00:01Arthur, ça aide à avoir quelqu'un à parler ?
00:11Ma mère m'a toujours dit
00:14...
00:14...
00:15...
00:15...
00:16...
00:17...
00:17...
00:19...
00:19...
00:22...
00:22...
00:22...
00:26...
00:26...
00:26...
00:26...
00:26...
00:26...
00:27...
00:27...
00:27...
00:27...
00:27...
00:39Sous-titrage Société Radio-Canada
01:20Sous-titrage Société Radio-Canada
01:54Sous-titrage Société Radio-Canada
01:57Now I realize
02:01It's a comedy
02:15If you're just man
02:32Sous-titrage Société Radio-Canada
02:36Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires