00:03Das war's für heute.
00:30Das ist mein Mann, der Frau.
00:31Geht's!
00:33Ich bin jetzt hier.
00:35Geht's!
00:39Geht's!
00:42Der Papa ist...
00:51... in der Mitte.
00:53Das ist...
01:00Get out of me!
01:30Are you holding on or letting go?
01:36You tried to hide it but you know
01:40You can't run from yourself
01:45Do you dream of hell?
01:48A dream of hell?
01:50I can't run from yourself
01:53Do you see the darkness where you dwell?
01:57Come on, come on, come on
02:00Sometimes I feel for your soul
02:05You can't run from yourself
02:08You can try to hide it but you know
02:12You can't run from yourself
02:16You can't run from yourself
02:19Come on, come on
02:20You can't run from yourself
02:23You can't run from yourself
02:26You can't run from yourself
02:30You can't run from yourself
02:34You can't run from yourself
02:45You can't run from yourself
02:48I can't run from yourself
02:55You can't run from someone
03:19Untertitelung im Auftrag des ZDF, 2020
03:40Das war's für heute.
04:10Das war's für mich.
04:37Ich kann mich nicht verletzen, aber ich kann mich nicht verletzen.
04:48Das ist das Ende.
05:20Das war's für heute.
05:37Geh dich, diese Mannschaft!
05:41Du bist so gut, als erstes.
05:45Geh!
05:51Geh!
05:55Keine anderen.
05:56Ich habe keine anderen Menschen, die ich nicht verletze.
06:01Das ist ein Mensch, ein Mensch.
06:05Soll es, Kajun-8.
06:08Wenn ich jetzt bin, dann bin ich.
06:11Geh!
06:44Das war's für mich.
07:23Ich weiß nicht, dass ich das nicht sagen kann.
07:51Das war's für heute.
08:11Das war's für heute.
09:09Untertitelung des ZDF, 2020
09:11Naluma,防衛隊をこの国を頼んだぞ結局姿を見せなかったな
09:36あいつ
09:44よかったのか?見送らなくて
09:56何もできませんでした私が遅いから間に合わなかった
10:03私が弱いから助けられなかった
10:08私のせいで逃がしてしまったそれは違う
10:37それは違う
10:58しなみや次にあいつと戦うまでにお前を僕の次くらいに強くしてやるいさおさんに叩き込まれたことを僕がお前に叩き込む食らいついて結果を出せそしたら式典不参加を不問に付してやる
11:16ああああああ必ず俺が
11:22ああああああああああ
11:24ああああああああああ
11:45ああああああああこれは忍者長官のご指示で極秘で進めていました自分にもしものことがあれば副長官にお見せして指示を仰いでほしいと
12:11いさおめえいつも厄介ごとを押し付けてきよって開発を続けてくれトムライ合戦の準備を始めるぞリズムを外された
12:39どううっシノノメ小隊長間合いの取り方がうまいあんな大型かきで戦場に出られるわけだああたいくついつになったら僕自ら相手するレベルになるのかな第一部隊の小隊長はみな将来隊長角になる可能性があるレベルの最角の持ち主たちだ
12:41Ich werde das Spiel um diese Spiel zu über 1 Sekunden überlegen.
12:48Du bist so ein Mensch, der nicht genug ist.
12:49Du bist so ein Mensch, nicht so ein Mensch.
12:52So, der Starts!
12:55Du bist startet.
12:57Ich bin der Arbeit.
12:58Der Herr Präsident.
13:02Ich bitte noch ein paar Mal.
13:04Ja, ja, ja, ich bin wirklich ein paar Monate lang.
13:09Wenn man so etwas nach unten ist, dann wird es hier wieder aufgebaut.
13:16Gehen wir!
13:19Nee, hast du entschieden?
13:21Äh?
13:22Krieg 18.5 を、戦力として迎え入れるか否…鳴海隊長
13:32長谷川副隊長8.5 のことで報告が…
13:42briefly.
13:52Das war's für heute.
14:23Ich werde nicht mehr zurückkehren.
14:27Sie wissen, dass Sie die Person nicht mehr zurückkehren?
14:30Ja.
14:32Wo sind Sie?
14:33Ich habe eine Ausnahme von den ganzen Schatten.
14:36Natürlich ist es für die Einglose.
14:40Ich werde nicht mehr zurückkehren, damit ich nicht mehr zurückkehren.
15:11Sous-maseen!
15:42Untertitelung des ZDF für funk, 2017
15:51Hei、しかし、こうやって死骸に群がってると、だんだん俺たちの方がアリに見えてくるぜ。
15:52おぉぉぉい!あっ
15:56?アハッ
15:58!カスカじゃねぇか
16:00!久しぶりすぇ
16:01!おぉぉ!エス
16:12!久々、会社行ったら、ここだって聞いてなぁになに、どうしたんだよ、急にカリッパだったのを思い出してさん
16:13?これはぁ
16:20?お前、んなもんわざわざ…ん?
16:28Und?
16:29Wie ist das?
16:30Was ist das?
16:30Was ist das?
16:34Das ist ein Schilder!
16:42Das ist toll, das ist das!
16:44Aber es ist sehr schwierig.
16:46Es ist ein Schilder.
16:51Das war's für heute.
17:24Was貴, was die Cutting?
17:25Warum sind Sie?
17:26Komm, heute werden wir hier claim.
17:31Der Hatchig ist was Geld?
17:38Was ist das?
18:03Oh!
18:04Hora! Tochさんは娘さんの結婚式もあるし、急いで!
18:08Acker!
18:09Hora逃げねえぞ!俺たちが逃げちまったら防衛隊が9号をぶっ飛ばしたあと誰が死骸片付けんだよ!
18:30Tochさんってさたまにかっこいいよな飲んだくれのくせにな俺に5万借りてるギャンブル卿のくせにな
18:31うれしい!日本の防衛隊がこのまま黙ってるわけねえよなそうだろう、カフカ仲間の傷つく姿はもう見たくない9号は俺が倒さなきゃならねえ
19:20ん…結論を伝えるお前を防衛隊に置くことはできない理由は自分でも分かっているだろうこのまま変身を続ければお前は人に戻れなくなる可能性がある
19:32そんな状態のものを戦わせるわけにはいかないけど…それでも、俺は…というのを…え?
19:50全部分かった上で言う力を貸せ日々のカフカお前が完全に怪獣になろうが知ったことかその時は殺すまでだそんなことより僕は奴をやりたいどんな手を使ってでも
20:02お前もそう思ってるんだろう僕たちの本当の悔しさはあの場にいた僕たちにしか分からないここで引くなんて答えをお前が出せるはずがない
20:31俺には目指してる場所があります長官はみんなの反対を押し切ってその道を繋いでくれた覚悟はできてますそうかなら来い
21:01ここからは…僕ら防衛隊のターンだようやくお目覚めかよう寝とったやないか
21:18怪獣10号怪獣10号
21:49ご視聴ありがとうございましたご視聴ありがとうございました
22:16Untertitelung des ZDF für funk, 2017
22:40Untertitelung des ZDF für funk, 2017
23:03Untertitelung des ZDF für funk, 2017
23:39Untertitelung des ZDF für funk, 2017
23:39Untertitelung des ZDF für funk, 2017
Kommentare