00:00C'est un horrible ogre,
00:00qui le king a reçu pour guarder un énorme pile de money.
00:14Tu es sûre qu'il ne serait pas mieux de robber des salariés ?
00:17Pourquoi ? Tu sais quelqu'un avec 3 millions de dollars ?
00:18Je répète ça, je ne pense pas qu'il est bien.
00:20Vous savez ce que vous êtes ! Vous êtes le chicken, Gorilla ! Vous êtes le chicken, vous hearz ?
00:30Est-ce que vous êtes bien ?
00:31Bien sûr, je suis bien.
00:33Est-ce que tu es fou ?
00:34J'ai l'impression qu'il n'y a plus deux de nous pourront faire cette job, mais trois.
00:37Je ne sais pas qu'il n'y a plus deux de nous !
00:39C'est ce que tu veux, mais je vais te faire !
00:40Non !
00:40Non !
00:48Le premier à traverser le top wins !
00:50Je ne vais pas te faire !
00:52Je vais te faire !
00:55Je ne vais pas te faire !
00:55Qu'est-ce que je ne vais pas te faire ?
00:57Qu'est-ce que c'est votre problème ?
00:58C'est parti, Chert !
00:59Just keep your friggin' coles yourself !
01:03How long have you two been working together ?
01:04For two days, without a break.
01:06You should have been a tour guide.
01:07Stop bitching, will ya ?
01:09Help !
01:10Help !
01:13Christ, you rip off my hand !
01:15You think you're not on the job of the century !
01:17Shhh !
01:17It's the joke of the year !
01:18What equipment is that ?
01:19A computer ?
01:20Scanner ?
01:21What for ?
01:22To program a computer, and it takes brains to do it !
01:24And I can't be disturbed.
01:25Is that clear or not ?
01:26Sure, it's perfectly clear !
01:28You sure weren't wasting your time in jail !
01:30Yeah !
01:31I figured I had a future ahead of me !
01:36Why did you hire him ?
01:37Because he's a specialist !
01:50It's your fault we got the whole mafia on our tail !
01:52You know that !
01:55Get out !
01:58Hurry up !
02:02Even if we had a whole army with us, that gig's impossible !
02:05Because it's impossible, then I want to do it !
02:07We'll find you alone !
02:18Not bad !
02:19It's terrific !
02:20Not bad ! It's terrific !
02:22But it's impossible !
02:26Do a great time !
02:27A chenotent !
02:27A ghost !
02:27You know !
02:29It's too scary !
Commentaires