00:01Meu nome é Sarah Grant.
00:04Eu estou em posse de evidência de um unlawful cover-up.
00:07Há um monte de organizações de whistleblower.
00:10Não, eu só quero dar tudo de volta.
00:12Há canções oficiales, mas há não-oficial.
00:17Quem é ele?
00:22Eu help pessoas que veem coisas que não devem ter.
00:25Ou talvez devem ter olhado, mas não pode.
00:27Eu nunca conheço ele.
00:29É meio que o ponto.
00:30É um serviço de mensagem.
00:32Eles te chamam de volta.
00:35Essa é a tri-estate-relay service.
00:38O que é isso?
00:39É um dispositivo de assistência para a death.
00:41A Americanos com Disabilities Act de 1990
00:44prohibitam os operadores de discos de contas de conversa.
00:49A pessoa que chamou você, vai ter a conversa,
00:51e eu vou ler isso para você.
00:54No calls are recorded, e tudo que você diz é confidencial.
00:57There's a van parked out front
00:59I think they're watching me
01:04They may try to scare you
01:06They may try to make a deal
01:10This is the only deal
01:12We are not bodyguards
01:13We are intermediaries
01:16We can help you return the documents
01:18Whilst maintaining leverage to protect you
01:20Has it ever gone wrong?
01:23Sometimes we have to walk away
01:25Are you lonely?
01:27I recommend we keep communication to them at home
01:32Do you have the packages?
01:34Yes
01:38We got our guy
01:40They know who you are
01:41You're in big danger
01:47Why'd you do this for me?
01:51It's my job
02:09Thank you for using the Tri-State Relay Service
02:11Have a wonderful night
02:13Do you know who you are now there is a scene that I have done?
02:15Thanks for having me
02:16I'm speaking to you
02:17I just won't make me
Comentários