00:00No coração do deserto, onde o sol queima mais forte e o vento canta canções de areia,
00:06existia uma pequena cidade.
00:08Cactus Hills era um lugar tranquilo, mas cercado de mistérios.
00:13Lendas diziam que, nas noites de lua cheia, o silêncio era quebrado por cascos suaves.
00:20Eram eles, os corcéis brancos.
00:23Não eram cavalos comuns.
00:25Pelos brancos como neve, olhos brilhavam com uma luz suave, quase etérea.
00:31Diferente dos cavalos selvagens, os corcéis eram calmos, majestosos.
00:36Pareciam flutuar sobre a terra, não pisar nela.
00:39Moradores mais velhos acreditavam.
00:41Tocar a crina de um corcéu branco realizava um desejo.
00:45Mas ninguém conseguia se aproximar.
00:47Eles eram rápidos como o vento e apareciam e desapareciam como miragens.
00:52Lúcio, um garoto curioso de 12 anos, amava ouvir essas histórias sentado na varanda de sua avó.
01:00Ele não queria ouro nem riquezas.
01:02Seu maior desejo era que o velho poço da cidade voltasse a jorrar água limpa para todos.
01:09Uma noite a lua estava tão grande e brilhante que parecia um espelho no céu.
01:13Lúcio não conseguiu dormir.
01:15Pegou seu chapéu, calçou suas botas e saiu quieto para o deserto,
01:19seguindo uma intuição estranha.
01:22Caminhou por muito tempo, até que, ao virar uma grande duna de areia, ele parou.
01:27Lá estavam eles.
01:28Três corcéis brancos, bebendo água de um pequeno oásis escondido que ele nunca tinha visto antes.
01:34O coração de Lúcio bateu forte, mas ele não correu.
01:38Lembrou-se do que sua avó dizia.
01:40Os animais sentem o medo, mas também sentem a bondade.
01:44Ele respirou fundo, baixou a cabeça e caminhou devagar, sem fazer barulho.
01:49Os cavalos ergueram a cabeça, atentos.
01:52O maior deles, o líder, deu um passo à frente, soltando um relincho suave.
01:57Lúcio parou e estendeu a mão aberta, mostrando que não trazia armas nem malícia.
02:03Eu só quero ajudar, sussurrou o menino.
02:06Para sua surpresa, o corcel aproximou-se.
02:08O animal era enorme, mas tão gentil que parecia feito de nuvem.
02:13Com muito cuidado, Lúcio tocou a crina macia e branca.
02:17Naquele momento, uma sensação de paz tomou conta dele.
02:21E ele pensou no seu desejo.
02:23Água para todos.
02:24O corcel bufou suavemente e, junto com os outros, galopou para dentro da escuridão,
02:30desaparecendo tão rápido quanto haviam aparecido.
02:33Quando Lúcio voltou para casa, já era quase manhã.
02:36Ele estava cansado, mas feliz.
02:38Mal sabia ele que, naquela mesma noite, a terra havia tremido levemente
02:43e as rochas do velho poço se abriram.
02:46No dia seguinte, um grito de alegria ecoou por Cactus Hills.
02:51A água tinha voltado.
02:53Cristalina e fria.
02:54Ninguém nunca soube explicar como aconteceu,
02:57mas a lenda dos corcéis brancos ficou ainda mais forte.
03:01Dizem que eles ainda guardam os segredos do deserto,
03:04aparecendo apenas para aqueles que têm o coração puro e pensam no bem de todos.
03:10E em Cactus Hills até hoje,
03:12quando alguém vê uma nuvem branca se movendo rápido no céu,
03:16apontam e sorriem.
03:18Lá vão eles, os guardiões brancos.
03:20Então...