- il y a 2 heures
Catégorie
😹
AmusantTranscription
00:163 hours earlier at the airport, Gavin's phone buzzed, just as we were about to board to enjoy our wedding
00:21anniversary trip.
00:22Babe, I'm so sorry. My mom's sick. I need to go back. Can't make this trip.
00:27I was disappointed, but his mom came first. Gavin left. I tore up the ticket. Then I remembered his mom
00:40died 3 months ago. Time to see what kind of sick a dead woman gets.
00:46I followed Gavin's car, all the way to our house. I didn't get out. I checked my phone instead. Tiffany,
00:54our housekeeper's daughter, was blasting Instagram stories.
00:57The photo? Pink lace dress. Leaning into a man's chest. The man was my devoted husband.
01:08I cracked my knuckles, got out, walked to the door and opened it.
01:15Kiss! Kiss! Kiss! Kiss!
01:18Kissing people crowding around two persons in the center, Gavin grabbed Tiffany's waist and kissed her. The crowd went wild.
01:28When they finally broke apart, Gavin was still stroking her lips with his thumb. Then he looked up and saw
01:34me standing in the front row.
01:38His eyes went wide. He shoved Tiffany back.
01:46I was faster slap. Slap, two clean hits across his face. The room went silent.
01:53Tiffany spun around, grabbed Gavin's arm and hid behind him. I smiled.
01:59Didn't know you had a new mom, Gavin.
02:06He stammered. Tried to explain. A girl with short hair shoved me hard.
02:11Who the hell are you? You can't just been to someone's house and hit people. Apologize to Tiffany's boyfriend. Now.
02:18The others joined in.
02:20Salt is illegal. She should apologize. Or we call the cops.
02:26I bet she has priors. Who knows what she'll do next.
02:30How did this psycho even get in here? Does she know who she just hit?
02:35I looked at them, smiled wider, then turned to Gavin.
02:39You think I shouldn't have slapped you?
02:41Scarlet, what the hell is wrong with you?
02:44It's Tiffany's birthday.
02:46Whatever you want to say, say it later.
02:48Stop embarrassing yourself.
02:49Get out!
02:50Tiffany started crying.
02:52Scarlet, I know you've always had a crush on Gavin.
02:54I know it hurts to see us together.
02:56But love is mutual. Gavin loves me.
02:59We've been together for two years.
03:01He promised to marry me after I graduate.
03:03Please stop chasing him.
03:04He didn't expect her to say that.
03:07I froze.
03:08We'd been married for two years and one month.
03:10They'd been together for two years.
03:12He cheated one month after our wedding.
03:14And hired Mrs. Higgins as our housekeeper just to move Tiffany in.
03:19Two years.
03:20I'd been played for two years.
03:25Oh my god, you're the housekeeper who has a crush on Tiffany's boyfriend.
03:29Pathetic. Trying to steal him in public?
03:31Tiffany, still dreaming?
03:33What makes you think you're worth me working as your maid?
03:36You're the one who needs to wake up.
03:38We all know who Tiffany is.
03:40Her mom runs a huge business.
03:42Her boyfriend owns a company.
03:44This whole vela is hers.
03:45And you? Look at what you're wearing.
03:47Cheap knockoffs. No brand labels.
03:49You're only good for scrubbing floors.
03:51Exactly. Apologize to Tiffany.
03:53Or you'll lose your job too.
03:55Lady, you're way too old to be competing with Tiffany.
03:57If you're that desperate for a man, I can help.
03:59I've never tried someone in their 30s.
04:02$100 for the night?
04:07Gavin, I'm your wife.
04:08You're gonna stand there and let them insult me for your mistress?
04:11Don't you dare regret this.
04:14Tiffany's my girlfriend.
04:15You brought this on yourself.
04:18Scarlet, I call you that because you're older.
04:20But don't forget your place.
04:22You can throw tantrums at home all you want.
04:24I don't care if you disrespect me today, but Gavin is a man.
04:27All these people are watching.
04:28He's a CEO.
04:30You slapped him in public.
04:31Did you think about his feelings?
04:33Gavin, I may be young, but I know how to protect my man.
04:35I give you respect in public.
04:37Unlike some people.
04:41I laughed coldly.
04:43You're right.
04:44I forgot to slap you.
04:46I grabbed her hair.
04:47Slap.
04:48Slapped two hard hits across her face.
04:50Tiffany screamed.
04:51Covered her cheek.
04:52Sobbing.
04:53You hit me.
04:55I won't let you get away with this.
04:59Keep barking.
05:01I raised my hand again.
05:02Gavin grabbed my wrist.
05:04Shoved me hard.
05:05I stumbled backward into the champagne tower.
05:08Crashed to the floor.
05:09Glass shards buried in my palm.
05:11Gavin didn't even look at me.
05:13He pulled Tiffany into his arms.
05:16Scarlet.
05:17Apologize to Tiffany.
05:19Now.
05:20I stared at my bleeding hand.
05:22Bit down on the pain.
05:23Pulled the glass out piece by piece.
05:25Two years of marriage.
05:27Like glass shards cutting into me.
05:29Tiffany smiled at me from his arms.
05:31Triumphant.
05:32Gavin.
05:32You threw a birthday party for your mistress in my house?
05:35You cheated on me and now you want me to apologize to her?
05:38Are you brain dead?
05:39Or do you think I'm a pushover?
05:40Don't forget.
05:41I'm your legal wife.
05:42I gave you everything.
05:43I can take it all back.
05:45I can make you a broke nobody.
05:49Gavin's eyes flickered.
05:51Tiffany jumped in first.
05:52Scarlet.
05:53Gavin built his company in his own hard work and talent.
05:57He ammar the remis out.
05:58He earned his wealth through his own ability.
06:01Don't act like you helped him.
06:02He couldn't even relist for logistics tests.
06:06He couldn't even read a basic business project.
06:08Talent?
06:09When he started his company, I gave him $100,000 from my family.
06:14You had a flout for man's or contempts lead at her.
06:17I did no bite jacks for wearing mommas.
06:19I got him million dollar contracts from my dad's company.
06:24I didn't want to hurt his pride, so I secretly transferred top managers from my dad's firm to Gavin's startup.
06:33He thought he was a genius.
06:35Why else would industry elites join his tiny company?
06:38It was all me.
06:40Without me, he'd never have gone from a startup to a company about to go public in two years.
06:46The guests started whispering.
06:48She said this is her house.
06:51That Tiffany's the mistress.
06:53Think it's true?
06:55Maybe.
06:56The guy's way older than Tiffany.
06:58I always said something was off.
07:00But he's protecting her.
07:03Would a cheater be this bold?
07:06Let's just watch.
07:07We'll find out.
07:11The short-haired girl snapped.
07:13Stop speculating.
07:15This is Tiffany's house.
07:16I've been here dozens of times.
07:18I've seen them sleep in the master bedroom.
07:20I've even met her mom.
07:22A real socialite.
07:23I understood now.
07:24They've been rolling around in my bed.
07:26Disgusting.
07:27Tiffany flashed the diamond ring on her finger.
07:30This is my house.
07:32Everyone here confirm it.
07:33You're the one who should leave.
07:35Gavin.
07:36I don't want to see her.
07:37Make her go.
07:38This is your house.
07:40Whatever makes you happy.
07:41The short-haired girl grabbed my hair.
07:44Dragged me toward the door.
07:45Have some self-awareness, lady.
07:47You can't just steal someone's boyfriend.
07:51Pathetic.
07:52Want to see what this mistress really looks like?
07:55Dara Bertathoth will tear her coat off!
07:58For Tiffany!
08:00My eyes went wide.
08:01I covered my chest.
08:03Some of the guys moved forward.
08:04Gavin, make them stop!
08:04Started pulling at my clothes.
08:06I fought back, screamed at Gavin.
08:08Begged him to stop them.
08:10Gavin frowned.
08:11Started to raise his hand.
08:12Tiffany grabbed it.
08:13Gavin, relax.
08:15My friends know what they're doing.
08:17They're sitting crammed in it.
08:18And this way, you'll have leverage over her later.
08:21Gavin nodded, pinched her cheek, and the two of them just watched as they pulled me.
08:28Let me go!
08:30This is illegal!
08:34What do you want from me?
08:37The short-haired girl slapped me.
08:40We're doing you a favor.
08:43You like stealing men?
08:45We've got plenty of guys here.
08:47You should be grateful.
08:49I felt hands all over me.
08:51I was losing hope.
08:53Then a voice came from the door.
08:55Mrs. Higgins strutted in wearing a red dress.
08:57How's my princess's birthday going?
08:59Mommy's gift just arrived.
09:04What are you doing?
09:06Mrs. Higgins!
09:08What you left for isn't your guys.
09:10I'm set in spit in that she needy ever stop that.
09:13Mrs. Higgins, you just left for a few minutes and someone broke in!
09:17She even hit Tiffany!
09:20She saw my face.
09:24Her face went white, lips trembling, eyes panicking.
09:32Mom, I'm sure Scarlet didn't mean it.
09:34She just saw me with Gavin and got jealous.
09:36My friends got upset and taught her a lesson.
09:38Please don't fire her.
09:39Mrs. Higgins caught on.
09:41Then, you all continue.
09:44Mrs. Higgins!
09:45You're not stopping your daughter's stupid behavior?
09:49You think these people can protect you forever?
09:52I'd already grabbed my phone, hidden in my hand.
09:55Little bitch!
09:56Watch your mouth!
09:57You think I'm scared of you?
09:58Everyone knows my daughter is Gavin's true love.
10:01Only my daughter deserves to stand next to him.
10:04This bitch needs to be taught a lesson.
10:06Don't hold back.
10:07I'll take responsibility.
10:09I kept my anger down.
10:11Buying time.
10:12Take responsibility?
10:15You're a housekeeper.
10:17You think you're a socialette now?
10:19Everyone who hurt me today is going to pay.
10:22Every single one.
10:25Including you.
10:26Tiffany lunged at me.
10:27I used all my strength.
10:29Got up.
10:30Rammed into her.
10:31She hit the floor.
10:33Don't go easy on her.
10:34I'll handle it if anything happens.
10:38Someone yanked my hair.
10:40Slammed me down.
10:43Mr. Nextian said so himself.
10:46We've got nothing to worry about.
10:48Let's have some fun.
10:50Disgusting homewrecker.
10:51Trying to steal Tiffany's man.
10:53Time to teach you a lesson.
10:54She climbed on top of me.
10:56Pinned me down.
10:57I felt more and more skin exposed.
10:59Then the door exploded open.
11:03Cops stormed in.
11:04Tiffany's hand flew to her mouth.
11:06The people holding me froze.
11:08Raised their hands.
11:09An officer shouted.
11:11Who called 911?
11:13I raised my hand from the back.
11:15Me.
11:16What are you doing?
11:17I told you we'd talk later.
11:19You insisted on making a scene.
11:21Now you called the cops?
11:23I'm Wanheim.
11:24I'm in the middle of preparing for our IPO.
11:27Do you know what this could do to the company if the media finds out?
11:30He turned to the officers.
11:31Officers.
11:32This is a misunderstanding.
11:33We were having a birthday party.
11:35Someone must have dialed 911 by accident.
11:38I'm sorry Nevin wasting a deform my cores.
11:41You can rather.
11:43Sorry for wasting your time.
11:44You can go.
11:45I slapped him.
11:48Officers.
11:49He's lying.
11:50I told them everything.
11:51Step by step.
11:52The slap marks on my face were still there.
11:55My clothes were torn.
11:57Gavin tried to speak.
11:58An officer's glare shut him up.
12:00Tiffany's friends threw the short-haired girl under the bus.
12:03Said she made them do it.
12:04They didn't dare blame Tiffany.
12:06She had Gavin behind her.
12:08The short-haired girl didn't think she'd done anything wrong.
12:10Shouted at the cops.
12:12Officer.
12:13This woman is a homewrecker.
12:15I'm crying to you, little size worry.
12:19I was standing up for my friend.
12:21I did right things.
12:22Why are you arresting me?
12:24The officer looked at me.
12:25I needed to go upstairs.
12:32When I came back down, I threw our wedding photo on the floor.
12:36It shattered.
12:37Look closely.
12:39Who's the legal wife here?
12:41Tiffany's face went pale.
12:42She hid in Gavin's arms.
12:44She understood now.
12:45Whipped around to glare at Tiffany.
12:48Tiffany.
12:48You bitch!
12:50I trusted you!
12:52Use me!
12:53The officers waved them out.
12:54As they were dragged away, they were all cursing Tiffany's name.
12:58Tiffany!
12:59Tiffany!
12:59You bitch!
13:02She thought it was over.
13:03My revenge was just beginning.
13:05I pointed at Mrs. Higgins.
13:08Mrs. Higgins panicked.
13:09Officers.
13:11The dress she's wearing and the box she's holding are mine.
13:14You can't prove that!
13:17I bought these myself!
13:19There are millions of dresses in the world which have framed me!
13:23I laughed.
13:25You've been shopping at thrift stores too long.
13:28This dress is custom designed by a French embroidery master.
13:32There's a monogram on the collar.
13:35It's worth a million dollars.
13:37And that box?
13:38The jewelry inside is worth seven figures.
13:42I bought it at an overseas auction.
13:44You think a live-in overseas auction?
13:47You think a live-in housekeeper can afford that?
13:50Before she could respond, I got slapped.
13:57I hit the floor.
13:58My head was ringing.
13:59The cops grabbed Gavin immediately.
14:03Blood at the corner of my mouth.
14:05Think someone in front of cops.
14:07Bold move.
14:07If I didn't still have scores to settle, I'd be going to jail right now.
14:11Tiffany started crying again.
14:13Scarlet, fine!
14:14Bully me!
14:15But why are you bullying my mom?
14:16She's so old!
14:17How can you accuse her like this?
14:19I ignored her.
14:21Pulled out my phone.
14:22Showed the officers.
14:24Officers, please investigate thoroughly.
14:26A lot of things have gone missing from my house recently.
14:28I suspect it's all connected to her.
14:30Mrs. Higgins almost collapsed.
14:32Tiffany!
14:33He held her up.
14:33The officer nodded.
14:35The amount was too high to ignore.
14:36Mrs. Higgins got cuffed.
14:38Even the dress and jewelry were confiscated as evidence.
14:41Gavin finally realized I wasn't lying.
14:44He'd seen me put those items in the closet before.
14:46I'd told him they were birthday gifts for my mom.
14:49He just didn't know they cost over a million.
14:51Scarlet, you're so materialistic.
14:54Do you know how hard I work?
14:56And you spent that much money?
14:57I glanced at him.
14:58Sneered.
15:02You didn't pay for it.
15:03I used my own money.
15:05You?
15:06Please.
15:07Gavin was speechless.
15:08The officers were going to take me to the hospital first.
15:11Then the station for a statement.
15:13But I wasn't done with Gavin and Tiffany yet.
15:15The cops understood.
15:16Gave me 10 minutes.
15:17Tiffany watched her mom get taken away.
15:19Crying into Gavin's arms.
15:20Gavin, please save my mom.
15:22Scarlet's being so cruel.
15:23My mom worked so hard for this family.
15:25Doesn't that count for anything?
15:27It's just a dress.
15:27We'll wash it and give it back.
15:29Why did she have to call the cops?
15:30My mom's so old.
15:31She's an elder.
15:32And Gavin, you own this house.
15:34Tiffany's tears rose in her eyes.
15:36First, your mom is the housekeeper.
15:38She got paid to clean.
15:39That was her job.
15:39As for why this huge villa only has one housekeeper,
15:42it's because your Gavin is cheap and didn't want to hire more staff.
15:44But you two were fine with that, weren't you?
15:46Second, if you do something wrong, you pay the price.
15:49A million dollar dress or a $2 pair of Scots, stealing is stealing.
15:52I have every right to call the cops.
15:54Or did you skip that lesson because you were too busy deducing married men?
15:57Third, I don't have a habit of treating mistress's moms as elders.
16:02I looked at Gavin, then back at Tiffany, slowly.
16:06Fourth, you sure this villa is his?
16:13When Gavin was starting his company, he couldn't even afford food, let alone a house.
16:18This villa was under my name.
16:19Said I borrowed money from my parents to buy it.
16:22Scarlet, I've had enough of you.
16:23I knew it from the start.
16:25You never respected me.
16:26Today proves it.
16:27Your family always looked down on me.
16:29You want the truth?
16:30Fine.
16:31I love Tiffany.
16:32She's the only one who understands me, who actually loves me.
16:34I'd never been yelled at my whole life.
16:36Never been hit.
16:37Every humiliation today came from this man.
16:40I laughed.
16:41Bitter.
16:42Good.
16:43You want a divorce?
16:45Fine.
16:45I agree.
16:46Scarlet, Gavin earned everything himself if you divorce-
16:50Walk away with nothing?
16:51No problem.
16:52Keep it all.
16:53I don't want it.
16:54I didn't want it.
16:55But that didn't mean they'd get to keep it.
16:58Gavin and Tiffany looked like they'd won the lottery.
17:01Gavin pulled out divorce papers, already printed.
17:04He'd been ready.
17:05I smiled coldly.
17:07Signed my name in one smooth motion.
17:09My voice dropped.
17:11Ice cold.
17:12In exchange, you two have to leave me something too.
17:16I smiled.
17:17Mysterious.
17:18You'll find out soon enough.
17:23I left with the police.
17:26Tiffany and Gavin stared at the signed divorce papers, already fantasizing about their future.
17:31They got so worked up, they started making out on the couch.
17:35Then two men in black suits stormed in, surrounded them.
17:39Who are you?
17:40What do you want?
17:41I'm warning you!
17:43Touch us and you'll regret it!
17:47One of the men hit him across the face.
17:51How dare you hit him!
17:52My husband is the CEO of Nexon Corporation!
17:54You're finished!
17:55Two men grabbed their hair.
17:57The others started hitting them.
18:00Left, right, left, right.
18:03No!
18:04The villa echoed with their screams.
18:06Stop!
18:06Please!
18:07I'll pay you whatever you want!
18:08Just stop!
18:10But begging didn't work.
18:13They kept going until Gavin ended.
18:16Unconscious.
18:21Then they dumped them on the street.
18:24Don't die in my house.
18:30But Gavin and Tiffany weren't done.
18:32They started live streaming from the hospital.
18:35Twisting the truth.
18:36Romanticizing their affair.
18:38Tiffany, crying on camera.
18:39Gavin and I.
18:40Yes.
18:41We were wrong.
18:42We couldn't help ourselves.
18:44We fell in love while he was still married to Scarlett.
18:47I'm sorry for that.
18:49The comments exploded.
18:50Everyone cursing her out.
18:51But Tiffany smiled.
18:53Kept talking.
18:54Kept telling their love story.
18:55The hate comments kept coming.
18:57But so did the viewers.
18:59Her stream hit 100,000 people.
19:01When she was ready to end it, she teased.
19:03If you want to know more about me and Gavin.
19:05Because tomorrow.
19:06Tune in tomorrow.
19:08Same time.
19:08See you then.
19:09She turned off her phone.
19:11This is your genius plan?
19:13You're making us look like trash.
19:15Everyone was cursing us.
19:16Tiffany grinned at her phone.
19:18Checked the back end.
19:19I gained 50,000 followers today.
19:22Just wait.
19:23Scarlett's gonna pay for what she did.
19:25My classmates are spreading rumors about us.
19:27I got suspended from school because of her.
19:30I'm getting my revenge.
19:34A few days later, I was in my office reviewing files.
19:38The villa's security guard called.
19:44Gavin came back.
19:45Tried to get in.
19:46Let me in.
19:46Let me in.
19:47Sir, please step back.
19:49Sir, please step back.
19:49Called me.
19:49Sir, please step back.
19:51Do as I told you.
19:52Don't.
19:53Let him in.
19:54I'd already told security not to let him through.
19:57Sir, I'm gonna have to ask you to calm down.
19:58This is my house.
19:59How dare you stop me.
20:04When Gavin saw me, he rushed over.
20:07Scarlett, we're still married.
20:09You can't keep me out of my own house.
20:12Anita stills out of my houses.
20:15Correction.
20:16In one week, we can file for divorce.
20:21Gavin straightened his shirt, angry.
20:25Even after the divorce,
20:26you said you'd walk away with nothing.
20:28Now you want to steal my house?
20:31I stared at him, amazed at his stupidity.
20:34Even now, he thought he was rich.
20:40You lied to your little girlfriend?
20:43Now you're believing your own lies?
20:45Did you pay a single cent for this house?
20:48Is your name on the deed?
20:49We were already married when you bought it.
20:52Even if you paid, it's marital property.
20:55I'm entitled to half.
20:59Sure.
21:00Let's see how big your mouth really is.
21:03I pulled out a copy of the deed from my bag.
21:06Not the original.
21:07I didn't trust him.
21:09Gavin stared at the paper.
21:10Frozen.
21:14This house is yours?
21:16You've been lying to me this whole time?
21:20I can't believe it.
21:21Oh.
21:21Now he remembers it has been five years.
21:28For a second, my eyes stung.
21:30I raised my hand.
21:32You cheated on me one month after we got married?
21:35You lied to me for two years!
21:37If I hadn't found out, were you planning to lie to me forever?!
21:44Look at yourself.
21:45You're a shrewk.
21:46All you do is lecture me.
21:47Being with you is like being in a business meeting.
21:49Tiffany makes me feel relaxed.
21:50She makes me feel like I'm back in college.
21:52Oh, now I am lecturing him too much.
21:54Can you teach me?
21:55Who used to come home every night begging me to teach him business management
21:58because he had no idea how to run his company?
22:01Ungrateful bastard!
22:04I laughed bitterly.
22:08Then I hope the last time we see each other is at court.
22:14You'll come crawling back.
22:16Begging.
22:19I didn't understand what he meant.
22:21Thought he was just trying to save face.
22:24Then two days later, my assistant called me first thing in the morning panicking.
22:31Mrs. Jones, we have a major problem! Check the news!
22:37I came to the office.
22:39Picked up my phone.
22:40Opened the Twitter.
22:41The first thing I saw were private photos of me.
22:44My heart dropped.
22:45The headline was in huge red letters.
22:47CEO's wife of Nexen Corporation.
22:49Bold, wild, promiscuous.
22:52My hands were shaking as I scrolled down.
22:54The photos got worse.
22:55Every single one showed me half-naked, in bed, with a man.
22:59My head was about to explode.
23:01The photos had to be censored to stay on the platform.
23:04Heavy pixelation on certain areas.
23:06But everything else was visible.
23:08My face.
23:09My body.
23:10The man's face was completely blurred out.
23:12I'd been with Gavin long enough to recognize his body instantly.
23:16But this wasn't our villa.
23:18Not the background I knew.
23:19Ivy, did you investigate?
23:21Are these real?
23:23Mrs. Jones.
23:24I checked.
23:25The photos are real.
23:29What do we do?
23:31The company's stock is already dropping.
23:33I stared at the photos, looked at every single one carefully.
23:36Then I found it.
23:37A clue.
23:38I need you to do something for me.
23:44Gavin sat in front of a camera, crying.
23:48When Scarlett and I got together, we couldn't scrape together $100 between us.
23:55I worked myself to the bone building my business.
23:58I did it for her.
23:59I wanted to give her the best life.
24:01But right after we got married, she started staying out all night.
24:05Kept asking me for money.
24:07I have all the transaction records.
24:09I was so focused on the company back then.
24:12Didn't have time for her.
24:14By the time I realized what was happening, it was too late.
24:18I don't even know how many men she's been with.
24:21I wanted to divorce her.
24:24But my mother got seriously ill.
24:26I had to put it off.
24:28That's when I met Tiffany.
24:30But Scarlett found out.
24:32And attacked her.
24:34To protect the woman I love.
24:35I'm sharing this today.
24:38So Scarlett can see the truth.
24:40See her mistakes.
24:41This sob story sent Tiffany's livestream to 200,000 viewers.
24:45Some people were still cursing them out.
24:48But their supporters were drowning out the haters.
24:50I watched the stream.
24:52Eyes narrowed.
24:53So this was what he meant when he said I'd come crawling back.
24:56The scandal had been brewing online for three days now.
24:59I was being torn apart.
25:00My dad wanted to send our top lawyer to handle it.
25:04Sweetheart, it's okay.
25:06Dad's here.
25:07I know you didn't do any of this.
25:09I'll make them pay.
25:12If we solve it now,
25:14it's too easy for them.
25:16I want them to climb as high as they can first.
Commentaires