00:00It is my honor and privilege to announce that I will nominate judge Brett Kavanaugh to the United States Supreme
00:08Court.
00:09Donald Trump ha annunciato il nome del suo candidato alla Corte Suprema.
00:13Si tratta di Brett M. Kavanaugh, 53 anni.
00:16Il giudice del Maryland è una figura di spicco tra i conservatori
00:20e aveva fatto parlare di sé per le sue battaglie contro i colleghi liberal nominati da Barack Obama.
00:25Kavanaugh, se confermato dal Senato, dovrebbe prendere il posto di Anthony Kennedy
00:30che giorni fa ha annunciato la sua decisione di andare in pensione.
00:34Trump ha davanti a sé un'occasione unica, spostare la Corte Suprema a destra
00:38e avere un appoggio quasi totale su tutte le future decisioni
00:42per porre fine alla stagione dei diritti civili iniziata dal suo predecessore Barack Obama
00:47con la legge sul diritto all'aborto e l'Obamacare.
00:50Kavanaugh è molto connesso alla politica di Washington
00:53ed era stato molto vicino a George W. Bush.
00:56Nel presentarlo alla Casa Bianca, Trump lo ha descritto come
01:00una delle menti giuridiche più raffinate e acute del nostro tempo
01:04e un giurista in grado di andare oltre le sue convinzioni politiche
01:08per applicare la Costituzione così come è stata scritta.
01:14Non c'è persona più qualificata e meritevole in America per questo posto,
01:19ha dichiarato il presidente degli Stati Uniti.
01:24La mia filosofia giuridica è molto semplice.
01:27Un giudice deve essere indipendente e interpretare la legge, non farla,
01:31ha detto Kavanaugh nel corso del suo discorso alla Casa Bianca.
01:35Ma la sua nomina non sarà facile, anzi, al Senato è molto probabile
01:39che si aprirà una grande battaglia per cercare di fermarlo.
01:42I democratici hanno solo un voto in meno dei repubblicani
01:45e in particolare alcuni senatori del Grand Old Party
01:48potrebbero votare insieme a loro.
Commenti