00:01As Commander-in-Chief,
00:03it is my responsibility
00:04to protect
00:05the protectors.
00:10The president is down.
00:12We are still waiting for confirmation,
00:14but it appears that a shot
00:15or some shots were fired.
00:17They're looking at the first image of our shooter.
00:21Do you remember anything?
00:23You're not from Russia.
00:24Actually, I don't know my name.
00:26I don't even know who I am.
00:30I've seen what you're capable of.
00:31You're a different breed.
00:32What am I then?
00:33You're the kind of person
00:34who can take a couple of bullets
00:35and still put up a fight.
00:39He always got his instructions
00:41from an undercover field agent
00:42who went by the codename
00:43The Mongoose.
00:44American people are being targeted
00:45on American soil.
00:46The recent terrorists attacked
00:47and the assassination are linked.
00:48Suspect description matches our guy.
00:50It's 13.
00:52My staff have just informed me
00:54that we have apprehended 13.
00:56The suspect we believe assassinated
00:57President Sally Sherriff.
00:59You shot.
01:00and killed the president
01:00of the United States.
01:01Why?
01:02I don't know.
01:03Tell me about your friend
01:04with the tattoo.
01:06He is not the killer.
01:07These tattoos are not just body art.
01:09They're a type of code systems
01:10that the players can identify each other
01:12without using names.
01:13It's tough.
01:14Riding the life of a ghost, isn't it?
01:16How would you know?
01:17I'm a ghost, too.
01:21He's heading north on the avenue.
01:23He lost him.
01:24Lost him?
01:25How?
01:25He fought back.
01:27This was not just an assassination.
01:29It was a palace coup.
01:31The secretary of defense,
01:32the chief of staff.
01:33People in government
01:33and from the highest ashwands
01:35of corporate America.
01:36The whole thing was staged.
01:38I know who you are
01:38and I'm coming for you.
01:40He's on the hunt.
01:41As long as I stay close,
01:42you stay alive.
01:58It's over.
01:59It's only the beginning.
02:00It's over.
02:02It's over.
02:04It's over.
02:06It's over.
02:07It's over.
Commentaires