En "Alpha, She Wasn't the One", Annie conoce a Leon, el poderoso líder de los hombres lobo, unido a una antigua profecía. Tras perder la memoria, Leon cree que otra mujer es su verdadera compañera destinada. Mientras Annie y Leon trabajan juntos, nace un amor prohibido lleno de tensión y destino. Cuando sus recuerdos regresan y los poderes de la luna despiertan, deberán enfrentar la verdad y elegir entre el deber y el corazón. ¿Es realmente ella “la elegida”… o todo ha sido un error del destino?
#AlphaSheWasntTheOne #HombreLobo #CompañeraPredestinada #AmorProhibido #RomanceFantasía #Alfa #Destino #AmorYDestino #DramaRomántico #PoderDeLaLuna #RelaciónImposible
#AlphaSheWasntTheOne #HombreLobo #CompañeraPredestinada #AmorProhibido #RomanceFantasía #Alfa #Destino #AmorYDestino #DramaRomántico #PoderDeLaLuna #RelaciónImposible
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00:01Please, I just got a job. Give me two days. I'll pay the rent.
00:00:05Not my problem.
00:00:07Wait!
00:00:16I'm so sorry. Are you okay?
00:00:21Here.
00:00:25Kindness begets kindness, my good child. This is a piece of blessed candy.
00:00:31It will guide your future. Trust me, all your troubles will fade away.
00:00:59What just happened?
00:01:12Enjoy.
00:01:13I'm sure.
00:01:14Hi, handsome. Would you like to come with me, please?
00:01:17I appreciate the offer, but one night stands on, I think.
00:01:22Hold up, dude. You see that girl with the suitcase?
00:01:25She's your destined Luna. Go buy her a drink.
00:01:31It's you.
00:01:33I'm... I'm so sorry. I didn't mean to...
00:01:36Could the prophecy actually be real?
00:01:39Yes, that's her. The one you've been waiting for. Don't let her slip away.
00:01:43Well, would you quiet down?
00:01:45Mr. Bell, is everything alright?
00:01:48Is this lady causing trouble?
00:01:50What trouble? He was touching my drink.
00:01:53That's impossible.
00:01:54Mr. Bell enjoyed his customary drink as one of our VIP patrons.
00:01:58Your drink is there.
00:02:00Okay, but he was still, like, touching and I don't know...
00:02:02You need to get notified. Did I say you could touch him?
00:02:06Sorry, sir.
00:02:09Do you, uh...
00:02:11Do you need a place to stay?
00:02:12I could use a tenant and I'll give you half price on Ray.
00:02:16What do you say?
00:02:18Booster.
00:02:19She's a human.
00:02:23Wait, your eyes.
00:02:28Wait, your eyes.
00:02:30These, uh...
00:02:32They're, uh, special contacts.
00:02:34They have a slight reflection to help me see in the dark, so...
00:02:39Um...
00:02:40Okay.
00:02:40Shall we?
00:02:44Alright, it is late and I don't want to sleep on the streets.
00:02:49I'm Anna Julie, by the way.
00:02:51You're welcome.
00:02:53You can call me Leon.
00:02:55Okay.
00:02:58Ray, remove everything werewolf related from the house.
00:03:00We have a human stand over.
00:03:06This is your place?
00:03:11Welcome home, Alpha.
00:03:19Welcome, young lady.
00:03:21Leon hasn't brought someone home in over 300 years.
00:03:24What?
00:03:25What do you want for dinner?
00:03:27300 years.
00:03:28Oh, no.
00:03:31Of course not.
00:03:32Andrew just loves to exaggerate.
00:03:35Mom.
00:03:36Dad.
00:03:37This is my...
00:03:38girlfriend.
00:03:40Annie.
00:03:42What?
00:03:44I thought you said separate bedrooms.
00:03:47Right.
00:03:48Yeah, separate bedrooms.
00:03:50I'll just leave.
00:03:52Later.
00:04:00Um...
00:04:01Don't worry.
00:04:01I'm...
00:04:02I'm not the kind of guy to take advantage of someone.
00:04:06This isn't some scheme with your parents, is it?
00:04:09No.
00:04:10No, no.
00:04:10Of course not.
00:04:12Being a couple just gets them off my back.
00:04:15Temporarily.
00:04:16Here.
00:04:16I'll just leave here.
00:04:20Come back!
00:04:23Are you insane?
00:04:24You're gonna die.
00:04:25No.
00:04:25No, no, no.
00:04:26Don't worry.
00:04:27I'm not a human.
00:04:28I...
00:04:29I mean, I'm not a regular human.
00:04:32I'm strong.
00:04:34Fine.
00:04:35One room it is.
00:04:36One room it is.
00:04:38But you're sleeping on the floor tonight.
00:04:43Yeah.
00:04:43Yeah.
00:04:44Exactly.
00:04:45I'm staying with this super hot guy and I actually kissed him earlier just like the prophecy.
00:04:50Jesus.
00:04:51I am going crazy.
00:04:53No way.
00:04:54I don't believe it.
00:04:55It's probably just a coincidence.
00:04:57You can't let your life be guided by fairy tales.
00:05:00No.
00:05:00I'm staying realistic.
00:05:02And I'm only gonna stay until I get back on my feet.
00:05:05I gotta go.
00:05:06Talk soon.
00:05:08Is it just a one time thing?
00:05:12Show me another vision.
00:05:18Leon.
00:05:19Isn't a moon ring supposed to show up when an alpha kisses his Luna?
00:05:22Why didn't it happen to you?
00:05:24You know, in the human world, a male wolf is typically neutered.
00:05:29Got it?
00:05:29I am just looking out for you.
00:05:31Maybe you need to kiss her again and then...
00:05:52I'm sorry, Annie.
00:05:54I promise you will never shed another tear because of me.
00:05:58That's not usually how people apologize.
00:06:01I...
00:06:01I couldn't help myself.
00:06:03How can I make it up to you?
00:06:05I'll have a better ride to work.
00:06:06Your villa is pretty far from my job.
00:06:08Yeah.
00:06:09Absolutely.
00:06:10Where do you work?
00:06:11A silver light design company.
00:06:14I mean, if it's too inconvenient, then I can just take the bus.
00:06:18That would mean getting up two hours earlier.
00:06:20No.
00:06:20No, no, no.
00:06:22I'd be honored to drive here.
00:06:26Ray, change of plans.
00:06:29Luna will be at silver light tomorrow.
00:06:31Swap the Ferrari for something more low-key.
00:06:33Like the Audi.
00:06:37Leon, can I ask you something?
00:06:40Do you know how this ring got on my finger?
00:06:47How come?
00:06:49Show me another vision.
00:07:03What's wrong, Peppa?
00:07:04Wait, wait.
00:07:05What are you doing here?
00:07:06No!
00:07:07Get out!
00:07:24Sorry.
00:07:25But you crossed the line.
00:07:27You guys have quite the dynamic.
00:07:29Shut up.
00:07:30What did I do?
00:07:31I mean, you locked me up.
00:07:33You barged in on me.
00:07:35So...
00:07:36I...
00:07:36I...
00:07:37I...
00:07:37I...
00:07:37I...
00:07:37I...
00:07:37I...
00:07:37I...
00:07:37I...
00:07:37I'm really sorry.
00:07:38I...
00:07:38I...
00:07:38I...
00:07:40I'm...
00:07:43I'm...
00:07:44I'm really sorry.
00:07:55This is my...
00:07:56girlfriend.
00:07:58Annie.
00:07:59What?
00:08:02Welcome.
00:08:03Welcome.
00:08:07You didn't mention I'd be pretending to be your girlfriend.
00:08:12Free...
00:08:12Like...
00:08:13Deal?
00:08:13Oh, sure.
00:08:14No, your friends seems nice you shouldn't be part of.
00:08:17Ten million dollars.
00:08:20Separate papers.
00:08:21Please.
00:08:28Fine.
00:08:28But just until I get the first few checks for my new job, I can consider whatever I spend to
00:08:35be alone.
00:08:37Appreciate that.
00:08:39Son, we've set up a honeymoon suite for you two.
00:08:43Go have a look.
00:08:44What?
00:08:55Enjoy!
00:09:01I thought you said separate bedrooms.
00:09:05You don't know what this is?
00:09:08No, no, it looks beautiful on you.
00:09:15It's a family heirloom.
00:09:17But when did you slip it on me?
00:09:20Just now, while we kiss.
00:09:24Fine. I'll keep it on, and I'll give it back when I leave.
00:09:37Hey, can't sleep? Want to watch a movie? Maybe something about werewolves?
00:09:47Thanks.
00:09:48But I've been scared of wolves since I was a kid.
00:09:52Except for the one where he turns into a prince.
00:09:56I see.
00:09:59But I appreciate the thought. Good night, Leon.
00:10:04Good night, Annie.
00:10:11Good morning.
00:10:14So, how do you like your new home?
00:10:16Oh, it's beautiful. And the ring is something else, so thank you.
00:10:24Oh, I must have left it in the washroom.
00:10:26Oh, don't worry about that, sweetheart.
00:10:28The moon ring cannot be lost.
00:10:31It's bound to you.
00:10:35I can't be in love with a werewolf.
00:10:41Sorry, child. You already are.
00:10:48The homeless woman from the street?
00:10:52Your moon ring confirms it.
00:10:55Only between an alpha and his luna will it remain.
00:10:59This can't be a werewolf.
00:11:03I need some time to think.
00:11:05Don't follow me.
00:11:08You idiot, go after her.
00:11:12I can't move. What's happening?
00:11:14Oh, my boy. When a luna speaks, her alpha must obey.
00:11:20Her words become binding commands.
00:11:23It's a bit like training a dog.
00:11:25Mom, Dad, this isn't funny. I'm about to lose my wife.
00:11:28Ray, follow the luna. Now.
00:11:32No, no, what?
00:11:34Annie, what's wrong?
00:11:35This ring is cursed.
00:11:41We need a priest. This is like evil magic.
00:11:47You knew about this?
00:11:49Listen.
00:11:50It's not a curse.
00:11:52It's a special bond that forms from true love.
00:11:55But you're right. It is magic.
00:11:59So everything you said yesterday was a lie?
00:12:02It's a family heirloom.
00:12:05You said this was an heirloom. Why would you lie to me?
00:12:08I was scared you'd leave me if I told you the truth.
00:12:12Look, no more lies. I promise.
00:12:15Then tell me everything.
00:12:19Annie, the truth is, I'm a werewolf.
00:12:25And you are my destined luna.
00:12:28This can't be.
00:12:31Running late on my first day.
00:12:33Who would believe the excuse that my fiancé is a werewolf?
00:12:39Luna, Alpha sent me. I'm here to take you to the Silverlight Company.
00:12:44Please, get in.
00:12:45Why didn't he come himself?
00:12:47You're not aware of what you did, are you?
00:12:53For real?
00:12:54Yes, Luna.
00:12:55Whenever you give an order, he has to obey.
00:12:57Notice how the ring glows when you do.
00:13:00So he's literally stuck there because of what I said.
00:13:03Exactly.
00:13:07You're Annie, right?
00:13:09You're now the CEO's assistant, so you'll have to report to him directly.
00:13:12And he usually comes in in the afternoon.
00:13:14I'm sorry, I applied to be a designer.
00:13:17You want an assistant?
00:13:18Sorry, I don't make the decisions.
00:13:27Annie?
00:13:29Oh, God.
00:13:30David, what are you doing here?
00:13:32I should be asking you that.
00:13:34You really are just copying me, aren't you?
00:13:36You really are just copying me, aren't you?
00:13:39Me?
00:13:40After you claimed my designs as your own and then spread rumors about me at our old job?
00:13:45You think you can outdo me?
00:13:46Quit now before you embarrass yourself.
00:13:49Paper cuts are no joke, David.
00:13:52Imagine one right across your nose.
00:13:54Unlikely to hurt you, sure.
00:13:56But I'd hate for you to be the first example.
00:13:58Wouldn't you?
00:14:00Just you wait.
00:14:03I just want to do my job.
00:14:06Why is that so hard?
00:14:08Not to sell.
00:14:09Never do I know this is best.
00:14:11Ditto.
00:14:14Boss?
00:14:14What brings you here?
00:14:16Is your new assistant ignoring you?
00:14:22What are you doing here?
00:14:23We're all scared.
00:14:24We need offices.
00:14:25You need to leave before security.
00:14:26We need to do that.
00:14:31Maybe this is your CEO.
00:14:33He doesn't like social climbers and to me this looks like harassment.
00:14:36CEO?
00:14:37Of this company?
00:14:39You don't even know who your boss is?
00:14:41That really shows your commitment to the company.
00:14:43Enough, David.
00:14:44Yes, Annie, I run Silver Line.
00:14:48You said no more lies
00:14:50You never asked I I was about to tell you no shut up. I I don't want to hear any
00:14:55excuses
00:14:58Is everything all right
00:15:03Remember Luna when you commanded
00:15:06I'm sorry I forgot speak fairly
00:15:12You're fired so sorry
00:15:18There must be a misunderstanding
00:15:19Please
00:15:23That was the guy who cost you your last job right left you broke and homeless
00:15:29Maybe it wasn't so bad
00:15:32After all I met you
00:15:37Do you accept me on this fake marriage
00:15:42Yes
00:15:45I've got superpowers now
00:15:47You do
00:15:49I'll trust that you are okay
00:15:52What if it wasn't fake
00:15:53What if it wasn't fake?
00:15:55If you want to get promoted I think you'll need a better pitch
00:16:03I'm gonna do it
00:16:04What's going on?
00:16:05Stay close
00:16:06Follow me
00:16:10Leave me here
00:16:12Dying it
00:16:15No
00:16:16No
00:16:20I'm not letting you go alone.
00:16:36Leon!
00:16:39Leon!
00:16:44Are you ready for the shooter?
00:16:46Locked and loaded.
00:17:02Leon!
00:17:04Leon!
00:17:08Please, please, please wake up.
00:17:11Don't leave me.
00:17:27You're gonna be okay.
00:17:30You're gonna be okay.
00:17:30Let's go!
00:17:44Let's go!
00:17:46Let's go!
00:17:50Only the true love elixir can save him, but it takes Luna's blood.
00:17:56There will be side effects.
00:18:02Just do it. I don't care about the side effects.
00:18:11This shouldn't be happening.
00:18:14She claims to be the Luna's sister.
00:18:16I came running after hearing about the fire.
00:18:18Annie, are you okay?
00:18:20Anna.
00:18:31Ow! What was that for?
00:18:35What?
00:18:48Oh.
00:18:50Child, I'm sorry. You're not his Luna. It's Anna.
00:18:56I misinterpreted the prophecy because you two are identical.
00:19:01But what about the ring?
00:19:03The ring symbolizes true love, but it only remains when both parties are in love.
00:19:11See? His hand is now bare.
00:19:20What happened?
00:19:22What happened? The fight?
00:19:25My head's spinning.
00:19:26Leon?
00:19:28I'm sorry. Who are you?
00:19:32What's going on?
00:19:33The true love elixir side effect, I'm afraid.
00:19:36He's lost his memories of his true love.
00:19:40Leon, I'll ask you.
00:19:42Do you really not remember anything?
00:20:01Should I know you?
00:20:03Let's go, sis.
00:20:04You don't belong in this world of werewolves.
00:20:07Hold on, miss. You're Anna, right?
00:20:10Please give my son a chance.
00:20:12You're his destined Luna.
00:20:15Even in battle, he didn't give up his human Luna to negotiate peace.
00:20:19He's proven his worth.
00:20:22What are you suggesting?
00:20:24He must marry to unite the Pax. It's our only way.
00:20:29I won't be the Luna. I won't take my sister's love away.
00:20:35Child, drink this. It will erase all your memories.
00:20:40The secret of the werewolves must remain hidden.
00:20:44Since you won't be Luna, I suggest you drink it.
00:20:48Otherwise, you could be in danger.
00:21:02I dreamed of a life with you.
00:21:05Now it's just that.
00:21:08Dream.
00:21:24Go to the next.
00:21:25Don't forget to subscribe to our channel.
00:21:28Bye.
00:21:29Bye.
00:21:36Bye.
00:21:38Bye.
00:21:43Bye.
00:21:47Bye.
00:21:49What are you thinking?
00:21:50Leon will not accept the marriage if he finds out you put a spell on her.
00:21:54No one will find out.
00:22:01Hello?
00:22:04You are a pureblood werewolf.
00:22:06You love my son.
00:22:08You are his destined Luna.
00:22:11I am a pureblood werewolf.
00:22:13I love your son.
00:22:14I am his destined Luna.
00:22:20Anna!
00:22:25Hello?
00:22:27Hi sis. Glad to hear everything is going good with your new job.
00:22:31I just wanted to let you know I'm catching up with a friend.
00:22:34I won't be back for a while.
00:22:40So, you're my Luna.
00:22:43You are his destined Luna.
00:22:46Yes, that's right.
00:22:48Well, I'm very busy and I'm rarely home.
00:22:52But, feel free to make yourself comfortable here.
00:22:56But my room is off limits.
00:23:02Missing an entire month of work right after starting?
00:23:05Unheard of.
00:23:06But, at least you dressed the part.
00:23:08The last guy to cozy up to the boss was fired.
00:23:11Really?
00:23:12Is the CEO that good looking?
00:23:15You're missing the point.
00:23:16Right.
00:23:16Sorry.
00:23:18Thanks for the answer.
00:23:21Remember, keep your head down and do as you're told if you want to keep this job.
00:23:37Um, new assistant?
00:23:40You seem familiar.
00:23:43You seem familiar.
00:23:46Well, we met briefly before I fell ill.
00:23:49If you say so.
00:24:01Who is she?
00:24:02She feels different.
00:24:03She's just another human.
00:24:05That battle must have scrambled your senses.
00:24:06Sorry, sir.
00:24:08Did you say something?
00:24:10Uh, nothing.
00:24:11Just a heads up.
00:24:13I like to keep my working relationships professional.
00:24:17Okay?
00:24:23No worries.
00:24:24Just here to get paid.
00:24:29Plus, I go for guys that can handle themselves.
00:24:32Some really strong guys with big chest muscles.
00:24:34Oops.
00:24:50Red.
00:24:52Do you see more challenging?
00:24:52Do I seem lacking in, uh...
00:24:54masculinity?
00:24:56Alpha.
00:24:59You're the pack's strongest.
00:25:00No woman can resist you.
00:25:04Okay.
00:25:05That's it.
00:25:05We need more Jim McCormick.
00:25:06We need more Jim McCormick.
00:25:06up for the chest. Wow. You normally don't let those things bother you. She's different. Familiar
00:25:13somehow. Remember, you have a Luna. Stay faithful or you'll never get the moon ring. Shut up. I'm
00:25:20not going to be forced into a relationship, okay? Or keep it up and I'll cut off your balls. Be
00:25:26nice
00:25:27to me, please. These need to be finished by end of day today. This is three days.
00:25:36of work. I'm not sure I can finish this in time. Then quit. If you want to keep this job,
00:25:43Annie, prove you have what it takes. Okay. By the way, you need to pick up the boss tonight
00:25:51at this location. Don't forget. Sorry. Thank you for catching me. I'm so sorry. I'm so sorry.
00:26:06Those must be really expensive. It's fine. I'll, uh, deduct it out of your next paycheck.
00:26:12Wait. Seriously? Well, I don't make that much.
00:26:18Do you think so?
00:26:58Understood.
00:27:03We'll see how long she lasts.
00:27:07I can't believe I was late.
00:27:10Why is me picking up?
00:27:13You gonna call?
00:27:16You got it.
00:27:29Thanks for letting me kick your ass in a little hold'em, huh?
00:27:32Here, I'll let you in.
00:27:34Okay.
00:27:37Are you sure you should be drinking that much?
00:27:39Damn, Leon.
00:27:40I didn't know you went after the housewife type.
00:27:43Hey, she made dress claim, but she gots one hell of a face.
00:27:47I know, I'm pretty tight with your boss.
00:27:50Keep me happy.
00:27:51Maybe I'll get you a promotion.
00:27:53Huh?
00:27:55Hey, Mr. Bale.
00:27:57I'm so joking.
00:27:58Apologize.
00:27:58No, I'm sorry.
00:28:01Apologize to her.
00:28:04Apologize to her.
00:28:07Miss?
00:28:08I should not have harassed you.
00:28:10I was wrong.
00:28:10I'm sorry.
00:28:11Fuel's off.
00:28:13Are you okay?
00:28:17You're bleeding.
00:28:22I'm fine.
00:28:23It's just a scratch.
00:28:24No, no.
00:28:25You have to let me clean it.
00:28:26It could get infected.
00:28:32Are we done yet?
00:28:34Just a minute.
00:28:38Thank you for stepping in.
00:28:41Let me see your face.
00:28:46Wait.
00:28:50It's you.
00:29:04I must have seen you before.
00:29:11I must have seen you before.
00:29:18Really?
00:29:20Oh, God.
00:29:21I don't get to you.
00:29:23I'm making you such pain.
00:29:29It looks like that.
00:29:31It's hard to stay mad.
00:29:43It looks like your chest exercises are paying off.
00:29:46Hot.
00:29:47So hot.
00:29:49Yeah, I know.
00:29:58God, what am I doing?
00:30:04Don't leave me.
00:30:07I'm just going to get you some water.
00:30:13Is Leon back yet, Beta?
00:30:17Is Leon back yet, Beta?
00:30:19Uh, yes, Mrs. Bale.
00:30:22Mrs. Bale?
00:30:24Is he already married?
00:30:29Um, I just, I drove him back, safely.
00:30:32I'm going to go.
00:30:39Of course, he's everything a woman could want.
00:30:42He's rich and handsome, noble.
00:30:45It figures he'd be married.
00:31:00I'm sorry.
00:31:01You said.
00:31:04It's different.
00:31:06Did you mistake me for someone else?
00:31:09I'm sorry, Anna.
00:31:11I must have drank too much.
00:31:13You shouldn't wait up on me.
00:31:14You should go get some rest.
00:31:21Ray, was there another woman here earlier?
00:31:24Yes.
00:31:25His assistant brought him home.
00:31:27The woman from before?
00:31:29I need to find out who that girl is.
00:31:32So, you're just doing your job?
00:31:35And if you don't want this, I'll dump it.
00:31:38Wait.
00:31:45That's actually good.
00:31:46It's perfect.
00:31:48How about you accompany me to pick out a piece of jewelry today?
00:31:53For my fiancée.
00:31:55Sorry.
00:31:56Swamp two, man.
00:32:01We'll call it overtime.
00:32:02And I'll give you triple pay.
00:32:05Consider this my apology.
00:32:09Okay.
00:32:10Deal.
00:32:11But as for forgiving you,
00:32:14I'm going to have to think about it.
00:32:16Okay.
00:32:17But first,
00:32:19let's change you into something more suitable.
00:32:23That's something that might work.
00:32:24Ray, arrange some appropriate attire for Annie, please.
00:32:34Have I worn this before?
00:32:41Let's take care of someone.
00:32:52You seem particularly concerned about that girl last night.
00:32:55Remember,
00:32:56you already have a Luna.
00:32:58Keep things proper, man.
00:32:59Of course.
00:33:00I know.
00:33:01But it's strange.
00:33:03I...
00:33:03I can't connect with my Luna's mind.
00:33:07Maybe...
00:33:08Maybe she's not...
00:33:11Maybe you need more time to develop feeling for her.
00:33:13Be patient.
00:33:14Give it another shot.
00:33:18Just focus, Annie.
00:33:20He's your boss,
00:33:21and you're just his assistant.
00:33:22You can handle that.
00:33:27Boss,
00:33:29um...
00:33:30I made this to help with your hangover,
00:33:33so...
00:33:34I hope it helps.
00:33:36Thank you,
00:33:37but...
00:33:38no.
00:33:40I'm fine.
00:33:42Maybe it tastes better than it looks.
00:33:44I'm engaged.
00:33:46Me and my fiancé
00:33:47were a perfect match,
00:33:49and I'll admit,
00:33:50you're at Tricks last night.
00:33:51They were captivating,
00:33:52but I don't want any gossip around here.
00:33:55Like you're full of yourself.
00:33:57I met your wife last night
00:33:59when I dropped you off,
00:34:01and I'm just doing my job.
00:34:03Luna?
00:34:05Is that his fiancé?
00:34:07No,
00:34:08we're just
00:34:08colleagues.
00:34:10Oh,
00:34:10I'm sorry.
00:34:11He's never brought a woman
00:34:13here before.
00:34:14I just assumed
00:34:16you look perfect.
00:34:23How do I look?
00:34:25Good enough?
00:34:28Perfect.
00:34:29I didn't realize
00:34:30you could look like
00:34:31a top-two designer
00:34:32just by changing clothes.
00:34:34I am a designer
00:34:35in training,
00:34:36actually.
00:34:38But
00:34:38you insist
00:34:40that I work
00:34:40as your assistant.
00:34:44Careful.
00:34:46Go slow.
00:34:47Those heels
00:34:48are very high.
00:34:50He's not
00:34:51as unapproachable
00:34:52as before.
00:34:53Why can't I hear
00:34:54her thoughts?
00:34:58Leon.
00:35:00I didn't prepare
00:35:01these clothes,
00:35:02did I?
00:35:02It's just something
00:35:03I threw together.
00:35:05How do I look?
00:35:08I'm engaged.
00:35:09And I'll admit,
00:35:11you're at Tricks last night.
00:35:11They were captivating,
00:35:13but I don't want
00:35:14any gossip around here.
00:35:16Can't let him
00:35:16get the wrong idea again.
00:35:18Well,
00:35:19I can see
00:35:20nothing here
00:35:20is up to your standard.
00:35:23Let's go.
00:35:26Welcome.
00:35:28These are handcrafted.
00:35:31Our newest styles.
00:35:34This
00:35:34and
00:35:36this.
00:35:37Not those three.
00:35:39And
00:35:40bring the rest
00:35:41in our size, please.
00:35:43You're not
00:35:43planning on deducting
00:35:44this for my salary,
00:35:46are you?
00:35:46Don't seem that petty.
00:35:50Try this on.
00:35:51If it fits,
00:35:52great.
00:35:53If not,
00:35:55we'll keep looking.
00:36:00You look
00:36:01stunning.
00:36:02You look
00:36:03stunning.
00:36:06You must be
00:36:07Mr. Bale's
00:36:08Luna.
00:36:09Luna?
00:36:13Leon.
00:36:16Leon.
00:36:22Leon,
00:36:22when are you coming
00:36:23home tonight?
00:36:24Your father wants to
00:36:25finalize the wedding plans.
00:36:27I'm not sure.
00:36:29Tell him
00:36:30I can talk to him tomorrow.
00:36:32Things are
00:36:33complicated
00:36:33right now.
00:36:38change of plans.
00:36:40I
00:36:40have to head home.
00:36:43What about the
00:36:44jewelry shopping
00:36:44and the clothes?
00:36:48Here.
00:36:50I have a call
00:36:51to take.
00:36:54Follow me.
00:36:56How can she
00:36:57disrupt my thoughts
00:36:58like this?
00:37:04One million dollars?
00:37:05What are these
00:37:06made of gold?
00:37:07Can an alpha
00:37:08hear anyone else's
00:37:09thoughts besides
00:37:10his Luna?
00:37:11Absolutely not.
00:37:12Annie seems familiar,
00:37:13but I can't place her
00:37:14no matter how hard I try.
00:37:16Maybe try summoning
00:37:17the moon ring with her?
00:37:19She's my assistant.
00:37:21How could I
00:37:22possibly kiss her?
00:37:23Are you trying to
00:37:24cause a scandal?
00:37:25What did you say?
00:37:27Are you trying to
00:37:28cause a scandal?
00:37:29What did you say?
00:37:33Nothing.
00:37:34You done?
00:37:36I returned everything
00:37:37except for
00:37:38this dress.
00:37:39They insisted on
00:37:39gifting it to me.
00:37:41The prices here
00:37:42are insane.
00:37:44Good.
00:37:45It suits you.
00:37:46And remember,
00:37:47you're representing me.
00:37:48I need you
00:37:49to look your best.
00:37:51Alright.
00:37:53Let's go then.
00:38:00Don't worry.
00:38:02I'm sure he'll
00:38:02be back soon.
00:38:03Leon has never
00:38:04been in a relationship
00:38:05before.
00:38:06You have to guide him
00:38:07and take the lead,
00:38:08Anna.
00:38:09Don't worry.
00:38:10I'll make him
00:38:11fall in love.
00:38:13The future of our
00:38:14pack hangs in the
00:38:14balance.
00:38:15We need Leon
00:38:16to marry you.
00:38:19I think he's back.
00:38:20I have to go.
00:38:22I won't forget
00:38:22your advice.
00:38:25Boss,
00:38:26you came home
00:38:27with Annie?
00:38:29Finally,
00:38:29you're home.
00:38:32Finally,
00:38:33you're home.
00:38:34What's wrong?
00:38:35Today's family dinner.
00:38:37Your fiancé's inside.
00:38:39Now would not be
00:38:40the best time
00:38:40to bring work
00:38:42home.
00:38:43Oh, right here.
00:38:45Nonsense.
00:38:46You don't need to hide.
00:38:48This is my house.
00:38:58I, uh,
00:38:59I have work to do.
00:39:02Thank you
00:39:02for dinner.
00:39:04You came home
00:39:05with that young
00:39:05assistant,
00:39:06didn't you?
00:39:07Don't forget,
00:39:09you're mine,
00:39:10mate.
00:39:10And this packs alpha.
00:39:11If you mess this up,
00:39:13the fallout will be huge.
00:39:16Our marriage
00:39:17isn't finalized yet.
00:39:19You have no right
00:39:20to control my social life.
00:39:22If I don't have that right,
00:39:24then who does?
00:39:25I'm sorry,
00:39:26the madam usually
00:39:27isn't like this.
00:39:28Perhaps there's been
00:39:29some misunderstanding.
00:39:30I don't want to cause
00:39:31trouble,
00:39:32so I'll head out.
00:39:33Let him know,
00:39:34please.
00:39:44Where is she?
00:39:45She heard everything.
00:39:54Annie,
00:39:56why did you leave
00:39:57without the files yesterday?
00:39:58I had an emergency
00:39:59at home.
00:40:01Okay.
00:40:02Well, uh,
00:40:03maybe we could
00:40:04pick up where we left off?
00:40:08After work,
00:40:09we could go look
00:40:09at some jewelry.
00:40:11I have plans tonight.
00:40:18She's lying.
00:40:20How do you know?
00:40:21You idiot.
00:40:22Today is human's
00:40:22Valentine's Day.
00:40:24So what?
00:40:25She's been all about
00:40:26work since she started.
00:40:28There's no way
00:40:28she's seeing anyone.
00:40:29Do I need to spell
00:40:30it out for you again?
00:40:31She has a date
00:40:32and it's not with you.
00:40:34Got it?
00:40:36Purdue,
00:40:37what about your
00:40:38favorite Chinese wife?
00:40:39That sounds amazing.
00:40:40You can't.
00:40:42She's not able
00:40:43to meet with you tonight.
00:40:44Bye.
00:40:47Okay,
00:40:47what are you?
00:40:48Five?
00:40:50Okay,
00:40:51wait,
00:40:51I have an important
00:40:52task for you
00:40:52and it's,
00:40:53it's,
00:40:54it's going to
00:40:55greatly enhance
00:40:55your skill set
00:40:56and I can only
00:40:58trust you to do it.
00:40:59So,
00:41:00call him back
00:41:01and tell him
00:41:01you can't meet tonight.
00:41:04Are you
00:41:04eavesdropping?
00:41:08No,
00:41:08of course not.
00:41:11Is,
00:41:11is he your boyfriend?
00:41:13Leon,
00:41:13privacy.
00:41:14All right,
00:41:15I get it.
00:41:15I don't even care
00:41:17anyway.
00:41:17I,
00:41:17I just,
00:41:18look,
00:41:19I really,
00:41:20seriously,
00:41:20can only trust
00:41:21this project
00:41:22with you.
00:41:28God,
00:41:29what are you doing?
00:41:35Hey,
00:41:36sorry,
00:41:36the call got cut off.
00:41:37It's okay.
00:41:38You know I'll always
00:41:39wait for your call.
00:41:45Hey,
00:41:46when are you going to tell me
00:41:47about that special project?
00:41:49Oh,
00:41:50uh,
00:41:51yeah,
00:41:52come with me
00:41:52and I'll tell you about it
00:41:53over dinner.
00:41:54Isn't it a little late?
00:41:56Don't you have plans?
00:41:58Hmm?
00:41:59Why wolves don't celebrate
00:42:00Valentine's Day?
00:42:01Uh,
00:42:02no,
00:42:03no plans.
00:42:03Well,
00:42:05even if you don't,
00:42:06your fiance might.
00:42:08A relationship
00:42:09is not about money.
00:42:11It's about spending time
00:42:12with each other.
00:42:16So you like that stuff?
00:42:19Romance,
00:42:21sensification?
00:42:22It's none of your business.
00:42:26You're right.
00:42:28But that's important to me.
00:42:31Come.
00:42:38Wrap these both,
00:42:39please.
00:42:45I'm finally engaged,
00:42:47but he seems to have
00:42:48a close relationship
00:42:49with a female colleague.
00:42:50What should I do, Annie?
00:42:52Congratulations.
00:42:53Can't wait to meet him.
00:42:55As for the colleague,
00:42:56it's kind of inappropriate
00:42:57for her to do that.
00:42:58Talk to her.
00:42:59He seems like he loves her,
00:43:01not me.
00:43:03Hey,
00:43:03he chose you to marry.
00:43:05Come on,
00:43:06who would date a co-worker?
00:43:07I'm still here
00:43:08working overtime
00:43:09with the boss.
00:43:10Ugh.
00:43:14Sorry.
00:43:15Annie,
00:43:16uh,
00:43:18this is your bonus.
00:43:22And happy Valentine's.
00:43:29I'm sorry.
00:43:30I can't accept this.
00:43:32Why not?
00:43:34Leon,
00:43:35even though you're
00:43:36rich and
00:43:37handsome,
00:43:39I can't get involved
00:43:40with a married man.
00:43:42This suggests
00:43:43too much.
00:43:45Wait.
00:43:49You jerk!
00:43:50I thought you were
00:43:51different!
00:43:53What do I have to do
00:43:54to get you to leave me alone?
00:43:59Annie?
00:44:00Annie?
00:44:02Ray,
00:44:02get our best doctor
00:44:03immediately.
00:44:04Hurry!
00:44:10Alpha,
00:44:11this human is weak
00:44:12and just fainted
00:44:13from emotional shock.
00:44:14She'll recover with rest.
00:44:25Okay,
00:44:26um,
00:44:27do you really need
00:44:28a chauffeur that bad?
00:44:29Do you really not
00:44:30want to go out with me?
00:44:33Okay,
00:44:34fine.
00:44:35But I still need help
00:44:36picking out a gift.
00:44:37Triple pay.
00:44:39Deal?
00:44:42Fine.
00:44:47Has our amazing
00:44:48designer made
00:44:49her final decision?
00:44:51Well,
00:44:52as a fashion designer,
00:44:54I would say
00:44:55this red necklace
00:44:56with its innovative
00:44:57claw setting
00:44:58is very chic.
00:45:00These emerald earrings
00:45:02are elegant
00:45:03and versatile.
00:45:06But it all depends
00:45:07on your fiancé's preference.
00:45:10Well said.
00:45:11Next time,
00:45:12find someone
00:45:13from the jewelry department
00:45:14to pull over time.
00:45:15I'm more than happy
00:45:16to pass the baton.
00:45:18You've chosen
00:45:18our exclusive
00:45:19True Love collection.
00:45:20They are exceptionally rare
00:45:22and one-of-a-kind,
00:45:23specifically designed
00:45:24for weddings.
00:45:25You have a great eye.
00:45:34True love.
00:45:36It's the only thing
00:45:37worth Mary.
00:45:41Anna.
00:45:43You know this girl
00:45:45tempts him.
00:45:46If you want to secure
00:45:47your position as Luna,
00:45:48you need to tie the knot
00:45:49with Leon.
00:45:50Quick,
00:45:51seal the deal.
00:45:53Fine.
00:45:54I'll get ready.
00:45:59Andrew,
00:46:00aren't you afraid
00:46:01this is going to backfire?
00:46:02You don't understand.
00:46:04Leon already has a ring,
00:46:06but Anna doesn't.
00:46:07He's already fallen
00:46:08for someone else.
00:46:09We need Anna
00:46:10to act quickly.
00:46:16Leon.
00:46:17Go rest.
00:46:18You've had a long day.
00:47:02How did you get in there?
00:47:05Get out.
00:47:06Okay, Ligon, seriously, what is this ring?
00:47:08You might wear my lunis crown, but that doesn't buy my love.
00:47:12It never did.
00:47:13I accepted you because you were chosen.
00:47:16That's it.
00:47:17Excuse me?
00:47:19You heard me.
00:47:21Get out of my sight.
00:47:33Annie.
00:47:34Annie's missing.
00:47:35Find her now.
00:47:42Andy, are you close?
00:47:44I'm by the road.
00:47:46Please, hurry.
00:47:49Let go.
00:47:53What is it this time?
00:47:54Another project that requires overtime at your villa?
00:47:58I'm not that kind of boss.
00:48:00All I want to know is why you left without saying anything.
00:48:05No reason.
00:48:06I just wanted to go.
00:48:09At least let me know you're safe.
00:48:10Do you know how worried I was about you?
00:48:14Forget it.
00:48:16I'll arrange a ride to take you home.
00:48:20I can't stay around him any longer.
00:48:22If this continues, I'll fall in love with him.
00:48:26What did you just say?
00:48:27Can you say that again?
00:48:30Can you say that again?
00:48:32I didn't say anything.
00:48:36Thanks for the checkup.
00:48:37I can't stay at a married guy's place.
00:48:40Bonnie, don't shut me out.
00:48:43Do you really feel nothing for me?
00:48:47Absolutely nothing.
00:48:50My friend is here.
00:48:54Annie, take the necklace.
00:48:56Please.
00:48:58Keep it.
00:48:59See you at work.
00:49:06Everything okay, Annie?
00:49:08It's all right, honey.
00:49:10Just let it all out.
00:49:13I think...
00:49:14I'm in love with my boss.
00:49:26Wow, boss can't even stand to be in the same room with you?
00:49:29What's going on there?
00:49:31Listen, didn't you start out as a designer?
00:49:35Well, I am just swamped with work and there's this project that I just don't have enough time to finish.
00:49:40Do you want to take a crack at it?
00:49:41Although, if you mess it up, the consequences will be on you.
00:49:47I can handle it.
00:49:49This could be my clean exit.
00:49:51If I fail, then I don't have to worry about him anymore.
00:49:55Oh.
00:49:55No second thoughts?
00:49:57None.
00:49:58Thank you, Lena.
00:50:05Mrs. Bale.
00:50:06She took the bait.
00:50:09She took the bait.
00:50:11Perfect.
00:50:12Once you're done, you'll be the chief administrative officer of Silverlight Group.
00:50:16Oh, no need.
00:50:18I'm not interested in her.
00:50:20I just don't want her to create a wedge between me and Leon.
00:50:25There will be plenty of women like her in the future.
00:50:29Paying attention to her is just a waste of my time.
00:50:32My dear, the Moon Goddess Banquet is about to begin.
00:50:36There, I'll announce your wedding date with Leon.
00:50:40Under the Moon Goddess's witness, he can't refuse.
00:50:48Sir, this contains the arrangements for the upcoming Moon Goddess Dress Banquet, but there's been a change in designers for
00:50:55the Goddess's dress.
00:50:56Uh, we better check.
00:50:59What's the matter?
00:51:00Lena always takes care of that dress.
00:51:04Annie.
00:51:07I can't agree to this.
00:51:09Her proposal was truly outstanding.
00:51:11Moreover, she did mention in it that this is her dream project.
00:51:14No.
00:51:14No, this is a disaster.
00:51:17She's a human.
00:51:18She can't be around werewolves.
00:51:20You remember it.
00:51:22Remember what?
00:51:24You just said Annie shouldn't be near werewolves.
00:51:26Did something about her, maybe, trigger that thought?
00:51:30She's a human.
00:51:31Of course she can't be around werewolves.
00:51:33It's just common sense.
00:51:35But, boss, there's wolves in the company, too.
00:51:38Like, you and myself.
00:51:43Thanks.
00:51:45But I've been scared of wolves since I was a kid.
00:51:49Except for the one where he turns into a prince.
00:52:02I'm back to designing.
00:52:04Perhaps one day I'll craft your wedding gown.
00:52:06It's stunning.
00:52:08Whoever it's for will love it.
00:52:10Can't wait for the wedding dress.
00:52:11Just making you smile like that.
00:52:14What's making you smile like that?
00:52:17Leon, you scared me.
00:52:19There's a project.
00:52:21It requires some travel.
00:52:22And you're coming with me.
00:52:24Drop what you're doing.
00:52:25Hey!
00:52:25To make up for it, $50,000 in travel expenses.
00:52:28Okay?
00:52:30Why me?
00:52:35Don't ask questions.
00:52:36You need the money.
00:52:38Right?
00:52:38It's not about money.
00:52:39I could make money doing anything,
00:52:41but I chose to work at Silverlight to be a designer.
00:52:45Either I get to do this or I quit.
00:52:49Fine.
00:52:51Have it your way.
00:52:55Looks like I'm going to be fired either way.
00:53:02Annie, this is for you.
00:53:04What is this?
00:53:06Those are past archives of banquet dress designs.
00:53:09I also want me to give them to you.
00:53:14Maybe I misjudged him after all.
00:53:16I chose to work.
00:53:46Madam, why the mask?
00:53:48I don't want him to know I'm involved.
00:53:50Don't reveal anything.
00:53:52Understand?
00:53:52Don't worry.
00:53:53This plan will ruin the woman trying to seduce Leon.
00:53:56I leave it to you.
00:53:58Just make sure it's smooth and discreet.
00:54:05Quick.
00:54:06I pulled an all-nighter to make this brooch.
00:54:08It's really gonna make the dress pop.
00:54:10Got it.
00:54:11You should get changed.
00:54:13Leon said something up for you.
00:54:14Seriously?
00:54:15Yeah.
00:54:19Hope you're having a good time.
00:54:21Of course.
00:54:29Face.
00:54:31My Luna.
00:54:34My Luna.
00:54:36You look just like my Luna.
00:54:41She's just your assistant.
00:54:43She's nothing like Anna.
00:54:49Not this again.
00:54:51Wait.
00:54:51Why did I say again?
00:54:55Let us welcome the Moon Goddess.
00:54:58Yes.
00:55:06Unbelievable.
00:55:09You gave the Moon Goddess a knockoff.
00:55:13A knockoff?
00:55:15That's impossible.
00:55:17You're standing by your lies then.
00:55:19This is my design.
00:55:22You're falsely accusing me.
00:55:28You're falsely accusing me.
00:55:30How old is this design, Lena?
00:55:33How old is this design, Lena?
00:55:36From...
00:55:36From ten years ago.
00:55:39That's simply not possible.
00:55:40Because this design contains tensile lyocell at a density that wasn't possible to create ten years ago.
00:55:47You must have taken this from my desk.
00:55:49How old is this design?
00:56:01Well, my technicians in Japan can easily achieve that density.
00:56:05Are you still on this?
00:56:07I hide a watermark in all of my designs.
00:56:10May I?
00:56:21It's true.
00:56:25I respected you as a mentor.
00:56:28But you stole my design and tried to tarnish my name.
00:56:32It's pitiful.
00:56:35Apologize.
00:56:35Or I'll see you in court.
00:56:39I apologize, Annie.
00:56:42I let the jealousy get the better of me.
00:56:47Can you forgive me?
00:56:52Brilliant.
00:56:54And brave.
00:56:57Well done.
00:56:58It's strange.
00:56:59I feel as if I've seen you before.
00:57:02It's strange.
00:57:03I feel as if I've seen you before.
00:57:05Hearing the name Moon Goddess doesn't remind you of anything?
00:57:10Well, I thought it was just a fancy title.
00:57:13It's hard to believe I made life tough for such an innocent child.
00:57:17Your beautiful design has made my day.
00:57:21Let me grant you one wish.
00:57:23Anything you desire.
00:57:27Thank you, but your kind words are enough.
00:57:29Okay.
00:57:31You can always change your mind.
00:57:35Miss.
00:57:37Your designs are stunning.
00:57:39Could you craft a suit for me if you have time?
00:57:42Your art is captivating.
00:57:44May I ask, do you have a mate?
00:57:46Which esteemed family are you from?
00:57:48Your elegance is unfamiliar.
00:57:51I'm sorry, I don't understand the question.
00:57:54Uh, I think we could use a break from the crowd.
00:57:58That's a great idea.
00:58:00Thank you, Lian.
00:58:02For the files and the chants.
00:58:06For everything.
00:58:09She's a human.
00:58:10Stay away.
00:58:15Rest assured, haven't you noticed no one's called you Alpha today?
00:58:27Annie.
00:58:30Anna?
00:58:31What are you doing here?
00:58:33I've got to introduce you to my fiance.
00:58:34You are going to love him.
00:58:37Well, that sounds great.
00:58:38I'm actually here as a designer.
00:58:40I can't wait for you to see what I put together.
00:58:42Oh, Fanny.
00:58:43You're always talking about work.
00:58:45What's the scoop with your love life?
00:58:46Any updates?
00:58:49Well, there is someone.
00:58:52He's kind of mysterious.
00:58:54Bit of a wild card.
00:58:56I'm not sure.
00:58:58Well, those mysterious types are always so alluring.
00:59:01Just remember, you have to go after what you want,
00:59:04or you might regret it.
00:59:07Alpha.
00:59:11Boss.
00:59:13Wait.
00:59:14You two are twin sisters?
00:59:19Well, we've always been close.
00:59:20I've just...
00:59:21didn't get to introduce you to her.
00:59:24Is she your assistant?
00:59:27Yeah.
00:59:28Uh, that's right.
00:59:29And he's the one you're into?
00:59:31Leon's your fiancé.
00:59:32I'm sorry.
00:59:35Annie, my head hurts.
00:59:37I know this must be a misunderstanding.
00:59:39Why did you call him Alpha?
00:59:42Well, because...
00:59:44He's a werewolf.
00:59:45And so am I.
00:59:47This is a gathering for our kind.
00:59:50But...
00:59:51That doesn't seem right.
00:59:52Anna, we're sisters.
00:59:54We have the same parents.
00:59:55I'm human.
00:59:56How could you be a werewolf?
00:59:59That doesn't seem right.
01:00:01Anna, we're sisters.
01:00:02We have the same parents.
01:00:04I'm human.
01:00:05How could you be a werewolf?
01:00:08The werewolf's secrets must remain hidden.
01:00:14You are his destined Luna.
01:00:16I'm his destined Luna.
01:00:18You're my Luna.
01:00:19Yes.
01:00:20That's right.
01:00:22Annie...
01:00:23Don't drink the wine.
01:00:24I'm not a werewolf.
01:00:39How's she doing?
01:00:40Physically, she's fine.
01:00:41But...
01:00:42It seems like she's been hypnotized.
01:00:46Thank you, Doctor.
01:00:48Please...
01:00:49Give us a moment.
01:00:51Leon.
01:00:52What's going on?
01:00:53Are you hiding something?
01:00:55I had suspected something.
01:00:57But...
01:00:57I was completely in the dark until today.
01:01:01And about Anna...
01:01:02I...
01:01:03I've never had feelings for her.
01:01:06You've played enough games with our hearts.
01:01:09You dined with her.
01:01:10You bought her gifts.
01:01:11How is that not love?
01:01:13It was never love, Annie.
01:01:15I've fallen for somebody before.
01:01:18So I know what love feels like.
01:01:20And I've never felt that way for her.
01:01:26You disgust me.
01:01:34About that wish you offered, can you still grant it?
01:01:38My child...
01:01:40Saving your sister might seem urgent, but...
01:01:43It's futile.
01:01:48There'll be tougher challenges than this.
01:01:51One's truly worthy of a wish.
01:01:54Well, saving my sister is what matters to me most.
01:01:57And I can face whatever comes in the future.
01:01:59It's clear why he's so taken with you.
01:02:03Who?
01:02:05She's a human.
01:02:06Stay away.
01:02:08Rest assured.
01:02:09Haven't you noticed no one's called you Alpha today?
01:02:14The moon ring?
01:02:17But the Luna doesn't have the moon ring.
01:02:20It looks like my seal won't hold much longer.
01:02:23It looks like my seal won't hold much longer.
01:02:25It looks like my seal won't hold much longer.
01:02:33Spirit of the Earth, my ritual has ended.
01:02:38So might be it.
01:02:41Anna will wake in the morning.
01:02:47Anna, can you hear me?
01:02:50You know I'm here.
01:02:54Don't worry.
01:02:55Keep an eye on it.
01:03:00I didn't want it to come to this, but I had no choice.
01:03:03Must it be this way?
01:03:05Andrew, she is human.
01:03:07This could kill her.
01:03:10Better that than letting our son die.
01:03:13He's been entangled with that human girl.
01:03:15Dishonoring our werewolf blood.
01:03:17Have you forgotten the last attack?
01:03:19If you do this, he will never forgive you.
01:03:24I'll risk it if it means keeping him safe.
01:03:30You can stay here while we sort everything out.
01:03:33Once Anna recovers, you two can figure out the next steps.
01:03:43How does this place feel so for you?
01:03:52Oh my god.
01:03:54I choke to you.
01:03:56Love with a werewolf.
01:04:00Leon, why can't you leave my heart alone?
01:04:03Good morning.
01:04:15Hello, Fi問題.
01:04:20Season 2.
01:04:22I have found it.
01:04:22Through my bed.
01:04:23Oh my god.
01:04:29I'm sorry, Coach.
01:04:30Unexpectedly, I have to tell you him.
01:04:31Lighting.
01:04:31Vacpat checking out of my brain.
01:04:33Leave with me quietly.
01:04:37Why can't I control my hands?
01:04:39It's just a little werewolf magic.
01:04:42We're not just muscles.
01:04:44See, this is why my son should marry a werewolf.
01:04:46Humans are so weak.
01:04:49Impressive.
01:04:50You're the first human to resist falling asleep under my spell.
01:04:53It's you.
01:04:55You used this trick on Anna.
01:04:57Yes.
01:04:58She's meant to be my son's Luna.
01:05:00You and Leon were a mistake.
01:05:03I'm just setting things right.
01:05:04What are you talking about?
01:05:07Come on.
01:05:08Sir, if Luna wakes up, what will you do about the wedding?
01:05:14I can't marry her.
01:05:16I don't care if it goes against the Pax.
01:05:18I won't marry her.
01:05:20I don't connect with her.
01:05:21I can't read her thoughts.
01:05:23I just don't love her.
01:05:25Maybe give it time.
01:05:27No.
01:05:29Time is not going to change anything.
01:05:31I've made up my mind.
01:05:32I would rather stay single than marry a woman I don't love.
01:05:37Help.
01:05:41No.
01:05:42Let me go.
01:05:43Shut up.
01:05:50Damn it.
01:05:53Keep quiet if you want to live.
01:05:57Help.
01:06:00I told you to stay fucking put.
01:06:04I know you heard me.
01:06:07Did you think that you could really outrun a werewolf?
01:06:23Leon.
01:06:24Leon.
01:06:25I told you to help me.
01:06:27Hold on, I can't help me.
01:06:27No, Annie.
01:06:28Don't go.
01:06:30Please, we can talk later.
01:06:32No.
01:06:32It has to be now.
01:06:34Annie, listen.
01:06:38There's been nothing between me and Anna.
01:06:42You're the one I love.
01:06:44I've been holding this in because of the marriage contract,
01:06:47but I can't hold it in any longer.
01:06:51I'm sorry.
01:06:54Can you forgive me?
01:07:02I forgive you, but I love you too.
01:07:06Leon, Leon, please, you know, stay with me.
01:07:11Help!
01:07:13You should have known better, forcing Leon to go against his heart.
01:07:18Now look what's led to.
01:07:20I was just trying to protect him.
01:07:22How could I know it would come to this for a mere human?
01:07:26Enough, both of you.
01:07:28It's partly my fault.
01:07:31I mistook the Luna at first.
01:07:35That's what's led to all this chaos.
01:07:38I'll make things right.
01:07:42Okay, Leon, please wake up, please.
01:07:47Leon, please, wake up.
01:07:50We're meant to be together, despite everything.
01:07:55If only we were just ordinary people.
01:07:58Or if I was part of your world.
01:08:02If I was braver, I'd love you.
01:08:06Please, just give me another chance.
01:08:14Really, if you truly love this human girl, fight for her.
01:08:17You don't have to worry about me.
01:08:19But remember, loving her will cost you.
01:08:21Are you ready to lose everything for her?
01:08:23Your family, your pack?
01:08:25And she'll suffer too, because of your love.
01:08:28If my love brings her pain,
01:08:32I must let her go.
01:08:41Doctor?
01:08:43Doctor?
01:08:44Leon, please, please don't leave me.
01:08:46Please don't leave me alone.
01:08:48Leon, please.
01:08:49Leon.
01:08:49Leon, you know how much I love you.
01:08:52Don't shut me out now.
01:08:57Leon, please.
01:08:58We need space to warp.
01:09:00Please, Leon, please.
01:09:01Please step outside.
01:09:01No, Leon.
01:09:03Get me a defibrillator.
01:09:06Come on.
01:09:13This is the werewolf's lair.
01:09:16Annie needs me.
01:09:20Um, Anna, there's no need for violence.
01:09:23I'm on your side.
01:09:24Maybe.
01:09:25But you obey the moon goddess first, right?
01:09:28Take me to my sister.
01:09:30Do you remember everything?
01:09:32Get out of my way, or I swear, I will end your luna right now.
01:09:37All right, all right.
01:09:40I'll take you to her.
01:09:46Who's there?
01:09:48It's me, Ray.
01:09:52Annie.
01:09:53Anna?
01:09:53Are you okay?
01:09:56I'm fine, but Annie, they erased your memories.
01:10:00They made you forget everything.
01:10:02What do you mean?
01:10:03They erased.
01:10:06I forgot everything.
01:10:10So I was his luna, and Leon and I were deeply in love.
01:10:15Yes, Annie.
01:10:16I know you have feelings for him, but werewolves manipulate humans.
01:10:20They play with our emotions, our memories.
01:10:24Aren't you scared of that?
01:10:26They have never treated us as equals.
01:10:28I know, Anna.
01:10:32But you should go now, and I'll handle whatever comes next.
01:10:36You're choosing to stay?
01:10:38You must really love him.
01:10:40Remember how scared you used to be of werewolves?
01:10:43I do love him.
01:10:46We could never be together.
01:10:49His love for me almost killed him.
01:10:53And the past might just repeat itself.
01:10:56But, Annie, no, it's...
01:10:59I'll help him let go.
01:11:01Listen, can you do me a favor?
01:11:04Can you bring me to the floor?
01:11:06I can't believe you, I can't believe you.
01:11:09After this, move to Washington.
01:11:11I promise I'll follow you there.
01:11:18Leon, forgive me.
01:11:20I won't forget you.
01:11:22But I have to let you go.
01:11:27Sir.
01:11:28Have you found Annie yet?
01:11:29It's been ten days.
01:11:31We located our bar downtown.
01:11:33Get the car started.
01:11:35Now.
01:11:36Sir.
01:11:37She's not alone.
01:11:38She's with her boyfriend now.
01:11:44That damn Leon.
01:11:45He lied about everything.
01:11:47He kept me at his company trapped,
01:11:50working long hours,
01:11:51doing useless errands.
01:11:53I just wanted to design.
01:11:54I'm so sorry you had to go through that, honey.
01:11:58It's okay.
01:11:59I was just so naive.
01:12:00All those lies to keep me close.
01:12:03It makes me sick.
01:12:13Make sure she gets this at Severance.
01:12:15She's free from our world now.
01:12:28Are you sure you want to go through with this?
01:12:31Are you really not going to regret it?
01:12:33Whether I regret it or not,
01:12:34it's the only way to make him give up.
01:12:36To set him free.
01:12:38Annie.
01:12:40This is from Leon.
01:12:43He said you don't have to come to the company anymore.
01:12:46He's already gone, isn't he?
01:12:48I never thought you two loved Storow then this way.
01:12:51I always hoped you two would get back together,
01:12:53but I guess you never know.
01:12:56You knew?
01:12:58So your memory wasn't wiped?
01:13:00I always wanted you two to get back together, Annie.
01:13:02I'm just a bait.
01:13:03I can't get involved.
01:13:04What's best that I leave?
01:13:06A love affair with a human Luna
01:13:08would already put him in danger once,
01:13:10and if that happened again,
01:13:12I just can't take that risk.
01:13:19Well, my flight isn't until three,
01:13:22so we still have time for lunch?
01:13:23Yes.
01:13:24Let's do it.
01:13:25I'll miss you.
01:13:26Promise you'll visit us often?
01:13:27Of course.
01:13:30That bitch got me fired without severance.
01:13:33You're gonna pay.
01:13:48I think I accidentally locked the neighbor's cat inside.
01:13:53I'll see you guys there.
01:13:54Okay.
01:14:04You stole my job, you bitch.
01:14:07Okay, just calm down.
01:14:08What do you want?
01:14:09There's no time for negotiations.
01:14:11Be a good girl and get Leon on the phone.
01:14:14Okay.
01:14:16Okay.
01:14:17Okay.
01:14:18No!
01:14:26That's the whole story.
01:14:27I hope you can break the memory seal as soon as possible.
01:14:30Annie, I am so sorry.
01:14:32I left you to deal with this alone.
01:14:41Son.
01:14:42Father, let me speak.
01:14:45Once Annie wakes up,
01:14:46we are leaving.
01:14:48With my wolf spirit,
01:14:49nothing is gonna stop us.
01:14:51And I am not changing my mind.
01:14:53Son.
01:14:55We're here to apologize.
01:14:57If you choose Annie,
01:14:59we won't stand in your way.
01:15:01You can bring her home.
01:15:08But
01:15:10I can't be in the wolf pack anymore.
01:15:12She's been hurt too much from our world.
01:15:15It's just best for everyone.
01:15:16if I leave.
01:15:23May I have a private conversation with Leon?
01:15:28Leon,
01:15:29have you broken
01:15:30the memory seal?
01:15:37Quite the entourage,
01:15:39Mr. CEO.
01:15:40Release her,
01:15:41and we can forget this ever happened.
01:15:43Forget?
01:15:44You let a total novice steal my job.
01:15:47I've been a loyal employee for years.
01:15:50You have a wife at home,
01:15:52and a mistress at your company,
01:15:54and both of them
01:15:55are bitches.
01:15:57They treat me like a pawn,
01:15:58discarded after doing their dirty work.
01:16:00Okay, just
01:16:02whatever you want,
01:16:03name it.
01:16:04Just let it go.
01:16:06I want you on your knees.
01:16:08Apologize.
01:16:10You think throwing money at your problems
01:16:11just solves them?
01:16:13Yeah.
01:16:16What the fuck was that?
01:16:18What was that sound?
01:16:20What happened?
01:16:21Is she okay?
01:16:22You couldn't even keep her safe.
01:16:24You coward.
01:16:25And who are you to speak to my husband like that?
01:16:28Husband?
01:16:29Boss.
01:16:30These are Annie's friends.
01:16:32The whole bar scene was staged
01:16:33to make you give up on her.
01:16:37You knew about this?
01:16:40Yeah.
01:16:41And there's more you should know.
01:16:44Have you broken
01:16:46the memory seal?
01:16:49My child.
01:16:51How did you manage to do it?
01:16:54Leon?
01:16:55Leon!
01:17:04Did you forget?
01:17:05An Alpha can read as Luna's thoughts.
01:17:08It was always her, wasn't it?
01:17:11Yes.
01:17:13Are you going to separate us now?
01:17:15No.
01:17:16My child, don't think badly of me.
01:17:18I accept you as Alpha and Luna.
01:17:22But are you sure she will agree?
01:17:29Leon, where am I?
01:17:31Annie, you're awake.
01:17:35Leon, where am I?
01:17:37Annie, you're awake.
01:17:40What are you doing?
01:17:46Look, I remember everything.
01:17:50I fell in love with you.
01:17:52Twice.
01:17:53I know you only pushed me away
01:17:54for my own safety,
01:17:55but I can't let you go.
01:17:59Yeah.
01:18:01And he was planning to secretly
01:18:02go to the airport to see you all.
01:18:04And he cried several times in secret.
01:18:06Shut up!
01:18:07My God, who said that?
01:18:08I'm sorry, that's my wolf spirit.
01:18:11I felt love life is partly his fault.
01:18:13Leon, if you remember everything,
01:18:15then you know that we can't be together.
01:18:17I have my life.
01:18:18You have your pack.
01:18:20What if I told you
01:18:21I'm willing to give that all up
01:18:23to be with you?
01:18:25I want to go wherever you go.
01:18:27And besides, I mean,
01:18:29I'll still be a low-profile billionaire,
01:18:32werewolf superpowers.
01:18:34Do you still want to be with me?
01:18:36I do, but
01:18:38it's impossible.
01:18:40And Alpha shouldn't abandon
01:18:42his responsibilities.
01:18:43No.
01:18:44No, no, no.
01:18:45It's not like that.
01:18:55I love you, too.
01:18:58And I want to marry you.
01:19:01But we're just from different worlds.
01:19:03If I may,
01:19:05if I may,
01:19:07I regret
01:19:08that my mistake
01:19:10caused you
01:19:11so much pain.
01:19:14I want to make it up to you.
01:19:18First,
01:19:20for Annie,
01:19:21for your kindness
01:19:22and bravery.
01:19:39I grant you
01:19:41the gift of prophecy.
01:19:53What's wrong?
01:19:56Now, as for you, Leon,
01:19:58I will sever your bond,
01:20:00making you the first Alpha
01:20:02in your pact history
01:20:04to break the fated link
01:20:07with their Luna.
01:20:14and now,
01:20:15since you've successfully
01:20:17proposed to Annie,
01:20:19I will keep my promise.
01:20:22I will keep my promise.
01:20:28Child,
01:20:29you have shown strength
01:20:30and courage.
01:20:32You have my blessing.
01:20:33Your marriage
01:20:35will be respected
01:20:36by all Paks.
01:20:38Well,
01:20:39if I refuse,
01:20:40I'd regret it
01:20:41for the rest of my life.
01:20:42So,
01:20:43I accept.
01:20:47But there's still people here.
01:20:55the blood moon pack
01:20:57send their blessings.
01:20:59The stone claw pack
01:21:01sends their blessings.
01:21:03Let's bless the newlyweds.
01:21:06Now,
01:21:06under this full moon,
01:21:08you may kiss
01:21:09and bond
01:21:10as one.
01:21:16I know that I've fallen,
01:21:22fallen so fast
01:21:25for you,
01:21:27right into your arms.
01:21:30I give you more.
01:21:32And I,
01:21:35I just want to love you well
01:21:38with all that I want.
01:21:45you finally put on
01:21:47the necklace.
01:21:48I thought you'd never wear it.
01:21:51Do you want to take it
01:21:51off me tonight?
01:22:01Oh my god,
01:22:02it's today.
01:22:04What's wrong?
01:22:05Here,
01:22:06read my mind.
01:22:08Did you see it?
01:22:29Gin and tonic, please.
01:22:32I can't believe
01:22:33I ate that candy.
01:22:34It must be crazy.
01:22:39You're the only Alpha
01:22:40without a Luna
01:22:41in the big three families.
01:22:42You need to seal
01:22:43a deal tonight.
01:22:45Listen, Alpha,
01:22:46stay at this bar
01:22:47until midnight.
01:22:49if you do,
01:22:50I'll stop pressuring you
01:22:52to marry
01:22:53and leave you alone.
01:22:54Did you really bring me here
01:22:56for this?
01:22:57My Luna is going to be
01:22:58someone I'm truly in love with,
01:23:00not a random stranger
01:23:02at a bar.
01:23:03If there's no sparks
01:23:04between me and this girl,
01:23:05I'm calling it off.
01:23:08Hey, creep,
01:23:09are you touching my drink?
01:23:13No, no, I,
01:23:14I...
01:23:24It's you.
01:23:25I'm not...
Commentaires