00:10Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Tja, wie es aussieht, habt ihr eine Spezies entdeckt, die noch keiner kennt?
00:34Auf jeden!
00:36Vielleicht gab es eine Party im Zoo und ein Affe hat einen Fisch gefickt.
00:41Seht euch das an, noch mehr!
00:42Mehr von was?
00:43Von den Viechern!
00:45Wunderschönes Feuerwerk.
00:45Hey Mann, das ist eine Alien-Invasion.
00:47Ja, klar doch.
00:48Ich bring sie um, ich bring sie alle um!
00:49Los, wir machen die Platz!
00:54Nette Jungs, nicht wahr?
00:57Das ist was anderes, das sind nicht die gleichen.
00:58Die sind dreimal so groß wie das erste.
01:02Los, weg die Luft!
01:04Wir müssen von der Straße runter.
01:07Ab in den Block!
01:09Welche Aliens würden eine Invasion in so einer Scheiß-Gegend starten?
01:14Welche, die Stress wollen.
01:20Was ist das?
01:25Ich scheiß mir fast in die Hose, aber gleichzeitig ist das voll geil.
01:33Nur eine SMS geht noch!
01:34Wie soll ich den ganzen Müll in eine SMS kriegen?
01:39Wir müssen die Polizei rufen.
01:41Sie rufen lieber die Ghostbusters-Süße.
01:46Ich heiße nicht mehr Gavin, ich bin Mayhem und er ist Props.
01:50Und wenn es uns umbringt?
01:51Keiner wird dich Mayhem nennen, wenn du dich weiter wie so eine feige Pussy benimmst.
02:00Wir verstecken uns in der Grasbude, das ist der sicherste Platz im Block.
02:02Was ist denn Runs Grasbude?
02:04Ein großer Raum, voll mit Gras.
02:05Gehört Ron.
02:16Hi, ist es jetzt sicher?
02:19Nein?
02:20Okay.
02:22Viel Glück.
02:35Ich weiß nicht mehr, ich weiß nicht mehr, ich weiß nicht mehr, ich weiß nicht mehr, ich weiß nicht mehr,
02:37ich weiß nicht mehr, ich weiß nicht mehr, ich weiß nicht mehr, ich weiß nicht mehr, ich weiß nicht mehr,
02:37ich weiß nicht mehr, ich weiß nicht mehr, ich weiß nicht mehr, ich weiß nicht mehr, ich weiß nicht mehr,
02:37ich weiß nicht mehr, ich weiß nicht mehr, ich weiß nicht mehr, ich weiß nicht mehr, ich weiß nicht mehr,
02:37ich weiß nicht mehr, ich weiß nicht mehr, ich weiß nicht mehr, ich weiß nicht mehr, ich weiß nicht mehr,
02:37ich weiß nicht mehr, ich weiß nicht mehr, ich weiß nicht mehr, ich weiß nicht mehr, ich weiß nicht mehr,
02:37ich weiß nicht mehr, ich weiß nicht mehr, ich weiß nicht mehr, ich weiß nicht mehr, ich weiß nicht mehr,
02:37ich weiß nicht mehr, ich weiß nicht mehr, ich weiß nicht mehr, ich weiß nicht mehr, ich weiß nicht mehr,
02:37ich weiß nicht mehr, ich weiß nicht mehr, ich weiß nicht mehr, ich weiß nicht mehr, ich
02:37Merci.
Commentaires