- hace 2 días
Nadie lo sabía: el hombre al que insultaron era millonario
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:05Issues?
00:08It turned off out of nowhere and won't turn back on.
00:14This is the worst place to stay.
00:18Because?
00:19Because it's very dangerous.
00:24No, that's a lie.
00:27Let me check.
00:45Yes, it is the battery.
00:47That's impossible. It's new.
00:50Perhaps it had a factory defect or it was turned off for a long time and that's why it's not working.
00:55I recommend that you call a tow truck to take away your cart.
00:59I don't have time. I have to go back to the city now.
01:05Are you a mechanic?
01:09No, I'm a sales executive, it's just that today I felt like going out dressed like this and riding a bicycle.
01:17Hey, you woke up with an exaggerated sense of humor.
01:21A day without smiling is like a wasted day, sir.
01:26So I'm going to take that initiative too, and I'm going to start every day like this, with more joy and
01:31creativity.
01:32That's why I wanted to ask you to rent me your bicycle.
01:37No, no, I don't think so.
01:38I think so. Besides, I'm going to ask him to fix my car.
01:44Are you going to lend your new car to a stranger?
01:48Well, even if you steal it from me, I'll still find you.
01:51It has GPS.
01:54It's a joke, okay, calm down. It's a joke.
01:58I see you learn very well about a sense of humor.
02:02Please fix it.
02:04Then take it to the workshop. I'll pick it up there.
02:07Okay, only because it's really funny.
02:15When I have a signal, call that number and tell them to bring me an extra battery.
02:20Yes, miss.
02:22And my number is there too. Call me so I can save your number as well.
02:27And don't worry, your car is in very good hands.
02:30The mechanics shop is located on Mercadillo and 14 de Mayo streets so you can go and see it.
02:38Can you hold me here, please?
03:00What's your name, miss?
03:02Alejandra.
03:03Alejandra, I am José Amiel.
03:06Thank you.
03:17Careful!
03:31Careful!
03:41That?
03:42That?
03:45That?
03:57Hello?
03:59Hello, I'm calling on behalf of Alejandra
04:00He told me to bring him a battery.
04:02It is located in the La Colina neighborhood, specifically on the avenue
04:06Alright
04:07Thank you
04:11They can't let you rest for even a single second
04:35You almost didn't make it
04:37Come on
04:42What a nice car!
04:44Okay, hurry up
04:50And by the way, I was working
05:07Connect it, I'll start the car
05:20Ready
05:39Now get out of the car
05:40I'm going to take it to the mechanic.
05:42You're not going to give me orders.
05:45But they told me to take it to the mechanic.
05:48And I'm your boss.
05:50And I decide to wear
05:53No
05:53You want to take it with you, as always.
05:55And this time I am going to tell the manager
05:58The last time you went in with gossip, you almost got fired.
06:01Do you remember?
06:07Just keep quiet and keep your job
06:11By the way, what time are they going to pick it up?
06:14Maybe in the afternoon
06:16Let me know so I can go see it.
06:20Remove the battery
06:40What time are they going to pick it up?
07:00Hello my love
07:01And that car?
07:06It's mine
07:12Oh really?
07:15Yeah
07:15Do you like it?
07:18It's beautiful.
07:19Go up
07:21Where are we going?
07:22Wherever you want
07:25Today I'm debuting a new car.
07:26And I want to do it with you.
07:29Well, I didn't think you were doing so well.
07:32I've always done well, Damaris
08:02Hello?
08:03Alexander?
08:03Alexander?
08:04Yeah
08:04I am José Daniel
08:06I'm calling to ask how the vehicle is.
08:08Ah, it was just the battery.
08:12Thank goodness
08:13I'm going to watch it
08:14How long will it take to arrive?
08:16When will it arrive?
08:16In a few minutes
08:18Because?
08:19It's to have everything ready.
08:22I understand
08:22Thank you
08:23I'm coming right away
08:41Why can't you see where you're going?
08:42It says stop there
08:47Furthermore, you are invading via
08:52José Daniel
08:55Yes, and who are you?
08:58Paul Bastidas
08:58We studied together at university
09:01Fifth cycle
09:05Clear
09:06Now I remember you
09:10It turned out really nice, didn't it?
09:13I take advantage
09:15What's the matter?
09:20Aren't you embarrassed to buy sandwiches for your girlfriend?
09:23Give it back from the sandwich now
09:27More decent
09:28Oh, you don't have any money.
09:30Give me back the sandwiches now
09:33But?
09:35Youths
09:35Is that why they're here?
09:40And sit down
09:43Take out your notebook
09:44Proof
09:52You were the class clown.
09:54Those were good times
10:00But
10:01I see you haven't changed at all
10:04You have continued on the same path
10:06Or worse
10:08And I see that humility is something you never learned.
10:13There's nothing wrong with being better than others
10:17So, tell me, what do you do for a living that you have this car?
10:23Export and import businesses
10:27Congratulations
10:29In the end, being daddy's son paid off.
10:31Please
10:33Don't be envious, José Daniel
10:37Excuse me, but
10:38How could it not be?
10:47Excuse me, but I have to go
10:50See you, Paul
11:02What is this guy doing with my car?
11:06What's happening?
11:11Answer
11:14Alright
11:17Paul, where are you?
11:19I'm
11:20I'm checking that the car is in good condition
11:24The car owner is going to come any minute now.
11:26Lie
11:27I'm telling you the truth
11:30Did you know?
11:31I'm already tired
11:32The manager will see with her own eyes everything you do.
11:36I'm going to call her
11:37Don't you dare
11:39I'm tired of your rich kid whims
11:46My love
11:47Please excuse me, but I have to go.
11:50Because?
11:51You just picked me up
11:52Yes, but I have a business meeting.
11:56Shall I come with you?
11:58No, I'm in business.
11:59Don't you understand?
12:02Are you cheating on me with someone?
12:04That?
12:05No, love
12:06Look, seriously, I really have to go now.
12:08How about we go and I drop you off at home?
12:10No
12:11I'm staying here
12:13Wait, wait
12:13Let me stop, okay?
12:23Already
12:24Please, my love
12:25Let's not do this
12:44Now yes
12:45We'll see who you're fooling me with.
13:03Where is the owner?
13:09It's going to arrive any minute now.
13:13This is the last time you threaten me over the phone
13:15Did you understand?
13:16I'm just doing the right thing.
13:18What's it to you what I do with the vehicles?
13:21This isn't your style.
13:23I know
13:24But I work for someone who pays me a salary.
13:26And it's not fair to do this to him.
13:29Jaime
13:29Has being a good person ever done you any good?
13:32Please
13:33I'm not a good person to receive something in return.
13:37You need to understand how the world works
13:39Everything is an economic transaction.
13:42And not a single word about this to the boss.
13:44Did you understand?
14:09Hello, miss
14:11Hi sir
14:12Please don't tell me, sir
14:14I'm not that old
14:14Tell me, José Daniel
14:16José Daniel
14:18Thank you so much for lending me your bicycle
14:20You are welcome
14:21And what happened?
14:23They were finally able to fix my car
14:26Yes, it was simple.
14:28That's great, that's great
14:30And I imagine they took him out to do a test on him, right?
14:37Tell me the truth
14:41What a small world!
14:44I run into you twice a day, José Daniel
14:48I think the same, Paul
14:51I brought my truck in to get the oil changed.
14:54Oh, really?
14:55Yes, but
14:56What do you know about riding a bicycle?
15:03I see that's Alejandra's bicycle
15:07Don't tell me you're dating the mechanic's assistant
15:13That's how it is
15:43Very good
15:45Your beloved
15:46Don't you realize that the man is...?
15:48My love, there's no need to...
15:50Fight with Paul
15:52Can you leave us alone for a moment, please?
15:55Clear
15:56But remember, she works here.
16:03Why didn't he tell the man it was his car?
16:06I think he needs a lesson in humility.
16:16My love, what are you doing here?
16:19Forgive me, love
16:20But I wanted to make sure you weren't lying to me.
16:23Please
16:24I would never lie to you
16:28So, what do you do in this mechanic?
16:32I brought the car to be checked.
16:34The oil change
16:37And your meeting?
16:38It was cancelled
16:41Do you know him?
16:42Clear
16:42He went to university with me.
16:46Has it always been like this?
16:47Always, always
16:49Rich people think the world belongs to them.
16:52Even the people belong to them.
16:53That's why he thinks he can take customers' cars as if nothing happened
16:58Did you see it?
17:00Of course
17:01Oh, really, excuse me
17:03I told him not to take the car, but
17:06He does what he wants
17:07Furthermore, I had already mentioned it to the owner
17:09And she didn't believe me.
17:11Don't worry
17:13That's going to end right now.
17:20Hello, Estefanía
17:22It's great to hear from you, José Daniel.
17:24What is the reason for this surprise?
17:25Yes, I'm working on one of your mechanics and I have a small problem
17:28You in one of my mechanics?
17:31Yeah
17:32I'll tell you when you come.
17:34Do you need me to come right now?
17:36That's how it is
17:37One of your employees is putting your business at risk.
17:42If the city's biggest financier says so, I have to go.
17:46Wait for me, I'll be there soon
17:48Thank you
17:52Do you know the owner?
17:54Clear
17:56And when you gave me the card, I knew whose mechanic it was.
18:00Come with me
18:01Come on
18:02Come on
18:04Okay, I'll wait for you here so we can go.
18:06Ah, but it's no longer necessary
18:08They already did it, my love.
18:08Let's go
18:11Paul
18:13How much did the car cost you?
18:16Much more than you would ever have
18:18Yes, but it's not a bad dream.
18:20But it's not good to overdo it either.
18:25Excuse me, but I have to go
18:26My love, let's go
18:27No, are you going to let him leave in his car?
18:30No
18:32Paul
18:33You can leave, but not in my car
18:38What is this man talking about?
18:40My love, this must be a joke.
18:41Very good joke, José Daniel
18:43No
18:44This is no joke.
18:47That's my car and you're using it without my permission.
18:56Estefanía, it's so good that you're here
18:59Hello, José Daniel
19:00I'm so glad you called me
19:02Excuse me, I didn't mean to bother you
19:04Don't worry
19:05Your call will never be a nuisance
19:08Tell me, what happened?
19:10Do you know what's happening?
19:11Your manager here is using private cars
19:14And he passes them off as if they were his own
19:16What do you think?
19:19You have no proof of that
19:23What's going on, Paul?
19:25Ma'am, it's just a misunderstanding.
19:27It's not a misunderstanding
19:29I saw you using my car downtown
19:31And believe me, Estefanía
19:33This wouldn't be the first time he's done it.
19:37Estefanía
19:38You're not going to believe a mechanic's assistant
19:42Alejandra, tell the truth
19:47Look
19:52This is the last time you threaten me over the phone
19:55Did you understand?
19:56I'm just doing the right thing.
19:58What's it to you what I do with the vehicles?
20:01This isn't your style.
20:03Here he is admitting everything.
20:05Mr. José Daniel asked me to bring his car to the mechanic.
20:08And he took it and carried it away.
20:09As he always does with all the cars that come here
20:14Estefanía, remember that my dad is your friend.
20:16It is
20:17And that's why I gave you the job.
20:18But that doesn't mean I'm going to lose my business.
20:22I'll tell him
20:24Tell him
20:25I'm sure he'll understand.
20:26Now I want you to leave here
20:28You're fired
20:32I hope this helps you learn to respect people.
20:34And be a little more humble
20:37All of you
20:38You're a fraud.
20:41Love, let me explain
20:43Of course not
20:44I don't want to hear anything from you.
20:45You're just daddy's boy
20:57José Daniel
20:59It's a shame this happened to you.
21:02The good thing is that you've already solved this.
21:04Oh, and by the way, it's all thanks to Alejandra.
21:08Alejandra, forgive me for not believing you.
21:11Don't worry
21:13I would like to reward you
21:15And if you accept, you can take Paul's position.
21:17That would mean a salary increase
21:22Oh, thank you so much!
21:24Of course I accept
21:27And from me, Alejandra
21:43Ten
21:45This is for you
21:47It's not necessary, really.
21:49Look, I know you didn't do it for the money.
21:51And that's precisely why you have to accept it.
21:53You deserve it
21:54Oh
21:57Thanks a lot
22:00Oh, excuse me
22:01No, don't worry.
22:02And one more thing
22:03I already have your card.
22:05In that case, I'd be stranded somewhere.
22:07I'll call you
22:08Because I'm going to need you
22:09And I would be there to help him.
22:13And with you, Estefanía
22:15Visit me at the office
22:16To talk
22:18I'd be happy to do it.
22:21With permission
22:25Take care of yourself
Comentarios