Episódio completo de curta-metragem
▶ Short Drama Full Episode
Episódio completo de curta-metragem. episódios completos em português. #FilmeCompleto #DramaPortuguês #SérieCompleta
#FilmeCompleto #DramaPortugues #SerieCompleta #ShortDrama #ReelShort
▶ Short Drama Full Episode
Episódio completo de curta-metragem. episódios completos em português. #FilmeCompleto #DramaPortuguês #SérieCompleta
#FilmeCompleto #DramaPortugues #SerieCompleta #ShortDrama #ReelShort
Categoria
🎥
CurtasTranscrição
00:00:00I
00:00:48please listen to me i can explain explain what exactly they wasted or this is some kind of
00:00:54business meeting in a bedroom i want a divorce no it's not what it looks like just calm down
00:00:59and let's just go and talk this through i'm sick of your lies and your side pieces this is over
00:01:04no don't make any hasty decisions now your father said that your inheritance of the four group depends
00:01:09on you having an heir how are you gonna have a child without me you need me no i don't
00:01:18we are
00:01:20finished you're gonna regret this you're gonna come crawling back to me and i'm gonna be waiting
00:01:43helen find me a male escort wait a male escort boss are you serious
00:01:48you could have anyone why do you need to hire an escort i want a child that is completely mine
00:02:01here you are miss ford
00:02:04line michellen what have you brought me
00:02:08these guys aren't my type you should know me better than that
00:02:13okay miss ford well why don't you look at this one his name is alex six foot three
00:02:21very good looking no bad habits and even graduated from a top ivy league school
00:02:28he is exactly what you're looking for all right let's give him a go can you do tonight yes he
00:02:37is
00:02:37available but miss ford there is a slight catch they insist that both people wear masks during the
00:02:45uh process that's fine
00:03:12joanna if you don't come home i am throwing out all of your things go ahead i don't want anything
00:03:18that's been touched by another woman or you
00:03:25what was that joanna who is there with you joanna
00:03:34my husband
00:03:34ex-husband
00:03:39can you focus on me now
00:03:45he doesn't matter anymore
00:03:47it's just us
00:03:59well you've got some body on you
00:04:03you happy now not yet but keep this up you might get more
00:04:11tell me what you want show me what you can do and i'll tell you if i like it or
00:04:16not
00:04:38i'll tell you if i like it or not
00:04:38ghosting me huh
00:04:44it must be joanna now
00:04:54where are you here where's joanna sir my boss asked me to deliver you this
00:05:02it's a divorce agreement because she needs your signature so she's really set on this yes she is
00:05:08she'll be that much sweeter
00:05:11and she realizes her mistake
00:05:18she'll come to regret this
00:05:29you're smart
00:05:31attractive
00:05:33why do you do what you do
00:05:36um
00:05:38my uh family lost everything i need the money
00:05:43you're doing very good
00:05:44you need money
00:05:48i need a baby
00:05:51it's my friend
00:05:52from now on
00:05:54just focus on me
00:05:56don't worry about anything else
00:05:59deal
00:06:01i just want to get one thing clear with you
00:06:04while you're seeing me
00:06:06i don't want you seeing anyone else
00:06:09absolutely
00:06:10just you
00:06:12no one else
00:06:16who's yours
00:06:18from now on
00:06:20drop by whenever you like
00:06:36i've been waiting for this moment for so long
00:06:55good morning boss
00:06:57good morning boss
00:07:12to the office right
00:07:16mr wiley the southern suburb land is up for auction today the marketing director will be
00:07:21there in person got it
00:07:28so joanna wants that land too joanna the ceo of the four group yeah but she doesn't have the
00:07:35advantage i'd like to attend that auction today in person i'm still blessed why is mr wiley suddenly
00:07:42so keen on this project mr wiley your uh neck looks a little red are you okay
00:07:57joanna this time i'll be here for you
00:08:10he seems competent that's the kind of guy i need right now uncomplicated
00:08:28oh my gosh how wild was last night
00:08:40miss ford sir tell me how was last night
00:08:52so the southern suburb land is up for auction today right
00:08:56yes i also heard that mr trevor dixon is interested in that land
00:09:00well if he wants it let's level the playing field
00:09:04that land is very important for the ford group we must secure it
00:09:36what are you doing
00:09:37all dressed up like that
00:09:39isn't it to get my attention
00:09:41try not win me back
00:09:45even after divorcing trevor that slut is still trying to seduce him
00:09:51miss ford
00:09:53you look absolutely gorgeous today
00:09:56why aren't you with mr dixon
00:09:58wait i just remembered
00:10:00mr dixon brought me along today
00:10:04but you don't mind that do you miss ford
00:10:06whatever
00:10:08it's just a guy
00:10:13come on joanna
00:10:14we should talk
00:10:15we've forgotten we're divorced
00:10:17do i really need to get my lawyers to remind you
00:10:20aren't you just jealous
00:10:21i can easily cut her loose
00:10:33the auction's about to start
00:10:35please take your seats
00:10:42the auction's about to start
00:10:44please take your seats
00:10:45joanna
00:10:47you cannot be serious
00:10:49completely serious
00:10:50leave me alone
00:10:51ladies and gentlemen
00:10:52the auction is now starting
00:10:54our opening item is the tears of the ocean
00:10:57housing one of the rarest sapphires in the world
00:11:00this was once owned by a queen
00:11:02and we open the bidding at thirty thousand dollars
00:11:05trevor i really want the tears of the ocean
00:11:09oh well i know that you love sapphires
00:11:12if you want it i can bid on it for you
00:11:14i can buy whatever i like
00:11:16mr dixon you're with maddie
00:11:18drop the act joan
00:11:21you just can't accept reality
00:11:22do you think i'm pretending
00:11:24you are so self-centered
00:11:28fine
00:11:30fine
00:11:31one hundred thousand dollars
00:11:35for you
00:11:36maddie
00:11:37maddie appreciates me
00:11:39i don't mind spending money on her
00:11:40to make her happy
00:11:41someone
00:11:42takes themselves just a tiny bit too seriously
00:11:46oh one hundred thousand dollars
00:11:54joanna
00:11:55if you say sorry now
00:11:57i might just buy you something a little bit more precious
00:12:03this next item is a luxury vintage designer men's watch
00:12:07only five were made in the world
00:12:10this stunning timepiece is an absolute classic
00:12:13an exquisite heirloom
00:12:15that would make the perfect gift for your love card
00:12:17and we start the bidding at one hundred thousand dollars
00:12:27alex would love this watch
00:12:29two hundred thousand
00:12:30two hundred fifty thousand
00:12:32three hundred thousand
00:12:33three hundred thousand going what
00:12:36going twice
00:12:37any more fees
00:12:39three hundred thousand
00:12:40stole
00:12:44joanna
00:12:45you really do
00:12:46lovely spending
00:12:47three hundred thousand dollars on a watch
00:12:50just for me
00:12:50don't kid yourself
00:12:52it's not for you
00:12:54well then who else could it be for
00:12:55joanna
00:12:57is there someone else
00:12:58none of your business
00:12:59and now
00:13:01for the highlight
00:13:02of the evening
00:13:03the development rights
00:13:05for the southern suburb land
00:13:07starting at
00:13:08thirty million dollars
00:13:13so the four group
00:13:15is interested
00:13:16in the southern suburb land
00:13:18for a new mall
00:13:19why do you care
00:13:20well it is an auction
00:13:23the highest bidder wins
00:13:24but if you
00:13:25give in to me
00:13:26I might just let you happen
00:13:28not a chance
00:13:29I've already given you a chance
00:13:31joanna
00:13:32I'm not going to keep spoiling you
00:13:34I'm a dixon
00:13:35my family is one of the richest
00:13:37in the business
00:13:38do you really think
00:13:39that you can actually outbid me
00:13:41come back to me
00:13:43and I might just give you a kid
00:13:45so you can pay low
00:13:46for the four group
00:13:48bidding
00:13:49starts now
00:13:50fifty million
00:13:52sixty million
00:13:53seventy million
00:13:54one hundred million
00:13:56Trevor stop it
00:13:58listen up everyone
00:14:00no matter what
00:14:01joanna ford
00:14:02admits today
00:14:03I will match her
00:14:04you've lost your mind
00:14:06the dixon group
00:14:07doesn't even care about this
00:14:08and you're just
00:14:08upping the number
00:14:09to annoy me
00:14:10so long as you don't get it
00:14:11I will spend
00:14:12whatever it takes
00:14:13take it joanna
00:14:15you can't win against me
00:14:17just come back
00:14:25two hundred million
00:14:30two hundred million
00:14:34mr. riley
00:14:35mr. riley
00:14:36mr. riley
00:14:36that was a good deal
00:14:37when he sees one
00:14:38this land must be available
00:14:41so that's vincent riley
00:14:43the president of the riley group
00:14:45i didn't hear anything about the riley group
00:14:47being interested in the southern suburb development
00:14:49keep bidding if you're still interested mr. dixon
00:14:52otherwise
00:14:54step aside
00:14:57this land isn't worth two hundred million
00:14:59why did vincent pay such a crazy amount for it
00:15:02two hundred million dollars going once
00:15:06any higher bids
00:15:07two hundred million dollars going twice
00:15:10two hundred million dollars going three times
00:15:17sold
00:15:17i can't go that high
00:15:19but neither can you
00:15:20and that's enough for me
00:15:23miss ford
00:15:24i've heard a lot about your accomplishments
00:15:27and on behalf of the riley group
00:15:28i would like to collaborate with you
00:15:30in co-developing this land
00:15:32please consider
00:15:33my partnership
00:15:40what?
00:15:44well miss ford
00:15:46are you interested in partnering with us?
00:15:48thank you for your offer
00:15:49the ford group would be honored
00:15:50i accept
00:15:52mr. riley
00:15:54unfortunately the ford group is not qualified to partner
00:15:57this is the riley group
00:15:58they do not have the resources
00:16:00or the portfolio
00:16:01to support such an endeavor
00:16:02now the dixon group
00:16:04would be a much better
00:16:07now
00:16:08if you decide
00:16:10to team up with us
00:16:11on this new venture
00:16:12we can give you a
00:16:1450%
00:16:16profit share
00:16:1850% profit share
00:16:19there's more than gems
00:16:21for that kind of deal
00:16:22the riley group is bound to make money
00:16:24there's no way of incidental turn down this kind of money
00:16:27enough
00:16:27trevor
00:16:29you don't even want this land
00:16:30just stay out of my business
00:16:33mr. riley
00:16:34though the ford group might not be the most powerful
00:16:38we have other strengths
00:16:40and a great track record
00:16:42you won't regret this
00:16:44joanna
00:16:46business is all about profit
00:16:48anyone would know what you offer today
00:16:50miss ford
00:16:52we will not be collaborating with anyone else
00:17:01miss ford
00:17:02we will not be collaborating with anyone else
00:17:06is vincent out of his mind
00:17:08he skipped over a massive deal
00:17:11to go with the ford group
00:17:16i look forward to working with you
00:17:19the feeling is mutual
00:17:21here's to a fruitful partnership
00:17:22indeed
00:17:24i'll see you around miss ford
00:17:33congratulations miss ford
00:17:35thank you
00:17:36although i must give credit to mr riley's sharp instincts
00:17:39i can't believe you divorced trevor
00:17:41i thought you were head over heels with him all this time
00:17:44well paperwise up eventually
00:17:46well thinking of mr riley
00:17:48he seemed very taken by you tonight
00:17:52now that you're single
00:17:54why not give him a shot
00:17:55he's rich
00:17:57good looking
00:17:59a perfect match
00:18:01don't you think
00:18:03i'm not really thinking of remarrying
00:18:05anytime soon
00:18:06and
00:18:07mr riley's not really my type
00:18:09why not
00:18:12let's just say i've learned my lesson
00:18:13no more wealthy husbands for me
00:18:28that was a close call
00:18:30i just thought i'd miss ford
00:18:32if she discovers i'm your insider
00:18:34i'm finished
00:18:36oh mr riley
00:18:37miss ford asked me to give you this
00:18:40she wanted to show her appreciation for the services you offered the other night
00:18:43she's very happy with
00:18:46alex
00:18:49mr riley if i may
00:18:51sir that there's something i don't quite understand
00:18:53why mask your identity
00:18:54and approach miss ford as an escort
00:18:56i mean
00:18:57look at you who you are
00:18:58any woman would want you
00:19:00you're nothing like trevor dixon
00:19:04i can't let her go again
00:19:07wait this morning
00:19:08oh i think she said i got hung
00:19:09so she already has someone
00:19:11i shouldn't do that
00:19:14joanna
00:19:14as long as you're happy
00:19:16that's all that matters
00:19:21cut it out
00:19:22you are so delusional
00:19:24we are already divorced
00:19:25you came here tonight
00:19:26just to get my attention
00:19:27didn't you
00:19:27okay well look you gotta
00:19:28come back with me
00:19:30i will give you the project
00:19:31i will get rid
00:19:32of all the other women
00:19:33what
00:19:34do you humiliate me again
00:19:36once you get bored
00:19:36it's not gonna happen
00:19:43it's not gonna happen
00:19:47are you alright
00:19:49i'm fine
00:19:49joanna get over here
00:19:51right now
00:19:52miss ford can we get
00:19:53somewhere private
00:19:54so we can discuss
00:19:54the new project
00:19:55let's go
00:19:58joanna
00:20:00joanna i am warning you
00:20:02right now
00:20:02get back here
00:20:03you think you can meet
00:20:04with another man
00:20:04right in front of me
00:20:13thanks for helping me out
00:20:14right there
00:20:15don't worry about it
00:20:16mr riley
00:20:17i have the contract
00:20:18for you to look over
00:20:20give it a glance
00:20:21let me know if you think
00:20:22there's anything that
00:20:23needs going over
00:20:25any thoughts
00:20:26none at the moment
00:20:28it's perfect
00:20:30thank you
00:20:38sorry
00:20:39that's fine
00:20:40um
00:20:40yeah this is my stop
00:20:41if you can look me off
00:20:42here please
00:20:43thank you for the lift
00:21:05why would you come in
00:21:06like that
00:21:10i want it
00:21:11you want it like this
00:21:14i didn't know you're into that
00:21:17unless you want me to stop
00:21:18no
00:21:19no let's stop
00:21:34what's going into you
00:21:35you're wild tonight
00:21:36who am i
00:21:38what
00:21:40who am i
00:21:42what do you mean
00:21:43for alex
00:21:46joanna
00:21:46someday you'll see who i really am
00:21:58joanna
00:22:06joanna
00:22:07Joanna! You've changed the locks. This is your last chance to apologize. Ignore her.
00:22:16If you don't come out here right now, I am gone for good.
00:22:25Joanna!
00:22:25Joanna!
00:22:36Isn't this the necklace I thought you wanted for her birthday last year?
00:22:39She said she loved it and she'd wear it forever.
00:22:44These are all the gifts I get her.
00:23:02Joanna!
00:23:11Before I forget.
00:23:18Come in.
00:23:23See, it's here.
00:23:25I don't think I'm out of this.
00:23:28I guess I just have to work harder.
00:23:31How have you still got any energy?
00:23:33I have so worn out.
00:23:35Don't you worry about that.
00:23:37Just let me do all the work.
00:23:40Just sit back.
00:23:42Enjoy it.
00:23:59Good morning, boss.
00:24:02Is that the watch Miss Ford was bidding on yesterday?
00:24:05Oh.
00:24:06So it's yours, Mr Riley.
00:24:10What's on the agenda today?
00:24:12Well, for a start, Trevor Dixon is here.
00:24:27Hello.
00:24:30It's been almost an hour.
00:24:31Where's Mr Riley?
00:24:31Sorry, Mr Dixon.
00:24:33Mr Riley is very busy.
00:24:35If you'd rather not wait, we can reschedule your appointment.
00:24:39Could you just please go and remind them?
00:24:42Your boss has just spent $200 million on this land.
00:24:45He clearly thinks it's important and I can offer him several advantages with that purchase.
00:24:52Mr Riley put her there.
00:24:56You know, I have been thinking about that land since last night.
00:25:01Now, if a 50% profit share is not enough for you, I can boost it to 60%.
00:25:09Do you like making money?
00:25:13Look, profits aside, what I'm interested in is forming authentic business connections.
00:25:20Building relationships.
00:25:22Now we are in this together, aren't we?
00:25:26Look, my wife has been throwing a lot of tantrums at me lately.
00:25:29Um, it's just a small disagreement and serious.
00:25:31But it's best not to let others get mixed up in our private matters.
00:25:35Don't you think?
00:25:38Trevor.
00:25:44I'm the type of person to stick to my decisions non-appointed.
00:25:48I'm afraid your profit margins just don't interest me.
00:25:52Where did you get that watch?
00:25:56Wait a second.
00:25:58You are the guy Joanna's seeing?
00:26:02You are the guy Joanna's seeing?
00:26:05Trevor!
00:26:06What are you doing?
00:26:07Joanna, what is your relationship with Mr Riley?
00:26:11So you are ditching your responsibilities to come and see your boyfriend first thing in the morning.
00:26:16Do I even matter to you?
00:26:17I am your husband.
00:26:20Have you lost your mind?
00:26:21I met Mr Riley yesterday and I'm here for business.
00:26:24Besides, we're already divorced.
00:26:27They just met yesterday, so that guy can't be Vincent.
00:26:32With Vincent's position, having a fancy watch is nothing unusual.
00:26:35I totally overthought this.
00:26:39Joanna?
00:26:40I can overlook you seeing other guys and I can forgive you.
00:26:45Mr Dixon, I think you've overstayed your welcome.
00:26:48Ms Ford, we can take our meeting now.
00:26:51Security!
00:26:51Can we please escort Mr Dixon out of the building?
00:26:56Vincent, this is a family affair.
00:26:59Now, I hope this will not influence your decision regarding our collaboration.
00:27:03Drop your deal with Joanna and I'll make you a better offer.
00:27:09Mr Dixon, we will not be working with you.
00:27:12Now, I've asked you to leave.
00:27:15The Dixon group is blacklisted.
00:27:18Joanna?
00:27:20Have you forgotten what happened a year ago?
00:27:28A year back, when you said I do, you promised to love me forever.
00:27:34Have you forgotten that?
00:27:38Mr Riley, let's not waste time on a time waster.
00:27:42Let's talk about our partnership.
00:27:45Joanna, if I hadn't saved you, those thugs would have taken you.
00:28:06Hey! Get away from me! Get away!
00:28:08Yeah.
00:28:13This.
00:28:17Are you alright?
00:28:26Are you alright?
00:28:28Are you alright?
00:28:30She saved me.
00:28:41Yes, it's true.
00:28:43You saved me, and I loved you.
00:28:46Now I'm over it.
00:28:48Joanna, I don't believe you.
00:28:50You still care about me.
00:28:52You're just acting jealous.
00:28:54Security!
00:28:56Can we get Mr Dixon out of here?
00:29:04Mr Riley.
00:29:06Back to our partnership.
00:29:21I must be wrong.
00:29:24Everything alright?
00:29:25How could Vincent be wearing the watch I bought?
00:29:29Yes.
00:29:31If you'd like to follow me, we can do it with the coppers.
00:29:37Vincent.
00:29:45You think you can treat me this way?
00:29:47How can Joanna just watch him humiliate me?
00:29:50She won't even love me anymore.
00:29:56Trevor, get back home.
00:29:58I need to talk to you immediately.
00:30:01Alright, yeah. I'll be there.
00:30:15Trevor, everyone is talking about your divorce from Joanna.
00:30:19What's going on?
00:30:21Joanna is throwing a fist.
00:30:23But look, if I sweet talk her, she will eventually come around.
00:30:30When?
00:30:34I know what you expect of Joanna.
00:30:37You want her to have her own family to keep the Ford Legacy going.
00:30:42I love her.
00:30:44So, I'm still willing to have a child with her.
00:30:48I'm glad you understand what's at stake.
00:30:51John will be back soon.
00:30:53You two will need to figure things out for the future of this family.
00:31:08Mom, didn't Dad say if I have a kid first, the inheritance will be mine?
00:31:12Seems like he'd still prefer his biological daughter to be first in line for the succession.
00:31:19So, what's our next move?
00:31:20Are we just going to let the inheritance slip away from us?
00:31:23No.
00:31:25No.
00:31:26Can't let that happen.
00:31:38Dad, I made it just as you like it.
00:31:40With sugar and cream.
00:31:42Give it a try.
00:31:45You're so sweet, Claire.
00:31:50Dad, you want to see me?
00:31:53Joanna.
00:31:55We know you and Trevor are divorced.
00:31:57You've been so worried about me.
00:32:00Since when did you care about me?
00:32:02Everybody knows about your divorce.
00:32:05This family's becoming a joke.
00:32:07The divorce is what you wanted though, isn't it?
00:32:10Joanna, it's not my place to meddle in your life, but this is also about our family legacy.
00:32:16Furthermore, I do not wish to see you end up alone.
00:32:18Dad, relax.
00:32:20I've already found someone to obey you.
00:32:24Glenn, don't worry.
00:32:27Joanna and I are going to have a child.
00:32:34Joanna and I are perfectly fine.
00:32:38There's no need to worry.
00:32:40See, sweetheart?
00:32:42We have been fighting for days.
00:32:44People are starting to get the wrong idea.
00:32:47Joanna, there is no problem between husband and wife.
00:32:50That can't be fixed.
00:32:51But since Trevor has been sincere, you should give him another chance.
00:32:56Dad, we are already divorced.
00:32:58There is no chance of us getting back together.
00:33:00But you must have an heir.
00:33:02We're a former family.
00:33:03We must continue our legacy.
00:33:07Dad, you'll have a grandchild.
00:33:10Don't worry.
00:33:13No!
00:33:14Glenn!
00:33:15You said whoever gave birth first would be the heir to the fortune.
00:33:20You can't go back on your word.
00:33:28Yes, that is right.
00:33:29And we will be the first to have a child.
00:33:33And not just one.
00:33:35Then I will be very happy with you to hear the news.
00:33:38Honey, it's getting late.
00:33:41We should go.
00:33:44Oh!
00:33:53Joanna!
00:33:54Wait!
00:33:55I just had your back.
00:33:57Enough!
00:33:58You keep bothering me again and I will call the police!
00:34:01You're going to call the police?
00:34:02Or are you going to have me arrested?
00:34:04Are you serious?
00:34:06I am doing this for you.
00:34:08Your baby needs a father.
00:34:10Your step-mom and your step-sister are eyeing your money.
00:34:14I will have a baby on my own, okay?
00:34:16And the father definitely will not be you!
00:34:20Are you seeing someone?
00:34:22Who is he?
00:34:24Son of your business.
00:34:25You need to tell me who you are seeing right now!
00:34:30Joanna!
00:34:46Joanna!
00:34:47Vincent!
00:34:48It's you again!
00:34:49She is my wife!
00:34:50Let her go!
00:34:52Mr. Riley!
00:34:54What a coincidence!
00:34:56Are you all right?
00:34:57Hey!
00:34:59I am right here!
00:35:03You're already divorced.
00:35:05And that is not your concern.
00:35:08We can still get remarried.
00:35:11Isn't that right, Joanna?
00:35:13Mr. Riley is right.
00:35:15We're already divorced.
00:35:20You're going to regret this.
00:35:24You know, even if you want to come back, I will never take you!
00:35:34Miss Ford, can I give you a lift?
00:35:36Please.
00:35:37Get me out of here.
00:35:54This smells exactly like Vincent's cologne.
00:36:05What perfume you like?
00:36:07I got the same scent earlier today.
00:36:11Um...
00:36:11It's just something I picked up, Rhett.
00:36:15By the way, uh...
00:36:16I wanted to ask you something.
00:36:19It needs to take a few days off.
00:36:21Is it a client from out of town?
00:36:24No.
00:36:25I'm only yours.
00:36:34What's the matter?
00:36:40You don't see myself a lot.
00:36:42You just...
00:36:43really remind me of someone.
00:36:47And who would that be?
00:36:51Vincent Riley.
00:36:53And who would that be?
00:37:01And if I were?
00:37:03Please.
00:37:04Please.
00:37:04You are definitely not Tim.
00:37:06If you were, I'd cancel our agreement right now.
00:37:12Why?
00:37:14Don't worry.
00:37:16More importantly, remember you are an escort end keeping.
00:37:20Be careful with your client's privacy.
00:37:23Play nice.
00:37:24And I'll keep taking care of you.
00:37:27But don't fall in love with me.
00:37:31Deal.
00:37:35Or.
00:37:38Continue.
00:37:45Beyond.
00:37:54Time for.
00:37:55To be clear!
00:37:59You've made and evidently have more and more questions towards the M scary world.
00:37:59You can't..
00:37:59meet the moral-like.
00:38:00Decidations?
00:38:00It ends first.
00:38:00You can't control the sentence of the MMoon.
00:38:08Callan, could you arrange an appointment with Mr. Riley for you, please?
00:38:11Ms. Ford, we've just been informed that Mr. Riley is leaving for an important business trip abroad.
00:38:16A business trip? What a coincidence.
00:38:29He's still not pregnant.
00:38:32Maybe his sperm is the problem.
00:38:35I can't keep waiting.
00:38:43Callan?
00:38:44Ms. Ford?
00:38:44Tell Alex that I want to end our contract.
00:38:48End the contract?
00:38:49But, Ms. Ford, haven't you been happy with Alex?
00:38:51Can I ask what's wrong?
00:38:53Still not pregnant.
00:38:55Tell him I will cover any additional costs for ending our deal.
00:39:03Why does Ms. Ford suddenly want to end the contract?
00:39:10Sir, you'll be pleased to know for the first quarter everything is going to plan.
00:39:14Tony here is going to be handing some folders out.
00:39:17If you have a look at Section 5.2, we are collaborating with the Ford Group.
00:39:22I've been keeping it close on over the last couple of months and I think it's a no-brainer.
00:39:30Hello?
00:39:31I'm afraid I have some bad news, sir.
00:39:33Ms. Ford wants to terminate your contract immediately.
00:39:35What?
00:39:37This meeting is cancelled.
00:39:38Tony, clear my schedule.
00:39:39I'm leaving now.
00:39:41I'm sorry, sir.
00:39:41I do apologise.
00:39:42If you have any questions about the development, please get in touch.
00:40:05Sport, are you satisfied?
00:40:07If not, we can't bring more.
00:40:10No.
00:40:12These guys are fine.
00:40:13Buddy, take him.
00:40:30I'll take him.
00:40:32Buddy, take him.
00:40:35Oh, my.
00:40:40Joanna, I'm on my way.
00:40:42Can you wait for me?
00:40:44Didn't can I tell you?
00:40:45I've ended the contract.
00:40:46There's no need for you to come.
00:40:52Come with me.
00:41:00Trevor, what have you been doing this past few days?
00:41:02You haven't spent any time with me.
00:41:04I've been calling you.
00:41:05What the hell are you doing here?
00:41:07I missed you.
00:41:09Don't you miss me?
00:41:10Look, I don't have time for this.
00:41:11Yeah.
00:41:16Ms. Ford, what a surprise.
00:41:19Get off me.
00:41:22Joanna, you hang around with escorts now?
00:41:24Just to spite me, are you?
00:41:26So it's fine for men to mess it up, but women can't do the same.
00:41:30Money goes back.
00:41:38Tyler!
00:41:39Have you not come up?
00:41:40Fuck!
00:41:41Fuck!
00:41:43So this pretty boy is the reason that you won't take me back?
00:41:47Unbelievable.
00:41:48You stay away from my wife!
00:41:50Stop it!
00:41:51It's not his fault!
00:42:00Good evening, Mr. Riley.
00:42:01Get me the manager.
00:42:03Now!
00:42:05Mr. Riley, what brings you here?
00:42:08I'm so sorry that it's so messy here now.
00:42:11Did you introduce those escorts to us for?
00:42:17Miss Ford asked to unwind.
00:42:20I couldn't say no to her.
00:42:23I'm buying this bar now.
00:42:24From now on, Joanna's barred.
00:42:27Absolutely, Mr. Riley.
00:42:29Nothing to worry about.
00:42:34I'm so sorry about that.
00:42:36Please take this as compensation.
00:42:39Let's just forget about tonight.
00:42:41I'll find you another time.
00:42:43Next time!
00:42:50Alex?
00:42:53Is that you?
00:42:59Alex, is that you?
00:43:05Mr. Riley, what are you doing here?
00:43:11I didn't think you'd show up to a bar hunting for women, Mr. Riley.
00:43:15He'd need to introduce you to a few.
00:43:17Miss Ford.
00:43:19What did you just call me?
00:43:22Sorry.
00:43:23Um, I had you mistaken with someone else.
00:43:27Enjoy your evening.
00:43:28Good night.
00:43:37Trevor, don't go.
00:43:44God, that guy was really cute.
00:43:47Maybe I should go back and get his number.
00:43:53Who are you going back for?
00:43:58Alex, you're back.
00:44:03Why don't you go and look for someone else?
00:44:07Do I not want to accept you ending things with me?
00:44:10Just tell me why.
00:44:17Am I not good enough?
00:44:23Tell me.
00:44:25I'll do anything to make you happy.
00:44:26No, I just...
00:44:28Promise me you won't see anyone else.
00:44:42Well, don't worry, no.
00:44:43I would have thought you were actually keeping a boy toy.
00:45:16I'll do anything to make you happy.
00:45:18Taste good.
00:45:34You're awake.
00:45:42It's pretty daring to go against your boss without permission.
00:45:46How should I punish you?
00:45:55However you want.
00:45:59Let's end the team.
00:46:01What?
00:46:05Let's see who's under this mask.
00:46:19It's you.
00:46:20John.
00:46:21I didn't mean to trick you.
00:46:23That's right.
00:46:23Are you really that desperate for money?
00:46:25You'd get a job as an escort.
00:46:26No, just let me explain.
00:46:28John.
00:46:31I can never trust you again.
00:46:36Liar!
00:46:38I'm trying to wait.
00:46:39Please.
00:46:42Let me explain.
00:46:43I'm not interested.
00:46:45I know you don't want your movement.
00:46:47Just stick to our deal.
00:46:49You need a baby for your inheritance, don't you?
00:46:52I'm your best shot.
00:46:58This is the last time.
00:47:24John.
00:47:25Hey, boss. Bad news.
00:47:28Miss Ford discovered I'm working for you, and she fired me.
00:47:31She also said you need to get out of her place right away.
00:47:42What are you doing here?
00:47:45Joanna, have a look at these documents.
00:47:48My company is ready to invest in the Ford Group.
00:47:52Now, this project means an investment of over a billion dollars.
00:47:57It's no less than Vincent's.
00:47:59Now, I will be coming on board with the Ford Group as an investor,
00:48:03and I will be getting involved in how things are running.
00:48:05Oh, and Dad is already on board with it.
00:48:09What? Are you scheming?
00:48:11I want to win you back.
00:48:13No way.
00:48:14Honey?
00:48:16Now, I am truly sorry about what happened before,
00:48:18but you can just give me one chance to make this right.
00:48:26You're already divorced.
00:48:28That is why I am here to fix things.
00:48:33What is that?
00:48:34How did you get that?
00:48:35None of your business.
00:48:37Who did this?
00:48:39Fine.
00:48:40If you won't tell me, I'll just have to figure it out myself.
00:48:43But today, we are getting back together.
00:48:45You are not going to leave me again.
00:48:49Are you done yet?
00:48:54Joanna, I am losing my patience with you.
00:48:57Great.
00:48:58Don't waste any more time on me, then.
00:49:00Remember, you are not my only option.
00:49:02Well, I hope you have a life filled with women, living it up.
00:49:05Think it through.
00:49:06If I walk out right now, we really are done.
00:49:09Thank God for that.
00:49:10I'll be waiting for you.
00:49:13You're going to come crying after me.
00:49:15Take care.
00:49:20Mum, check this out.
00:49:24With this, Joanna's never going to be able to inherit the company.
00:49:29Joanna is the CEO of the Ford Group.
00:49:32If it comes to life that she's keeping a male escort,
00:49:36your dad will be livid.
00:49:52Joanna, now that your scandal is out in the open,
00:49:56you're going to have to come crawling back to me for a second chance.
00:50:01I'll give you one last chance.
00:50:03If you can show some real sincerity,
00:50:06I'll even help clear your name.
00:50:11Miss Ford, there are a ton of scandals about you turning online.
00:50:14What's happening?
00:50:16The CEO of the Ford Group is keeping a secret mail.
00:50:19There's a secret Kiki double-I.
00:50:23Find out who is behind this and get a PR strategy immersion now!
00:50:34Joanna, get back here now!
00:50:44Joanna, everyone's talking about you and the mail escort line.
00:50:50It's tagging the company's stock.
00:50:53Joanna, you've done some serious damage to the Ford Group's reputation.
00:50:58I will figure a way to fix this mess.
00:51:01There's only one way to turn public opinion around.
00:51:03What do you mean?
00:51:04You have to remarry Trevor and get him to tell the press
00:51:07that you are still in love and devoted to each other
00:51:10and that these rumours are all online or just that.
00:51:12Rumours.
00:51:13There is no chance that I'm getting back together with Trevor.
00:51:15Don't act on impulse!
00:51:17Yeah, Joanna.
00:51:18He may have had a mistress, but you're the one hurting the family.
00:51:22I can care the room is up.
00:51:30I can care the room is up.
00:51:33Sorry, I'm late.
00:51:35I'm Vincent Riley.
00:51:38Joanna's boyfriend.
00:51:41Wait, you're Vincent Riley?
00:51:43The CEO of the Riley Group?
00:51:45Yes, I am.
00:51:47Mr. Ford, the rumours online, completely unfounded.
00:51:51I have been dating her daughter.
00:51:53Joanna, why didn't you tell me you were dating Mr. Riley?
00:51:56Mr. Riley, you are a promising young man.
00:52:01I've known of you and your family for many years.
00:52:03I could not be more relieved if you were with Joanna.
00:52:07Please.
00:52:08There's no need for the formalities.
00:52:10We're all family here.
00:52:13What are you doing here?
00:52:15Mr. Ford, I'll handle the rumours and make sure the Ford group recover from today's events.
00:52:19As for the person behind the rumours, they can assure you they won't get off like me.
00:52:26Ah, great.
00:52:28The company's anniversary is coming up soon.
00:52:31Why not announce your relationship then?
00:52:42Why did you even try and help me?
00:52:44Joanna, it's because I love you and I don't want anyone to get the wrong idea about you.
00:52:49What are you two doing?
00:52:50Who is it?
00:52:52It gives you the right to be here.
00:52:55Mr. Dixon, allow me to introduce myself.
00:52:58I'm Joanna's boyfriend.
00:53:00So you're the guy that she's seen?
00:53:03Vincent, you backstabbing scumbag!
00:53:06Stop!
00:53:08Even if I am seeing Vincent, there's nothing to do with you.
00:53:11I'm allowed to move on.
00:53:13I know that you're just punishing me.
00:53:15Can we just talk?
00:53:17Trevor.
00:53:19She wants nothing to do with you.
00:53:30Vincent, you homewrecker!
00:53:32She is my wife!
00:53:34How many times does she need to tell you, Trevor?
00:53:36You're already divorced!
00:53:38I'm her man now, and I'll soon be the father of her kids.
00:53:44In your dreams, she loves me and only me!
00:53:55Just stop it!
00:54:01You have no right to speak to me and Joanna!
00:54:04Just get out of my lives, Trevor!
00:54:08Are you all right?
00:54:10It really hurts.
00:54:11Why did you hit him so hard?
00:54:13Right.
00:54:15Let's get you to a hospital.
00:54:17I don't need a hospital.
00:54:19Let's just go home.
00:54:32Trevor, what do you want to honor back?
00:54:35Because I can help with that.
00:54:37What can you do?
00:54:40The company's anniversary party's coming up.
00:54:43I can make sure the reporters catch my sister in it together.
00:54:48So the media buzz, you might consider getting back together with you.
00:54:52Why do you want to help me?
00:54:54What's in it for you?
00:54:57I won't, Vincent.
00:55:07I'll see you at the anniversary party.
00:55:11I'll see you at the anniversary party.
00:55:13I'll see you there.
00:55:17Joanna, why do Trevor and Vincent care about you so much?
00:55:30Is it her?
00:55:32No.
00:55:37Don't.
00:55:39You still don't, don't you?
00:55:41I don't.
00:55:43Then why wouldn't you admit we're together?
00:55:46I want a baby, not a husband.
00:55:59I'll handle the media.
00:56:01You just stay out of it.
00:56:03All right.
00:56:06I'll do as you say.
00:56:32Bring this to my sister, please.
00:56:36Enjoy your journey.
00:56:45Oh, Joanna.
00:56:47You won't be feeling so smug for long.
00:56:55Um, mum, it seems you've had too much to drink.
00:56:59Let me help you to the lounge.
00:57:00Come on.
00:57:06Tonight, Joanna, you're all mine.
00:57:16You're all mine.
00:57:24Where's Joanna?
00:57:25Don't worry.
00:57:27I've got it all set up.
00:57:29Follow me.
00:57:36Joanna?
00:57:39Where is she?
00:57:41That's not possible.
00:57:42I had to stop bringing her here.
00:57:44She was drugged as well.
00:57:45There's no way she escaped.
00:57:46You're trying to sabotage me.
00:57:48What?
00:57:48I am not going to let you get away with this.
00:57:51If anything, I did you a huge favor.
00:57:55If it weren't for me, Joanna would have never been a marriage in the first place.
00:57:58What are you talking about?
00:57:59Last year at the pool, Joanna was drugged by a thug.
00:58:03You weren't the one who saved her.
00:58:13How did you know that?
00:58:15No.
00:58:16I was the one who hired those goats.
00:58:19Do you want to know why I kept quiet?
00:58:22Because I've never seen my sister love someone so pathetically.
00:58:27Watching her for someone like you?
00:58:30I mean, stuck in such a miserable marriage.
00:58:34It just brought me so much joy.
00:58:36That's ridiculous.
00:58:37Oh, you still haven't figured it out, have you?
00:58:41The one who saved Joanna that time was cancer.
00:58:47You are making this up.
00:58:50This whole year, I have loved and married the wrong guy.
00:58:54Fuck you.
00:58:58Quick, quick, quick.
00:59:00There's a scandal you have in here.
00:59:02It's breaking.
00:59:02You can't miss it.
00:59:11Ladies and gentlemen,
00:59:13a warm welcome to the Riley Group's official anniversary banquet.
00:59:18We have an exhilarating evening lineup for everyone.
00:59:22And now, the moment you've all been waiting for.
00:59:25Let's officially commence the ball.
00:59:28To get the party started,
00:59:29let's raise a glass
00:59:30and introduce yourself to the person next to you.
00:59:38Hi.
00:59:40That scent.
00:59:41It's him.
00:59:42I love the way you bring me to life.
00:59:46What are you doing here?
00:59:48It's such an old, some kind of house.
00:59:50Baby, it's like a light storm.
00:59:56To be yours.
00:59:59Thunder crash until the sky's torn.
01:00:05You're like a light storm.
01:00:07Spencer,
01:00:09you're the one that saved me last year.
01:00:26Hey!
01:00:26What are you doing?
01:00:28Get out of here!
01:00:34This.
01:00:37You all right?
01:01:01It's me.
01:01:05I'm so sorry.
01:01:07I didn't mean to keep it from you.
01:01:10No, I'm sorry.
01:01:12Vincent,
01:01:13you're the one that saved me
01:01:14and all this time I felt it was someone else.
01:01:17Why didn't you come looking for me after?
01:01:20Because when I found you,
01:01:21I thought you were Trevor.
01:01:23I didn't want to interfere with your life.
01:01:26I didn't want to interfere with your life.
01:01:27I nearly missed you.
01:01:34I'm not going to let you go this time.
01:01:38Isn't this your ex-wife's sister?
01:01:40Why are you two together?
01:01:40Or why have you got a connection with her?
01:01:42Fuck off!
01:01:43All of you!
01:01:49You liar!
01:01:52You know everything now.
01:01:55Never.
01:01:55I mistook you
01:01:57for someone else.
01:01:59And you let me believe that.
01:02:01And you tricked me
01:02:02into marrying you
01:02:03and loving you.
01:02:05You manipulative
01:02:06arsehole!
01:02:08I'm sorry.
01:02:10It might have been a lie in the beginning.
01:02:13I really do love you.
01:02:16Joanna
01:02:17is with me now.
01:02:21I didn't appreciate you.
01:02:25Will you just give me one more chance?
01:02:27I can fix it.
01:02:29I can fix it.
01:02:32True love means
01:02:33knowing when to let someone go.
01:02:40I love Vincent.
01:02:42Please,
01:02:43leave me alone.
01:02:55Claire.
01:02:56Claire.
01:02:56Survival.
01:02:57You're the one who
01:02:58leave those photos,
01:02:59aren't you?
01:03:02I'm so sorry.
01:03:03I will never do it again.
01:03:05I promise
01:03:05please forgive me.
01:03:07You have two options, Claire.
01:03:09Leave the country
01:03:10or go to prison.
01:03:12I don't want to leave the country.
01:03:14I don't want to go to jail.
01:03:15No, please leave.
01:03:16You need to be held accountable
01:03:17for what we've done.
01:03:19Answer the question, Claire.
01:03:21I'm going to leave the country
01:03:23and I'll never come again.
01:03:23I promise.
01:03:25Good.
01:03:26That's good.
01:03:28All right.
01:03:38Vincent,
01:03:39what have you got planned?
01:03:48Johanna?
01:03:52Will you marry me?
01:03:54Huh?
01:04:00Will you marry me?
01:04:04Things have happened so fast.
01:04:06I'm still figuring it out.
01:04:07It's okay.
01:04:09I'm not going anywhere.
01:04:10I can wait.
01:04:11I could say yes.
01:04:13But what's holding me back?
01:04:16It depends on your performance.
01:04:19If you do a good job,
01:04:20I might just say yes.
01:04:23What kind of performance
01:04:24are you talking about?
01:04:26It kind of happens
01:04:27in the bedroom.
01:04:42Did you hear about
01:04:43the Dixon family
01:04:44being bankrupt?
01:04:45No.
01:04:46Really?
01:04:47Shame.
01:04:49Are you slightly worried
01:04:49about Trevor?
01:04:50No.
01:04:53Do you want me?
01:05:14I'm in the riding group.
01:05:16Johanna,
01:05:17you look so much happier
01:05:18with him
01:05:18than you ever did
01:05:19with me.
01:05:26I brought this upon myself.
01:05:35I wish you both
01:05:36all the best.
01:05:45Johanna?
01:05:48Johanna,
01:05:49what's wrong?
01:05:50Johanna?
01:05:59Johanna,
01:06:01are you all right?
01:06:07I'm going to be a dad.
01:06:14I'm going to be a dad.
01:06:25Oh, oh, oh.
01:06:27Oh, no.
01:06:30Oh, oh, oh, no.
01:06:38Oh, oh, oh, oh my.
Comentários