Vai al lettorePassa al contenuto principale
  • 2 settimane fa
In un video pubblicato sul proprio account X, l’agenzia ha illustrato il funzionamento del sistema installato sulla navicella Orion della missione Artemis II, definendolo «uno degli elementi essenziali a bordo». Il sistema, chiamato Universal Waste Management System, è progettato per operare in condizioni estreme. «L’urina viene raccolta in un serbatoio e poi espulsa dall’equipaggio ogni notte», spiega il video diffuso dalla NASA, sottolineando la complessità di un processo che sulla Terra appare banale.  A evidenziarne le criticità è il direttore di volo Rick Henfling: «Si tratta di un problema ingegneristico piuttosto complesso quando si espone un liquido al vuoto». Un contesto, aggiunge, «caotico», nel quale le dinamiche dei fluidi non sono ancora del tutto comprese, soprattutto quando si tratta di acque reflue e non di acqua pura, su cui si basa la maggior parte degli studi teorici.

Proprio per questo, Artemis II rappresenta un banco di prova fondamentale. «È un’ottima opportunità per imparare con una missione più breve. Se saranno necessarie modifiche, potremo intervenire prima di Artemis III», ha spiegato Henfling.

Non a caso, i primi imprevisti non sono mancati. All’inizio di aprile, poche ore dopo l’ingresso in orbita lunare, la missione ha registrato diversi problemi tecnici, tra cui un malfunzionamento dell’unico bagno della capsula Orion. Secondo i responsabili del programma, il sistema è andato fuori servizio a causa dell’accumulo di ghiaccio nel serbatoio delle acque reflue.

Una criticità che ha costretto l’equipaggio a ricorrere a dispositivi pieghevoli per urinare, utilizzati come soluzione temporanea in attesa di ripristinare il sistema principale.

Categoria

🗞
Novità
Trascrizione
00:00Right now, we see no flow at all.
00:03You are no go for toilet, and we'd like you to use CCUs overnight.
00:11The space toilet on board the Orion spacecraft is called the Universal Waste Management System.
00:18Urine is stored in a tank and then vented overboard each day by the crew,
00:23and it does sound like there was a bit of an issue there.
00:35It's kind of a complex engineering issue when you expose a liquid to vacuum.
00:42It's a pretty chaotic environment, and there's a lot of theory and textbook work done when you assume it's pure
00:49water,
00:49but when you introduce the variable of it being wastewater,
00:52there's other complex phenomena that we don't quite yet understand that are factoring into that vent line.
00:57We see the blizzard. Cool.
00:59This is a good opportunity to learn now on a shorter mission.
01:02If changes are needed to be made to the spacecraft, we have opportunities before Artemis 3 to make those changes.
01:08I like to say that it is probably the most important piece of equipment on board.
01:12I like to say that it is probably the most important piece of equipment on board.
01:14I like to say that it is probably the most important piece of equipment on board.
01:15I like to say that it is probably the most important piece of equipment on board.
01:16I like to say that it is probably the most important piece of equipment on board.
01:17I like to say that it is probably the most important piece of equipment on board.
01:17I like to say that it is probably the most important piece of equipment on board.
Commenti

Consigliato