00:09Welcome to El Espectador
00:10Hello everyone from El Espectador
00:13We welcome the 3rd edition of the Festival Cordillera
00:17I'm with my friend Andrés Osorio
00:19I want to ask, Andrés how have you seen the festival?
00:23Hello Daniela, hello to the listeners of El Espectador
00:26Pues este festival, perdóneme la palabra, es una chimba
00:29A mi me parece que se disfruta al máximo por todos los sonidos que tiene
00:33Porque yo creo que refuerza mucho esa identidad latinoamericana
00:37Que precisamente se nutre de pequeñas identidades
00:40Y que son también muy variadas
00:41Entonces poder escuchar ska, reggae, cumbia, merengue
00:46Creo que hace que todos pasemos aquí un rato muy agradable
00:50Totalmente, bueno para ti Andrés
00:51¿Cuál va a ser el show del día sábado, este primer día que inauguró el festival?
00:56No pues sin duda es Juanlis Guerra, creo que todos nos vamos a gozar
00:59Esas canciones que rompen con todas las generaciones
01:03Aquí encontramos gente de todas las edades
01:05Pero también por supuesto que chévere ver a Vilma Palma
01:08Cantar Autorrojo como lo hemos gritado y cantado en la hora loca de las fiestas
01:13Entonces yo creo que son varias, varias las bandas
01:15Vacilos también va a estar por ahí, Los Hombres G también
01:18Entonces no, hay muchos, muchos eventos muy chéveres
01:21Pero me quedo con Juanlis Guerra
01:22Bueno y a propósito de lo que está diciendo Andrés
01:25Hoy tuvimos la oportunidad de hablar con varios de los artistas
01:28Que se van a estar presentando este día del festival
01:31Y nos contaron varias cosas, expectativas, algunos inauguraron varios de los escenarios
01:36Nos contaron como fue esa experiencia para ellos, esto nos dijeron
01:39Tenemos a Camilo de la banda Providencia que abrió el festival este sábado
01:44Lo vimos ahí en la tarima, Gran Ambiente
01:46¿Cómo vivió usted esa experiencia?
01:48¿Cómo se preparó también para esta presentación este sábado en Cordillera?
01:53Bueno un saludo a toda la gente que está ahí parchada con el espectador
01:55¿Qué te puedo decir?
01:57Parce, no tocamos en este parque, en el escenario principal
02:00Desde el 2015 en un Rock al Parque
02:02Entonces prepararnos, fue como difícil escoger un repertorio
02:06Para uno empacar en 45 minutos 23 años de historia
02:11Pero digamos que escogimos un repertorio que nos hizo muy felices, vimos la gente feliz
02:15Y yo creo que esa es como la mejor conclusión de todo
02:19Como poder conectar y lo dijimos mucho en Tarima
02:22Estamos en una época donde hay un montón de bots, un montón de metadatos
02:26Pero no hay muchas conexiones reales, lo que vimos hoy fue una conexión muy real
02:30Son más de 20 años de carrera, una trayectoria ya amplia
02:33Y como ha sido también sostenerse en la industria
02:35Como ha sido mantener el reggae pero también experimentar ya con otros sonidos
02:39Como está ahorita precisamente Providencia
02:42Digamos que nosotros siempre hemos sido una banda que no hemos tenido pretensiones de sonar nunca a una banda jamaiquina
02:48Tenemos como un amor muy bonito con la música jamaiquina
02:51Pero es de respeto, desde la distancia, desde Colombia
02:55Entonces siempre hemos nutrido la banda de historias cotidianas y de sonoridades comunes de nosotros
03:00Entonces para nosotros todo este tiempo ha sido una conversación de hacer reggae
03:06Con la estructura del reggae, pero poder estar inmenso como en la narrativa de nuestra cotidianidad
03:11De ser colombiano
03:13Para una persona que no alcanzó a escucharlos o que no los ha escuchado
03:16¿Por qué canción creería usted que podrían ellos empezar a conocer a Providencia?
03:22Bueno, usted se va a ir a Youtube y va a buscar un video que se llama Aprende
03:25Esa canción puede hacer una síntesis muy justa de a qué suena Providencia
03:31De más o menos qué mensajes transmite Providencia y más o menos cuál es la estética que nos gusta expresar
03:37Estamos acá con los Mirlos que vienen desde Perú aquí al Festival Cordillera
03:41Y ya se presentaron chicos, yo quiero empezar preguntándoles por supuesto
03:44¿Cómo fue esta presentación del Festival Cordillera?
03:48Bueno, muy contento de verdad de participar de este evento aquí en Bogotá
03:51El Festival Cordillera en Colombia
03:53Y bueno, ha habido mucho público que estaba aplaudiendo, bailando y disfrutando de nuestra cumbia amazónica psicodélica
03:58La verdad que espectacular, la gente muy animosa
04:01La verdad para nosotros es una emoción muy grande estar nuevamente acá en Bogotá, en Colombia
04:04Con nuestra música nuevamente
04:06Hemos transmitido la magia, la magia le encanta el sonido de la selva
04:10Con los Mirlos, es lindo, lindo
04:12Y claro, para mí la verdad personalmente es un gusto, un placer venir al país de la cumbia
04:20Porque ustedes son lo que justamente es lo de ustedes
04:24Y gustar así tanto como hemos gustado y que ustedes nos apoyan
04:29Nos da una alegría, un incentivo tremendo
04:31Y seguimos para adelante
04:33Y gracias a ustedes, como voy a repetir
04:37Colombia es la cumbia, eso es
04:40Gracias
04:40Bueno, ahorita que están hablando de Colombia
04:43Quiero preguntarles también por esa relación que ustedes han tenido a lo largo de su carrera
04:47Que es bien amplia con Colombia
04:49Las veces que han venido, incluida esta vez
04:51¿Cómo sienten ustedes Colombia?
04:52Bueno, a través de nuestras producciones fotográficas
04:55Colombia nos ha conocido hace muchos años atrás
04:58No todas de repente las producciones
05:00Porque el señor Barabí de Infopesa
05:02Siempre ha licenciado para aquí a Colombia
05:04Las producciones de los Mirlos
05:06De repente antes de que tú nacieras
05:07Porque tú eres joven
05:08Los Mirlos tienen ya una trayectoria de muchos años
05:10Entonces, hay muchas producciones
05:12Y por ahí que los conocen varios
05:14Y nos reconocen
05:16Y se sienten muy felices de escuchar a los Mirlos por primera vez
05:19Y también, bueno
05:19Último que hemos estado haciendo colaboraciones musicales
05:22Ah, también, claro
05:23Los Rolling Ruanas
05:24Un tema que se llama Con otros ojos
05:27Y también con los Cumbia Stars
05:29Y Cocha Pechocha
05:30Y Cocha Pechocha también
05:30Ya para la gente que no los conoció
05:33No los ha escuchado
05:33Yo si quiero que me cuenten
05:34Y que me expliquen un poco
05:35Esto de Cumbia Psicodélica
05:37Como de esa psicodelia
05:38Que acompaña la música de los Mirlos
05:40Bueno, es el estilo original
05:42Que tienen nuestras guitarras
05:43Cuando tú la escuchas
05:44Es como el cantar de las aves
05:46¿Ya?
05:46Y eso es lo que
05:47Ese estilo
05:51Esa originalidad
05:52Es su personalidad del grupo
05:54Porque
05:55Es muy popular
05:56Muy conocido
05:57Ahí se utilizan unos efectos
05:59Y la interpretación de los músicos
06:01Que lo hacen pues
06:02Muy lindo de verdad
06:03Y con el acompañamiento de todo el grupo
06:04Sale las canciones sean psicodélicas
06:07Como dicen
06:07Inspirados en la Amazonía ¿No?
06:09En la Amazonas
06:11En la diversidad de sus culturas
06:12En la riqueza de las tradiciones que tenemos
06:14Nuestra vestimenta
06:15Nos encontramos con Zoe Gotuso
06:17Una de las artistas que abrió esta tercera edición
06:20Del Festival Cordillera
06:21¿Cómo estás Zoe?
06:22Bienvenida a Colombia
06:23Bien, gracias
06:24Estoy hacia ella
06:25Es mi cuarto día acá en Bogotá
06:27Viene a hacer música también
06:28Pero estoy muy bien y contenta
06:29Y ahora también más relajada
06:31Bueno Zoe
06:32Ya te presentaste
06:33Quisiera saber
06:34¿Cómo te sentiste sobre el escenario?
06:36¿Cómo te preparaste para este show?
06:39Me preparé
06:40Arme una banda nueva
06:41La armé hace dos semanas
06:42Y me vine
06:43Porque me invitaron
06:44Y no quería dejar de estar
06:46Y siempre es una linda excusa para venir
06:48Porque me gusta estar cerca de las montañas
06:50Yo soy de Córdoba
06:51Me gusta mucho el café
06:52Y a mí no me molesta su cambio de clima
06:54Al contrario
06:55Me gusta
06:56Para la gente que no te puede escuchar en el show
06:58Y la gente que quizás no conoce tu proyecto
07:00¿Cuál canción recomiendas que escuchen?
07:03O quizás algún álbum que digas
07:05Este proyecto tienen que escucharlo
07:07Para que conozcan el sello de Zoe
07:10Dos cosas
07:11Una es una canción mía que se llama
07:13Pensando en ti
07:14Que es quizás la última que salió
07:16Y la segunda no es mía
07:18Y no sé, presento a algún artista
07:23Estoy escuchando mucho Cleiro
07:26O The Japanese House
07:28Bueno, ¿y qué proyecto se viene después de esta presentación en el Cordillera?
07:31Saco un disco
07:32Saco un disco dentro de poco
07:34Así que todavía no he dicho la fecha
07:35Quiero volver a mi país para decir la fecha
07:38Pero saco un disco
07:39¿Y este disco que va a ofrecerle al público
07:42O qué historia quieres contarle a través de los sonidos a la gente?
07:45Es un disco con...
07:47Me puse acercando...
07:48Siento que...
07:49Espero que lo escuchen y digan
07:50Es mejor artista que antes
07:52Porque me puse a estudiar
07:53Bueno, Zoe
07:54Muchísimas gracias
07:55Y gracias a todos los lectores del Espectador
07:59Los palmeros ya no son para llorar
08:04¡Arriba!
08:05¡Gracias!
08:06¡Gracias!
Comentarios