- 2 days ago
- #gmanetwork
- #gmadrama
- #kapuso
- #apoysadugo
Aired (April 15, 2026): Hinarap ni Sylvia (Pinky Amador) si Angel (Ashley Ortega) matapos matuklasan na ito ang nagbunyag ng kanyang sikreto. #GMANetwork #GMADrama #Kapuso
Paano kung ang nagpasiklab ng apoy sa buhay mo ay ang iyong sariling kadugo? Watch the latest episodes of 'Apoy Sa Dugo’ weekdays at 4:05 PM on GMA Afternoon Prime, starring Elle Villanueva, Ashley Ortega, Derrick Monasterio, Thea Tolentino, Pinky Amador, Ricardo Cepeda, Cai Cortez, Fonz, and Toniyuh. #ApoySaDugo
For more Apoy Sa Dugo Full Episodes, click the link below:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLGRhcC_vtOrZh1ah9-CRFLJ5IZZ5Rxzkd
Watch the full episodes of your favorite GMA shows on the new GMA Play app.
Download now on Google Play and App Store.
Also available on GMANetwork.com/GMAPlay and Android TVs!
Paano kung ang nagpasiklab ng apoy sa buhay mo ay ang iyong sariling kadugo? Watch the latest episodes of 'Apoy Sa Dugo’ weekdays at 4:05 PM on GMA Afternoon Prime, starring Elle Villanueva, Ashley Ortega, Derrick Monasterio, Thea Tolentino, Pinky Amador, Ricardo Cepeda, Cai Cortez, Fonz, and Toniyuh. #ApoySaDugo
For more Apoy Sa Dugo Full Episodes, click the link below:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLGRhcC_vtOrZh1ah9-CRFLJ5IZZ5Rxzkd
Watch the full episodes of your favorite GMA shows on the new GMA Play app.
Download now on Google Play and App Store.
Also available on GMANetwork.com/GMAPlay and Android TVs!
Category
😹
FunTranscript
00:00I've been upset with a girl because I want to make a big deal with Carlito for all the times
00:05that he has cheated on me.
00:07I'm going to talk to you.
00:09A little consideration, please.
00:12If your relationship is okay with Sylvia and your wife,
00:14you'll have to make it easier for her marriage.
00:17I don't want to make it easier for everything I have to do.
00:20I'll make it easier for her family.
00:22I don't care if you don't.
00:24I don't care if you don't.
00:28Let's go.
00:28Let's go.
00:29Come on!
00:31You've lost?
00:34I hate the person that I have become.
00:38A liar and a cheater just like your father.
00:42I've been upset with my other men.
00:46What did you say?
00:47In the end of the day,
00:49it was a bad thing to me.
00:51If you were to kill me,
00:53you'd be able to kill me.
00:55Ma, I don't want to say anything.
00:56What you want,
00:57my family will kill me.
00:59As far as I'm concerned,
01:01you'll kill your mommy.
01:02And I want you to do the same.
01:03Don't forget you still have a son.
01:09Love.
01:11Love, I'm sorry for what's happening with your family right now.
01:16I'm aware of Mama's cheating.
01:19Why didn't you tell me?
01:24I'm not mistaken.
01:24I'm sorry for you.
01:25I even tried.
01:27But,
01:27I just talked to Mama
01:28that I used to be laughing.
01:30To keep your family at peace.
01:32And,
01:33you know,
01:34to be able to get back.
01:34I'm going to start again with Mama.
01:35Vanessa, this is my family.
01:37I'm going to be the first to know.
01:39But you're going to look at me like this.
01:42Did you realize that?
01:43Yes, my love, I'm really mad.
01:46Okay?
01:47But I'm really mad at Mama.
01:49I saw her cry.
01:51We're cool.
01:53And she desperately wanted to keep your family together.
01:57I'm sorry.
02:01Sorry.
02:04Vanessa, di ba nung nagsikreto ko sa'yo na nagtita kami ni Trixie sa Singapore?
02:10Puntik na masira yung relationship natin.
02:12Nag-promise tayo
02:14na magiging honest na tayo sa isa't isa.
02:18Pero bakit nagsikreto ka pa din?
02:21Love, nagsisisi na ako na naglihim ako sa'yo.
02:26Akala ko kasi yun yung kabubuti ng pamilya niyo eh.
02:29Well, hindi.
02:31Vanessa, it made things worse.
02:34Dahil ngayon,
02:36di ko lang alam na si Rana yung pamilya ko.
02:41Nalaman ko din na yung taong
02:43inaasahan kung nakakampi ko.
02:46Di ko pala mapagkakatiwalaan.
02:50John!
02:53Huwag ko!
03:05Sana matama mo ang ako.
03:11Sana mapansin mo na ako.
03:42Huwag ko!
03:45Kung ba naman na sino ma'y naasahan mo.
03:50Oh!
03:52Siya pang magnataksil sa'yo!
04:01Marcos!
04:03Marcos!
04:04Marcos!
04:05Marcos!
04:06Marcos!
04:06Marcos!
04:06Marcos!
04:06Silvia!
04:07Anong ginagawa mo dito?
04:08Di ba sinabi ko siya?
04:09Tantanan mo na ako?
04:10Ayoko!
04:11Ayoko!
04:11Tama na!
04:12Tama na!
04:13Hindi!
04:13Ayoko na sabi, di ba?
04:15Tama na!
04:17Silvia?
04:18Is that you?
04:19Pwede ba?
04:20Huwag ka makailang dito!
04:21Halika na!
04:22Halika na!
04:22Halika na!
04:23Halika na!
04:50Halika na!
04:51Do you know?
04:54Ay nung nagtatabung ka sa'kin,
04:57but I just want you to know,
04:59if kailangan mo ng karamay,
05:02I'm here!
05:04Love, I'm sorry.
05:08Sorry kung napagtaas sa kita ng boses ah.
05:10I know it's unfair for me to blame you.
05:16I may have brought a lot of pain.
05:20That's why I did that.
05:24It's okay. I understand.
05:34It's crazy.
05:36I have spent my whole life being the dutiful wife.
05:41I've done everything in my family.
05:43They didn't see that.
05:45And now they are just siding with Carlito.
05:48It's normal to be angry with your children.
05:51Take care of yourself.
05:53If you really didn't know that Vanessa,
05:55that's why my family will not be angry with me.
06:00Do you think she really sent the picture?
06:04Who is angry with me,
06:06not that Vanessa?
06:08I'm not going to be angry with what she did with me.
06:12Exodus chapter 21 verse 24.
06:16An eye for an eye and a tooth for a tooth.
06:19She paid for me.
06:28She was angry with you.
06:32She was angry with me.
06:34She was angry with me.
06:35I know what she did was wrong.
06:38But you know,
06:40I had a feeling that my mother did that because
06:42she was hurting.
06:43She was lonely.
06:45That's why Dad's problems were also bad.
06:48But lovingly enough reason yun para mag-cheat.
06:52Pag ako ba natukso ko sa ibang babae,
06:54mag-cheat ka ba sa akin?
06:55Hindi naman, di ba?
06:58Pero dahil sa ginawa niya,
07:01parang na rin niya kami sinakta ni Lexi.
07:05Di ba niya kami naisip?
07:07Wala ba siyang nararamdaman para sa amin?
07:18Wala namang nanay na hindi nagmahal ng pamilya niya.
07:22Kaya nanginiwalayan na ni Mama si Bruce eh.
07:26Kasunan niya kay Tami yung pagkakamani niya.
07:31Love, kapag ang nanay ba nagkamali,
07:38hindi na ba siya nanay?
07:47Sarili lang niya iniisip niya.
07:49Yun yun, sarili niya iniisip niya.
07:52Alang dahil ito ang mahal niya kami.
07:55Hindi niya gagawin yun.
07:58Hindi siya matutokso sa iba.
08:00Love, hindi niya ayawang masira yung pamilya namin.
08:04Si Dad lang ang may pagkukulang sa kanya.
08:07Pero dahil sa ginawa niya,
08:10parang na rin niya akong sinaktan.
08:13Kami ni Lexi.
08:15Anong din niya ba naisip yun?
08:18Wala ba siyang pakialam sa nararamdaman namin ni Lexi?
08:31Lord, nagmamakaawa ako.
08:34Haplosin niya po yung pamilya ko.
08:36Patawarin na nila ako.
08:38Nagbago na ako.
08:40Tinalikuran ko na yung mga kasalanan ko.
08:42Itong lecheng Vanessa lang sumira sa mga plano ko eh.
08:46Kami!
08:47Fartired na ah!
08:56Sara!
09:01S anche trillion,
09:01pa hindi natin sa tamang mag-break었던 si Kuya Marco? Auna na
09:05siya sa office?
09:08You know, I feel like I'm really busy with you so that you can't forget the problem of your family.
09:14Wow, it's okay. I hope it's okay.
09:19Thank you for your concern, ah.
09:24Why, Ate?
09:28I'm just kidding.
09:30Who's sending that picture to Marco?
09:33For sure, I want to close the family of Mama.
09:44Marco?
09:44Ma'am Sylvia!
09:46Crenco, anong ginagawa mo dito?
09:48Patapat lang kasi yung gym namin.
09:50May papakilala sana ako sa'yo.
09:52Brad! Halika!
09:55Ito nga pala si Lindon, siya yung isasama ko sa next session natin.
09:58Naku naku, hindi. Sige na umalis na kayo. May hinihintay ako.
10:01Sige na umalis na kayo, please. Marco! Marco! Let's go!
10:04Ito ba ang bago mo?
10:05No, no, no. Let's just speak sa cafe, ha?
10:07Pare, wala namang sulutan ng kliyente.
10:10Tumakatawag.
10:11Mga lalaki mo na naman.
10:13Oo, Brad!
10:14Ako ang nagpapaligaya dyan sa Mama mo.
10:17Dinadala ko siya sa langit.
10:19Marco, no!
10:21Oh my God! Natangala! Natangala!
10:23Alak, please, please! Natangala!
10:24Let him go!
10:25Kapag sa'yo dito!
10:26Balik sa'yo dito!
10:32Ewan ko ate, pero hindi ba tama yung ginawa niya?
10:36Kasi, in-expose niya yung tunay na kulay ni Ma'am Silvia.
10:40It's not his or her secret to tell.
10:42Besides, balak na din ni Mama mag-come clean sa family niya.
10:47Napangunahan lang.
10:48Kaya ayan, kagulo.
10:50Basta ako ate, tingin ko.
10:53Tama lang yung ginawa niya.
10:55Dahil dun, wala na mga away sa'yo.
10:58Peace ko na yung buhay mo ngayon.
11:02Kahit galit na galit ako sa'yo, pumunta pa din ako dito!
11:06Siguro nga matama si Vanessa
11:07that there's still a part of you that sincerely loves his family.
11:11Pero hindi na kayo nakontento kay Bruce!
11:14Ang dami naman nila Ma!
11:16Sino pa?
11:18Anak, anak.
11:19Hindi ko naman sila minahal.
11:22I mean, they're just pang-rellax ko lang sila.
11:24Hindi ko sila siniseryoso.
11:27That doesn't make it any better.
11:30Ano Ma, hindi ko alam kung mandidiri ako sa'yo,
11:32matatawa na lang ako sa'yo.
11:35Para kasi magdali na.
11:38Mahala ka na sa buhay mo Ma.
11:40No, Marco! Marco, please! Marco, no!
11:48No!
11:51No!
11:58Angel, mali ang thinking na yan, ha?
12:02Alam kong palagi kami nag-aaway ni Mama Sylvia,
12:05pero never ko naman pinagdasal na mangyari sa kanya yun.
12:09Kaya kung sino man gumawa nun, sana makonsensya siya.
12:22Plastic!
12:23Mga backstabber!
12:25Nag-chismisan niyo ako sa social media?
12:28Kala niyo hindi ko alam na ako yun?
12:32Ayun, ha?
12:34Yeah!
12:35Mga hanggang?
12:36Mga hanggang ng battery?
12:36Ano ba yun?
12:37Eh, paano?
12:38Yung mga kasama ko sa Bible study,
12:40binablint item ako sa social media.
12:43Kala ko pa naman mga kaibigan ko sila.
12:45Don't be hot in your head, Ray.
12:49I'm going to ask you.
12:51What's that?
12:52I'm not going to send you pictures.
12:57Are you sure?
12:59I searched my friend's number when I sent you pictures.
13:04And I found that I registered my number to my brother.
13:10The angel.
13:21Vanessa?
13:22Ma?
13:23Asa na yung kapatid mo ngayon?
13:25Ilabas mo siya.
13:26Why can you come down?
13:28Anong nagawa niyo dito?
13:29Bakit nyo inaanop si Angel?
13:31Para naman kasing hindi mo alam na siya ang may kasalanan
13:34kung bakit nagkawatak-watak ang pamilya ko.
13:37And I have evidence.
13:38Alam ko na siya ang nagpadala ng pictures kay Marco.
13:41Sorry ah.
13:42Parang mali naman ho kayo nang inaakala.
13:44Bakit naman po si Angel? Anong gagawin niya sa motel?
13:47Pwede ba?
13:48Huwag mo na nga siya pagtakpan if I know magkakunchaba kayo.
13:50Siguro plinano niya ito para gantehan ako.
13:53Veron?
13:54Ma?
13:55Asa mo yung Angel na yan?
13:57Ma mula po dito. Nasa trabaho na po.
14:01Hindi pa ako tapos sa inyong magkapatid ha.
14:05Pagsisisihan yung ginawa niyo sa akin.
14:08Nagkamalay ko yung kinalaban.
14:10Veron?
14:11I-text mo sa akin kung saan nagtatrabaho yung Angel na yan
14:14at tatawagan kita pag nandun ako.
14:16Oo ma'am. Ako pong bahala sa inyo ma'am.
14:23No! Hindi! Huwag mati ka sa ulo.
14:26Sige na ma'am!
14:26Bakas ka na ulit magsuswim!
14:28Yes please!
14:29Huwag ako niya!
14:30Pag di ka tumigil, mas asaktang ka sa akin.
14:32Mommy!
14:32Now, tumigil ka!
14:34Tumigil ka!
14:35Hindi!
14:36Halika na!
14:37Mommy!
14:39Sabi ko sa'yo, di ba?
14:41Huwag nang mag-swimming!
14:42Bukas na!
14:43Hindi mo ba naiintindihan?
14:44Di ba sinabi ko sa'yo?
14:46Di ba?
14:47Ang tigas ang ulo mo!
14:49Hindi!
14:50Stop crying!
14:51Stop crying!
14:52Stop crying!
14:53Stop crying!
14:54Itigil mo yan!
14:58Huwag mo akong pagkain.
15:05Dalihan mo ah!
15:07Baka iyang ka na naman!
15:09Nung kabagalan mo, umandar na naman!
15:33Ano to?
15:37Kagabi pa ulam yan eh!
15:39Gusto mo talaga mo...
15:43Sorry po, nai.
15:44Wala na po kasi tayong gas.
15:47Kaya...
15:47Di ako makapag...
15:49Eh bakit hindi mo ginawa ng paraan?
15:52Kasi tonta ka.
15:54Wala kang sabi.
15:55Ano kakainin ko ngayon?
15:57Butike!
15:58Bumalik ka na doon!
16:01Sabi na!
16:03Pakaiming ko ngayon.
16:09Papalag ka ba?
16:12Ha?
16:12Papalag ka?
16:14Papalag ka?
16:15Ba't ganyan ka makatingin?
16:18Dito.
16:19Halika dito.
16:19Ikaw?
16:20Alam mo ikaw?
16:21Bata ka?
16:22Tanga!
16:23Kasi tanga!
16:24Tanga ka yun ang gagawin mo!
16:26Hindi yung pumagawa ng tama!
16:28Kasi...
16:28Tanga ka!
16:30Tanga ka!
16:30Wala akong silpi!
16:34Tumigil ka!
16:35Tumigil ka!
16:36Tumigil ka!
16:36Stop it!
16:37Stop it!
16:38Tumigil ka!
16:39Stop it!
16:40Stop it!
16:41No!
16:43Di ba sinabihan na kita?
16:45Mommy!
16:46I want to sleep by!
16:46No!
16:47Hindi!
16:48Bukas na ulit!
16:49Naiintindihan mo?
16:50Bukas na ulit!
16:53Angel!
16:55Tatamaan ka talaga sa akin!
16:56Tumigil ka!
16:58Ate!
16:59Sinabi ng huwag ha!
17:00Huwag matigas ang ulo!
17:01Mommy!
17:02Halika na!
17:02Halika na!
17:04Halika na!
17:04Sabi ko sa'yo!
17:05Doon tayo sa taas mag-usap!
17:05Halika na!
17:07Ate, bakit ka nandito?
17:11Ate, bakit hindi ka nagsabi na pupunta ka dito?
17:15Tsaka...
17:16Wala ka bang work ngayon?
17:18Pumunta si Mama sa bahay kanina.
17:20She's claiming na ikaw daw nag-send ng picture kay Marco.
17:23Totoo ba yun?
17:28Maibigan siyang hawak si Mama.
17:31Kung kaya mo ako mag-alit, sabi mo na sa'kin yung totoo.
17:37Angel, ano ba?
17:38Pati ka nagsasalita, kinakausap kita, tinatanong kita, ikaw ba nag-expose sa affair ni Mama?
17:43Oo, Ate, inaamin ko.
17:45Ako nag-send ng picture, pero hindi ko naman intention na magkagulo.
17:50Angel naman!
17:52Sana kinausap mo muna ako bago ka nagsumbong sa Kuya Marco mo.
17:56Hindi mo ba na iisip na marami kang masasaktan sa ginawa mo?
18:00Ate, sorry.
18:03Naawak kasi ako kay Kuya Marco.
18:04Hindi niya deserve na lokohin siya ng nanay niya.
18:07Para saan pa yung sorry mo?
18:09Sira na yung pamilya nila.
18:10Pati yung chance ko na magkaayos kami ni Mama, wala na.
18:14Ate, hindi mo naman kailangan makipag-ayos kay Ma'am Sylvia.
18:17Nandito ako, ako yung kapatid mo, ako yung pamilya mo.
18:20Ako ang tunay na nagmamahal sa'yo.
18:23Angel, kung mahal mo ko, maiintindihan mo kung gaano kaimportante sa akin
18:28na makasundo yung pamilya ni Marco.
18:30Hindi ka gagawa ng kahit anong makakasira doon.
18:34Naintindihan mo ba?
18:42Sigurado ka ba dito nagtatrabaho si Angel, Veron?
18:47Ako ma'am! Sando po!
18:49O sige.
18:51Um, hello?
18:52I am looking for Angel Sanggalang.
18:55Kailangan ko siya makausap.
18:57Um...
18:57Is she working here?
18:59Uh, she's on her break, ma'am.
19:01Kung gusto nyo po, mag-iwan na lang po ka ng message sa kanya.
19:05It's an emergency.
19:08Where is your manager?
19:12I said, where is your manager?
19:19Ate, pasensya na kung nagpadalos-dalos ako.
19:22Hindi ko naman alam na magkakagulo pala ng ganito.
19:26Tsaka sorry din kung mas lalong lumalay ang gap niya ni Ma'am Sylvia
19:29ng dahil lang sa akin.
19:30Sorry talaga ate, hindi ko talaga ginusungyari ito.
19:34Walang iya ka?
19:35Na ikaw palang naninira sa akin?
19:38Itinuring pa namang Angel ang pangalan mo, pero isa ka palang demono.
19:42I am going to destroy you at sisimula ka rin sa pagbubukha mo.
19:47Ah!
19:48Ah!
19:48Ah!
19:52Ah!
19:52Ah!
20:01Ito ang nararapat sa inyo.
20:03Dapat nga holy water to eh.
20:05Para malinis ang madudumin yung budhe!
20:08Ah!
20:09Ah!
20:10Ah!
20:10Ah!
20:10Ah!
20:11Ah!
20:11Ah!
20:13Ah!
20:18Ah!
20:21Ah!
20:22Ah!
20:24Ah!
20:24Somehowil ikaw kaba din.
20:26Pa mo!
20:27Ah!
20:30Ah!
20:31Ah!
20:32Ah!
20:34Ah!
20:38Hmms!
20:40Ah!
20:44Ah!
20:48Ah!
20:49Ah!
20:49Ah!
20:50Ah!
20:53I don't know.
20:55I don't know.
21:04I don't know.
21:14I don't know.
21:20Amala!
21:21Amala po!
21:22Amala!
21:30Amala!
21:31Amala!
21:41Masaya ka na?
21:42Nandahil sa'yo nasisira na yung pamilya ko.
21:43Aminin mo na na gusto mong magkawatakwata kami.
21:45Angel, bakit?
21:47Bakit, Angel?
21:48You don't know her.
21:50Hindi mo alam kung anong pinagdaanan niya.
21:52She was a victim of child abuse.
21:54Love ang trauma.
21:56Ginagamot.
21:57Hindi ginagamit na lisensya
21:58para manira ng buhay ng iba.
22:01Ano yan?
22:03Oh, my God!
22:05Si Marco ba may gawa nito?
22:06Pwes, kung wala kang gagawin para protektahan ang mga apo ko,
22:10ilalayo ko sila sa demonyong angel na yan!
22:12Tumigil ka na, John!
22:14Hanggit naman ang mukha mo!
22:16Tumigil ka na!
22:21Tumigil ka na!
22:24Tumigil ka na!
22:36Tumigil ka na!
22:36Tumigil ka na!
22:36Tumigil ka na!
22:37Tumigil ka na!
Comments