00:00Everyone, when you look at the Inazuma 11, let's go to the room so you can't get too close to
00:06the room.
00:11Enk Tacker, what's the situation?
00:14It's okay.
00:16I'll tell you one more.
00:18He's alive.
00:21He's already been here.
00:25Oh...
00:26Endo Daizuke...
00:37IMVITAR愛
00:44を込めて心
00:51を言葉にすれば気持ちはつつつ伝わるんだ
01:02愛情や友情が何なのかって確かなことは誰も知らなくて
01:05すぐに答えは見つからないから手探りで探す本当の意味
01:09そこには必ず絆の光があると信じたい
01:12きっと孤独全部取り払って笑顔になれるんだ
01:20愛を込めて心を言葉にすれば気持ちは伝わるんだ
01:28愛を込めて心をひとつにすればみんな仲間になれるんだ
01:33思い出せよ
01:43僕らは幸せになるために生まれててきたくだ
01:47そうだろう
01:58僕らは幸せにそのために生まれててきたから
02:07稲妻イレブンはレベル5と
02:11ご覧のスポンサーの提供でお送りします
02:17脅威リトルギガント
02:22皆さんおはようございます
02:28昨日のブラジル代表ザ・キングラム対日本代表稲妻ジャパンの試合は
02:31FFIの歴史に刻まれるであろう激戦となりました
02:33その興奮冷めやらぬまま
02:37いよいよ今から準決勝第2試合
02:38イタリア代表オルフェフス対
02:43コトワール代表リトルギガントの一戦が始まろうとしています
02:47さあ勝者稲妻ジャパンと激突するのは
02:48どちらのチームでしょうか
02:50まもなくキックオフです
02:55寝過ごしたーーーーーーーーー
02:59クルカブさん急いでフィリオたちの試合が始まってるんだ
03:03むしろ終わるまでに到着できるかが心配なくらいです
03:04なんで起こしてくれなかったんだ
03:07起こしました
03:11何度も何度も何度も起こしましたけど
03:13誰も起きなかったんです
03:15ああそうなの?
03:19仕方ありませんよあんなすごい試合だったんですから
03:23確かにお互い全てを出し切ったからな
03:28立ち上がることもできないくらいに
03:31だから起きれなくても仕方がない
03:32開き直らないでください
03:36とにかく急いで試合が終わっちゃう
03:41約束だぜフィリオン決勝戦でもう一度戦うんだ
03:58何だよ?
04:00何だよ?これ?
04:03試合終了!
04:06勝ったのは異なる代表リトルギガントです!
04:12いやーレビンさん大方の予想を覆して一方的な試合となりましたね
04:15決してオルフェイスの調子が悪かったわけではありません
04:19とにかくリトルギガントが強かったということでしょう
04:23しかもオルフェイスの戦術にきっちり対応していました
04:24よほど研究してきたのでしょうね
04:27なるほど!
04:30今大会のダークホースと見られていたリトルギガント
04:32その実力は本物だったようです!
04:36優勝候補オルフェイスここで敗れました!
04:42あのオルフェイスがここまで圧倒的にやられるとは
04:43みんな先に帰っててくれ!
04:45連動!
04:47オルフェイスが…
04:49ヒディオが負けるなんて!
04:55すみませんキャプテン
04:59キャプテンが託してくれたこの試合
05:01勝つことができませんでした
05:03謝ることはない
05:05俺は君の可能性に賭けたんだ
05:08負けたことは悔しいが
05:10君たちには未来がある
05:14次は優勝してくれフィディオ
05:16いやキャプテン
05:19はいフィディオ!
05:20マモル!
05:21すまない!
05:25もう一度戦うという約束果たせなかったよ
05:29なんでお前たちがこんな…
05:31とてつもない相手だったよ
05:33リトルギガントは
05:37さあ準決勝を対にしだい
05:38オルフェイス対リトルギガント
05:40いよいよキックオフです!
05:42リトルギガント
05:44いくら情報を集めても
05:48その戦い方は見えてこない不気味なチーム
05:53だがどんなチームが相手でも
05:55今の俺たちは絶対に負けない
05:56行くぞ!みんな!
06:01俺たちは勝つ!
06:04そして世界の頂点に立つんだ!
06:07カテナチオカウンター!
06:15オルフェイスいきなりの必殺択的数!
06:17カテナチオカウンターだ!
06:21ボールがラファエルに通った!
06:22キーパーと1対1だ!
06:26フリーズ!
06:28フリーズ!
06:29ショット!
06:31ショット!
06:34止めた!
06:36キーパーはロゴが!
06:38カテナチオカウンターから必殺シュートという
06:40オルフェイスの最強パターンを
06:43なんと片手1本で止めてしまった!
06:45バカな!
06:49ボールはドラゴへ!
06:52逆にリトルギガントのカウンターだ!
06:53任せろ!
06:56ボール程度のシュート!
06:59何!?
07:03キーパー!
07:06リトルギガント先制です!
07:10ただのシュートが止められなかったっていうのか?
07:12ブラージが!
07:15強烈だったぜ!
07:18今でもこの手が痺れてやがる!
07:22そこから俺たちはさらに思い知らされたよ!
07:25本物の絶望ってやつをね!
07:25ゴム!
07:28ゴム!
07:29ゴム!
07:31ゴム!
07:34ゴム!
07:35ゴム!
07:38準決勝第2試合!
07:40オルフェイス対リトルギガントの試合は
07:43想わぬ一方的な展開となりました!
07:46決勝戦でマモルが待っている!
07:50稲妻ジャパンを倒し真の世界一になるためにも!
07:53こんなところで負けるわけにはいかないんだ!
08:00オーディンソード!
08:05オーディンソード!
08:06オーディンソード!
08:06オーディンソードまでもが!
08:09試合戦うよ!
08:10勝ったのは断える代表!
08:13リトルギガントです!
08:14リトルギガントです!
08:16悔しいけど…
08:19攻撃は全て潰された…
08:23俺たちのサッカーは完璧に分析されていたんだ…
08:27だから、リトルギガントは一度も必殺技を出すことなく
08:30俺たちを抑え込みやがった…
08:32完璧に分析するなんて…
08:34恐らくは…
08:35いや…
08:38あとは自分の目で確かめるべきだろう…
08:43すまない、ママル…
08:46しばらく俺たちだけにしてくれないか?
08:48今は…
08:49少し休みたい…
08:51あっ…
08:52ごめん…
08:56じゃあ…
09:07フィディオが…
09:08負けた…
09:10リトルギガント…
09:19どうしたんですか?監督…
09:37えっ?
09:38えっ?
09:40えっ?
09:42And here is Captain Lococo.
09:46Little Gigant.
09:50My team.
09:51What is this?
09:59I became the Team Operator.
10:03I'll do whatever you need to do with the knowledge and knowledge.
10:08I'll do this team for the world.
10:12What is this?
10:13What is this?
10:16What is this?
10:19What is this?
10:22What is this?
10:23I'll have to see you.
10:25I'll have to hear the words of Endo-kun.
10:27I can't believe that my thoughts are wrong.
10:33Bye, Endo-kun.
10:37Let's go.
10:39Yes.
10:42I'm waiting for you.
10:46Why?
10:49Why?
10:50Why?
10:51Natsumi!
11:08I'm waiting for you.
11:12Captain!
11:13I've got a phone call from Onigawara.
11:15What?
11:15From Onigawara-kun?
11:19I'll have to see you.
11:20There's nothing left?
11:21No.
11:24No.
11:24I'm not.
11:25It's Endo-kun.
11:25I'm sorry.
11:27I've been逃 to the Galshild.
11:56What?
11:57What?
12:24Hibikiが一般病棟に移されたどうやら峠は越えたらしいもう大丈夫だ響監督が一般病棟にじゃあお見舞いに行けるわね響監督また連絡するじゃあなご無理は禁物ですよ、鬼河原刑事ああ、お嬢さんか
12:45不死身の鬼河原か?その名は変わってないな、ゲムロあんた、まさか遠藤大助
13:02意識さえ戻れば、響監督の容態はすごくよくなるそうだそうですかあの花垂れ小僧の響監督が日本代表を率いているとはな
13:20ずいぶんと老けたもんだ、お前もお互い様だ長い時間が過ぎたなそう、長い時間が過ぎたあの事件から
13:47伝説の稲妻イレブンを襲ったあの忌まわしいバス事故それは影山霊寺によって仕組まれたものだっただけどその背後には影山を通り込み力を与えた存在があったそれがガルシルド・ペイハン事件のことを調べるうちに、鬼河原刑事からある情報がもたらされた
14:13伝説の稲妻イレブンの監督、遠藤大輔が生きているかもしれないと私は彼を見つけることができれば、事件の全貌が明らかになるそう思い、断るに飛んだそして日々調査を続け、ついに
14:41どうした?腰が引けてるぞはいもっとボールをよく見んかすみませんお嬢さん、悪いが、そこのボールをやっと会えました初めまして、ライモン・ナツミといいますライモン?
15:02遠藤大輔さんですよね伝説の稲妻イレブンの監督の人違いだな隠しても無駄です私はこれまで、綿密な、綿密な調査…あらら…おい!
15:22ここは?断るの日差しは強烈だ日本から来たばかりのお嬢様には、つらかろうな解放してくださったんですね
15:37元気になったらすぐ帰るのに、人違いで訪ねてこられては、迷惑やっぱり遠藤君のおじい様ですね、サッカーボールを見つめる目が、彼とそっくりですもの
15:52総一郎の娘かはいよくここが分かったものだこの老いぼれに何が聞きたいのかね、お嬢さん
16:12大輔さんは私に、事件の真相、そのすべてを打ち明けてくれたそしてこの40年間が、事件を隠蔽しようとするガルシルドとの戦いであったことも大輔さんは彼らの悪事を知る唯一の意気象に
16:39家族を守り、悪と戦い続けるためには、日本から遠く離れた場所に、身を隠すしかなかったのだこれが遠藤守君です彼がいなければ、今の稲妻ジャパンはなかったかもしれませんこれはサッカーバカの顔だな、それもとびっきりの
17:07えへ、馬鹿みたいに一直線でずっとあなたのことを追いかけているんです伝説のキーパーだったあなたをよし、今日の練習はここまでみんな、クールダウンしてこいはい私も手伝います
17:34すまんないいチーム、まるで来門中のサッカー部みたいあの子たちは強いぞ幼い頃からわしの特訓についてきたんだからなわしはあの子たちを世界一にするマモルが世界一を目指すなら、最も高い壁となるだろう
17:51高い壁決勝戦で会うのが楽しみだよまるでわかってるみたいですね決勝戦でぶつかることがわかるさマモルと約束したからな
17:57世界のてっぺんで待っていると世界のてっぺんで
18:12ガルシルドに追われ、家族と引き離されても
18:26あの人のサッカーへの情熱は少しも衰えていなかったそして才能ある少年たちを鍛えて、世界を目指しながら、同時に遠藤くんの最大の壁として立ちはだかろうとしている
18:43大輔さんはさらなる高みに導こうとしている稲妻ジャパンも、リトルギガントも遠藤くん、あなたのおじいさまは大きい人よ、とてもね
19:09大輔さんと出会えたことで、私のすべきことは終わった稲妻ジャパンは、チームとしてとても充実している私が戻る必要も、戻る場所もないでも、私の心が告げているまだ終わっていないって
19:34私ができること守ると約束したからが、世界のてっぺんで待っていると大輔さん
19:40お願いがあります私をこのチームの一員にしてください何
19:59?私はずっとサッカーを見てきましたサッカーの戦術のことも、FFIに参加しているチームのことも、頭の中に入っていますもちろん、日本代表のデータもチームをもっと強くするために、私の力を使ってほしいんですマネージャーでもスタッフでも、何でも構いません
20:16お願いします私も大輔さんと一緒に、世界のてっぺんに行きたいんです理由は聞かないでおこうだが、君は日本の、稲妻ジャパンの敵になってしまうんだぞそれでもいいのか?
20:39覚悟の上ですこれが私の見つけた道、私のやるべきことなるほど、それであんたは大輔のチームにはいならば、俺も自分のやるべきことをしなくてはなガルシルドは必ず逮捕する
21:03ゲンゴロ響が目を覚ました頃、また来るそのときに会おうああ化粧戦、楽しみにしているぜ響監督の病室は…今、聞いてきますねな、夏美さん
21:30どうしてこんなところに?まだ話してなかったのね、遠藤くんあ、ああこちらはミスターアラヤことある代表、リトルギガントの監督よこの人が…フィディオたちを倒したあのチームの…でも、ことあるの監督さんと夏美さんがどうして一緒に…私がリトルギガントのマネージャーだからよ
21:32ああ夏美さんが
21:35?どういうことですか?遠藤くん…おーい
21:42!監督、夏美
21:43!龍?龍じゃない…ど、どうしたの
21:48?何があった
21:57?大変なんです断るエリアが…ライオコット島の断るエリアが襲われています襲っているのは何者なのか
21:59?その目的は何なのか
22:01?一切不明です
22:16お、お、お、お…ひどい…誰がこんなことを…牢屋の奴は…本当にワシを怒らせたみたいだな…
22:17Yah!A
22:46.許されてるお、お…なあ…とても…なあ…书に…なあ…
23:05Let's go.
23:17Sayonara.またね
23:44.うつむかないで。笑っていこう。さよなら。またね。なななな。断るエリアで俺たちが見たのは、チャッカーボールで街を破壊する謎の一弾だった。
24:07まさかガルシルドがこんなところに。次回、稲妻イレブン。襲撃、究極の強化人間。これが超次元サッカーだ。稲妻イレブンはレベル5と、ご覧のスポンサーの提供でお送りしました。
24:20稲妻イレブン。今日の格言。私の心が告げている。まだ終わっていないと。
24:23まさかガルシルドは、同じように見た。どうぞ。完成。今回の場合、大きいどうだ。勝ってもらうご覧に勝つ。皆さんの優勝だ。やっぱり、私の3つの世界中。は