00:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:10The New Corinthian is nothing like his predecessor.
01:13Then why does he remember us?
01:15Because he has a fragment of the first Corinthian in his essence.
01:19I saved a part of him.
01:22Then he couldn't have been our bad.
01:24He was my finest creation.
01:26But sometimes dreams turn bad.
01:28Then why bring this one back?
01:31To do what I cannot.
01:32Since I cannot leave the dreaming without endangering it.
01:35You will find Daniel Hall in the waking world and bring him here.
01:40I appreciate your confidence in me Lord but...
01:43You will not be alone.
01:44I hope you're not expecting me to babysit him.
01:47I am not.
01:48Oh.
01:48Lucienne?
01:49No.
01:50Thank you.
01:51Then who?
02:20Absolutely fucking not.
02:22He's really a newborn.
02:25You need someone to shepherd him.
02:28Someone to learn from.
02:31You think I'm a good influence?
02:38Perhaps this will reassure you.
02:42It is an eagle stone.
02:44One of twelve I invested with my power long ago.
02:50If he should threaten you.
02:52Which I want.
02:53This stone will give you the power to uncreate him.
02:58Look, Odin is the one that put Loki in prison.
03:00Why not let Odin find him?
03:03Because Odin believes Loki is still in prison.
03:07And I would rather not disabuse him of that notion.
03:10Why?
03:11You're not the one that freed Loki.
03:15Are you?
03:16That is not germane to your investigation.
03:19It is not my investigation anymore.
03:21You've got the Corinthian on the case.
03:23So I will be waking up from this nightmare.
03:26Thank you.
03:31You know, I think you and I got off on the wrong foot.
03:38And I think you're still on it.
03:40Now we're getting off here.
03:42Do not follow me.
03:44You know, if I don't do what Lord Morpheus tells me to do, then I'm no different from the first
03:49Corinthian, am I?
03:51You don't trust me, I get it.
03:53I mean, I wouldn't trust me either.
03:55In fact, if I were you, I wouldn't let me out of your sight.
04:01How do I know you won't kill me?
04:02You could take my word for it, or, since we're just getting to know one another, you can put this
04:10on.
04:11The second I say or do anything you don't like, you can just uncreate me.
04:19You're not going away, are you?
04:21Not until we find Daniel.
04:24That's the reason why he brought me back.
04:25So I could find Daniel.
04:27And to protect you.
04:30And your family.
04:32My family?
04:35Dream didn't tell you anything about me, did he?
04:37No, not really.
04:38I'm just assuming you have a husband?
04:42Boyfriend?
04:45Girlfriend?
04:46Give me that.
04:49Go sit over there.
04:50Yes, ma'am.
05:00I'm sorry you had to see that photo, Miss Hall.
05:03Just know that whoever did this to your son will get everything he deserves.
05:09Forgive me, but...
05:11How do you know this is Daniel?
05:14We found one of his shoes.
05:16The one in the photo.
05:19And where was it taken?
05:20Where did you find him?
05:23A campsite in the area.
05:26Near the care home?
05:28I don't know of a campsite there.
05:30Where is it?
05:31I'm afraid I'm not at liberty to say it's an ongoing investigation.
05:35Surely you can tell the boy's mother?
05:37That won't be necessary.
05:41Thank you, Detective.
05:42You can go.
05:44Okay.
05:48You too, Mrs. Shore.
05:50Ma'am.
05:51I'll find my way back to the house.
05:53My condolences, ma'am.
06:04I'm sorry, but there's something off about this.
06:07He's wrong about the campsite.
06:09We'll be okay, Mrs. Shore.
06:12Of course.
06:13You call me if you need me.
06:26I just need to be alone right now.
06:30Okay.
06:33I'll see you at the house.
06:48I'll see you at the house.
07:23Sir?
07:25May I help?
07:26Just looking for a book to read, since I am trapped here and there's nothing else to
07:32do now.
07:34There's quite a few things that need to do, actually.
07:37Such as?
07:39There's an ongoing dispute between the Night of Clouds and the Body Politic, which requires
07:44arbitration, an inventory of the scurries to be conducted, and a complete inspection of
07:50the territories from the shores of the Sea of Night to the Lake of Dawn, for a start.
07:58I know this is frustrating for you.
08:01Not being able to leave.
08:03Not being in control.
08:06The only thing that matters is that you're home, and you're safe.
08:10I'm not safe here.
08:12I'm in hiding.
08:16The path that I am on leads to my death.
08:19It's only a matter of time.
08:22You say that as if you don't have a choice in the matter.
08:26I don't.
08:28You do.
08:30The same choice the rest of us, who are not of the endless, have to make every minute
08:35of every day.
08:38Well, what is that?
08:43The time you have left may be limited, but you do get to choose how you spend it.
08:51I have a number of dream ledgers that could benefit from your attention, as well as compacts
08:57and treaties that require your review and signature.
09:01Later, perhaps.
09:04Where are you going?
09:07To settle an ongoing dispute between the Night of Clouds and the Body Politic.
09:13For a start.
09:14Now we have...
09:25Fear.
09:26Fear.
09:28Fear.
23:50Puck, ne git.
23:52Let's talk about this.
23:54Let's have a drink.
24:06He'll be back.
24:21You think Milky did this?
24:24Only one way to find out.
24:26How's that?
24:27Ask the corpse.
24:29I have a spell that makes the dead speak.
24:32It's okay.
24:34I got this one.
24:36Oi!
24:37You said you weren't anything like the first Corinthian.
24:40No, the first Corinthian killed people and ate their eyeballs.
24:43This one's already dead.
24:46You really are a nightmare.
24:48And a visionary.
24:57Hello, Mrs. Shaw.
24:58You've been following me.
25:04You all right?
25:10I know where Loki is.
25:19This is as far as Mrs. Shaw got.
25:23For me, Shaw.
25:25Went alive and had her eyes eaten all in one day.
25:28She actually had a very happy life.
25:30How do you know that?
25:31The eyes.
25:32It's all about the eyes.
25:35Take yours, for example.
25:36Yeah, I'll be keeping those.
25:37Thanks.
25:43We need to find out what rooms they're in.
25:45Yeah, I guess we'll have to get a room and pretend we're married.
25:51You should stake out the lobby.
25:53Or the bar.
25:55Buy you a drink.
25:56I think it might be better if we split up.
25:58Not better for me, though.
26:01For Daniel.
26:02Right.
26:03Covered twice as much ground that way.
26:09Right.
26:29Right, you lot.
26:30Get to your beds.
26:33Shall I put the kettle on before we stop?
26:37Oh, thank you.
26:39Have a seat on the bed.
26:42It's clean.
26:43Dogs aren't allowed on that bed.
26:52I'll need something personal of yours.
27:07Oh, that's lovely.
27:14Oh.
27:18What are you doing?
27:21It's a circle of protection.
27:24Protection from what?
27:26Oh.
27:27Anyone who tried to hurt you.
27:31Who would try to hurt me?
27:34No one.
27:36Once I'm done with this.
27:48Is anyone sitting here?
27:51Or are you saving it for someone?
27:53I was, but...
27:55If he were coming, he'd have been here by now.
27:58Whiskey, please.
27:59Thank you.
28:01If he does come, I'll move.
28:04Oh, please don't.
28:05I'm sure you're a much better company.
28:06Don't know about that.
28:08She's being modest.
28:14You two know each other?
28:17Not very well.
28:19We're newlyweds.
28:21So there's still a lot to learn.
28:24For example,
28:26I want kids.
28:28And I'm
28:29not sure about kids.
28:32What about you?
28:33Do you have kids?
28:36Well,
28:37I did.
28:39Briefly.
28:40But, uh,
28:42now my ex
28:43has custody.
28:45And where are they?
28:46Upstairs.
28:48They just split up.
28:49Oh.
28:51I'm sorry.
28:52Oh, don't be.
28:53Wasn't love
28:54if such a thing even exists?
28:56No.
28:57Love exists.
28:59Spoken like a man in love.
29:02Congratulations.
29:03We just came to know each other.
29:04Doesn't mean it isn't love.
29:07I actually find it easier
29:08to love someone you don't know.
29:11That's just fancying somebody.
29:13So it only counts as love
29:15if it lasts forever.
29:17It's forever that doesn't exist.
29:19Love's the only reason we're here.
29:22And you learned all that
29:24from eating eyeballs.
29:28Do we know each other?
29:30Are you joking?
29:32I'm sorry.
29:33You must have known
29:34the first Corinthian.
29:35I'm new.
29:37I have some of his memories
29:39but not all of them.
29:40Barely.
29:42Well, that's a shame.
29:45You're a lucky woman.
29:49whoever you are.
29:52Do you want her Constantine?
29:55I've heard of you.
29:58Sorceress.
29:59It's overstating it a bit.
30:02No, it's not.
30:03She's incredible.
30:04I suppose Dream sent you?
30:06Yeah.
30:07Hmm.
30:08So what?
30:09Have you trapped me here
30:10in a pentagram of margarita salt?
30:14No.
30:15So what's your next move?
30:19To ask where Loki and Daniel are.
30:31Room 459.
30:32What, just like that?
30:33Ah, Loki deserves it.
30:35Now, if you'll excuse me...
30:37Where are you going?
30:38Back to Ferry.
30:39And, ah,
30:42if this
30:42doesn't work out,
30:44come and find me.
30:48You're a very lucky woman.
31:05A, M, N, A, I, B, R, O, T, R, E, T, R, A, B, Y, N, E, M, E,
31:10A.
31:39Hi.
31:43You look busy.
31:44Are you busy?
31:45I'll come back.
31:47Sister.
31:57To what do I owe the pleasure of your visit?
32:02I'm looking for my doggy.
32:05Do you remember him?
32:06I got him the day our brother left.
32:08Will you help me find him?
32:10You and me, we had such a nice time
32:12the last time you went looking for someone.
32:14Did we?
32:16Didn't we?
32:18I cannot leave the dreaming at this time.
32:22I have responsibilities.
32:23You use that word too much.
32:26Do you ever think about what it means in your head?
32:28I use it to refer to that area of existence over which I have a modicum of influence and control.
32:35Namely, the realm and action of dreaming.
32:40It's much more than that.
32:41It's much more than that.
32:43The things we do make echoes.
32:46Suppose, for instance, you and I stopped on a street corner to admire a bolt of lightning in the sky.
32:53Well, for ages after that, people and things would stop on the very same corner and look up.
32:59They wouldn't even know what they were looking for.
33:02Some people might see a ghost of lightning.
33:04Some people might even get killed by it.
33:08Do you see?
33:13I'm trying.
33:16Our existence deforms the universe.
33:20That's responsibility.
33:21Do you mean defiance?
33:22No, I do not.
33:25People think I don't know things, but I do.
33:28I know more about us than any of us.
33:30I just...
33:32I don't know where my doggy is.
33:37I spoke to Destiny about it.
33:40He said it couldn't hurt to come and see you.
33:43He also told me not to come and see you, too.
33:47Well, he said it both.
33:49There were two of them.
33:54There were two Destinies?
33:56By the time I left, there were dozens of them.
33:59Walking off in all different directions, talking to themselves.
34:02I got quite bored when I came here.
34:06Dream, you all right?
34:08Yes.
34:10Why?
34:13You look...
34:14happy.
34:19I...
34:19suppose I am.
34:22Do you see?
34:23If there are any number of Destinies,
34:26there could be any number of outcomes.
34:30I think I'm getting bored again.
34:35My sister...
34:36you've given me hope.
34:40Now let me give you something.
34:44Delirium,
34:45this is...
34:47Goldie.
34:49Hello, Goldie.
34:52Goldie, would you be so kind as to accompany my sister
34:55on her quest to find her canine companion?
34:59I shall inform Cain and Abel of your whereabouts.
35:04Goldie, wait.
35:06Wait for me.
35:10Dream, are you sure you don't want to come with me?
35:17I am.
35:19But I thank you for your visit.
35:27It's all right.
35:31Well...
35:33Goodbye, Dream.
35:35I hope I see you soon.
35:41Perhaps you will.
35:47I will.
36:14There.
36:15Done all I can for now.
36:19Trivia of the Crossways
36:20attending on our journey, Gold.
36:22I should be watching.
36:22Well...
36:38I'll see you soon.
36:39I thought you will bye.
36:39ありがとう.
36:39Bye.
36:42Bye.
36:48Bye.
36:50Bye.
36:51Bye.
36:53Törüm.
36:55Temizlik bile...
36:57...birim gibi bir bisschen ne yap Ay Sarı gitme var?
36:58Hayır, bu iş bile koyduk.
37:00Ben ne yapayım.
37:03Elimden önümden birisi olarak diyelim.
37:05Ben ne ne yapıyorum.
37:07Ne Dokuz.
37:08Ben, ben him.
37:09strike iPad'ı ufak.
37:12Ne?
37:13Bu bir müke de iyileriz.
37:15Bir hizmetin.
37:16Geliyor.
37:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
37:46If it is, then I'm sure Lord Morpheus wouldn't mind if I check on the baby.
37:52By all means.
38:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
38:35İzlediğiniz için teşekkür ederim.
38:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
38:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.
39:09İzlediğiniz için teşekkür ederim.
39:15İzlediğiniz için teşekkür ederim.
39:17Teşekkürler.
39:20Teşekkürler.
39:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.
40:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
40:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.
40:27Teşekkürler.
40:29Teşekkürler.
40:29Teşekkürler.
40:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
40:37Teşekkürler.
40:38Teşekkürler.
40:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
40:47İzlediğiniz için teşekkür ederim.
40:49abone olabiliyor.
41:47abone olabiliyor.
41:49abone olabiliyor.
41:56Abone olabiliyor.
41:57Teşekkürler.
42:00Eğilin için teşekkür ederim.해주
42:27Bersi?
42:29Değer bir sordumu.
42:30Bilim bir sorduğum.
42:32Ama bu biraz daha daha bu.
42:36Bu küçük küçük küçük bir soru değil.
42:38Bu bir sorduğu,
42:40bir sorduğu sorduğu.
42:43MUZIו ve bir sorduğu.
42:45Değer bir sorduğu ne zaman daha fazla bizim için.
42:48Bu ne yapacağım ama?
43:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:49İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
46:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
46:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
46:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
46:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
46:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
46:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
46:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
46:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
46:52.
46:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
46:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
47:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
47:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.
47:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
48:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
48:49İzlediğiniz için teşekkür ederim.
49:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
49:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
49:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
49:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.
49:45İzlediğiniz için teşekkür ederim.
49:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
49:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
50:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.
50:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.
51:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
51:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
52:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
52:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
53:01İzlediğiniz için teşekkür ederim.
53:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.
54:01İzlediğiniz için teşekkür ederim.
54:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.
54:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
54:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
Yorumlar