- 2天前
类别
🎥
微电影文字稿
00:00:28字幕志愿者 杨茜茜
00:00:30字幕志愿者 杨茜茜
00:00:53者 杨茜茜
00:00:55I think about them every day, every night when I go to sleep
00:01:01Did you even win your game?
00:01:03Of course I did.Did you even watch it?
00:01:05Nope
00:01:06Too busy reading Shakespeare?
00:01:09Titus Andronicus
00:01:10Titus Andronicus
00:01:12Sweet, tender job
00:01:14You know, my selfishness caused him to leave
00:01:17I claimed him
00:01:20It was never his fault
00:01:31The pain that I feel
00:01:33The tightness in my chest
00:01:36Wishing that I can go back and change things
00:01:40You know
00:01:42Change it so we can all be together again like we were
00:01:45The family
00:01:48Dad
00:02:15It's okay with some time, save me
00:02:19Yes
00:02:22You've made a real breakthrough here, Abigail
00:02:27You've made a lot of progress releasing the blame on John
00:02:32By land, by fire, by earth
00:02:37And you are one with us
00:02:39With love together
00:02:41We will conquer all pain
00:02:44And release all grief
00:02:46Abigail
00:02:47You are loved
00:02:52Thank you
00:02:54Thank you
00:02:56Yes Abigail
00:02:57There's no bigger tragedy than the entire universe
00:03:02Than to lose a child
00:03:05You must atone and take accountability for your actions
00:03:10Abigail, it's the only way you'll be at peace
00:03:28Aquí te entrego a mis hijas
00:03:33Te traigo esta ofrenda
00:03:38Emilia
00:03:41Emilia
00:03:42Emilia
00:03:42Oh, she wake
00:03:43Just wakes up
00:03:49Es
00:03:58Good
00:04:01T
00:04:02Me
00:04:08T
00:04:09I
00:04:40I'm sorry to disturb you so late
00:04:42What are you doing here?
00:04:43Abby,there's been a prison break.
00:04:45Last known sighting has them in this jurisdiction heading our way.
00:04:48If you want I can sweep the perimeter.
00:04:50Marcus...
00:04:51Let me get a detail here at least.
00:04:54Marcus...
00:04:55What?
00:04:56There are easier ways for you to stalk me other than just parking outside my house all night.
00:05:00You gotta stop with this overly protected brotherly act you have going on.
00:05:05It's fucking creepy.
00:05:07Alright,goodnight Abby.
00:05:09If I get any more reports,I'll swear you...
00:05:12Just go,come on.
00:05:13I'll swing by.
00:05:13Goodnight.
00:05:26Channel 4 news here as we report breaking news.
00:05:30A violent prison break has left one guard severely hospitalized
00:05:34and four dangerous fugitives on the loose.
00:05:38The brazen escape has the county on edge.
00:05:41Police are advising everyone to stay inside their homes and lock their doors.
00:05:46Now we've just received word that the four escaped felons were convicted of multiple murders.
00:05:52Police have set up roadblocks on all major roads,
00:05:56but there are concerns that fugitives may hide out to avoid being captured.
00:06:01I'm here reporting live.
00:06:03Michelle Roppa.
00:06:04Back to you.
00:06:09Only for special occasions huh,John?
00:06:12ie.
00:06:40snaps
00:06:42Oh,ys the other part
00:06:55Let the others in
00:06:56Shut up
00:06:58Ok
00:06:59Easy
00:07:00Easy
00:07:03OK
00:07:08Anyone in the house?
00:07:09Damn,yall
00:07:10这不是不看好看
00:07:11shut the fuck up
00:07:15what about wheels
00:07:17you got a car
00:07:20listen
00:07:21listen
00:07:23if you make any fucking sudden move
00:07:24I will slice both of your fucking angles
00:07:26you understand
00:07:26Jesus doc
00:07:28he gets the point across
00:07:30where's your hubby at
00:07:32he left five years ago
00:07:35check out front
00:07:35make sure that cop left
00:07:37yeah
00:07:39so
00:07:41what's your name
00:07:44he asked you a question
00:07:45what's your name
00:07:46Abby
00:07:49you got any kids Abby
00:07:53two girls
00:07:54where are they
00:07:57thank you
00:07:58here
00:08:04fuck man
00:08:05no
00:08:07no
00:08:11fuck
00:08:12fuck
00:08:14oh shit
00:08:15this is great
00:08:15holy cow
00:08:18come on
00:08:19this is my fucking time
00:08:29fucking rich people
00:08:30fucking rich people
00:08:39hello there
00:08:45come to daddy
00:08:54breathe
00:08:55breathe
00:08:57breathe
00:09:04nice dress
00:09:06Abby
00:09:08I want to trust you Abby
00:09:11Trust is the foundation of a great friendship
00:09:15You want to be my friend right?
00:09:17Fuck you
00:09:18I guess I'm spunking you
00:09:22Come on Abby
00:09:23That's not very fucking friendly
00:09:24When I ask the question
00:09:25I expect an answer
00:09:26Forget the bitch
00:09:26Look at her
00:09:27She ain't gonna try shit
00:09:29Focus on the next move
00:09:43Right
00:09:45You're right
00:09:48Don't think I forgot it was you who found this house
00:09:52You're going places with us bro
00:09:55Yeah
00:09:56This crew is going to be a lot smaller if we don't stop the bleeding
00:10:09Four of us
00:10:11Make sure you got the right sizes
00:10:15Alright
00:10:16See you then
00:10:18Ry will be here in two hours
00:10:19Two fucking hours?
00:10:21We're fucking sitting ducks here man
00:10:23Be cool doc
00:10:25He's on his way
00:10:26He better hurry the fuck up
00:10:28Ahh
00:10:29Whoa
00:10:29Fuck nonzo
00:10:31Go stitch up his ass
00:10:37Whoa
00:10:39You try some shit with that scissor
00:10:42And I'm gonna burn this fucking whole house down
00:10:45With your two daughters in it
00:10:46You understand me?
00:10:46Hm
00:10:49Get over there
00:10:53Next job will be the mother of all jobs
00:10:56Retirement baby
00:11:00That's right
00:11:01That's what nice keeps preaching about
00:11:05He's
00:11:06Too good of a squad to pass up
00:11:08My man was right
00:11:10Breaking out of prison was an easy job
00:11:14Armored car carrying 300 million in untraceable bonds
00:11:18My guy on the inside he's got our bases covered
00:11:22Cleaner than a 401k but
00:11:23That man with a plan
00:11:26Just keep thinking about those tropical beaches
00:11:29With umbrella drinks and hot island chicks
00:11:33Fuck here
00:11:34I mean
00:11:36Hey Little Red Riding Hood
00:11:37You got some really fucking your pumps
00:11:40What were you thinking about
00:11:41Going to Kansas and finding Toto
00:11:44Rich bitch ain't got no style
00:11:47I like him
00:11:52Um
00:11:53I'm actually done
00:11:56Damn
00:11:57How'd you get them stitches so tight?
00:11:59You should have been a doctor Abby
00:12:02Funny
00:12:02Funny
00:12:02My husband always said I should have been one
00:12:05Well
00:12:06Just keep your cool
00:12:07I'll be out of here soon
00:12:08Abby
00:12:09Go cook some shit
00:12:11Nons will go with her
00:12:26Go on
00:12:28Keep sniffing those panties but remember
00:12:30We got a plan
00:12:31Just trying to keep her cool doc
00:12:33Besides it's Nanzo you should be worried about
00:12:35He's the one that's been eye fucking her all night
00:12:37Now you just send him off to dinner
00:12:38That's right
00:12:40Because we want him gone
00:12:43See the reason why we got locked
00:12:44It wasn't because we're fuck ups
00:12:46It was because of Nanzo's dumb ass
00:12:49Everything was textbook
00:12:52We had to drop on the guards
00:12:55Nanzo's fucking job
00:12:56Was to get the keys
00:12:58To the truck
00:12:59Except the guard driving had double D's
00:13:01So Nanzo was too busy grabbing titties
00:13:04To get the bitch away from the fucking radio
00:13:05That's when shit went sideways
00:13:08We got burned
00:13:10So we hijacked an armored truck
00:13:12We would have been out of there
00:13:13The way my brother Mike drives
00:13:15We had a clear exit to the highway
00:13:19And some dumb ass civilian got in our way
00:13:22Those fuckers
00:13:24The crash killed my brother Mike
00:13:26And got us locked up
00:13:28Would have been life without parole
00:13:30But the lord has big plans for us
00:13:34Yeah
00:13:35Bunch of dumb fuck cops
00:13:37Screwed up the evidence
00:13:40Cut a deal with the DA just to save face
00:13:44Damn
00:13:45Sorry about your brother Doc
00:13:47I appreciate that
00:13:49Who are the dead civilians?
00:13:51Who cares?
00:13:52Fuck em
00:13:54We just wanted to fill you in
00:13:58Because the shares on the next job are about to get a little bit bigger
00:14:04Let's just say Nanzo's looking at an early force retirement
00:14:09I'm good with that
00:14:11But not till after the job
00:14:12We need him
00:14:27Been a minute since I had me some home cooking
00:14:30It's chili from a can
00:14:33Where I come from
00:14:34That's good eatin'
00:14:39I'll get that for you
00:14:42What?
00:14:42I'm afraid I'm gonna bite you
00:14:44I'm afraid you're gonna breathe on me again
00:14:48Sauce ass bitch
00:14:50I like that
00:14:51Fuck you doing Nanzo
00:14:54Nothing man
00:14:54Self on the curtain
00:14:56Dinner's ready
00:15:00All good Doc?
00:15:03Just thinking about my brother Mike
00:15:07Love himself some good chili
00:15:11Yeah
00:15:12I wish he was here
00:15:14I'd do anything to see Mike again
00:15:18You know I uh
00:15:20I always remember what you told me when I first joined up
00:15:24All people are animals
00:15:27But most of them are prey
00:15:28And just don't know it yet
00:15:30Less predators gotta show them their rightful place
00:15:34I get that right?
00:15:37Duck
00:15:38Oh
00:15:40The table's ready
00:15:41Bring the pot
00:15:48Before it gets cold
00:15:55Can I offer you some wine?
00:16:00Somebody say wine?
00:16:01Hell yeah
00:16:03Um nice can you go get us a bottle please
00:16:06What made you Susie Homemaker all of a sudden huh?
00:16:09You asked me to be more friendly so
00:16:13Okay
00:16:14There we go
00:16:16Pour yourself some
00:16:17You've earned it
00:16:18Thank you
00:16:22What should we toast to?
00:16:24Um
00:16:25Possibly your health
00:16:26Nah that shit's weak
00:16:29How about the lonely wife's club?
00:16:32How long has it been since your husband left your ass?
00:16:38Five years
00:16:40Are you kids upset or you cause you drove their daddy away?
00:16:44Go easy doc
00:16:45Fuck easy I like you hard
00:16:49Which one of your girls gives you a harder time huh?
00:16:56What the fuck happened to your drink?
00:16:58Um we ran out of wine
00:17:00Don't drink
00:17:02You don't drink
00:17:03Probably takes you like three bottles for you to feel anything
00:17:09Abby you got a napkin
00:17:14I don't know if it's the
00:17:17Fucking chilly or the bullet but
00:17:19That hurts
00:17:25The fuck is up with you two?
00:17:28What do you mean doc?
00:17:31You a white knight all of a sudden?
00:17:33No I just haven't been an asshole
00:17:35Hey
00:17:35New guy better watch his fucking mouth
00:17:37What's going on?
00:17:44You okay?
00:17:45I got lost too much blood
00:17:47What the fuck?
00:17:49I ain't going too hot doc
00:17:51Are you fucking...
00:18:12What is that?
00:18:14I what you think?
00:18:19What is this is important?
00:18:21This building's just Muh子
00:18:22I gott where you came out from
00:18:51请不吝点赞 转发 打赏支持明镜与点点栏目
00:19:19打赏支持明镜与点点栏目
00:19:51打赏支持明镜与点点栏目
00:20:01打赏支持明镜与点点栏目
00:20:02打赏支持明镜与点点栏目
00:20:17打赏支持明镜与点点栏目
00:20:28打赏支持明镜与点点栏目
00:20:34打赏支持明镜与点点栏目
00:20:35打赏支持明镜与点点栏目
00:20:36打赏支持明镜与点点栏目
00:20:37打赏支持明镜与点点栏目
00:20:38打赏支持明镜与点点栏目
00:20:43打赏支持明镜与点点栏目
00:20:45I didn't want to ruin them
00:20:58John they're gonna be late
00:21:00Yeah hurry up my friends keep texting me if they're gonna leave without me
00:21:03We're coming
00:21:04Hold your horses mom
00:21:05Yeah hold your horses mom
00:21:06I have some work to get done so your father's gonna have to take you
00:21:11You always take me to my games
00:21:13Oh I know sweetie
00:21:14It's just that I have a Broadway show coming up and I'll find in a few pieces
00:21:20It's just gonna be helpful
00:21:22What an excuse mom
00:21:23That's gonna be nice
00:21:24Have a great game princess
00:21:25Princess today mom
00:21:28Champ today
00:21:29Okay
00:21:33Dad
00:21:34Can I drive?
00:21:35Ha ha ha very funny no
00:21:36What if dad falls asleep at the wheel
00:21:38Well then just read him one of your plays
00:21:41Yeah right
00:21:42I would definitely put him to sleep
00:21:43How about you sing him some songs
00:21:46Or whatever
00:21:48Just
00:21:50Alright you guys gotta go
00:21:52Go go go go go go go go go go go go
00:21:53This is so unfair
00:21:54Too early for teenage disobedience
00:21:55Thank you
00:21:56Go to the car
00:21:57Bye guys
00:21:58Bye mom
00:21:58Get her creative juices flowing
00:22:00Spaghetti tonight
00:22:02What?
00:22:02What?
00:22:03No
00:22:04Fettuccine Alfredo don't you dare call it spaghetti
00:22:08Spaghetti
00:22:10Hey mom
00:22:11Yeah
00:22:11You do realize fettuccine Alfredo is spaghetti right?
00:22:17Bye guys
00:22:30Hey
00:22:31Hey
00:22:32Yeah
00:22:33I just looked
00:23:03优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
00:23:04优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
00:23:34What happened to your face?
00:23:37I shaved.
00:23:42You don't remember me.
00:23:45Guess I shouldn't be surprised I wasn't at the trial.
00:23:48I was too busy recovering from the coma you all put me in.
00:23:54You know, Doc, I thought you almost had it when you saw Abigail and me together.
00:24:05It was you.
00:24:08You that asshole who pulled up right in front of us.
00:24:13What about the big retirement job?
00:24:15Now fuck that. Wake the fuck up. There's no job.
00:24:19What do you want?
00:24:22I want you to experience what I felt every day for the last five years.
00:24:28You got off with a slap on the wrist because of a crooked cop and an incompetent DA.
00:24:34And then you were given a second chance.
00:24:38And you pissed it away for some pipe dream score from a total stranger you met in prison.
00:24:50But it was her idea to send you off to prison so she can get some dick while you-
00:24:55Life is about second chances.
00:25:00You've had yours.
00:25:01I've had mine.
00:25:03Now where's my little girl's second chance?
00:25:07If we could give that to them, we would.
00:25:14You might be able to do just that.
00:25:17Okay.
00:25:19How can we make it right for you then?
00:25:30When the time comes, accept your punishment.
00:25:43Oh, Doc.
00:25:46If you ever talk about a woman I love that way again, I'll rip your face off.
00:26:01I told you we should never trust that psycho.
00:26:04I knew the job was too fucking good to be true.
00:26:07You got us in this mess, Doc.
00:26:08Now we're all gonna fucking die down here.
00:26:10Shh.
00:26:11Relax.
00:26:12Relax.
00:26:13They're just trying to scare us.
00:26:14Yeah, Mom.
00:26:15It's fucking working.
00:26:18If they wanted us dead, we would be already.
00:26:21They just chilled the fuck out and figured out a way to get the hell out of this place.
00:26:25Yeah, how are we gonna do that when we're all tied up?
00:26:27I'm fucking thinking.
00:26:28Keep your fucking thinking, okay?
00:26:30I'm thinking.
00:26:37Hey, Doc.
00:26:40Did I ever tell you about my stint in juvie?
00:26:44Not a great time for a stroll down memory lane, Smooth.
00:26:48Let's focus on trying to get the fuck out.
00:26:51Trust me.
00:26:53It's relevant.
00:26:59I was already locked up for boosting cars.
00:27:05The cell next to me was empty.
00:27:07Until one day.
00:27:09This kid, Brandon or something, got locked up for stealing shit from Holmes to pawn it.
00:27:21He said this time he wronged the wrong place.
00:27:27I tried to get him to calm down.
00:27:29Mainly so I could get some fucking sleep.
00:27:32But he kept ranting.
00:27:35I robbed a Hogan!
00:27:40What the fuck is an Hogan?
00:27:44A voodoo priest.
00:27:45How's that fucking relevant?
00:27:49You don't see that giant fucking altar?
00:27:58Okay, well what happened to the kid?
00:28:00I was asleep when I heard the screams.
00:28:06The guards didn't bother to check on him until the next day.
00:28:11They said his legs and arms are bent sideways like a human pretzel.
00:28:19I wouldn't have believed it if I hadn't seen it myself.
00:28:23How is this story supposed to help us get out of here?
00:28:27Let us know what we may be dealing with.
00:28:32You ask me?
00:28:35I think we're fucked.
00:28:37Great, smooth.
00:28:38Real fucking helpful.
00:28:40Not going for a fucking ghost story, okay?
00:28:43Let's just focus on trying to get the fuck out.
00:28:53I see you there, little red riding hood.
00:28:58Were you flickering with the lights trying to scare us?
00:29:02Enjoying the show?
00:29:14You know, I was just telling your husband how badly I want to ram my knife into your fucking skull!
00:29:24You're so feisty.
00:29:29Doc, we haven't started yet.
00:29:41You're so feisty.
00:29:41Oh, I'm screwed.
00:29:45Jesus Christ, Abby.
00:29:46You're going off the fucking deep end.
00:29:50John, please tell me this fucking bitch escaped the asylum,
00:29:54because there's no way this Looney Tunes all should be out in fucking public.
00:30:03Which one of you used to hold my necklace?
00:30:06Necklace?
00:30:06Mm-hmm.
00:30:08Nobody touch your tacky house jewelry.
00:30:10A confession will help your punishment be less severe.
00:30:33No, no, John.
00:30:35He's set to wait till he gets here.
00:30:38Yeah, Abby.
00:30:40Don't listen to the voices in your head.
00:30:43Listen to your husband, who drove his fucking car into traffic and killed your girls.
00:31:00Ah!
00:31:02Ah!
00:31:05Ah!
00:31:06Ah!
00:31:07Christ, tell me, please!
00:31:09Please!
00:31:10I don't want to die!
00:31:12Please!
00:31:13I don't want to die!
00:31:14I don't want to die!
00:31:19That's fine.
00:31:22Which one of you stole my necklace?!
00:31:25Nobody fucking took your necklace, you dumb bitch!
00:31:40I didn't fucking take it!
00:31:43Who took it?
00:31:45Okay!
00:31:45Okay!
00:31:46I took it!
00:31:46Okay!
00:31:46It was me!
00:31:47I'm sorry!
00:31:49Wait!
00:31:50Wait!
00:31:50Wait!
00:31:51Come on!
00:31:52Ah!
00:32:00Was that so hard?
00:32:05You know, honesty is the best policy.
00:32:07Didn't your mom teach you that?
00:32:12Nonzo!
00:32:13Nonzo!
00:32:13Nonzo!
00:32:14Nonzo!
00:32:16You weren't so forthcoming, were you?
00:32:22Look at this guy!
00:32:27Isn't he cute?
00:32:29He looks just like you.
00:32:36How about we play with him for a little bit?
00:32:38No.
00:32:39You see these little hands?
00:32:43Perfect little hands.
00:32:45Yeah?
00:32:48No.
00:32:51No!
00:32:52No!
00:32:52No!
00:32:53No!
00:32:58No!
00:32:59No!
00:33:02No!
00:33:03No!
00:33:03The ritual will be starting soon.
00:33:06No!
00:33:09No!
00:33:11No!
00:33:12No!
00:33:16I can't save it!
00:33:20I can't save his vie!
00:33:22I've got a!
00:33:22No!
00:33:25I can't save my life!
00:33:32No!
00:33:34I can't save my life!
00:33:35My place is so intense!
00:33:35I'm going to go back to bed
00:33:57Dad, get down
00:34:01Is everything okay?
00:34:03Okay
00:34:05Sorry,你被我被捕了
00:34:07We're about done
00:34:13I miss him so much
00:34:14I can barely bring myself to look at their rooms
00:34:27I think I can get free
00:34:28What?
00:34:30If you don't do this we'll be fucking dead, hurry up
00:34:32OK, almost there
00:34:33You got a fucked up hand anyway
00:34:34Just fucking snap that shit open
00:34:39Good man
00:34:40Hurry up man, do me man
00:34:45Oh shit, they fucked you up real bad dude
00:34:49Damn
00:34:50Hurry up man
00:34:53Fuck off
00:34:56Come on dude, untie me bro, come on
00:34:59Shut up
00:35:01They're gonna fucking leave you
00:35:03OK
00:35:04Shh
00:35:05They're gonna fucking shit shit, be quiet
00:35:12Get the fuck out
00:35:13Shit
00:35:15You're even still alive man, damn
00:35:17Hey, you okay?
00:35:19You okay?
00:35:22Please help me
00:35:25Oh I love you but
00:35:27You dead weight
00:35:28Let's go
00:35:58Oh
00:36:01I'll get the voodoo the whole shit and get the fuck out of here
00:36:04Batman
00:36:09If there are only two, it should be three
00:36:11I don't fucking know
00:36:12I don't fucking know
00:36:15Get out of me
00:36:18Get out of me
00:36:18Get out of me
00:36:19Get out of me
00:36:19Fuck
00:36:20Fuck
00:36:21Fuck
00:36:21Fuck
00:36:21Get out of me
00:36:23Fuck
00:36:28Shot, hang on
00:36:29Fuck
00:36:36Fuck
00:36:37Fuck
00:36:38Fuck
00:36:38Fuck
00:36:39Fuck
00:36:40Fuck
00:36:41Fuck
00:36:41Fuck
00:36:41Fuck
00:36:42Fuck
00:36:43Fuck
00:36:43Fuck
00:36:48Fuck
00:36:53优优独播剧场——
00:36:58奥元, 仓人承许多众
00:37:07少女的悲喜
00:37:12是内心的
00:37:16所以 重温
00:37:24你不在乱 为了白色 这就是一切
00:37:32你不在乱 这就不乱 这就不乱 这就不乱 这就不乱
00:37:36这就不乱 这就不乱了
00:37:40我说的是你 什么事 你能不能乱 这就不乱 这就不乱 这就
00:37:46不乱 这就不乱了
00:37:53你回家了
00:37:55你回家了
00:37:56你回家了
00:37:57你不需要我的保障
00:38:03你回家了
00:38:06你回家了
00:38:09你回家了
00:38:10我回家了
00:38:10你回家了
00:38:11你回家了
00:38:26很棒
00:38:27很棒
00:38:47多沒 opportunity
00:38:47want you fucking animal
00:39:13let him die in peace
00:39:15不就是
00:39:17不就是
00:39:17不就是
00:39:19不就是
00:39:31我去走
00:39:33我去走路不上去了
00:39:34我有一片
00:40:13中文字幕志愿者 李宗盛
00:40:31中文字幕志愿者 李宗盛
00:40:44中文字幕志愿者 李宗盛
00:41:11中文字幕志愿者 李宗盛
00:41:15中文字幕志愿者 李宗盛
00:41:19中文字幕志愿者
00:41:29中文字幕志愿者 李宗盛
00:41:30中文字幕志愿者 李宗盛
00:41:47中文字幕志愿者 李宗盛
00:41:50中文字幕志愿者 李宗盛
00:42:16中文字幕志愿者 李宗盛
00:42:19中文字幕志愿者 李宗盛
00:42:44中文字幕志愿者 李宗盛
00:42:46中文字幕志愿者 李宗盛
00:42:59中文字幕志愿者 李宗盛
00:43:07中文字幕志愿者 李宗盛
00:43:15中文字幕志愿者 李宗盛
00:43:37中文字幕志愿者 李宗盛
00:43:51中文字幕志愿者 李宗盛
00:44:40中文字幕志愿者
00:44:41中文字幕志愿者 李宗盛
00:44:43中文字幕志愿者 李宗盛
00:45:11中文字幕志愿者 李宗盛
00:45:15中文字幕志愿者 李宗盛
00:45:49中文字幕志愿者 李宗盛
00:46:16中文字幕志愿者 李宗盛
00:46:50中文字幕志愿者 李宗盛
00:46:52中文字幕志愿者 李宗盛
00:46:56中文字幕志愿者 李宗盛
00:47:25中文字幕志愿者 李宗盛
00:47:27中文字幕志愿者 李宗盛
00:47:55中文字幕志愿者 李宗盛
00:48:05中文字幕志愿者 李宗盛
00:48:28中文字幕志愿者 李宗盛
00:48:33中文字幕志愿者 李宗盛
00:49:01中文字幕志愿者 李宗盛
00:49:09中文字幕志愿者 李宗盛
00:49:23中文字幕志愿者 李宗盛
00:49:46中文字幕志愿者 李宗盛
00:50:08Why didn't you drive us that day? You always drove us!
00:50:12Did you not love us enough?
00:50:13Is that what you made daddy drive us so we could be hurt?
00:50:22Why didn't you family, didn't you?!
00:50:27No! No!
00:50:36Jeez, you scared me!
00:50:40What are you doing Marcus?
00:50:42Abby, this is Detective Lisa Gomes and I believe you know Detective Tom Carson.
00:50:49They have a couple questions they'd like to ask you.
00:50:51Nice to meet you Mrs. Bellamy. Marcus has told us a lot about you.
00:50:55Good to see you again Abby.
00:50:57Fuck yourself.
00:50:58Excuse you?
00:50:59Abby, can we just all relax?
00:51:03Fuckus, this is officially harassment. I've done nothing wrong!
00:51:07We know John was involved in the prison break tonight.
00:51:12What?
00:51:16You mean the one on the news?
00:51:18Yes.
00:51:20No, no, that's impossible.
00:51:23Why did your husband fake his identity to get into prison?
00:51:27That's gotta be a first.
00:51:29Pretender to be somebody else to get yourself locked up.
00:51:31He should usually be the other way around.
00:51:34Why is that Abby?
00:51:37I don't know what the hell you're talking about.
00:51:42Am I supposed to know who that is?
00:51:44That's John Abby!
00:51:45No Marcus, I know my husband and that is not John.
00:51:49Where's your husband Mrs. Bellamy?
00:51:52Not that it's any of your business, but my husband left me years ago.
00:51:55Come on, tell them.
00:51:56That is true.
00:51:57He hasn't been seen around here in a long time.
00:51:59But that's all I can speak to.
00:52:03Thumb?
00:52:04You do know those are the men you escaped with, right?
00:52:07The same men who killed your daughters?
00:52:09Now Officer Gibbs noted that he thought it was kinda odd that you weren't too concerned about their escape.
00:52:21I've been trying not to live in the past so I can move on with my life.
00:52:27So thank you.
00:52:30Thank you for coming here.
00:52:32Dredging up my most painful memories.
00:52:36Especially when it was your fault that my daughter's killers got a lighter sentence.
00:52:43Missing evidence.
00:52:44Perjuring yourself in the sand.
00:52:49Great job police work, detective.
00:52:52Now tell me why you still got that-
00:52:54Enough Mrs. Bellamy.
00:52:56This is about your husband and why his fingerprints showed up in the prison database under a different name.
00:53:02John if you can hear me it's time to turn yourself in.
00:53:05Do you have a warrant?
00:53:06Any minute now.
00:53:08Why don't you save us the trouble and let us have a look around?
00:53:11Absolutely not.Get the fuck out.
00:53:12Let's go.
00:53:13Get out.We'll be watching.
00:53:16Out.
00:53:24What?
00:53:26If you have something to say Marcus then just fucking say it!
00:53:29You know most of what she said over there was pretty true about me.
00:53:45I felt bad about the mouth down I had in court for a day or two.
00:53:50They stuck me on desk duty.
00:53:52It wasn't all that bad.
00:54:01You're a shitty cop.
00:54:03You know that right?
00:54:05Abby, if you're just honest with them things will go a lot better for you.
00:54:09I know you've been through hell and trust me that DA will take that into consideration.
00:54:16I've been through hell.
00:54:18Five years later and I'm still going through it.
00:54:23So tell us where John and the others are.
00:54:25You have more support than you realize.
00:54:29You just have to open up.
00:54:32You gave up on this job a long time ago didn't you?
00:54:40Well,I got your back so long as you got mine.
00:54:44I thought that I could do this.
00:54:48I really did.I thought that I could do this but
00:54:54When John woke up from his coma I thought that
00:54:58It was the only way that we could heal our family again or
00:55:02Whatever is left of it.
00:55:06I-
00:55:10You can still have that.
00:55:12To get revenge,Marcus.
00:55:22Marcus,I'm so lonely.
00:55:25I know.I know.
00:55:28I know.
00:55:44They have arrived.
00:55:56But I know you are.
00:56:01When someone for them, they never lose.
00:56:02You got killed.
00:56:21When you have been through hell,
00:56:23I can still be meanwhile,
00:56:24In the next� ох userelleis,
00:56:36第一次 祝福的祝福
00:56:46第二次 祝福的祝福
00:56:51。。
00:57:49优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
00:58:01优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
00:58:21优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
00:58:33优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
00:58:45优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
00:58:48优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
00:59:05优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
00:59:09优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
00:59:18优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
00:59:20优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
00:59:23优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
00:59:23优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
00:59:24优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
00:59:26我愛你太多了
00:59:27我愛你
00:59:29她也愛你
00:59:31她也愛你
00:59:35她也愛你
00:59:36她也愛你
00:59:36什麼事
00:59:36媽媽
00:59:37你不喜歡我嗎
00:59:57謝謝你
00:59:58謝謝你
01:00:14A sinful flesh
01:00:18A sinful flesh
01:00:19A the sign of rebirth
01:00:23The time is now to cross over to the spirit, the time is now every path
01:00:40When did the tiger's young ones teach the dam?
01:00:48No grace, no womanhood
01:00:52Ah, beastly creature
01:01:00Please don't
01:01:03I don't like this
01:01:05Say it
01:01:06I'm sorry
01:01:07LOUDER
01:01:09Yeah
01:01:10I'm sorry
01:01:12I'm sorry
01:01:13Ahh
01:01:14Ahh
01:01:15Ahh
01:01:16Ahh
01:01:19Ahh
01:01:20Ahh
01:01:21Ahh
01:01:21Ahh
01:01:34啊
01:01:35啊
01:01:37啊
01:01:39啊
01:01:39啊
01:01:40啊
01:01:42啊
01:01:42啊
01:01:42啊
01:01:44justice
01:01:46不禁止
01:01:49justice
01:01:49has brought you peace
01:01:53go now
01:01:56i love you both very much
01:02:03we love you too daddy
01:02:16no
01:02:29what am i doing
01:02:34rebecca
01:02:38remeca
01:02:39remeca
01:02:47remeca
01:02:53please
01:02:54i haven't
01:02:56i haven't said goodbye to them yet
01:02:58please
01:03:00the children
01:03:02have already crossed over
01:03:05no
01:03:07no
01:03:07john
01:03:09no
01:03:13please
01:03:15no
01:03:18no
01:03:19no
01:03:30no
01:03:32no
01:03:36no
01:03:38no
01:03:38no
01:03:50everything will be okay now
01:03:52been through a lot you just need to rest okay
01:03:54we'll see
01:03:54i just didn't expect them
01:03:58i knew it
01:04:01marcus
01:04:02you fucking lied to me you lied to me the whole goddamn time
01:04:06no
01:04:07shut up is that blood
01:04:10marcus is not what you think
01:04:12turn around put your hands on top of your head right now
01:04:14where's your warrant marcus
01:04:15warrant i heard people screaming in here
01:04:19i don't need a fucking warrant
01:04:20i come in here and i see two crazies and what are these fucking cult outfits
01:04:24marcus
01:04:24marcus
01:04:26marcus
01:04:30marcus
01:04:31i put my ass on the line for you
01:04:34i won't tell them
01:04:35i told
01:04:38no don't
01:04:39where are the others
01:04:41okay marcus
01:04:43think about what you're doing
01:04:45i am thinking about it
01:04:46i'm thinking that i have my gun pointed at your fugitive husband right now
01:04:50i can say any story i want
01:04:51who do you think they're going to believe
01:04:53who do you want
01:04:54i want you to take me to them right now
01:04:57right now
01:04:58all right
01:05:00please don't go upstairs
01:05:01abby
01:05:02you can't
01:05:03you need to call a lawyer
01:05:04you are going to need it
01:05:05no
01:05:06you can't
01:05:08i'll be back for you
01:05:10move your ass
01:05:12we go way back marcus
01:05:13you sure you want to do this
01:05:14if i shoot you
01:05:16i'll get a medal
01:05:17yeah
01:05:18i think i'm good with that
01:05:26what the fuck is this
01:05:28justice
01:05:31shut the fuck up
01:05:32turn around
01:05:37you're way over your head marcus
01:05:39you're way over your head john
01:05:42who the fuck are you
01:05:45answer me god damn it who the fuck are you
01:05:57no
01:05:58oh justice
01:06:02no please
01:06:04no please
01:06:06no means
01:06:16Carr
01:06:20Why Marcus?
01:06:23Mrs. Bellamy, we need to begin John's transformation.
01:06:30You must leave.
01:06:35Why Marcus?
01:06:36Mrs. Bellamy, leave.
01:06:40Okay, but wait, wait, wait, wait.
01:06:43What if...
01:06:44What about my identity?
01:06:47What if the other cops, they're gonna know?
01:06:53A sound judgment.
01:06:57Your transformation will begin soon.
01:07:01You must go.
01:07:06Well, come on, see.
01:07:31The doorway to hell is like the eyes of a cat.
01:07:37But a transformation ritual requires something else, really,
01:07:48to put it on you.
01:07:57Once complete, you will become unrecognizable.
01:08:04And if you leave it, you will never be able to do it.
01:08:09都...
01:08:39啊啊啊啊啊
01:08:49啊啊啊啊 Cities
01:08:55啊啊
01:09:00你得怕阿呀
01:09:09新的命
01:09:10不知道
01:09:11只要一路
01:09:13就是这些给你
01:09:13歸上的人
01:09:17检查录
01:09:19竟理
01:09:20我真的是
01:09:22都是暮иком
01:09:31不像我的妙
01:09:38不像我
01:09:39所以不要三、四面冲斑都 servi了?
01:09:43你真是奴隘的?
01:09:46忽然说无论你不是他们的
01:09:50不是他们的
01:09:50不像我
01:09:51不像我
01:09:51不像我
01:09:54我
01:09:58我会说
01:09:59你信他?
01:10:03他们相信他
01:10:04他们知道
01:10:11I'm innocent!
01:10:13What are you afraid of?
01:10:14The guilt buried deep inside you?
01:10:16No!
01:10:17Stop it!
01:10:22That bad voodoo magic
01:10:23You are so eager to get your hands on
01:10:25To cover up your own guilt and revenge
01:10:27You never stop nothing
01:10:29The truth!
01:10:30No!
01:10:32No!
01:10:34No!
01:10:34No!
01:10:51Are you okay?
01:11:08Oh John
01:11:13Oh sweetie
01:11:19Shouldn't he be resting?
01:11:30So much pain
01:11:33So much hurt
01:11:37All because of you
01:11:40What?
01:11:42I know what you did the day of the car crash
01:11:45I know why you made me drive
01:11:48I know because Rebecca told me
01:11:51She saw it all from beyond her grave
01:11:53Things a little girl should never see
01:12:02We got a call about a disturbance in the area
01:12:04Hello officer
01:12:05Hello to you
01:12:16No I didn't
01:12:21I didn't
01:12:22I didn't
01:12:24I didn't
01:12:24I didn't do that
01:12:25You did this
01:12:27All this time
01:12:29All those years spent behind bars
01:12:32Rotting with those animals
01:12:33Blaming myself for everything that happened
01:12:35All because of you
01:12:37John
01:12:37I didn't mean for anybody to get hurt
01:12:40Oh
01:12:40If you had just driven the girls like you were supposed to that day
01:12:43They would still be here Abigail
01:12:45Rebecca and Amelia would still be with us
01:12:49This is your fault
01:12:51You made me feel guilty
01:12:54saying why did I drive down that road
01:12:56Why didn't I turn
01:12:57Why didn't you swerve a little faster John
01:13:06I admit
01:13:07I was unfaithful
01:13:12I was unfaithful
01:13:14John I'm sorry
01:13:15I'm not good enough
01:13:21John but I love them I would never hurt them
01:13:25But you did
01:13:27You helped kill them
01:13:29I know
01:13:30And now
01:13:31You must pay your debt
01:13:32No
01:13:35No
01:13:36No
01:13:36No
01:13:39No
01:13:40Do you remember our vow?
01:13:43All those responsible for our daughter's death will pay their debt
01:13:47But
01:13:48But
01:13:49I didn't do anything
01:13:50Those men
01:13:51Were the ones that did it
01:13:53They deserve it
01:13:54Not me
01:14:05John
01:14:07What are you doing?
01:14:10Justice
01:14:15John you wouldn't do that because you loved me
01:14:18I did
01:14:19I loved you so goddamn much Abigail
01:14:21But you ruined our family
01:14:24And now
01:14:26You will be punished
01:14:27No
01:14:28John
01:14:29I love you
01:14:30I love you
01:14:31You know what Abigail
01:14:32I don't know if you ever really did love me
01:14:45Oh dear
01:14:49You are not going anywhere
01:14:51Lucentor?
01:14:53Yes
01:14:55I'm really happy about the progress that you made Abigail
01:14:58But unfortunately it's not enough for the debt that you must pay
01:15:04But I thought you were my friend
01:15:07Oh Abigail
01:15:09Did the guilt cloud your judgment so bad that you forget this was all your idea?
01:15:15No
01:15:17No
01:15:18No
01:15:21John please don't
01:15:23It's alright John
01:15:28Take your time
01:15:29He's not doing anything to train places with our girls
01:15:33You didn't deserve this
01:15:36Millie and Rebecca did not deserve this
01:15:39You control her
01:15:41Your fate is in your hands
01:15:57Goddamnit
01:16:00All I ever wanted was to be a good father and a husband to you
01:16:06But I was never good enough
01:16:11No
01:16:12No
01:16:12No
01:16:13No
01:16:14No
01:16:15No
01:16:16No
01:16:16No
01:16:18No
01:16:19No
01:16:20No
01:16:20No
01:16:20No
01:16:20Please don't
01:16:22Please don't
01:16:23Don't leave
01:16:24No
01:16:25No
01:16:25No
01:16:25No
01:16:26No
01:16:54In
01:16:55I don't know what you're doing
01:17:28不可能
01:17:28那是很快
01:17:32當然
01:17:35是 Marcus here with you?
01:17:37Officer Gibbs is presumed missing
01:17:38他 never returned his patrol car last night
01:17:41是
01:17:47如果他在那裡的那些人
01:17:49你應該說因為
01:17:51因為他最好知名的尊重
01:17:53是一聲音他在前面前
01:17:55說他知道那些人的確是
01:17:56那些人的確是
01:18:00他知道那些人的確是
01:18:02什麼是這麼有意思?
01:18:05你先進去一會
01:18:06你會在那裡
01:18:06當然
01:18:08請來看看
01:18:10我看什麼
01:18:10我沒有東西
01:18:11可惡
01:18:13什麼是那些人
01:18:14什麼是那些人
01:18:25我不用鸭子
01:18:29我不用鸭子
01:18:38鸭子
01:18:38鸭子
01:18:41鸭子
01:18:46鸭子
01:18:48鸭子
01:18:48不要緊,不要緊,不要緊,不要緊
01:18:52有什麼來的,我會在我的天啊
01:18:58阿Bagale,沒有更多遊戲
01:19:00哪裡是你的老婆?
01:19:02我告訴你,他離世了
01:19:04什麼事前來的事?
01:19:07這房子是最終的地方他電腦的電話
01:19:10之前他死了
01:19:17他只是上来
01:19:18Maybe he's pulling your leg
01:19:20You weren't so nice to him
01:19:22OH!
01:19:23Hey, you have been with you a lot
01:19:25You start and died like him
01:19:27Keep it together
01:19:29She knew we wouldn't find SHIT
01:19:30You heard that voicemail
01:19:32No way that was fake
01:19:33You're right
01:19:33But if you can't prove it
01:19:34We have nothing
01:19:37We're done here
01:19:42你想要再做另一遍?
01:19:44他們應該會失去了
01:19:44我們會 radio it in
01:19:46沒有,如果我們錯誤,那會讓我們更糟糕
01:19:49留在這裏
01:19:54Copy
01:20:29不可以
01:20:31你的伴侶会有真正的情感
01:20:34也许她不喜欢理解
01:20:36她不喜欢理解你
01:20:38她不喜欢你
01:20:41I don't want to do it
01:20:43Take that!
01:20:44What the fuck are you doing?
01:20:48You had a spider on your head, you should just thank me
01:20:50Thank you, you do that again I will shoot you
01:20:54I wish you had that same anger towards putting my daughter's killers behind bars
01:21:00I did my job to the best of my ability
01:21:03If you've got a problem with it then you can contact my supervisor
01:21:07Detective, if that was your best
01:21:10Then that explains why there's so many cases that go unsolved
01:21:14I'm done talking to you
01:21:15Why?
01:21:16So you can go and mess up other evidence on a different case
01:21:20Just like you did with my daughter's case
01:21:22Maybe I'm thinking of new ways to have you busted
01:21:25For killing Officer Gibbs in those contacts that you and your husband helped escape
01:21:29Oh detective
01:21:31See you need to be careful
01:21:34Because it's possible that I may be recording this conversation
01:21:38And what will that do?
01:21:40That will hurt your next promotion
01:21:43Huh?
01:21:44Well I guess I'll just have to take my chances, won't I?
01:21:46Huh
01:22:09What the fuck
01:22:11There's nothing out there
01:22:17救命
01:22:18救命
01:22:20救命
01:22:32What's going on detective?
01:22:37Maybe she got tired of having a shitty partner
01:22:40What's wrong with your voice?
01:22:43I've made some changes since your last visit
01:22:48Who the hell are you?
01:22:51Get your hands over your head now
01:22:56I have to apologize Abigail
01:22:58Would have done a much better job
01:23:02You drop it or I drop you
01:23:05Okay
01:23:12Hey
01:23:12Hey
01:23:12Hey
01:23:15Oh
01:23:20Okay
01:23:22I'm not gonna kill him
01:23:23You see
01:23:28Killing is just not my job
01:23:31It's his
01:23:37All those
01:23:38Responsible
01:24:08Awork
01:24:12I mean
01:24:12I don't know
01:24:13I'm not going to kill you
01:24:14I mean
01:24:16I don't know
01:24:16I don't know
01:24:17I don't know
01:24:17I don't know
01:24:22No
01:24:32I don't know
01:24:32I don't know
01:24:51优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
01:25:06Good
01:25:35Good
01:25:52Good
01:25:53Good
01:26:02Good
01:26:03Good
01:26:05Good
01:26:25Good
01:26:26Good
01:26:27Good
01:26:27Good
01:26:32字幕志愿者 杨栋梁
评论