Zum Player springenZum Hauptinhalt springen
  • vor 5 Minuten
Year (Jahr): 2025
Release Date (Veröffentlichungsdatum): 2025-10-31
Duration (Spieldauer): 117 min
Director (Regie): Maryam Touzani
Actors (Schauspieler): Carmen Maura, Marta Etura, María Alfonsa Rosso
Writers (Drehbuch): Nabil Ayouch, Maryam Touzani
Title (Originaltitel): Calle Málaga
Country (Land): Morocco, France, Spain, Germany, Belgium
Original language (Original-Sprache): Spanish

==================================================
TMDB: 7.2
==================================================

María Ángeles is 79 and has lived in Tangier’s Spanish neighborhood for decades. Her apartment on Calle Málaga isn’t just “a place to live.” It’s packed with memories, flowers, and the kind of old furniture you keep because it knows your routine. From the balcony, she watches the street hustle, where the past and present bump into each other daily. Then her daughter Clara decides it’s time to sell. Moving into a senior home is not happening. So María Ángeles fights back with creativity and stubborn, stubborn devotion to her home. The best part? Her attempt to hold on to everything turns into unexpected meetings and, somehow, the return of a love she thought was gone for good. Honestly, it’s sweeter than it has any right to be.
----------
María Ángeles ist 79, wohnt seit Jahrzehnten in Tangier und zwar nicht irgendwo. Ihre Calle Málaga-Wohnung ist ein kleines Museum aus Erinnerungen, Blumen und alten Möbeln. Vom Balkon aus schaut sie dem Treiben der Straße zu, wo Vergangenheit und Gegenwart sich ständig gegenseitig auf die Schuhe treten. Dann kommt die Ansage von Tochter Clara: Wohnung verkaufen. Ein Seniorenheim? Für María Ángeles eher so: No, danke. Sie setzt auf Ideen, Tricks und pure Sturheit, um ihre vier Wände zu behalten. Und während der ganze Verkaufskram eskaliert, passiert etwas, womit niemand gerechnet hat. Widerstand hat plötzlich Nebenwirkungen. Romantik inklusive.

Kategorie

🎥
Kurzfilme
Transkript
00:02Hello, Mohamed.
00:03Good morning.
00:08Hello, my little girl.
00:10I'm very happy that you could come.
00:12A whole year without you, it didn't like me.
00:16I sell my house.
00:19My house? This here?
00:22I need money, Mama.
00:26You go to Madrid and everything will be fine.
00:29I stay in Kangar.
00:30I come from here.
00:32And sterben will I also be here.
00:34I want to go back home.
00:36I want to go back home.
00:37How much do you want for everything?
00:42The house is always sold.
00:44She's not allowed to go back home.
00:49I have no cent more.
00:51This Leichenfledderer will sell my things,
00:54if I don't care.
00:55Where do you look at the game?
00:56In Kassems Café, just like always.
00:58And how much does a beer cost?
00:59The Cafés don't sell beer.
01:01I'll buy my furniture.
01:03Help me?
01:04Okay.
01:12We're stuck in difficulties.
01:14Business is business.
01:16I told you that you loved me.
01:18I don't go back home.
01:20I don't go back home.
01:20This time you only get me with violence.
01:23And I'm stuck in my arms.
01:26I thought I was more and more.
01:29He made incredible things with me.
01:32His lips.
01:34His mouth.
01:36It was magical.
01:38His mouth.
01:40No, I can't tell you anything.
01:42No, no.
01:43To leave you alone.
01:45Come on
Kommentare

Empfohlen