, so a bit less risk in our offensive game, to not
03:49allow too many counterattacks, with a good rest defense, controlling Simeone and Lukman on their breakouts,
04:00but also to defend with 11 men, with complete commitment in all four, all phases of the game, and it
04:09wasn't perfect.
04:09It wasn't perfect, and we had to suffer, and we had to suffer in moments, especially in the second half,
04:14but this is also what defines this team, is the ability to come back into games, to regain strength.
04:24Y eso es lo que vimos en el overtime, cuando tuvimos un momento rápidamente de respirar,
04:29de recuperar energía, empezamos a presionar más de nuevo,
04:32tuvimos un poco más control de bola y estabilizamos nuestra propia performance.
04:37Así que creo que al final del día es el personaje de este equipo
04:42que hace a este equipo tan especial y la razón por la que ganamos hoy.
04:54Pero quería saber qué le ha dicho al terminar esta final, que ha sido el gran héroe.
05:00Y si hoy por ser hoy se atreve a decirle en español algo a su afición.
05:07Ok, creo que entendí.
05:11No había promesa de que juegue.
05:13No, yo decidí que juegue.
05:16Decidí que juegue, pero no había promesa de que juegue.
05:21No había promesa de que juegue, pero no había promesa de que juegue.
05:24Y me gusta dar confianza a los jugadores y confiar en sus fuerzas.
05:30Y construir el juego alrededor de ellos.
05:32Si Unai está en gol, entonces es claro que no podemos tomar más riesgo en nuestra posesión
05:37que si Alex está en gol, quien tiene un gran esfuerzo y un gran habilidad
05:41para construirlo en contra contra la presa.
05:44Pero no hay otras soluciones.
05:46Y Unai fue fantástica en el aire, grabando muchas balles
05:53de la aire de los cruces.
05:55Y, por supuesto, los dos penales fueron fantásticos.
05:59Y eso fue lo que él salió.
06:01Y luego, la segunda parte fue...
06:03¿Es algo más importante para los fans?
06:05No.
06:10Para los fans, me gustaría decir...
06:15Esquerri Casco.
06:16Para todos los fans que nos apoyan.
06:21Durante estos últimos días y semanas, y hoy, ha sido una experiencia increíble para nosotros, para el equipo, y hemos
06:28tenido ese apoyo hoy.
06:30Nos dio la confianza y la fuerza para poder ganar.
06:35Así que es Keri Casco, y continuamos.
06:49Cuando has visto que el balón de Pablo Marín tocaba la red y la Real era campeona, ¿cuántas veces habías
06:56visualizado ese momento?
07:04Es difícil decir.
07:07No es algo que pasa en tu cabeza, es solo el sentimiento que tienes de...
07:12¡Wow! ¡Wow!
07:15Esto está sucediendo.
07:17Esto ha sucedido.
07:17¡Lo hicimos!
07:18¡Lo hicimos!
07:21Y, para ser honestos, la Copa ha sido una increíble viaje.
07:25Si piensas en todos los juegos que hemos jugado, todos los juegos han sido muy especiales desde que llegué en
07:29junio.
07:30Adur, va a ser el siguiente.
07:32Bueno, Rino, lo primero es Sorinac por la victoria.
07:36¿Eres consciente de a cuánta gente has hecho feliz esta noche, y para cuántos de los que estaban ahí, y
07:44para muchos de tus jugadores también, es el mejor día de sus vidas también?
07:50Sí, estoy seguro.
07:53Y me alegra, y me alegra que nos permite que nosotros nos damos de gracia a tantas personas.
08:03¡Suramente, uno de ellos!
08:07Pero no la mayor de la mayoría de los jugadores.
08:10Cuando eres un padre y te da su hijo,
08:14y eso es siempre el momento más especial de tu vida.
08:20Pero en la parte de la sport, diría que sí.
08:23Sí, sí, sí.
08:44En cuatro meses tienes un título.
08:46¿Cómo estás?
08:47¿Qué significa para ti a nivel personal conseguir un título como entrenador?
08:57Para ser honesto, creo que es siempre importante ver contexto para lograr suerte.
09:08Y yo estoy muy feliz, muy, muy feliz con lo que podemos dar a la gente para este primer título.
09:15Porque creo que es solo más que otros trabajos que han hecho muy bien.
09:24Pero el contexto es diferente.
09:27Y tenemos increíble players en la squadra con un increíble character.
09:33Así que sí, toda la staff ha hecho un buen trabajo, pero los jugadores están en la pista,
09:41jugando estos juegos y haciendo increíblemente contra muy buenos opciones.
09:46Así que sí, estoy muy feliz.
09:49No te equivocas, pero no quiero decirlo.
09:57Estoy muy feliz.
09:59Top.
10:02Hi, Mr. Borja Pardo, Sfera Sports.
10:06Congrats for the win and congrats for the amazing work in four months.
10:11One question.
10:12Are you confident to arrive to the fifth position in La Liga?
10:17To arrive to the Champions League?
10:19Betis, Celta, it's not the best moment of the season.
10:24Real Sociedad is a very good moment.
10:26Are you confident of that?
10:28Thank you.
10:30We always strive for a maximum.
10:34And if it's in our grasp or we can reach it, then we will push for it.
10:38Important will be to continue.
10:42Now we've won a title and we've automatically qualified for Europa with this.
10:48but I hope that we continue to stay ambitious because we have still seven games left in La Liga and
10:59we can do more.
11:02I'm not done yet and hopefully we are not done yet.
11:05Dos últimas, Chico y luego Marta Gonzalo y luego bien Raunei Marrero.
11:10Profe, Rino, por aquí, te tengo que volver a preguntar, Andres Silva, de Sport Venezuela, por la actuación de John
11:17Miquel Aramburu.
11:18Acabó exhausto, te hacía señas de aguantar el cambio.
11:23¿Qué opinas de su actuación el día de hoy?
11:30I think the first minutes were a bit difficult for him.
11:35They looked for Luqman with long balls and found him often, but John Miquel is a fighter and he stabilized
11:43the game and after the first, I think, 15 minutes, had a fantastic match.
11:48Very important player for us because he brings a lot of emotion, a lot of fighting spirits, he can ignite
11:54the fans and he had a good game today.
11:58Marta Gonzalo, última pregunta.
12:00Levanta la mano, por favor, Marta.
12:05Hi, Rino. Felicidades.
12:09John Millamintosak y Manol Alguacil hicieron historia antes que usted.
12:13Ahora la ha tocado.
12:14Fernando, ¿qué significa para usted entrar en la historia de la Real Sociedad?
12:23I'm very grateful to be manager of this club.
12:30Very, very grateful.
12:32And being part of its history now is, of course, something special and I'm also very grateful for it.
12:39But at the same time, like I said before, I'm very grateful to have this team.
12:43These players, this staff, this club, it's a product of the work we've done together in the past weeks.
12:53And that's moment by moment, day by day.
12:55Gracias.
13:00Gracias.
13:02Gracias.
13:02Gracias.
13:05Gracias.
13:08Gracias.
13:10Gracias.
13:11Gracias.
13:11Gracias.
13:12Gracias.
13:12Gracias.
13:14Gracias.
13:15Gracias.
13:15Gracias.
13:16Gracias.
13:16Gracias.
13:16Gracias.
13:17Gracias.
13:18Gracias.
13:18Gracias.
13:19Gracias.
13:20Gracias.
13:20Gracias.
13:20Gracias.
Comentarios