Skip to playerSkip to main content
  • 1 week ago
A tough Russian policeman is forced to partner up with a cocky Chicago police detective when he is sent to Chicago to apprehend a Georgian drug lord who killed his partner and fled the country.
Transcript
00:25Девушки отдыхают
00:30Базара нет, все, что пожелаешь, Ваня
00:31И объединиться
00:33Что он сказал?
00:36Иди поцелуй свою маму в задницу
00:41Самым непредсказуемым копом
00:43Как дела, детка?
00:44Все умно
00:45Спасибо
00:45С улиц Чикаго
00:47Ты похож на Марвина Хеглера
00:48А я на нем бабки просрал
00:51Капитализм
00:52У одного есть свой стиль
00:58Язык тела великая штука
01:00У другого он отсутствует напрочь
01:03Чикагский коп никогда не отдает оружие
01:07Прошу
01:09Ридзи крутой коп
01:10Полиция!
01:11И вместе с этим редкий неудачник
01:13Твоя песенка спета, Виктор
01:15Он убил чикагского копа, значит он наш
01:17Это мое право
01:20Когда накаляются страсти
01:22Я сдаюсь
01:23Все это слишком по-русски
01:26Становится жарко
01:27А я разберусь
01:31Красная жара
01:32Я не разводил тебя на слабо
01:35Нельзя баловаться с автобусами
01:41Приготовься дернуть
01:47Арнольд Шварценеггер
01:49Джеймс Белуши
01:50В фильме Уолтера Хилла
01:52Молодец, блин, Ваня
01:53Спасибо
01:54Я пошутил
01:56Я в курсе
01:57Красная жара
02:01Редактор субтитров А.Семкин Корректор А.Егорова
Comments

Recommended