- 18 giờ trước
NỮ HOÀNG XU HƯỚNG - TẬP 36 - VTV3 THUYẾT MINH - PHIM COLOMBIA - NU HOANG XU HUONG
Danh mục
🎥
Phim ngắnPhụ đề
00:00Misa Delgado, bộ phim Nữ Hoàng Xu Hướng
00:06Có vẻ như anh chàng Tây Ban Nha hoàn hảo đang dần lộ bộ mặt thật rồi.
00:12Em không nghĩ mọi chuyện tệ đến thế đâu.
00:14Thôi nào Laura.
00:15Sao chứ?
00:16Joaquin thích Marisa và đã giúp đỡ mẹ cô ấy.
00:19Không, đó không phải là giúp đỡ.
00:21Đó là lợi dụng tình hình.
00:22Đó là kẻ cơ hội.
00:24Hai việc đó khác hẳn nhau.
00:26Hãy thẳng thắn với nhau đi.
00:27Anh chỉ đang bực bội vì anh không được cô ấy công nhận thôi.
00:31Không phải.
00:34Sao anh lại phủ nhận chứ?
00:36Bởi vì nếu đúng là như vậy, anh đã nói cho cô ấy biết ngay từ đầu rồi.
00:40Tất nhiên rồi, anh chẳng hề bận tâm chút nào khi họ bên nhau suốt ngày cùng nhau làm ăn.
00:45Anh không hề tức giận, anh cũng chẳng hề tự suy diễn mọi thứ trong đầu đâu nhỉ.
00:51Anh không ghen, nếu đó là điều em đang muốn nói.
00:55Anh không ghen.
00:55Vậy thì anh bị làm sao?
00:57Anh lo lắng.
00:58Lo cho tiệm pizza thôi.
01:01Vậy thì chắc là do em đã suy nghĩ quá nhiều về mối quan hệ của chúng ta rồi.
01:06Anh hoàn toàn đúng.
01:08Em là người sai ở đây.
01:10Em là người sai ở đây.
01:17Cảm ơn anh vì bữa tối.
01:19Nó rất ngon.
01:20Chào anh.
01:35Chúng ta đang chơi tennis chứ không phải là bóng chày đâu nhé.
01:37Nếu anh muốn lần sau tôi sẽ mời gã người Tây Ban Nha đó tới.
01:40Anh đang nghĩ gì thế?
01:42Sao anh cứ gây sự với mấy cô nàng của anh vậy?
01:46Đừng quên tôi đang sống chung với một người trong số họ đấy.
01:49Quấy cứ càm ràm mãi về chuyện đó.
01:51Cứ tiếp tục làm hỏng chuyện đi.
01:54Im lặng đi.
01:55Mọi chuyện đã rõ rành rành rồi.
01:57Tôi sẽ không ngồi yên khoanh tay đứng nhìn đâu.
01:59Được rồi anh định làm gì?
02:01Chiến đấu vì cô nàng xu hướng đó à?
02:03Chiến đấu vì tiệm pizza của tôi.
02:05Tôi đã phạm nhiều sai lầm.
02:06Nhưng việc mở cửa đón tên đó vào là sai lầm tồi tệ nhất đời tôi.
02:10Tệ nhất luôn đấy.
02:18Có chuyện gì vậy?
02:23Khi nào cơ?
02:36Cảm ơn cô rất nhiều, Adriana.
02:37Không có gì đâu.
02:39Tứ gìn sức khỏe nhé.
02:42Có chuyện gì vậy?
02:46Anh ấy đi rồi.
02:47Cái gì cơ? Anh ấy đi rồi.
02:48Đi rồi, đi rồi.
02:49Hoa Kinh ư?
02:50Ừ, đi đâu?
02:51Tớ không biết.
02:51Tớ nghĩ là về quê.
02:53Nghe nói anh ấy có vấn đề gia đình và phải đi gấp.
02:57Ôi không, tội nghiệp anh ấy.
03:00Ừ, chắc phải nghiêm trọng lắm anh ấy mới đi đột ngột như thế.
03:03Đúng không?
03:04Cậu có biết trước chút nào không?
03:05Không, không biết tí gì luôn.
03:07Nhưng anh ấy sẽ quay lại chứ.
03:09Tớ không biết, tớ không gọi được vì anh ấy đang chiên máy bay.
03:12Ừ.
03:13Tớ không biết nữa.
03:15Nếu anh ấy không nói với tớ chắc là...
03:17Chắc anh ấy phải đi vội lắm.
03:19Tớ nghĩ anh ấy sẽ quay lại.
03:20Bọn tớ vẫn ổn mà.
03:21Chỉ là tớ không biết khi nào thôi.
03:23Còn cậu thì sao?
03:25Đã thấy nhớ anh ấy chưa?
03:26Thật luôn hả?
03:27Tớ đùa thôi mà.
03:29Để tớ yên đi.
03:30Chúng ta còn bao nhiêu việc phải làm mà cậu cứ đùa giỡn.
03:32Thôi nào.
03:34Được rồi, Morales.
03:37Chúng ta đã được lệnh điều tra Marisa Pizza.
03:41Đó là một cửa hàng mới với hai địa điểm và họ sắp mở cái thứ ba.
03:46Bản báo cáo nộp lên rất nghiêm trọng.
03:48Mặc dù là nặc danh, nhưng những bằng chứng đính kèm cho thấy đây là một vụ rửa tiền.
03:57Hãy bắt đầu điều tra và theo sát vụ này.
04:00Rõ, thưa sếp.
04:05Những đòn roi không quan trọng.
04:08Chúng đau đấy.
04:10Đừng điều quan trọng là chúng ta phải tiếp tục tố cám những gì đang xảy ra trong cộng đồng.
04:15Tôi cam kết điều đó với các bạn, những người theo dõi trung thành của tôi.
04:19Vì vậy, hãy đăng ký kênh của tôi và ủng hộ tôi bằng cách gửi video của các bạn.
04:24Tôi tin rằng chúng ta sẽ tạo ra sự thay đổi cho thành phố này.
04:32Chúc buổi sáng tốt lành.
04:33Chúc buổi sáng tốt lành.
04:35Em đến làm việc đây.
04:36Anh cũng vậy.
04:37Chẳng phải đó là việc chúng ta thường làm ở đây sao?
04:40Xin lỗi nhé.
04:41Salvador.
04:44Em muốn nói với anh là...
04:49Không có gì.
04:50Em... em đi quay video quảng cáo cho cuộc thi đây.
04:54Em định làm việc đó rồi mà.
04:57Vâng, em đi đây.
04:58Được, tạm biệt.
05:11Sao giờ anh bạn?
05:13Anh làm gì ở đây thế?
05:14Chẳng phải anh đang bay đi đâu đó sao?
05:16Anh thế nào rồi?
05:17Ôi, tôi thích cái khăn quảng này quá.
05:20Đó là điều tôi muốn mọi người nghĩ thôi.
05:23Nhưng tôi muốn nói chuyện với cậu.
05:25Nếu cậu có chút thời gian.
05:28Tuyệt quá.
05:29Tôi phải thú nhận là tôi đã nghĩ nó sẽ khác.
05:34Nội tung như kiểu khác đi.
05:35Giống như trước đây hơn.
05:41Marisa, cô có nghĩ là tôi từng tưởng tượng sẽ làm một video về giá tỏi tây, hành tây, khoai
05:47tây và sắn không?
05:49Ít nhất thì chồng cô cũng cho phép cô làm.
05:52Nghe có vẻ tồi tệ khi dùng từ cho phép.
05:54Đừng đúng là vậy.
05:55Ít nhất là anh ta đã đồng ý.
05:57Tôi không nghĩ anh ta sẽ để cô lên mạng xã hội.
06:00Thật lòng mà nói tôi thả để anh ấy không cho phép còn hơn.
06:02Bởi vì cô thấy đấy.
06:04Anh ta ép tôi phải nói mọi thứ trong video đó.
06:07Anh ta kiểm soát từng từ, từng cử động.
06:09Và nó không còn vui nữa.
06:12Cô đã đúng.
06:14Anh ta sẽ không thay đổi.
06:15Và giờ anh ta còn cố làm cho tôi cảm thấy như một kẻ ngốc.
06:18Và tôi là con khờ khi nghĩ rằng
06:21anh ta sẽ...
06:22Cái gì dừng lại đi.
06:24Bình tĩnh lại nào cưng.
06:26Tôi không phải là kẻ ngốc, rõ chưa?
06:28Anh ta mới là kẻ ngốc.
06:29Chỉ có kẻ ngốc mới đối xử với cô như vậy thôi.
06:32Marisa,
06:33cô vẫn là bạn tôi chứ?
06:37Luôn luôn là vậy.
06:39Cô phải tin điều đó.
06:40Cô muốn gì nào?
06:42Tôi muốn ngừng bao che cho cả tổi đó.
06:44Tôi muốn mọi người biết anh ta đối xử với tôi như thế nào.
06:48Tạ ơn Chúa.
06:49Cuối cùng thì cô gái này cũng nhận ra rồi.
06:51Này, tôi biết lần trước tôi đã làm cô thất vọng.
06:53Đừng lo về chuyện đó.
06:55Vậy chúng ta cùng phát trực tiếp lần nữa nhé.
06:57Cô tham gia chứ?
06:58Tôi thầy với Chúa.
07:00Cả thế giới sẽ biết anh ta là loại người gì
07:02và anh ta có thể kinh khủng đến mức nào khi anh ta muốn.
07:08Cậu là người duy nhất biết chuyện này.
07:11Bà là người duy nhất tôi tin tưởng.
07:14Thế nên nếu mọi việc diễn ra đúng theo kế hoạch,
07:16tất cả nằm trong tay cậu rồi đấy.
07:22Được rồi, ôm một cái nào.
07:27Tôi tìm cậu.
07:36Cảm ơn các bạn vì chúng mình đã nhận được một số video cực kỳ dễ thương.
07:42Chúng mình rất hạnh phúc, các bạn ạ.
07:45Mình đảm bảo rằng mỗi video chúng mình nhận được,
07:49chúng mình sẽ...
07:55sẽ...
08:09Cậu ơi, cậu đang cầu hôn đấy à?
08:13Tớ đùa thôi.
08:14Cậu sẵn sàng chưa?
08:16Cho cái gì tôi?
08:17Thông tin tớ dành cho cậu đây.
08:19Tin tớ luôn nhá.
08:23Marisa, mọi chuyện đã rõ mười mươi rồi.
08:26Người tôi thuê quay video không thể hoàn thành nó được.
08:28Đồ ngũ sản xuất chẳng làm gì cả.
08:30Tôi đang mất một đống tiền mỗi ngày đây.
08:32Tôi không còn ai khác cả.
08:34Làm ơn đi Marisa.
08:36Thấy chưa, tớ đâu có nói quá.
08:39Tội nghiệp, anh ấy bị chơi khăm rồi.
08:41Chuẩn luôn.
08:42Thế nào?
08:43Tớ nghĩ người đàn ông đó cần câu trả lời sớm.
08:46Anh ấy đang vội.
08:47Và tớ...
08:48tớ sẽ nghĩ rất khó để cậu từ chối.
08:54Cậu ơi,
08:55tớ không biết nữa.
08:57Bởi vì...
08:58Nhìn xem...
08:59Không, nhìn cái gì?
09:00Lý do của cậu hôm nay là gì nào?
09:02Sao cậu có thể nói không chứ?
09:04Cậu có thể quay video ở bất cứ đâu trên thế giới mà.
09:07Và tớ...
09:08Tớ không nghĩ là anh chàng pizza khuyến rũ kia sẽ nhớ cậu nhiều đâu.
09:12Thật lòng đây.
09:13Nếu theo ý anh ta,
09:15chắc anh ta đã cho tớ một vé đi thẳng lên sao hỏa rồi.
09:17Nhưng Saka sẽ đưa cậu lên sao hỏa bằng phi cơ riêng.
09:20Không.
09:21Có chứ.
09:22Thật sao?
09:23Đúng.
09:23Một chiếc phi cơ riêng ư?
09:30Cậu à, tớ muốn nhìn thấy cái vẻ mặt của cậu lúc này quá.
09:33Cậu có bao giờ tưởng tượng mình sẽ được bay trên một chiếc như thế không?
09:38Chưa bao giờ.
09:39Chưa bao giờ luôn.
09:40Có nằm mơ cũng không thấy.
09:41Khi nào trong đời tớ...
09:43Nhìn xem cậu bảo đó là máy bay.
09:45Nhưng nó là một chiếc máy bay trực thăng.
09:47Tớ đã mơ về điều này bao lâu rồi chứ?
09:49Mơ rằng điều này có thể xảy ra sao?
09:50Giấc mơ đã thành hiện thực rồi.
09:52Tớ thích lắm.
09:53Cậu trông thật tuyệt vời.
09:54Và tớ biết là cậu sắp quay nội dung.
09:56Nhưng cậu không được nhắc đến Saka.
09:58Nhớ nhá.
09:59Được không?
09:59Chưa phải lúc này.
10:01Không, cậu đừng lo.
10:02Tất nhiên là không rồi.
10:03Tớ sẽ quay tất cả mọi thứ.
10:04Nhưng tớ sẽ không nhắc đến Saka.
10:06Tớ sẽ không làm hỏng video của anh ấy đâu.
10:08Tớ biết mình phải giữ bí mật mà.
10:11Chính xác cưng ạ.
10:12Quay hết lại nhá.
10:13Bà tớ muốn xem chi tiết đấy, rõ chưa?
10:15Tất nhiên rồi.
10:16Tớ buồn quá vì cậu không thể ở đây với tớ.
10:19Thật đấy.
10:21Tớ ở đó làm gì chứ?
10:22Để làm kỳ đà cản mũi à?
10:24Không đâu.
10:25Hôm nay là ngày của cậu.
10:27Hôm nay cậu làm hôi sao.
10:28Thế nên hãy tận hưởng nó đi.
10:30Vì cậu không bao giờ biết khi nào mình mới có lại một trải nghiệm để đời thế này đâu.
10:34Tớ biết đi máy bay trực thăng là một cảm giác lạ lẫm.
10:36Nhưng đây sẽ không phải là lần cuối cùng tớ xuất hiện trong một video ca nhạc đâu.
10:41Đúng vậy.
10:42Tớ biết đôi khi tớ cũng hay làm quá mà.
10:45Tớ biết mà, Peluche.
10:47Tớ biết tớ sẽ nhớ...
10:48Nhớ cậu rất nhiều.
10:50Được rồi, đi đi.
10:51Kéo bị bỏ lại thì lại đổ lũ cho tớ.
10:53Nhớ cậu lắm.
10:54Thương cậu nhiều, yêu cậu lắm.
10:56Ngắm nhìn máy bay trực thăng một lần cuối nào.
11:00Được rồi, nhanh lên.
11:01Đi đi.
11:09Xin chào, xin chào, chào mừng cô.
11:11Cảm ơn cô rất nhiều.
11:12Mời cô vào.
11:13Đây là lần đầu tiên của tôi đấy.
11:15Luôn luôn có những người lần đầu mà.
11:17Xin chào các anh.
11:24Trong các tình yêu của tôi, tôi đang cực kỳ phấn khích.
11:27Tôi chuẩn bị dấn thân vào cuộc phiêu lưu lớn nhất đời tôi.
11:30Một điều mà tôi chưa từng tưởng tượng ra ngay cả trong những giấc mơ hoang đường nhất.
11:35Tôi đang ở trên một chiếc máy bay trực thăng.
11:38Đang khởi hành trong một trải nghiệm tuyệt vời tại một nơi vô cùng kỳ diệu.
11:42Bây giờ tôi chưa thể tiết lộ quá nhiều vì đây là bí mật.
11:45Nhưng tôi hứa khi nào đến nơi tôi sẽ cho các bạn xem tất cả những gì có thể.
11:51Tôi phải ngắt kết nối đây vì chúng tôi sắp cướp cánh rồi.
11:54Gửi những nụ hôn tới tất cả các bạn của tôi nhé.
12:01Không, tôi không gặp cô ấy một thời gian rồi.
12:04Thành thật mà nói tôi chẳng quan tâm cô ấy đang làm gì đâu.
12:06Tôi hiểu.
12:07Vậy là anh hoàn toàn không hứng thú với những gì cô ấy đang trên mạng xã hội sao.
12:11Còn hơn như thế, tôi đang tránh xa nó ra.
12:14Tốt, vì tôi nghĩ đó là một cách tốt để thanh lọc tâm hồn.
12:17Anh không muốn xem cô ấy đã đăng gì à?
12:19Nếu anh nhìn thấy nó thì sao?
12:22Được rồi, tôi sẽ ở ngoài nếu anh cần nhé.
12:25Tôi quay lại ngay.
12:36Mắt anh sẽ lổi ra mất tôi anh bạn.
12:38Đừng lo, tôi có nó ở đây rồi.
12:57Chúng ta cất cánh thôi các bạn ơi.
12:59Đi thôi.
13:13Cô ấy đang đi đâu vậy?
13:14Anh không nghe à?
13:15Không ai biết cả.
13:17Đó là một bí mật.
13:18Nhưng chúng ta biết cô ấy đi cùng với ai?
13:21Joaquin.
13:22Gửi Tây Ban Nha đó đang làm anh nóng lên rồi, phải không?
13:53Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
13:54Cảm ơn rất nhiều. Hẹn gặp lại sớm nhé.
13:57Cảm ơn.
13:57Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
14:20Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
14:33Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
14:46Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
14:53Đó là những gì cháu đã làm.
14:55Vâng.
14:55Nhưng đó là vì một mục đích tốt đẹp mà.
14:59Để chú nói cho cháu biết, trong tất cả những gì chú nghe được, chú chẳng thấy mục đích tốt
15:03đẹp nào cả.
15:04Không sao. Thế còn tình yêu thì sao?
15:06Không phải là một mục đích đủ tốt à?
15:09Đừng nhìn cháu như vậy.
15:10Trong số tất cả mọi người, chú không có quyền nhìn cháu bằng ánh mắt đó đâu.
15:14Chú không nói về anh chàng người Tây Ban Nha.
15:15Chú đang nói về Marisa.
15:17Marisa cần ai đó đẩy nhẹ một cái.
15:20Phải.
15:20Và cháu đã nhảy vào làm việc đó ngay.
15:22Đúng vậy. Bạn bè để làm gì chứ?
15:24Cháu nhận thấy cô ấy bắt đầu nhìn anh ấy theo cách khác.
15:27Chú nên thấy vẻ mặt của cô ấy khi biết anh chàng người Tây Ban Nha đã rời đi.
15:31Và cô ấy từng nói với cháu là cô ấy thích anh ta.
15:36Đủ rồi.
15:38Chú chắc là nó còn có thể đội anh ta lên đầu nữa.
15:41Nhưng chú biết nó. Nó chỉ để mắt đến anh chàng pizza thôi.
15:44Săn văn đói.
15:46Chú biết nói gì đây?
15:47Khi mà chú...
15:48Chào mọi người.
15:49Chúc một ngày tốt lành.
15:51Kala, cô khỏe không?
15:52Tôi khỏe.
15:53Xin lỗi, tôi đang tìm Marisa.
15:55Chúng tôi có hẹn gặp nhau ở đây.
15:57Mọi người có thấy cô ấy ở đâu không?
16:02Anh đã lửa tôi.
16:04Anh thực sự đã làm thế.
16:05Tôi không thể tin được.
16:06Đừng làm quá lên thế.
16:07Chuyện này sẽ không gặp lại đâu.
16:08Saka thế nào rồi?
16:09Saka điên thật đấy.
16:11Anh có xem cái video anh ấy gửi cho tôi không?
16:13Anh ấy là một diễn viên tuyệt vời.
16:15Tôi đã tin sái cổ.
16:16À, đó là ý tưởng của Fabricio đấy.
16:20Fabricio sẽ biết tay tôi sớm thôi.
16:34Cái gì thế này, Joaquin?
16:45Cô biết tôi nghĩ gì không?
16:47Vì chuyện này đều là phút chót,
16:49nên cô ấy phải đi gấp.
16:51Và Quế quên mất.
16:54Ôi, thảo nào, cô ấy...
16:56Quế đã gọi cho tôi cả ngày.
16:58Tôi có một đống cuộc gọi lỡ,
16:59nhưng tôi lại cứ nghĩ là về chuyện khác.
17:02Tất cả là lỗi của tôi.
17:03Tôi đã không theo sát chuyện này.
17:05Và tôi đã xin anh Tike cho nghỉ buổi chiều.
17:09Tôi đã mất cả tiếng đồng hồ này đi
17:11để được nghỉ chiều nay đấy.
17:14Sao cô lại xin nghỉ chiều nay để chuẩn bị à?
17:17Vì trông cô đẹp lắm đấy.
17:22Joaquin, anh là người đàn ông
17:23mà phụ nữ luôn ao ước cả đời.
17:25Thật sự đấy.
17:28Nhìn cái này xem.
17:30Trời ơi, ai lại làm thế này chứ?
17:34Nhưng cũng như anh đã chân thành và tử tế với tôi,
17:37tôi cũng phải làm điều tương tự với anh.
17:40Ít nhất thì...
17:41anh xứng đáng được nhận điều đó.
17:44Tôi không hiểu tại sao hay bằng cách nào
17:46nó chẳng có lý lẽ gì cả.
17:48Nhưng Salvador vẫn còn trong trái tim tôi.
17:53Và chừng nào anh ấy còn ở đó,
17:55tôi không thể làm gì với bất kỳ ai khác.
17:58Như vậy sẽ không công bằng.
18:01Không công bằng với tôi,
18:02với anh,
18:03hay bất kỳ ai.
18:05Và anh biết rằng tôi đang bỏ lỡ
18:06một người đàn ông tuyệt vời.
18:08Và tôi có thể đang phạm phải
18:09sai lầm lớn nhất đời tôi
18:11vì anh là người đàn ông tuyệt vời nhất thế giới.
18:20Anh không thích cãi nhau.
18:22Càng không thích cãi nhau vì những chuyện ngớ ngẩn.
18:24Chuyện ngớ ngẩn ư.
18:26Những chuyện tưởng tượng.
18:34Pizza.
18:43Cách lựa chọn là bí ngòi hoặc ôm điu.
18:47Bởi vì anh sẽ không để
18:48một người Tây Ban Nha nào,
18:50dù anh ta có hoàn cảnh đến đâu,
18:52sen vào giữa chúng ta.
18:57Hay bất kỳ cô nàng có sức ảnh hưởng nào.
18:59Hay bất kỳ ai khác.
19:02Em có thích nó không?
19:04Nó vừa với em luôn.
19:05Anh vui lắm.
19:20Anh không gọi là em ở đây sớm thế này.
19:23Em làm gì mà ăn diện thế kia?
19:27Em chẳng phải là người dọn dẹp tiệm pizza sao?
19:29Trông em diện quá.
19:31Em đã suy nghĩ buổi chiều.
19:32Em nghỉ chiều nay để
19:34chúng ta có thể quay video.
19:35Anh nhớ không?
19:37Em đang mong đợi ai đó hả?
19:39Không, Jonathan.
19:41Sao anh có thể nghĩ thế chứ?
19:42Sao em biết anh ở quanh đây?
19:45Lần này người giao hàng
19:46định làm chúng ta bất ngờ
19:47với hương vị gì đây?
19:49Hi vọng là một hương vị ngon lành.
19:51Jonathan, anh không quên chuyện gì cả phải không?
19:53Anh đang cố nhưng khó quá.
19:56Nghe này, nếu anh nghĩ em đang lửa dưới anh thì cứ đánh em đi.
20:00Em nghĩ anh vẫn là thằng khốn như mọi khi đúng không?
20:03Anh đã hứa với em là anh sẽ thay đổi và anh đang làm thế.
20:06Nếu anh sai, anh thật lòng xin lỗi.
20:12Chúng ta sẽ quay cùng nhau chứ?
20:13Vâng, thực ra em có một ý tưởng.
20:15Hay là mình phát trực tiếp đi.
20:18Em nghĩ chủ tiệm sẽ thích ý tưởng này
20:20vì cuộc trò chuyện của chúng ta với khách hàng sẽ tự nhiên hơn.
20:23Chúng ta có thể nói chuyện với họ.
20:25Tất cả những người có sức ảnh hưởng đều làm thế.
20:29Anh thấy sao?
20:30Được rồi, làm thôi, tuyệt vời.
20:36Thêm ly nữa à?
20:39Tôi đã không biết mình đã uống bao nhiêu ly rồi.
20:43Thật đấy, đó là lỗi của anh.
20:44Vì mọi thứ đều rất ngon.
20:46Cô có đang lái xe không?
20:47Ngày mai trực thăng mới quay lại cơ mà.
20:49Cô có lo lắng về việc đánh mất điều gì đó nữa không?
20:52Bây giờ lần này chúng ta uống mình vì điều gì đây?
20:55Vì Salvador và sự may mắn của anh ta
20:57để anh ta nhận ra người phụ nữ bên cạnh mình tuyệt vời đến nhường nào.
21:01Vậy thì, vì Laura.
21:08Joaquin, yêu anh ấy là một chuyện.
21:10Muốn ở bên anh ấy lại là chuyện khác.
21:15Một yêu cầu cuối cùng thôi.
21:18Làm ơn, hãy giữ lấy nó.
21:19Làm ơn.
21:21Không, Joaquin, làm ơn đi.
21:23Không giảng buộc gì cả.
21:24Chỉ một chút thôi như một biểu tượng cho tình bạn của chúng ta
21:27rằng nó sẽ kéo dài mãi mãi bất kể chuyện gì xảy ra.
21:38Vì tình bạn của chúng ta.
21:52Trước khi kết thúc tôi...
22:00Chờ đã.
22:01Anh ấy là người chịu trách nhiệm cho mọi thứ đang diễn ra trong cuộc đời tôi, phải không anh
22:06yêu?
22:07Người nàn ông này nói rằng anh ấy yêu tôi nhiều đến nỗi khiến tôi ngột ngạt.
22:12Được rồi, hẹn gặp lại các bạn trong buổi phát trực tiếp tiếp theo.
22:18Chúng tôi sẽ có thêm nhiều yêu đại cho các bạn, bất cứ thứ gì liên quan đến sau củ.
22:26Chào tạm biệt đi anh.
22:27Tạm biệt, tạm biệt.
22:34Em có quên gì không nhỉ?
22:43Các bạn ơi, mình muốn tất cả các bạn phải thấy cảnh này.
22:46Một nơi thật kỳ diệu.
22:48Đây thực sự là thiên đường.
22:50Đúng là như vậy.
22:51Đẹp tuyệt trần.
22:52Mình đang ở một nơi mà...
22:54Chúng mình đang...
22:58Tôi lại làm hỏng chuyện nữa rồi, phải không?
23:00Tôi không thể tin được.
23:01Tôi chẳng tỏ mấy việc này trước nào.
23:02Không đâu, lại đây nào.
23:04Tôi muốn anh xuất hiện trong video cùng với tôi.
23:06Tôi yêu.
23:07Không không, tôi không thích mạng xã hội cho lắm.
23:09Tôi muốn giữ đời tư kiến đáo.
23:10Lại đây đi mà, làm ơn đi, làm ơn đi Hoang Kinh.
23:13Tôi và anh là bạn mà, đúng không?
23:16Tất nhiên rồi.
23:17Chúng ta có làm gì sai trái không?
23:19Không, vậy thì được rồi.
23:21Tại sao lại không thể khoe một người bạn trên mạng xã hội cơ chứ?
23:24Một người đã chuẩn bị cả một sự bất ngờ này,
23:26một sự bất ngờ đến nghẹt thở.
23:28Được rồi, thế chứ?
23:30Đầu tiên là chụp ảnh.
23:31Làm về kiểu tự sướng để kỷ niệm và đăng lên mạng nào.
24:04Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
24:18Các bạn hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
24:26Anh muốn gì?
24:27Đến thăm cô thôi
24:30Này
24:32Cái gì?
24:33Tôi đã rất muốn gặp cô
24:34Và bây giờ lại cảm muốn hơn
24:36Ồ không, tránh xa tôi ra
24:39Tôi đã chỉ hoãn việc tự lập bấy lâu nay
24:41Việc dọn ra khỏi nhà bố mẹ
24:42Nhưng tôi nghĩ đã đến lúc rồi
24:44Và tôi nghĩ mình chắc chắn đã đến đúng nơi
24:48Không, không, không
24:49Đến đi cho khuất mắt tôi
24:50Quyền lựa chọn là ở cô thôi
24:52Nhưng cô nên suy nghĩ về điều đó đi
24:54Với những bí mật mà tôi biết thì cô nên
24:57Hơn ai hết sẽ có lợi nếu giữ tôi ở gần bên đấy
25:00Vì sự an toàn của cô thôi
25:07Ôi trời ơi
25:13Với anh em, chúng ta có tin tốt đây
25:15Đặc biệt là cho anh đấy
25:17Tôi ước gì mình cũng có thể nói như vậy
25:20Sao thế? Có chuyện gì à?
25:21Đơn viên điều tra của văn phòng công tố
25:23Đang ở trong văn phòng của anh ngay lúc này
25:25Văn phòng công tố ở đây
25:27Đúng vậy
25:27Họ đang lục xoát máy tính của anh
25:29Và họ muốn nói chuyện với anh
25:35Joaquin
25:51Joaquin
25:53Joaquin
25:53Joaquin
25:54Tới đây
26:00Chúng ta sắp đạt mốc 20.000 người đăng ký rồi
26:03Thế nên hãy gửi tất cả những lời khiếu ngại của các bạn
26:06Hãy tiếp tục phát triển vì tôi chắc chắn rằng
26:10Polo
26:12Polo
26:13Polo
26:13Này Polo
26:19Polo
26:27Polo
26:27Con biết những gì con đã thấy mà bố
26:29Đó là Polo
26:30Con hoàn toàn chắc chắn
26:31Sao bố có thể nghĩ là con nhìn nhầm được chứ
26:33Nó là em trai con cơ mà
26:34Để bố giải thích
26:36Peluche nói với bố là
26:37Nó đã ở cùng với một người phụ nữ
26:39Họ có những kế hoạch riêng
26:42Bố tin bạn thân của con gái bố hơn cả con sao
26:45Hãy biết chừng mực đi
26:46Đó là sự thật
26:47Polo không hề rời đi
26:48Nó đang đừa dối tất cả chúng ta
26:50Câu hỏi là tại sao
26:52Hoặc tệ hơn
26:53Nó đang che giấu điều gì
27:02Em đến ngay khi nghe tin
27:04Hoa Kinh đâu rồi
27:07Em không biết
27:08Em đã ở bên anh ta suốt đêm qua phải không
27:10Sambardo anh đang nói như thế
27:12Em... em không biết
27:13Em đã đăng nó lên mạng xã hội mà
27:15Em đăng ảnh vì...
27:17Anh không quan tâm hai người có cùng nhau đi cầu nguyện hay không
27:19Tên Pizarro đó đang ở đâu
27:23Tại sao anh lại nói chuyện với em như thế
27:24Anh ấy ở đâu thì có quan trọng gì chứ
27:26Có chuyện gì đang xảy ra vậy
27:28Chúng ta đang bị cáo buộc rửa tiền
27:30Chuyện là vậy đấy
27:31Em có hiểu điều đó có nghĩa là gì không
27:36Anh biết chính xác tại sao em lại làm như thế
27:38Nếu có chuyện gì xảy ra với em
27:40Mọi người sẽ biết ai là kẻ đã làm việc đó
27:42Phải và nó đã có tác dụng đấy
27:43Em đó là cả ông Albero
27:45Lẫn mấy đống rau củ của ông ta đều không muốn liên quan gì đến em nữa rồi
27:55Buổi phát trực tiếp đã thành công mỹ mãn
27:57Những màn kịch tính như thế rất ăn khách
28:00Anh bắt đầu hiểu công việc kinh doanh này rồi đấy
28:02Chủ tiệm thuốc, cửa hàng giày và cả tiệm tạp hóa ở góc phố đều đang quan tâm
28:07Này Calai, em đã bao giờ nghĩ đến chuyện nghỉ việc ở tiệm pizza chưa
28:11Vì chúng ta đang bỏ lỡ một đống tiền đấy
28:17Trong tất cả mọi nơi trên trái đất này
28:19Tên khốn đó lại nhúng ngũi vào nơi mà hắn không được mời
28:24Anh ấy không phải là tên khốn Sambro
28:26Không sao, chúng ta nên gọi hắn là gì đây
28:29Chúng ta có nên cảm ơn hắn vì những gì đang xảy ra không
28:31Tất cả chúng ta đều là cổ đông
28:33Tất cả chúng ta đều bị liên vị
28:35Và theo như anh biết
28:36Anh và em chẳng giấu giếm điều gì, đúng chứ
28:41Ồ, được thôi
28:42Joaquin cũng không giấu gì cả
28:43Thôi bà che cho anh ta đi
28:45Em cũng chỉ vừa mới biết anh ta thôi
28:46Em tin anh ấy Sambro
28:47Em tin
28:48Anh ấy, anh ấy là một người tốt
28:50Em biết anh ấy là người tốt
28:52Anh ấy trung thực, chú đáo, hào hiệp, lịch thiệp và...
28:55Vậy sao?
28:56Điều đó không có nghĩa anh ta không phải là một kẻ lừa đảo
28:59Đừng gọi anh ấy như thế
29:00Thật không công bằng
29:03Không công bằng ư?
29:04Được rồi
29:05Hãy nói điều đó với văn phòng công tố đi
29:07Chúng ta đang bị buộc tội sửa tiền
29:09Nếu em biết đó là cái gì?
29:16Liệu họ có nhầm lẫn không?
29:18Và họ sẽ kết thúc cuộc điều tra
29:21Chúng ta làm gì có cửa may mắn thế?
29:23Họ sẽ kiểm tra sổ sách của chúng ta
29:25Thứ mà thực tế là đang rất ngăn nắp
29:28Anh ta sẽ đến đây lội diện và giải thích vai trò của mình à?
29:32Chúng ta làm gì có cửa?
29:38Em đã qua đêm cùng anh ta, đúng không?
29:40Không
29:42Không, Sambador
29:43Không ư? Không
29:44Không phải là anh quan tâm đâu
29:45Anh không hề quan tâm
29:47Nhưng em đã đăng nó lên mạng
29:48Em quên rồi sao?
29:50Tại sao anh ta không có mặt rồi đây?
29:51Anh ta ở đâu?
29:52Em không biết
29:53Em không biết anh ấy ở đâu
29:56Nhưng đột nhiên có chuyện gì đó quan trọng xảy ra
29:59Chuyện gì mà lại quan trọng hơn việc này cơ chứ?
30:01Anh nói có sai không?
30:03Anh ấy sẽ quay lại
30:04Em chắc chắn anh ấy sẽ xuất hiện và giải quyết
30:06Tốt nhất là nên như vậy
30:07Và phải sớm đi
30:09Sambador
30:10Hãy tin em khi em nói rằng em hiểu mức độ nghiêm trọng của
30:13Nghiêm trọng ư?
30:14Em có biết cái gì mới là nghiêm trọng không?
30:17Nếu những lời cáo buộc đó là sự thật
30:18Thế giới của chúng ta sẽ sụp đổ hoàn toàn
30:28Rất vui được gặp cô Marisa
30:29Tôi muốn hỏi cô
30:30Không phải bây giờ
30:31Tôi sẽ nói nhanh thôi
30:32Tôi không có thời gian
30:33Tôi đã quay một buổi phát trực tiếp và đăng nó lên
30:37Cala
30:37Thực sự bây giờ không phải lúc thích hợp đâu
30:47Cậu nói đúng đấy
30:49Không ai ở văn phòng nghe tin gì từ anh ta cả
30:52Và anh ấy cũng không ở trong khách sạn
30:54Anh ấy không trả lời cuộc gọi tin nhắn không gì cả
30:57Điều những gì anh Sambador nói có thể là sự thật không?
31:01Tôi không biết nữa
31:03Tôi không biết
31:04Nhưng chuyện này thật kỳ quái
31:06Rất kỳ quái
31:07Và tôi không thể ngây thơ mà nói rằng
31:08Tội nghiệp Hoa Kinh
31:09Chuyện gì đã xảy ra với anh ấy vậy?
31:11Anh ấy có thể ở đâu được chứ?
31:13Anh ấy không muốn bị tìm thấy
31:15Và tôi đã đẩy cậu đến đó như một con ngốc
31:18Để bỏ trốn cùng anh ta
31:20Đó không phải là lỗi của cậu
31:21Và chuyện đó thậm chí còn rất tuyệt vời
31:24Thực sự rất đẹp
31:25Đưng chuyện gì đã xảy ra thì cũng đã xảy ra rồi
31:28Thoàn nào anh ấy lại nói
31:29Bất kể chuyện gì xảy ra
31:30Anh ấy đã biết điều gì sắp xảy ra rồi
31:33Vậy chúng ta phải làm gì đây?
31:34Cậu nghĩ sao?
31:35Làm tất cả những gì có thể để bắt Hoa Kinh phải lộ diện
31:38Và trị trách nhiệm cho những gì ông ta đang gây ra cho chúng ta
31:40Phải đấy
31:41Thật sự đấy
31:45500 cộng với 600
31:49Tôi phải nói điều này mới được
31:51Có chuyện gì vậy tôi không rảnh lúc này đâu
31:53Anh Kike chuyện này quan trọng lắm
31:56Xin lỗi nhưng ai cũng bận rộn quá
31:59Phải
31:59Đặc biệt là ngày hôm nay
32:00Vậy thì tôi sẽ nói nhanh thôi
32:03Tôi xin nghỉ việc
32:05Kala
32:06Công việc này không rảnh cho tôi anh Kike ạ
32:10Đam mê của tôi là mạng xã hội
32:12Anh đã thấy tôi quay phim cùng Marisa rồi đấy
32:15Giống như cô ấy vậy
32:16Đó mới là đam mê của tôi
32:20Và tôi nhận ra đây không phải là nơi dành cho mình
32:24Tôi không nghĩ vậy đâu
32:25Tôi đoán anh là người duy nhất thực sự sẽ thấy nhớ tôi đấy
32:30Không
32:30Ý tôi là hôm nay không phải là ngày để bàn về chuyện này
32:33Chúng ta có thể nói chuyện vào ngày mai không?
32:35Hay ngày kia
32:36Một ngày nào đó khi tôi không bị nhấn chìm trong đống rắc rối này
32:40Vâng tôi sẽ đợi
32:43Không sao đâu
32:50Đó là video của ngày hôm nay
32:52Tôi hy vọng các bạn thích nó
32:54Trước khi chào tạm biệt
32:55Tôi có một thông điệp quan trọng gửi đến một người trong số các bạn
33:00Một người theo dõi đã hứa rằng họ sẽ luôn ở bên cạnh tôi
33:03Họ sẽ ủng hộ tôi
33:05Họ sẽ không bao giờ làm tôi thất vọng
33:09Vì tôi biết người đó đang xem
33:10Nên tin nhắn này là dành cho anh ấy
33:13Tôi đang đợi anh như anh đã hứa
33:18Gửi những nụ hôn cho tất cả mọi người
33:20Tạm biệt
33:24Nếu anh ta không xuất hiện thì sao
33:28Tôi không biết nữa
33:30Nó sẽ là một sự thất vọng lớn khác
33:32Sự thất vọng
33:33Một cú sốc lớn
33:34Vì tôi không biết
33:36Đã lâu lắm rồi
33:37Tôi mới tin tưởng ai đó như thế
33:42Tôi nghĩ chúng ta nên bắt đầu nhìn vào khía cạnh tích cực đi
33:46Sẽ không còn cú sốc nào nữa
33:47Không còn sự thất vọng nào nữa
33:51Chúng ta đã ngăn chặn nó ngay từ đầu rồi
33:58Tôi đoán vậy
34:04Cái bánh pizza đó ngon thật đấy
34:06Lo mặt đi nghiêm túc đấy
34:07Đủ rồi
34:08Trong khi kệ anh khỏe không
34:10Chào
34:10Anh thế nào
34:11Này
34:12Sự kiện đã bị hủy bỏ rồi nhá
34:15Cái gì cơ
34:16Tôi đã hủy toàn bộ quảng cáo và cả đội ngũ điều phối rồi
34:21Không không không
34:22Được một chút
34:23Xin lỗi
34:24Nhưng anh không thể làm thế được
34:25Đúng đấy
34:25Xamvador đã ra lệnh như vậy
34:30Anh ta thật kinh khủng
34:32Rất là một kẻ gây phiền toái
34:34Vào đi
34:36Chúng ta nói chuyện được chứ
34:37Chắc chắn rồi
34:37Anh đã đợi em đấy
34:39Thực tế là em đến hơi muộn
34:41Thế còn người bạn của chúng ta
34:42Anh ta có xuất hiện không
34:43Anh ấy không đến
34:46Kike nói với em là
34:47Anh đã hủy cuộc thi
34:49Anh mừng là em đã biết
34:50Đừng bận tâm làm thêm
34:52Bất kỳ chương trình khuyến mại nào nữa
34:54Xamvador
34:55Chúng ta đã có cam kết rồi mà
34:56Đừng có nhắc đến
34:57Tên Tây Ban Nha đó nữa
34:58Có hắn làm đối tác là quá đủ rồi
35:00Em không nói về anh ấy
35:02Chúng ta đã cam kết với những người dự thi
35:04Những người đã làm việc chăm chỉ
35:06Để thực hiện video và nội dung
35:07Chúng ta không thể làm họ thất vọng
35:09Xin lỗi
35:10Anh đã quyết định rồi
35:11Đừng quảng bá nó nữa
35:12Những video đó sẽ không được đăng
35:14Ở bất cứ đâu cả
35:15Nếu em không đồng ý
35:17Chúng ta có nên bỏ phiếu không?
35:19Em rất tiếc
35:20Nhưng cuộc thi vẫn sẽ tiếp tục
35:23Em không nghe anh nói à?
35:25Anh nói là không
35:29Trên tài khoản xã hội của em
35:31Nơi mà anh không có quyền can thiệp
35:38Alo, con chào bố
35:40Tạ ơn chúa
35:41Cuối cùng con cũng nghe máy polo
35:43Bố đã nghĩ điện thoại nó bị trộn rồi
35:45Hoặc nó không muốn nói chuyện với bố nữa
35:47Không phải về đâu bố à?
35:48Là vì con bận quá nên không trả lời được
35:51Bố rất mừng khi con bận rộn như vậy
35:53Điều đó làm bố hạnh phúc lắm
35:54Nói bố nghe nào
35:56Con đang ở đâu?
35:58Con ư?
35:59À...
36:00Ở Machu Picchu
36:01Nơi đó đẹp lắm đấy
36:02Ở đó có kền kền và lạc đà không bướu nữa
36:04Gửi ảnh cho bố xem nhé
36:06Vâng
36:06Nơi này đẹp lắm
36:07Con sẽ gửi ảnh khi có thể ạ
36:10Một câu hỏi nữa
36:11Bố không thích tò mò vào đời tư của ai cả
36:13Bạn gái con thế nào?
36:15Con cảm thấy thế nào?
36:17Dạ
36:18Thực ra thì
36:19Chúng con đang có một thời gian rất tuyệt vời
36:23Con thật sự rất hạnh phúc
36:24Thật là tuyệt vời
36:25Thực sự quá tốt
36:26Nó làm bố nhẹ lòng hẳn
36:29Biết rằng con vẫn ổn và đang ở trong vòng tay tốt lành
36:32Đó là điều rất quan trọng trong cuộc sống
36:35Vâng
36:36Con cũng nhớ bố lắm
36:37Được rồi
36:38Bố không muốn mắt con bị đỏ he đâu
36:40Phải như những người đàn ông chứ
36:42Chúng ta sẽ không khóc
36:43Chúng ta sẽ chào tạm biệt và cầu nguyện
36:45Mọi thứ sẽ ổn thôi
36:46Thế nhá
36:47Chúa sẽ phủ hộ cho con
36:49Một hai tạm biệt nhá Polo
36:51Con chào bố
36:56Bố đã nói chuyện với Polo rồi
36:58Nó bảo nó đang rất hạnh phúc ở Peru
37:00Vậy thì chắc là con đang nói dối rồi
37:02Con biết những gì con đã thấy mà
37:04Bố không tin con sao
37:06Con sẽ không dừng lại cho đến khi tìm ra chuyện gì đang xảy ra
37:09Bởi vì chuyện này rất kỳ lạ
37:11Để xem Polo đang cưỡi loại lạc đà nào
37:13Bình tĩnh đi Castro
37:16Không có việc gì làm à
37:17Thứ bảo bố bố sẽ giao việc cho
37:20Bố đi làm đây
37:23Ít nhất thì chúng ta đã cố gắng
37:24Không không anh ấy đã đồng ý
37:27Thật sao phải anh ấy đã đồng ý
37:28Chúng ta có thể tổ chức sự kiện
37:30Chúng ta sẽ hoàn tất nó
37:31Và đó sẽ là lần cuối cùng để kết thúc mọi chuyện một lần và mãi mãi
37:35Đừng anh ấy đã nói có
37:36Anh ta thật là ngọt ngào quá nhỉ
37:38Thực lập mà nói sâu thẳm bên trong
37:40Sâu thẳm bên trong
37:41Sâu thẳm bên trong cái gì
37:42Cậu thực sự đang bao che cho anh ta sao
37:44Tớ biết anh ta làm cậu sao nhãn
37:46Không đâu
37:47Đủ rồi
37:47Rõ chưa
37:48Sâu thẳm bên trong
37:49Cậu biết gì không
37:50Anh ta sẽ dìm chết cậu đấy
37:53Chẳng phải anh ta là người đổ lỗi cho cậu
37:55Vì đã đưa anh chàng người Tây Ban Nha vào sao
37:57À đúng rồi
37:58Để tôi nói cho cậu biết
37:59Tại sao anh ta lại cho phép nhé
38:01Vừa đi vừa nói nào
38:02Anh ta chấp nhận
38:03Vì với tất cả những rác sối của tiệm Pisa lúc này
38:05Anh ta không thể mạo hiểm thêm một thất bại nào nữa
38:07Đó là lý do
38:08Chúng ta sẽ trông rất tệ nếu không trao giải thưởng
38:10Mà quấy đã quảng bá rầm rộn trên mạng xã hội
38:13Quấy là Marisa mà
38:15Dù vì lý do gì đi nữa
38:16Em cũng mừng là anh đã thay đổi ý định
38:18Phải sự kiện đó phải tiếp tục bằng cách này hay cách khác
38:20Không chỉ có vậy đâu
38:22Tốt hơn là cả hai nên hòa thuận với nhau
38:24Anh chẳng được lợi lọc gì từ việc cãi vã cả
38:27Ngay lúc này
38:29Cả hai anh đều là nạn nhân của hoàn cảnh
38:32Và tốt hơn là các anh nên cùng nhau đối mặt với những gì sắp tới
38:36Em không nói dối đâu
38:37Chuyện này sẽ không dễ dàng
38:49Xin chào
38:50Ngồi xuống đi
38:52Tôi muốn thảo luận một chuyện
38:54Không phải về việc cô xin nghỉ việc
38:56Cô có biết cuộc thi của Marisa sắp kết thúc không?
39:01Vâng, tôi nghe nói là sắp xong rồi
39:04Tốt
39:05Cô nên tham gia cuộc thi đó đi
39:08Vẫn còn thời gian để quay một video và nộp đấy
39:16Không, không đâu, không
39:19Ý cô không là sao
39:20Tại sao lại không?
39:22Chẳng phải cô nói đó là ước mơ của mình sao?
39:24Cô đã nói với tôi rằng cô muốn trở thành một ngôi sao đổi tiếng
39:28Rằng cô đã mệt mỏi với công việc hiện tại
39:33Hãy thử một lần đi
39:35Cô chẳng có gì để mất cả
39:37Biết đâu cô lại thắng thì sao?
39:40Hãy suy nghĩ về điều đó đi
39:42Kike
39:45Tại sao anh lại làm việc này?
39:48Bởi vì có lẽ khi đó cô sẽ không nghỉ việc nữa
39:51Và không bỏ mặt chúng tôi tự xoay sở một mình
40:02Sao cơ?
40:03Đã tìm thấy người mất tích rồi à?
40:07Có chuyện gì vậy?
40:08Trông cậu như vừa nhìn thấy ma vậy
40:12Tớ vừa nhận được thông báo từ văn phòng công tố
40:17Tớ phải đến đó để thẩm vấn
40:23Ôi không, không, không sao cả
40:26Bình tĩnh, bình tĩnh đi nào
40:28Bà cứ đi đi
40:29Hãy đến đó và nói sự thật
40:31Thế là xong, đúng không?
40:36Đúng, đúng vậy
40:37Tớ sẽ đi
40:38Tớ hoàn toàn không có gì phải che xấu cả
40:40Chính xác
40:41Không có gì phải xấu
40:42Nhưng vấn đề là
40:43Cậu không thể đi một mình được
40:47Không
40:47Cậu sẽ đi cùng tớ chứ
40:48Không
40:49Ý tớ là
40:51Cậu sẽ cần một luật sư đấy
40:54Và lấy tiền đâu ra bây giờ
40:56Đúng thế
41:00Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
41:01Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
41:02Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
Bình luận