00:27Sous-titrage Société Radio-Canada
00:31Ils sont tous morts
00:38Toutes les civilisations trouvent qu'il est nécessaire de négocier des compromis avec leurs propres valeurs
00:46Nous voulons vous demander, accepteriez-vous une mission ?
00:50Vous devrez quitter le pays et votre famille
00:55Je sais que je ne vivrai pas si je refuse ça
00:59Nous avons onze noms de Palestiniens
01:02Chacun d'eux est impliqué dans Munich
01:04Vous allez les tuer, un par un
01:07Nous déposons de l'argent dans un coffre qui n'existe pas
01:10C'est 200 000 dollars pour un seul nom
01:12Est-ce que je suis seul ?
01:13Avec quatre autres, ils connaissent des choses utiles
01:15Les documents, les voitures, le nettoyage
01:17Il va dans son lit et son poids active le mécanisme ?
01:20Je donne le signal en éteignant ma lampe
01:32C'est étrange
01:34De penser à soi comme à un assassin
01:38Pense à toi comme à autre chose alors
01:41Ça marche pas ?
01:43Ça aurait déjà dû exploser
01:47Nous avons trouvé trois autres noms pour vous
01:52Combien de lois vont nous violer ?
01:54Il décroche le téléphone et j'appuie sur la télécommande
01:58Allô ?
01:59Allô ?
02:03Nous sommes censés être juste
02:05Si je perds ça, c'est mon âme
02:07C'est ton papa
02:09N'oublie pas ma voix
02:10Vous croyez pouvoir dépasser vos peurs ?
02:14Vos doutes ?
02:19Sous-titres par Jérémy Diaz
02:22Sous-titres par Jérémy Diaz
02:24Sous-titres par Jérémy Diaz
02:25Sous-titres par Jérémy Diaz
Commentaires