00:00Ese mismo animal puede ser formado en un exquisito display de poder.
00:05La ropa es una celebración de tu lugar en el topo de la food chain.
00:10No necesitas venderme.
00:11Yo me fui a visitar tu shop.
00:14You're a long way from home.
00:15Es todo parte de la aventura.
00:18Speaking de que, yo estaba tan esperando que pudiera tener algo un poco más...
00:23...exotic?
00:24More exotic que un alligator.
00:26No es tan rudo, señor Carr, pero...
00:28...no planeé un viaje para algo que puedo comprar a Ralph Lauren.
00:34I may have something in the back.
00:37What is it?
00:38Just a fine pair of stilettos, fashioned from the rare...
00:42...Eastern Black Rhino.
00:43Shh.
01:05There you are.
01:07A partially skinned body was just found in the trunk of an abandoned vehicle in New Haven, Connecticut.
01:12Identified as David Stevens, a local reported missing by his co-workers a week ago.
01:17DNA on the trash bag matches Pitt escapee Elliot Carr.
01:21The Connecticut Cobbler.
01:22Excuse me, did you just say cobbler?
01:25Oh yeah, sure did.
01:27Carr was a high-end shoemaker out of New Haven, Connecticut...
01:30...specializing in rare and exotic handmade leathers.
01:33Before Carr was caught, he ran a successful boutique business...
01:36...with high-profile clients from all over the world.
01:39He was known for his black market bespoke leather goods...
01:42...made from the hides of endangered animals...
01:44...elephants, rhinos, stingrays...
01:47...and people.
01:49He would skin them alive, and then make shoes from human leather.
01:53Okay.
01:54Uh, yep, I'm done.
01:55Diagnosed as a malignant narcissist, he had focus on power control and dominance...
01:59...killing nine people over ten years, making one pair of shoes from each.
02:04This dude actually sold the shoes he made from people?
02:07No.
02:08No, he kept those ones for himself.
02:09Oh, yeah, that's better then.
02:11He targeted people he saw as confident and powerful...
02:14...those that had command over their own lives.
02:15Not a surprise that his sociopathy stemmed from a difficult childhood.
02:20Let me guess.
02:20Daddy issues.
02:22Uh, uncle issues, actually.
02:25When he was young, he apprenticed under his uncle a well-known shoemaker...
02:29...who ridiculed and berated him, instilling a desperate craving for power over his uncle...
02:33...and control over his own life.
02:34...which is why, at 17, he snapped, killing his uncle...
02:39...before skinning him.
02:41So, he made shoes out of his uncle?
02:44Um, boots, technically.
02:47Ugh, I don't know why, but that is so much worse.
02:49Yeah, he even wore them to his first police interview, showing power over the cops and his uncle.
02:53Public trophies like this are not uncommon in serials, but this sort of exhibitionism?
02:57That's rare.
02:58That's one of a hell of a flax.
03:00All right, get going.
03:01We'll send you the files in the air.
03:02Bye-bye.
03:03Bye-bye.
03:12Bye-bye.
Comentarios