00:01My father was an angry man.
00:08I'm not a bad person. I'm just like him.
00:16Nathan Williams, you're under arrest.
00:22I'm here to see Nathan Williams.
00:24Are you family?
00:25No, I'm his teacher.
00:28You don't belong here. We're gonna get you out.
00:31Do you have any family I can call?
00:35No one.
00:38You gotta get back in school.
00:40You have a convicted felon living with you.
00:43Poor little homeless boy in a charity case.
00:46Would make you feel good? What?
00:47You didn't realize that this is your only chance.
00:50Screw you, dude.
00:51Screw me, really.
00:52You're not a social worker.
00:53There's a good kid there.
00:55It's not a problem.
00:57You have brought him back here.
00:59What exactly do you know about this kid?
01:01Hey.
01:04I know he was living out of his car for two years.
01:07Going hungry.
01:09You gotta be careful.
01:10This is not the same as being their teacher.
01:13Stand on the chair.
01:14Take a deep breath.
01:15I'm saying your first priorities to this school.
01:17Isn't my first priority to my students?
01:20What?
01:21All of them?
01:24Failure to graduate guarantees you serve the sentence in full.
01:29You gonna try and fix me?
01:30You know how many people have tried?
01:31Maybe we're getting somewhere.
01:32Come on, what else you got?
01:33Come on.
01:33A liar.
01:34A loser.
01:34I've heard it all before.
01:36You know, whether it's something your dad did to you or your mom didn't do, you have got to deal
01:40with it.
01:40You weren't there.
01:41No!
01:42No!
01:43Why do you care if I don't care?
01:45I care that you don't go to prison.
01:50Some kids are born behind the eight ball.
01:53I can't do this.
01:54And I'm cursed.
01:55You're lying to me when you say everything's gonna work out just fine.
02:04But don't those kids deserve the same chance as the others?
02:10.
Kommentare