00:00...
00:16Colombie. Des années durant, en lutte contre les guérillas communistes,
00:20des groupes paramilitaires sèment la terreur dans des régions entières.
00:24Des dizaines de milliers de disparus, des centaines de milliers de morts,
00:28des millions de déplacés.
00:31Aujourd'hui, les chefs paramilitaires sont confrontés à la justice.
00:34Ce processus est appelé « justice et paix ».
00:37Les familles de victimes attendent la vérité.
00:59Desde las 8 de la mañana, tres congresistas rinden indagatoria en la Corte Suprema de Justicia,
01:04que nos investiga por presunta conformación de grupos paramilitares.
01:07¡Queremos verdad, justicia y revolución!
01:12Y el gobierno fue el que inició las investigaciones sobre el paramilitarismo, lo hicimos nosotros, lo hice yo.
01:17Mi mamá hoy está exiliada por las amenazas que me llevó a mi vida personal.
01:24Es cierto que estas reuniones se daban en algún sitio del país con políticos de todo nivel.
01:31El escándalo de la parapolítica afectó ya a uno de los hombres más cercanos al presidente Uribe.
01:37¡Justicia! ¡Justicia!
01:38Yo acá he hablado de muchos militares, de los públicos, de los policías, de los militares vivos.
01:46¡Justicia! ¡Justicia!
01:47Pero por razones de seguridad, no podré decidir un nombre hasta que cumpla esas situaciones.
01:57Por eso es que este país está como está, por el miedo que tenemos.
Commentaires