00:07C'est avec une grande joie que nous vous accueillons ce soir pour l'exposition de Madame B.
00:14L'oeuvre de cet artiste nous invite à un voyage sensible faisant naître des émotions car à
00:22travers ses créations elle tisse des liens subtils entre l'intime et l'universel.
00:29Entre l'humain et la nature. Son travail se distingue par une grande délicatesse mais aussi une profondeur qui nous
00:40interprète.
00:42Effectivement je suis très heureuse d'accueillir Lu Ying à la galerie La Source pour la troisième fois.
00:49Elle a déjà exposé en 2015 et en 2019. C'est toujours la même technique mais qui est sans
00:57sans cesse en mouvement, sans cesse en changement. Comme disait Visconti dans Le Guépard, il faut que tout
01:05change pour que rien ne change. C'est tout à fait elle. Et là cette fois-ci, elle change à
01:12chaque fois de thème.
01:12C'est un thème qui m'est tout à fait cher parce que c'est la Bretagne, Saint-Malo, le
01:19Grand Baie.
01:20Comme je lui dis, j'ai l'impression qu'il y a l'ombre de Châteaubriand parce que Le Grand
01:26Baie pour moi c'est
01:27vraiment le lieu dont je ne me lasse pas. Voilà. Voilà. Donc, Yu Ying est diplômée de l'Université de
01:38Taïwan, département des beaux-arts.
01:41Elle est peintre, graphiste, restauratrice d'œuvres d'art. Lu Ying est présidente de l'association Atelier Lu à Dijon
01:51où elle initie ses élèves à la peinture traditionnelle chinoise.
01:57Elle est restée fidèle à ses racines tout en intégrant la picturalité européenne. Elle insuffle à la peinture de son
02:05pays une nouvelle forme, plus abstraite et radicalement moderne.
02:11L'œuvre de Yu Ying est transculturelle entre Orient et Occident. Ils en dégagent une émotion esthétique qui transcende les
02:21frontières, nous questionne, nous transporte.
02:24Tout d'abord, je voudrais remercier la mairie de Frontière Dijon qui a organisé cette place.
03:10Sous-titrage Société Radio-Canada
03:24Sous-titrage Société Radio-Canada
04:10Sous-titrage Société Radio-Canada
04:39Sous-titrage Société Radio-Canada
04:40...
04:41...
05:10...
05:12...
05:13...
05:15...
05:16...
05:17...
05:43...
05:44...
05:46...
05:46...
05:49...
