- 6 minutes ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:01You need to have Rosario's death
00:04to be able to live in the sea.
00:07But you need to be able to live in the sea
00:11so that you don't have to die in the family.
00:25Ate!
00:31Tinesting.
00:32Sinuri.
00:34Siliyasad.
00:35Sa Shield Soap, patay ang 99.9% ng bakteriya at virus.
00:40Bili ba mga nerves?
00:41At si Mami?
00:42Iwala ako sa Shield.
00:43Shield Anti-Bacterial Soap.
00:47Para maging masaya ang Bloody Week,
00:50tignan niyo ang lockers niyo.
00:53May pangalan doon na dapat niyong patayin
00:57bago matapos ang oras.
00:59Kung wala kayong pangalan, kayo ang hinatulan.
01:04Mia!
01:07Mia!
01:08Mia!
01:09Mia!
01:09Kinala kita.
01:12Hindi mo kayang pumatay.
01:14Nanggol mo ng sirim.
01:16Wala akong kasalanan.
01:17Emergency throw.
01:18Bukisan niyo ang pinto.
01:19I'm sorry, pero...
01:21Bukisan niya, mistress.
01:24Bukisan niyo yung kainik!
01:27Kung ako sayo,
01:29ilalagay ko yung tapong kasatama,
01:31hindi sa maning rason.
01:32I hope...
01:35I hope...
01:36she was worth it.
01:42Bukisan niya yun.
01:48Bukisan niya yun.
01:50Kamatayan.
02:02Ngayong gabi...
02:05Ipapakilala ko sa inyo,
02:06ang bagong goal leader ng Black Blood Gang.
02:09Magsigawan!
02:10Para kay Matthew!
02:27Aba! Aba! Aba! Aba!
02:29May bisita yata tayo, boss.
02:32Hindi daw siya aalis.
02:33Hanggit di kayo nakakausap.
02:34Up! Up!
02:38Pinagbigyan mo pa talaga yung hambog na yun.
02:41At talaga dinala mo pa sa hideout natin.
02:44Pali si Bune.
02:45Anong kailangan mo?
02:47Dito ako.
02:48Para may pag-usap sa'yo.
02:52Gusto kong sumali ng gang niyo.
03:00Ano ang kaalam mo sa gang namin?
03:02Pipirma ka lang?
03:04Nghembro ka na?
03:13Huwag pasensya mo na yung mga laga kung pangat yung bati sa'yo.
03:17Bait ka nga ulit nandito?
03:25Gusto kong sumali ng Black Blood Gang.
03:28Why not?
03:31We need as many members as we can get.
03:34I say,
03:36bigyan natin siya ng isang pagkakataon.
03:41Matthew Hart.
03:43I commend your courage coming here on your own.
03:46Especially yung Bloody Knight?
03:49Gusto kong malaman na rason mo.
04:00Oh.
04:02Tanimik ka.
04:08Sige.
04:10Gawin natin mas simple.
04:13Sa isang salita.
04:16Sa isang salita,
04:17anong gusto mo na may bibigay natin?
04:20Power.
04:26Power.
04:27Power.
04:30But power is not given.
04:34It should be earned.
04:36Well,
04:38well,
04:38well,
04:39well.
04:43Alam mo,
04:45dumanak muna ang dugo naming lahat
04:47para lang mapabila sa pangkat na ito.
04:52Ang ibig kong sabihin,
04:56kailangan mo muna akong harapin.
04:59At syempre,
05:01huwag kang iiyak, ha?
05:10Kailangan mo muna ang talonan si Luke
05:11bago ka magkaroon ng chance ang makasama at maging miembro namin.
05:16Luke will not go easy on you.
05:20Ano?
05:21Natatakot ka na ba?
05:24Gusto mo na ba bumalik sa dorm niyo?
05:28Isa pang salita mo?
05:29Baka hindi lang yung buhok mo ang magkulay dugo.
05:32Okay.
05:34Move, guys.
05:41Luke, huwag mo kami pahiya.
05:44Huwag mo kay payalo.
05:50Alright.
05:56Oh.
06:00Which?
06:01R bater.
06:02Come on man.
06:03Ooh!
06:15What the hell?
06:32Oh, my God.
06:38What's that?
06:48You going to do it?
06:50No, no, no, no, no, no!
10:32What could it be?
10:36Or maybe you can give me a visa.
10:41What?
10:54Well...
10:55If you can give me a reason...
10:56Me?
10:59Because of me.
11:03Because of you?
11:06Maybe you are a valid reason.
11:12You know why?
11:15Because you are giving us something.
11:21Something?
11:28Maybe you are the reason why I'm not going to die.
11:34Maybe you are the reason why I'm not going to die.
11:37Maybe you are the reason why I'm not going to die.
11:40Maybe you are the reason why I'm not going to die.
12:10Maybe you are the reason why I'm not going to die.
12:19And you're the reason why I'm not going to die.
12:30I'm not going to die.
12:43Zane.
12:44Dave?
12:45Zane.
12:46Let's go.
13:21Let's go.
14:01Let's go.
14:04You're standing there.
14:08Ah, I'm already.
14:11Matt.
14:12But you shouldn't have to leave me for a while.
14:15I should be the one saying that.
14:18Is that what friends do?
14:20Lie?
14:22Pretend?
14:24Keep secrets?
14:27That's not friendship. That's bullshit.
14:30You don't know anything.
14:31Because you don't talk about anything.
14:33We don't want to tell you because we don't want you.
14:38Dave, we're all here.
14:42That's not and will never be a good enough reason.
14:56Don't let us tell you.
15:00It's time for hours.
15:04Yes.
15:09Yes.
15:17Yes.
15:27What's the matter?
15:28Yes.
15:29Okay.
15:50Mardieu, why?
16:03Mardieu, why?
16:52Hindi ko kayang tumingin sa kanya na parang wala akong nalaman.
17:07Mardieu, why?
17:15Mardieu, why?
17:33Mardieu, why?
17:37Mardieu, why?
17:39Mardieu, why?
17:46Mardieu, why?
17:54Mardieu, why?
18:20Mardieu, why?
18:27Mardieu, why?
18:50Mardieu, why?
18:54Mardieu, why?
19:18Mardieu, why?
19:24Mardieu, why?
19:27Mardieu.
19:31Mardieu, why?
19:36Mardieu, why?
19:39Mardieu.
20:08Mardieu, why?
20:13Mardieu, why?
20:15Mardieu.
20:15Mardieu, why?
20:21Mardieu.
20:25Mardieu.
20:26Mardieu.
20:31Mardieu.
20:41Mardieu.
20:42Mardieu.
20:43Mardieu.
20:44Mardieu.
21:11Mardieu, why?
21:12You can't eat it.
21:18I see.
21:21This place has started to take a toll on you.
21:24But you know what?
21:27Sometimes, there are days that you can't do anything.
21:34What?
21:37Did you...
21:39Did you cry?
21:46I really don't know what you're talking about.
21:49Miss Sean.
21:50Maybe...
21:50Maybe the feeling that you're going to be hungry.
21:54I really don't know.
21:58I don't know what you're talking about.
22:04I think...
22:05In your eyes.
22:07Did you cry?
22:09I really don't know what you're talking about, Miss Sean.
22:12What's that, Hoy?
22:13Did you say anything?
22:16What's that again?
22:17Are you still not done talking to your cat?
22:22Ah!
22:24Hoy said,
22:25I'm so cute.
22:28I'm so cute.
22:29Really?
22:32Are you still cute?
22:38Never mind.
23:19What's that, Hoy?
23:30Can you see it?
23:36Hey!
23:38Hey!
23:39What is that?
23:42She's gone here.
23:50Hey!
23:53Hi!
23:54Hey!
23:58Have you learned something, Ma?
24:02Supremo!
24:04Please!
24:05Please!
24:08I would be able to find out your mom!
24:10I would be able to find out your mom!
24:15Please!
24:16Please!
24:17No more, supremo.
24:19No more.
24:21No more, please.
24:26Please.
24:28My God!
24:29My God!
24:32My God, you're not here.
24:35You're not here.
24:37You're not here.
24:39I'm here.
24:41I'm here.
24:42No more.
24:44No more.
24:46No more.
24:47No more.
24:53No more.
24:56No more.
24:57No more.
24:59No more.
25:01No more.
25:01No more.
25:03No more.
25:04No more.
25:06No more.
25:07Putain mo na ako!
25:31Supramo,
25:33layin mo ako dito.
25:35Putain mo na ako!
25:53Can we try to do something? Can we try to save them?
26:02Please, just this once.
26:24Please, just this once, please.
26:38Fine. Fine. Just this once.
26:47Please.
26:52Fine.
26:59Fine.
27:08Fine.
27:11Oh, my God.
27:40Oh, my God.
28:12Supremo?
28:17I'm still the supremo of this school.
28:20Kaya kong piliin kung sino nasa ilalim ng aking proteksyon.
28:25Sapat na yun for now.
28:34Pero alam ko rin na hindi lahat na gusto kong protektaan ay kaya kong protektaan.
28:42I can take care of myself.
28:45Totoo ba?
28:51Ayaw mong maniwala?
28:57Hindi yun yung Zane Sean na nakilala ko.
29:00You ignored Matt.
29:03Iiwasan mo na siya ng tingin.
29:06That wasn't Zane.
29:09That wasn't my secretary.
29:13Ako pa rin si Zane Sean.
29:17The weak have no place here.
29:21They're nothing but garbage.
29:27Ang Zane Sean na kilala ko
29:29na may napagmamal sa kanya, mga kaimbigan.
29:32At yun yung labis na hinangako sa kanya.
29:37Kung talagang kilala mo ako,
29:41dapat alam mo nagtataykwondo ako.
29:47So, again, Supremo,
29:49I can take care of myself.
29:54I'll be the judge of that.
29:56Pakita masayang taykwondo mo.
29:58Anytime.
30:01SSG office.
30:03Anytime you're free,
30:04after the last period.
30:07Humanda ka.
30:13Maghiyang bumalik na
30:14ang sekretary ko.
30:16Ano pa nyan ako samahan?
30:18Saan Supremo?
30:21Sa admin.
30:23Para tuluin na natin
30:24maligtas sa Magina.
30:52Ako nabahala kay Violet at Francisco.
30:54Ako?
31:08Ako nabahala kay Valetaба
31:08ka nyan不anes sa ktoo. opa
31:08na ma ma districta so- na na
31:10na na ma staff. Pa nyan.
31:10Ga apo na na
31:10na na na na na na na na. imago kar.
31:10Aerofjda.
31:11Pa nyan! Eu
31:16Lupe że 이렇게
31:20tamo ar geko? Sa to适ą
31:23sa mo,ürü警 ko. Sa
31:23na na na na
31:34What a rare occurrence, Mr. President.
31:38What brings you here?
31:43I'll speak plainly.
31:46Exception for Miss Aya.
31:51Exemption?
31:54Mr. President, there are rules and precedents to respect.
32:06But who am I to turn down a favor from a Supreme Student Government President?
32:15But I'm just wondering,
32:18bakit bigla kang mahina?
32:25There are still limits, Madam.
32:29Even in a hellhole like this university.
32:37Alam kong alam mong kapalit sa gusto mong pagtulong doon sa dalawa.
32:42Mr. President, you must never forget the only rule of your position.
32:50That you must never get involved with anyone.
32:57You are not allowed to make friends.
33:00Never let your emotions hinder your path.
33:05You don't have to worry about me.
33:08I know what I'm doing.
33:20I really do hope so.
33:24Okay, then.
33:25I will give them the exemption.
33:28You tell them that they can breathe.
33:34For now.
33:43I'm nothing like him.
33:55I'm nothing like him.
34:04Ligtas ka din.
34:07Maro side.
34:09Ako?
34:11Patay na nakabulat ang pangalan.
34:15I guess you have a guardian angel, Miss Sean.
34:25At sama naman na po ulit yan.
34:30Sinanda niya lang ako, ma'am.
34:35Papalayain ko din, ma'am yan.
34:37Sa lalong madaling panahon.
34:43Tapos na ba tayo?
34:44Sa ngayon, mata.
35:38Tapos na.
35:40Tapos na.
35:41Pero hindi pa ito kapayapaan.
36:13Do you have any suggestions, Miss Sean?
36:18Huh?
36:21Are you with us, Miss Sean?
36:24Ikaw dapat ang nagpa-plano nito.
36:27Ikaw ang secretary.
36:29We are just here to approve your suggestions.
36:35I guess leisure activities and games should be fun.
36:41Unisable.
36:46Then write it.
36:47No, I'm not.
36:54But here's how.
36:58I'm not sure.
37:04I'm not sure.
37:11I'm not sure.
37:14I'm not sure.
37:26I must say, this is a brilliant idea.
37:38Is there no objections to this list?
37:46Then I approve.
37:57I keep telling you all, she's more than qualified for this position.
38:04If there isn't anything else, may I ask to take my leave?
38:09I think we have what we need, Miss Chong.
38:11You may go.
38:16You may go.
38:18You may go.
38:21You may go.
38:45You may go.
38:47You may go.
38:51You may go.
39:01You may go.
39:02You may go.
39:04You may go.
39:08You may go.
39:10You may go.
39:22You may go.
39:22You may go.
39:41You may go.
39:56You may go.
40:05You may go.
40:08You may go.
40:16You may go.
40:19You may go.
40:20You may go.
40:21You may go.
40:21You may go.
40:21You may go.
40:38You may go.
40:58You may go.
41:01You may go.
41:02You may go.
41:03You may go.
41:14You may go.
41:16You may go.
41:44You may go.
41:47You may go.
41:50You may go.
41:51You may go.
41:53You may go.
42:23You may go.
42:23You may go.
42:23You may go.
42:24I get it.
42:25You're not afraid of cats.
42:27Really.
42:31Cara...
42:32Are you afraid of me?
42:35What are you...
42:40Ouch!
42:42Ouch!
42:44Stop pinching, Zine.
42:47Damn it. It hurts.
42:59What the fuck is it now?
43:06You know, it's just a little bit.
43:10And sometimes...
43:14You're not worth smiling about.
43:17Because I'm worth more than you can imagine.
43:23Like...
43:24Smile!
43:26Never.
43:27Smile.
43:29Smile too.
43:31Don't...
43:33Smile!
43:35Never.
43:37You don't care.
43:40You don't hear me.
43:44Smile.
43:46You really want me.
43:49You're already content.
43:52That's it.
43:53You're already smiling.
43:54No.
43:55I'm gonna count.
43:57One.
43:59Sorry.
44:01Two.
44:02I don't know.
44:03You know, I'm just going to kill you.
44:16Ouch.
44:20Are you ready?
44:29If you're talking about my death...
44:32Always.
44:36You sure?
44:39Still got a couple days left.
44:45Maka...
44:46Gusto mo umingi ng tulong muna sa akin?
44:53You can't do anything about it.
45:07You must know...
45:10I am not named Ace...
45:14without one.
45:19Think about it.
45:42You know what I'm doing?
45:47You can't do anything.
45:48Come on.
45:48What?!
45:49Did you get underneath the tree?
45:50How did you get over there, at once?
45:50I've been in the garden so I am dying and on the tree.
45:50I see you!
45:51What is that?
45:54How are you doing though?
45:57She's so beautiful.
45:59That's all beautiful.
45:59Come here!
46:02She's so beautiful.
46:04She's so beautiful!
46:05I'm so beautiful.
46:07I love you.
46:09This guy looks like?
46:12See you girl!
46:14She's so beautiful.
46:17She's already got a problem for you.
46:19Oh! You're a baby!
46:23You're a baby!
46:24You're a baby!
46:26You're a baby!
46:27You're a baby!
46:30Okay.
46:33Go!
46:37Have you seen her?
46:41Have you ever seen her?
46:43Or have you ever seen her?
46:45No.
46:46No.
46:47No.
46:49And why are you guys avoiding each other?
46:59Kasi...
47:06You need to talk.
47:10Wala tayong dapat pag-usapan.
47:12Ay, grabe.
47:14Ang sakit bigla ng katawan ko, Mia.
47:17Pamasahin nga.
47:17Tara na.
47:31Sorry.
47:35Ang galing ko rin talaga eh, no?
47:37Napapaliwala kitang...
47:39Sorry kung...
47:42...naging malamig ako sa'yo at...
47:45...sa mga nakarang araw...
47:48...ang dami ko kasing iniisip.
47:53You don't need to say sorry, Zen.
47:59Wala naman akong pakialam kung bakit mo kiniiwasan.
48:03Huunawain kita.
48:06Hindi mo rin kailangan humingi ng tawad dahil...
48:09...wala ka namang kasalanan.
48:11Ang paghingi ng tawad eh, para lang sa mga taong...
48:14...makagawa ng kasalanan.
48:22I hate myself.
48:26Nainas ako sa sarili ko.
48:32Ang namin nangyari.
48:36Tapos...
48:41It's nothing.
48:43Pasensya na akong nararamdam ang mata.
48:56I hate you.
49:04I hate you.
49:07Because...
49:10I can't trust you the way you obviously trust me.
49:18I know you have a reason, Zen.
49:21Hindi rin kita pipiliting sabihin sa akin kung ano yung rason kung bakit...
49:25...naging malamig ka sa akin.
49:27Bakit tiniiwasan mo ko.
49:30Dahil wala naman akong pakialam doon.
49:34Ang importante sa akin...
49:36...alam ko...
49:38...sa bandang dulo...
49:40...ako pa rin yung yayakapin mo.
49:46Ano ka nga dito?
49:56Maybe I was wrong.
49:58But it's never too late.
50:01Kung ano naman ang rason mo...
50:04...nagtitiwala ako sa'yo...
50:06...Matthew Hart.
50:07...
50:20Hey ladies and gentlemen, welcome to...
50:22...HELL University's Mr. and Ms. Face of the Year.
50:31...
50:32O, di ba?
50:32Hindi ka na ka kami nagkamali sa pagpili kay Matt...
50:35...para maging representative ng class namin.
50:38Woo!
50:39Woo!
50:42Woo!
50:42Woo!
50:43Matt, let's go Matt!
50:44Okay, let's go Matt!
50:46Nangoonood pa ako.
50:47Tumuli ka ka dyan!
50:49Tumuli ka dyan!
50:49Tumuli ka dyan!
50:51Ay!
50:53Woo!
50:54Woo!
50:55Woo!
50:56Woo!
50:56Tumuli ka saha kang magsamak!
50:58Ano ba talaga para sa'yo,upsiyon Supremo?
51:02She's my secretary.
51:04I need to protect her.
51:17Ika 30 ng Enero
51:18Mercules at talas nobyn nang umaka ni guluan.
51:21Yung dapat ay 14 ng Pebrero araw
51:23Yung mga puso ko sa barang palayo sa alaman!
51:26Ayaw nga na paaga
51:27Ay, sige lang, saga po
51:28Tumaan sa kaster
51:30Sabalika po
51:31Kung magsipag sa letra
51:32Ang pampatigan ngayon
51:33Dalap kuyan ako'y mananak
51:35Ili na langit
51:35Ili na langit
51:37Epo selat ang halian
51:38At saka hapunan
51:39Pati ka pwede sa mikrofon
51:41O panggang sa pita
51:42Dirman ng araw
51:43Pero di pa rin natitigilan
51:44Di wala akong ubos
51:45Huwag nyo pipigyan na
51:47Ako na, adi na
51:48Para tiling magbida
51:50Klaro, wow, what's up
51:50Bikas ng letra
51:51Walang aksya
51:52Suabi mga dula
51:53Makikita ng mata
51:54Nagtopak ang salita
51:56Di ba ano ka?
51:57Kaya, ato'ng gawin
51:58Masarap sa tenga
51:59Lalo na pag ako
52:01Nakaisip ng ideya
52:02Gantoan yan
52:03Ipag-aming tinaanan
52:04Ano'y nang sabit
52:05At tunog din siya
52:07Kitigit, tabadagit
52:08At aranga
52:09Hinalainig, sisainig
52:11Warang manaiba
52:12Nagkakail sa isan
52:13At kira kung kabanda
52:14Imakisabay
52:15Pagwara'n ka mga
52:16Ula lang
52:17Mga dut
52:18Makawala
52:18Hida ako nisabi na
52:19Slipid sa kabaga ko
52:21Higay ng sumbisay
52:22Suntutundan ang perminta
52:23Lako na
52:24Walang ang kapugod
52:25Ikira sisain ah
52:27Ano'y makalat ang halihin
52:28At tsaka habunan
52:29Kaya, at fixed
52:30Pagka bajing sa mikropono
52:31Nga sa pita
52:32Naraman ang araw
52:33Pero di pa rin natitigilan
52:34Nagkanan lang
52:35Higay ng sumabера
52:35Suntutundan ang mabisi
52:36Sila anaf
52:379-Suntutundan ang halihin
52:38At tsaka habitan
52:39Pagka bajing sa mikropono
52:41G Thai sapina
52:42Naraman ang araw
52:43Pero di pa rin natitigilan
52:44Oli ba racket
52:45Suntutundan ang mabisi
52:46Sila anaf
52:47Talk too much, but never do much
52:49All white flags, a fuck with a crush
52:52They go a lot, barang dami na gawang
52:54But the clients I be thinking
52:55I never come in as I cry
52:56I want to be my got still, got impressed
52:59Headed alamat on my chest
53:00That's a different type of trash
53:01Boy, I don't need a flex
53:03Let the silence do the rest
53:04Again, I'm not going to be the headline
53:06You could think I'm me
53:07Pick up the taste, show me your face
53:08Part of my lamina
53:09See my taste, classic your face
53:11Part of my lamina
53:12Fix the face, I don't want to eat
53:13The other hand, the other hand
53:14The other hand, the other hand, the other hand
53:17Mga di makawala
53:18Luma kito sa Pinas
53:20Kikita balikat ko
53:21Mula ng zombie sa isang gamindanok
53:23At sandala ko yan
53:24Ako'y mananatilin ang daging utol
53:26BITI KOMIDA!
53:27At masalat ang halian at saka hapunan
53:29Pada'y gabedong sa mikro
53:31Banohang kapitan
53:32Yan man ng araw, pero di pa rin natitigilan
53:34Iwan na akong ubos
53:35Kikita niyo, BITI KOMIDA!
53:37Ako'y manana
53:45Kikita niyo, BITI KOMIDA!
53:47Kikita niyo, BITI KOMIDA!
Comments