00:00How did they know we were here?
00:19My Lord
00:22It is the flag of the Emirate of Artin
00:24Collaborate with Aspurga
00:25She will certainly mobilize her army here.
00:32We will copy
00:32We were raided before Shahanshah arrived
00:36There's something wrong with this age.
00:37To the horses, come on!
01:00Orhan withdraws
01:03If Demirhan does what he said
01:06Mr. Orhan's wing was broken
01:09The Shahanshah did not realize
01:11We are the hunters now, my princess
01:14Kill them all, Flavius
01:16I just want Orhan alive
01:18If you encounter it again
01:20This will only kill you
01:38I am a leader here
01:40Which one of you is the merchant Lorenzo?
01:48I heard your name
01:50It's fortunate that we meet today, then.
01:52I apologize that my soldiers made you wait here.
01:54What did it bring us?
02:03Sir, actually, Lorenzo's trader is a little tired today.
02:07If you allow me, I will tell you
02:10Persian carpets and embroidered fabrics
02:13The one in the merchant Lorenzo's caravan is more than wonderful
02:16This is why the palaces of the kings in Venice and Florence were also decorated.
02:21In a sense, Lorenzo's merchant carries a real treasure with him.
02:28And today, O leader
02:30You will receive your share of this treasure.
02:34And you will be pleased with it
02:37Where did you find this man?
02:40It will make me buy your entire caravan
02:43You will become a great trader
02:45What is your name
02:46to stop
02:47Say this in your flowery words.
02:50My soldiers have forgotten the taste of pleasure
02:54Okay, if you'll allow me
02:56I'll show you instead of talking
02:58good
03:00Soldiers
03:01The show will begin
03:08Soldiers
03:10Let the fun begin now.
03:16and...
03:18It won't end until you catch up with the last of you, and even spit out
03:21O warriors
03:24Allah is great
03:25Allah is great
03:27Allah is great
03:27Oh God
03:28Allah is great
03:30Allah is great
03:32Allah is great
03:35Sig Ktain
03:40O warriors
03:42Open the doors!
03:44And fight until we open up all of your camels
03:47Go ahead and call
03:50Go ahead and call
03:53Come on, come ...
04:12Come on, come ...
04:13Come on, come ...
04:15Come on, come ...
04:15Come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on
04:37Our enemy has taken us by surprise, my lord.
04:40Their numbers have doubled through their alliance with Mr. Ardin, and this is the reason for their boldness, my lord.
04:45We have received no news about Mr. Shahinshah
04:48Undoubtedly, a grave matter has befallen him.
04:51Mr. Shahinshah would not have hesitated to catch up with us
04:54What if Aspurga set a trap for him?
04:57This is not the time to bring up the captive.
04:59Listen to me
05:00Singer, Aspurga, and Flabius are now behind us.
05:03We head to Gemlik Castle
05:05My lord, we will head to Gemlik Castle
05:07But what if she becomes disabled?
05:09Jalaq Tay'a opened it
05:12Then
05:13Either we open the castle
05:16Either we attain martyrdom, O Abd al-Rahman
05:18Thank God
05:29Thank God
05:31The traces were obliterated
05:43Orhan ordered it to be erased
05:45He will never leave this forest
05:48Let's continue the search
06:08Demir Buga
06:09Tarhan
06:10It passes by
06:10Khadhdh Ahsan
06:12And erase your traces
06:13They headed towards the northern rocks
06:15Your command, my lord Sultan
06:16We will disappear into the shadows and erase our traces.
06:18I beg your pardon, my lord, but
06:20Why are we divided when there is strength in unity?
06:24So that they think they will devour us one by one.
06:27Now listen to me carefully
06:32Rejoice, O warriors!
06:35Come on, not a single enemy will remain alive
06:42Sir, Sultan Orhan is now coming towards the castle.
06:45Come on, open the door!
06:56Close the doors
07:11My Lord
07:18What cast a shadow over the joy of the conquest?
07:21What bound you with the chains of silence?
07:23Those who share our kiss are stabbing us in the back
07:28That is the reason for my silence and my sadness.
07:30Who are they?
07:33Mr. Artin
07:34And others we have yet to discover
07:36Those lovers of the world order have made us its enemies.
07:42And whoever's heart strays from its destination will perish.
07:45His steps were on the edge of the precipice
07:48I ask God to return them to their homes soon, without delay.
07:52Amen
07:58Didn't the masters of Shahin Shah arrive either?
08:01Yes, they did not come.
08:05Didn't they come?
08:07No, they didn't come, Mr. Jerkote.
08:11They didn't come
08:23It is certain that As Bourja closed all roads
08:28Has she achieved her goal?
08:32So what are we going to do now?
08:34AS Borja will haunt us
08:35We have confined ourselves here
08:38We will defend
08:40We will defend this castle with our determination and with our hearts.
08:44We will never give up
08:47Yes, sir.
08:54Lady Malhon
08:55Preparations in the kitchen were completed
08:58Thank you
09:00God bless
09:02God bless
09:03Come on, come on
09:04It is very beautiful
09:06Yes, yes
09:07Oh, eyes of the gazelle
09:09If you wish, do not attend court.
09:13Don't do this
09:14I will come, Mother
09:16I will come
09:17He also deceived us while staring into our eyes without blinking.
09:21I will be in court when he receives the harshest punishment.
09:31I feel oppressed because I defended him in front of you.
09:36And I am jealous of you too
09:38Iaki
09:40Iaki
09:41Beware, my daughter
09:42Iaki
09:48You did nothing to be ashamed of
09:51I wanted
09:53Don't you feel pain?
09:55But I was powerless to prevent it.
10:01for example
10:03these
10:09Iaki
10:10They are yes
10:10Strength
10:10Iaki
10:10Iaki
10:12They are dissolving
10:16He glorifies
10:16You
10:25Okay
10:37Dursun
10:39Stop, my daughter
10:40Stop, Halima
10:41Dursun, stop, don't grow old
10:43What do you do
10:46O God, help us and be with us.
10:54Stay away
10:55What is with you
10:58What is with you
10:59What do you do
11:00You are not this
11:01test
11:02Oh my God!
11:05How, you traitor?
11:07Oh, my God
11:20Stop, Dorson
11:22People
11:29People
11:38People
12:08Translator for the channel
12:33Translator for the channel
12:40In my chest, I am in debt
12:45As if my heart
12:46Between the pincers of a scorpion
12:49With every step, the pressure on my heart intensifies.
12:53I know my father's heart may find peace
12:55Perhaps he has indeed calmed down.
12:57But my brother truly holds a great responsibility.
12:59Especially my production
13:01What if he hurts you or our child?
13:03no
13:03Don't be afraid, my rose
13:07No one will be able to separate us.
13:10You and my son
13:12God Almighty has entrusted this to me.
13:14If necessary, we will live for our love.
13:16And if we are forced, we will fight in His cause.
13:18We will fight, sir.
13:23Aladdin
13:24Oh heroes
13:25Take your excavator and protect the lady.
13:36Aladdin
13:46Aladdin
13:48Aladdin
13:52Aladdin
13:53Aladdin
13:53Aladdin
13:53Aladdin
13:53Aladdin
13:53Aladdin
13:56Aladdin
13:57Aladdin
13:59Aladdin
13:59Aladdin
13:59Aladdin
14:00Aladdin
14:00Aladdin
14:00Aladdin
14:01Aladdin
14:27They have taken over Gemlik
14:29So his intention was to seize the fortress of Gemlik
14:35He's always one step ahead of us.
14:40The fortress was expected, and they fled from here.
14:43I've changed my mind, Flavius.
14:47I want to see Orhan dead
15:35Translated by Nancy Qanqar
15:44O my warriors
15:45And my masters
15:47From now on
15:48This is Jimlek's outing
15:50King of the Ottoman State, God willing
15:54Allah is great
16:00And now
16:01The greatest and most important thing is our conquest
16:04It is to stand
16:06And to defend this fortress against a treacherous enemy
16:09He didn't dare face us on the battlefield with the honor of a man.
16:13Rather, we were stabbed in the back treacherously.
16:18All castle gates will receive an upgrade.
16:22Let the watchmen and the Romans ascend the tops of the walls immediately.
16:26To determine the amount of ammunition
16:28To determine the amount of fodder and provisions
16:31At the castle immediately and as quickly as possible
16:33Until supplies arrive and reinforcements reach their destination
16:36We may give our lives
16:38But we will not give them a single grain of sand from this fortress, even if it means sacrificing our lives.
16:43Blessings upon you, our Sultan
16:45My Lord
16:47The runner wasted no time
16:49He surrounded the castle from all sides.
16:51Tell me, heroes, where are you?
16:54Come here
16:55Come here
17:19Look, Flavius, our besieged captive has shown his face.
17:35Orhan, you entered your grave with your own feet.
17:39You will not leave this fortress, which you thought you had conquered, except as corpses.
17:44Is it you who broke the peace, Aspurga?
17:49You will learn the consequences of challenging our state and its authority.
17:54As you draw your last breath with a sigh
18:25Translated by Nancy Qanqar
18:55Translated by Nancy Qanqar
19:25Translated by Nancy Qanqar
19:55Translated by Nancy Qanqar
20:07Translated by Nancy Qanqar
20:13Translated by Nancy Qanqar
