Skip to playerSkip to main content
  • 4 months ago
فرحان يسرق أموال المرتشين والأشخاص الذين أصبحوا أثرياء من خلال الصفقات غير المستحقة، ويستخدم هذه الأموال لمساعدة الشباب الفقراء في حيه. لكن موتًا غير متوقع يغيّر مجرى حياته بالكامل هذا الحدث سيضعه على محك الحب، وسيبحث عن طرق لتجاوز هذا الامتحان. وعندما يدرك أنه لا يستطيع محاربة الظلم بصفته فرحان، يتقمص هوية أورهان وهكذا، بينما يواجه فرهان والد "موجدة" التي يحبها ويجب عليه أن يبتعد عنها، يتقاطع طريق المحامي أورهان مع "إيباك"، وريثة العائلة التي تحاول السيطرة على الحي

الممثلون: كان يلدريم، بيرين داملا يلماز، سيراي كايا، مصطفى أجيلان، سارپ أككايا، إنجين آلقان، قادر جيرميك، ماليسا دوغو، أوفليا أياكان، صحرى شاش، مروة تشاغيران، أديب تيبيلي، جيم سوكوت، أوموت كايا، هاكان جيلبي، هاكان يوفكاجيل، جونيش حياة،

النوع: دراما شركة الإنتاج: ميديابيم المنتج: فاتح أكسوي المخرج: كوراي كريم أوغلو السيناريو: دنيز كارا أوغلو ، فؤاد ميتي، أزدان سليم قارادانا

Category

📺
TV
Transcript
00:05صرت تشتغلي سجانة يا أختي باريهان
00:09كليلك شغلة
00:12معجيدة
00:12سجنك بالغرفة شي معنو مقبول
00:15أنا رح أحكي مع أبوكي
00:17بس بترجعكي إيدي شوي كمان
00:20معشي
00:21شفنا شو بيصير لما يكون هادية
00:23ما نفع معن
00:27هلأ أنت ما بتقلق أي علتان أبدا
00:30مبسوطة أنه عم يشتغل بهيك قصاص
00:36هذا الشي بيعني أنه الهدوء ما ننسب حلة إليك كمان
01:11مبسوطة أنت منه أصدق The
01:29Sting
01:57شكرا
02:07شكرا
02:48هاي وصلت الصور تعالوا
02:55يا لطيف
02:56يا لطيف
02:57كيف ممكن يكون زلمة بشع كل هالقد وفوقها
03:00معه كل هالمصاري
03:00أخي شو عم تعمل انت؟
03:02شبك؟
03:02شو حصان؟
03:03لا تواخذني أخي
03:05لا تواخذني
03:06الشي اللي ما فهمته
03:07شو علاقته بسينة بالضبط؟
03:09نحن لسه ما فينا نحدد علاقتهم بالضبط
03:12لأنه ما عم يتركوا ولا أثر وراهم بخص سينة
03:14إذا الزلمة ما عم يتركوا ولا أثر
03:16كيف منحلة؟
03:16إيه
03:17نحن بدنا نجرب نتقرب منهم عن طريق فرحان
03:21عن طريق إيبك
03:22يعني إيبك وفرحان لازم يتقربوا من بعض أكثر
03:28لا قونجا انت
03:30فيك تحلي موضوع البيت اللي بده يتساجره فرحان
03:34وإذا بتنحل اليوم ممتاز
03:35حلا فوراً
03:36قديش الميزانية؟
03:37ما في ميزانية قونجا
03:38تمام
03:40ماشي نحن وين صرنا؟
03:42شو بدنا نعمل هلا؟
03:43يلا
03:43لا ستيك نحن معك
03:45شو عندك أخي؟
03:46أنا ما قادر تفوت لجوة
03:47مشان ما خاطر ويشوفني ضياب الغلط
03:49بس أنتو أساساً شفتوا الصور اللي بعتلكون يا
03:52مو هيك وجه ميلان واضح
03:54جوجو أنت قللي إذا صار شي مهم
04:02أوكي
04:02it doesn't matter
04:03I will buy it
04:06all right
04:07let's do it
04:08don't worry Mr. Boris
04:09I'll handle the case
04:12أنت بقديش
04:14بدك تبيع هاي الشقة
04:15حوالي مئة ألف دولار للشقة الوحدة
04:17الشقة بمئة ألف دولار
04:19بيعوا شقتين مناخ بمئتين وخمسين
04:21مجموع خمسمائة ألف دولار شو رأيك؟
04:27عن جد هالحكي؟
04:28وأنت شو رح تطلب لألك؟
04:30يعني أكيد رح تطلب شي إلك كمان
04:32نعتبر أخذت لأيدك مئة وخمسين
04:34يعني بيطلع لك ربحك بالشقتين ثلاثمية
04:37وبأخذ قريمية
04:39ايه ممتاز
04:42بناسبني
04:45آه بس
04:46يا أسعب بك
04:47سينا بك
04:49بل كي عمل لنا شي مشكله
04:50ما بيقدر يعمل مشكله
04:52هدول الزلم لازم يستثمروا بالبلد
04:54بمبلغ رأي 100 ألف لياخدوا الجنسية
04:59أوكي مستير
05:00أوكي
05:01نو بروبلين
05:02نو بروبلين
05:03اهه
05:03اه
05:04أوكي لكان
05:05صرت تركي رسميا
05:07صرت مواطن تركي
05:08ايه
05:09والله
05:12تكسيم
05:14ما بعرف شو حكوا بالضبط
05:16بس الواضح وصلوا لاتفاق
05:18هنه انتفقوا وسلموا على بعض هلأ
05:20أوكي
05:21ايه تمام أخي انت خبروا لك
05:23خليه عم يمشي وراء الزلم
05:24لوين ما راح يضل لأحاو
05:25عم تسمعني
05:26يلا راح قلو
05:27لاشتيك
05:28ضل ماشي وراء ميلان يا أخي
05:31ألو
05:32مرحبا كيفك
05:33تمني كيف صرت
05:34انا صرت أحسن بكتير
05:37ماما هذا أخي أرهان
05:38ايه هذا أخوك أرهان
05:40اوزاي كان خايف عليك كتير
05:42حتى
05:42هنا راح نجي على المشفى نعملك الزيارة
05:45اوزاي حبيبي
05:46يا روحي بس أنا هلأ مالي بالمستشفى
05:48انا طلعت اليوم
05:50اه
05:50كيف يعني شو هالسرعة هي
05:53معناته أخي أرهان تحسن
05:55ايه صح انا تحسنت كتير
05:57ايه لك كان نحنا منيجي لعندك
05:59منيجي على بيتك
06:01اوزاي انت شو عم تحكي؟
06:03اه حبيبي أنا
06:06برأيي نام شوي وارتاح
06:08وخلاص بحكي معك غير مرة
06:10لا تواخذنا عم نوجع لك راسك
06:12بس اوزاي كان كتير قرآن عليك
06:14لا شو وجع راس
06:15بالأخير هو
06:17بيكون رفيقي يعني
06:19ايه طيب خبرني كيف هيك صار
06:21ما كان لازم تضل لسه بالمشفى أكتر
06:23لتتحسن ويهدى الوجع
06:25ليش طلعت بهالسرعة ما عم بفهم
06:26لا لا أنا كتير منيح
06:28أنا ما فيني يضل بالمشفى أكتر من هيك
06:31بس ما في أي مشكلة أنا منيح
06:34ايه صحيح
06:37مشان اللقاء مع عمك
06:39يعني متأكد أنك تحسنت له هالدرجة؟
06:42يعني من هون لنهاية الأسبوع ما بيضل فيني شي
06:45ايه لك هن رح أحكي مع عمي ونتفق
06:47وبيكون الموعد بآخر الأسبوع
06:49تمام
06:50تمام
06:51مع السلامة
06:53اه
06:55ايه يا أسعد زي وهون في عنا المطبخ
06:58الخزن مصر لنا شي مجددينة
06:59نضيف تماما متل المشايفين
07:01وهون عنا بقى هالصالون المرتب لصغير اللطيف
07:06العافش جديد تماما
07:08والحيتام مصر لشي مدهونة
07:11حتى فيكن تتأكدوا من ريحة لدهان
07:14بالمناسبة حضرتكن عن كل أطفال
07:18بالطريق هو جاي
07:20كتير مبسوطين صح حبي
07:22ايه
07:23ايه
07:24نحنا كتير مبسوطين يجي مع باركته
07:26ان شاء الله
07:26ان شاء الله
07:28لكن اسمحولي لكم هالشي
07:30هالبيت بناسبكن تماما
07:31يعني سيد ماجد بصراحة
07:34البيت قديم شوي وكمان الفرش مو كتير
07:36وحتى ما فيه أسنصير
07:37أسنصير
07:38سيد أردام شوف
07:39بالأساس مستحيل تلاقوا بناية فيه أسنصير بهيك سعر
07:42ايه بس اللي عم تقول عنه هيك سعر سيد ماجد
07:44يعني ما نوشي هيينك
07:46وبتعرف بكرة جاية مصاريف الولد كمان
07:48لو بتساعدنا بس شوي
07:49بس أنا ما دخلني الأسعار
07:51كلها محددة بالموقع
07:53ما أنا مستاهلة هالأد يعني
07:54مثلا أنا بدور كتير
07:56وممكن لاقي مواقع تكون البيوت فيها أرخص بكتير
07:59لهك رعينها شوي لو سمحت
08:02ايه
08:02لو سمحت فيني أحكي مع زوجي داقتين
08:05طبعا طبعا
08:05بس فيه اتنين حابين يشوفوا البيت
08:08ليكون بيعلمكم
08:08طبعا نحنا مقدرين هالشي
08:10أصلا هنن كلمتين فورا
08:12تمام
08:12ايه شكرا لقلك
08:13الزلمة مو طبيعي
08:15نحنا صعب ناخدها
08:16ايه خبيس
08:16بس بتعرف شو؟
08:18يعني بالنسبة للسعر والموقع
08:20فهو كتير منيح أصلا لأسعار طايرة
08:22لا يا حبي معقول نستسلم هيك
08:24كان لا والله تركيه علي
08:25أنا بحلة شو نحنا أغبية
08:29بس بتعرفي شو؟
08:30الفرش كتير مريح
08:31بس أنا ما حكيت قدام الزلمة
08:33والله مو طبيعي يا
08:34لا هيك عم يصير
08:36شو؟
08:37تعاجبني كتير بهاي اللحظة
08:39حاسة بدي يخنقك
08:42شو عم تعملي الزلمة هون شو بي؟
08:44ماشي
08:48بدي أسألك
08:50حكنا وانبسطنا
08:53ونغرمنا وخلصنا
08:55انت ما عم تضحك علي مو هيك؟
08:58شو قصدك انت؟
09:00يعني
09:03وأنا كمان عندي أحلام حلوة
09:05وبيدي حياة وردية
09:09يعني بتعرف هيك
09:11الكل في عندن أحلام
09:12وأنا كمان عندي
09:14وانت شو حلميك؟
09:15شو؟
09:15شو بتحلمي يعني؟
09:17اني صير غنية
09:21شوف أنا فهمت عليك
09:23فهمت منيح شو قصدك
09:24لهيك هلا
09:25انت حل القصة هون
09:26مدامك شاطر هيك
09:27بنلف والدوران بتحلها
09:28وما عادي نفتح هيك موضوع
09:30يا ربي دخيلك
09:32حبي أنا
09:32شو حكيت؟
09:33يعني
09:34حبي أنا كنت عم بمزح
09:36ما حكيت شي
09:37أنا بس ما فهمت عليك
09:38سيد أردام
09:39شو قررنا بالأخي؟
09:40سيد ماجد
09:41هاي شغل الهرمونات
09:43شو نعمل يعني؟
09:44شوي مبسوطة وشوي بتتقلب الدنيا فيها
09:46أنا رح انزل حكيها وبرجع لك
09:47راجع لك فوراً
09:55وين كون له هلا؟
09:57شبك شوفي؟
09:59يه؟
10:00صعير شي؟
10:02ما بعرف
10:03شوفي؟
10:05والله ما بعرف شبه؟
10:06شو عام يصير؟
10:08جونجة؟
10:09خبروني شو صار معاكن؟
10:11حليته القصة؟
10:12اه ايه ايه أخي
10:13استأجرنا البيت ومشي الحالي الحمد الله
10:15بس طبعاً لسه تضل عنا موضوع العقد
10:17ولسه في موضوع جونجة الظاهر بده حل كمان
10:23شوفي؟
10:25أخي انت
10:26يا انت بدك تنتقل؟
10:32الموعد يوم التنين
10:33رح يتعرف فرحان على السينة
10:36شو عم تقول انت؟
10:37أنا ما حنتقل أردام
10:39رح روح واجي كلمة لزم
10:41وانت انساخ المفتاح
10:42مشان اللي بده ياه يقدر يستخدمه
10:44طيب ماشي يا أخي بثمون احنا قلنا
10:46انه رح يكون منيحة الفترة
10:47اذا بعادت وخليت مسافة بينك وبين ضياء
10:50انت بدك نرجع لورا
10:51وانا عمقول لازم نقدم لقدام
10:53فهمني شو في براسك؟
10:56في حفلة
11:00حفلة كبيرة
11:06أطينيها
11:08وهذا كمان
11:09هاتو أطينيها
11:11خلط حط قماني
11:17لحظة، سيدة
11:18كيف بنحطهاك؟
11:33شوف شغل
11:35شغل
11:38جاهزين يا جماعة
12:30شوف شوف شوف
13:01شوف شوف
13:14شوف
13:14شوف
13:14شوف
13:15شوف
13:23شوف
13:34شوف
13:40شوف
13:51شوف
13:52شوف
13:59شوف
14:07شوف
14:08شوف
14:08شوف
14:11شوف
14:12شوف
14:12شوف
14:26شوف
14:49شوف
14:50شوف
14:50شوف
14:50شوف
14:51شوف
15:01شوف
15:02شوف
15:31شوف
16:00شوف
16:14شوف
16:15شوف
16:20شوف
16:23شوف
16:50شوف
16:53شوف
16:55شوف
16:56شوف
17:20شوف
17:30شوف
17:30شوف
17:30شوف
17:31شوف
17:32شوف
17:37شوف
17:39شوف
17:39شوف
17:40شوف
17:42شوف
17:45شوف
17:46شوف
17:46شوف
17:48شوف
17:49شوف
17:57شوف
17:58شوف
17:58شوف
17:59شوف
17:59شوف
18:00شوف
18:13شوف
18:15شوف
18:15شوف
18:15شوف
18:15شوف
18:15شوف
18:16شوف
18:17شوف
18:19شوف
18:21شوف
18:43دعنا أخذ المصاري وراح
18:54احطان
18:55تخبر بن يامين فوراً
18:56اعتبر صار فوراً
19:08حضرت المدير مثل ما خبرتك
19:10ضياء أكسوس صاحب الملك
19:12أنا المحامي أسعد أكيران
19:14وعننا الأستاذ ميلان فوريس هو المشتري
19:16كله رأيي لي مع حضرتها كاملة تماماً
19:18أكيد حضرتك شفتها الشيء أصلاً
19:20طيب سيد أسعد
19:21راح نخلص إجراءات البيع فوراً
19:23شكراً لألك
19:25خلصوا بسرعة
19:28حضرتكم شو بتحبوا تشربوا
19:30آآ شاي
19:33تي
19:33يا أوكي
19:40تي
19:43كينغراتوليشنز
19:44تانكيو ميسر
19:45تانكيو
19:55كينغراتوليشن؟
19:57تانكيو
19:57كينغراتوليشن؟
19:58أيوة
20:02شو عم يصير؟
20:03ما بعرف شعن بيصير
20:06شو عم يصير؟
20:07شوفي
20:08شوفي
20:10ميلان بوريس؟
20:20نعم؟
20:35يور باسبورت بيس
20:39بس
20:40يعني
20:40هاد الشي لصالحنا بالنهاية
20:42يمكن ما تزبط خطتهم
20:46ما بعرف
21:04خلينا ما نطلع سواء
21:05أنا رح أطلع أبكار شوي
21:07أنت تطلع بعد خمس أو عشر دقايق
21:09رح أبعث لك الموقع ومللتقى هني
21:10موسيقى
21:12موسيقى
21:14موسيقى
21:15موسيقى
21:15سوء
21:18موسيقى
21:18قراءة
21:19موسيقى
21:29موسيقى
21:32موسيقى
21:33موسيقى
21:43هووووووووووو بعرفها
21:44طبعاً نحن محظوظين
21:54باتجاه دول أبدير يجاهزوا حالكم
22:06قبيل إسلاح
22:07أشتغفر الله
22:11في حاجة إزهار
22:21نعطيك العافية يا أخي
22:26وهي لورا وهي رخصة سواه
22:33ما فهمت
22:36نحن جيران ساكنين بنفس الحارة
22:41طبعاً
22:44ديش
22:48باشا تاكسي شو كرمال الله
22:50يعني
22:52لا مو هيك قصدي بس ما في شي من هاد
22:56يمشي يا أخي يمشي يلا
22:58يخليك بس فهمني شو عم بصير
23:00حدا يفهمني شو عم بصير على الأقل
23:01يلا يمشي يلا
23:16بنيمين شو عم تعمل هون
23:18والله اللباس لا بقلع
23:22لكن بس تخلص
23:23جبلي هذا الطقم عجبني ماشي
23:27شو عم يصير
23:29ولوك وقف
23:30يلا ريكود ريكود
23:31ولوك
23:33شرطة
23:34وقف
23:35يا أبني شكلت
23:37يا أخي نحن وقعنا بفخ
23:38كاب الزيارة
23:58اختفى ابن الحرام
24:02يا خان
24:03لا رحد على الموتور من هون حاطة خوزة
24:06خوزة زرق وبيضة
24:07يا ابن الحرام
24:11كان اس فحي
24:12لحظة
24:13وقف
24:13ما عطف
24:14ما عطف
24:17قém القرم
24:21أهلا
24:22شليل
24:22موسيقى
24:36ما عطف
24:38ما
24:38يوجد
24:46موسيقى
25:05بعدها أنا وقافت لأحكي معه
25:07بس مارد
25:10مانتي
25:10اجا حدا لهون شفتو حدا
25:12لا أخي أبداً في شي
25:13شفتو حدا مار على موتور
25:15لا أخي ما شفنا حدا
25:18وأسعد ما عم يرد ما حدا عم يرد
25:19أكيد بتفيل علينا
25:20أخي شو نوع الموتور
25:22ابني فهم موتور عادي أحمر
25:23وعلى زلمة لابس خوزة زرقة وبيضة
25:25وحامل شنطة بالنية
25:26شفتو شي
25:27لا يا أخي ما شفنا حدا
25:34أخي
25:35شو
25:37وشو نعمل هلا أخي؟
25:39يا أخي والله ما بعرف عن جد
25:40شو بدنا نعمل؟
25:41عالي وقف تماماً
25:42والله أنا كنت
25:45أخي منيح اللي إجيت القصة كتير كبريت
25:47لأنه رح نجن من التفكير
25:48ليش شو اللي صار؟
25:49خبرو يا أخي
25:51شو بدي إلك يا أخي؟
25:52شو اللي صار خبرني
25:54هو شافني بآخر لحظة وأنا عم بسرق المصاري
25:57شو عم تقول يا أخي؟
25:59طيب هو ميزك يعني عرف مين أنت؟
26:01سبب الغبي بن يمين يعني لا هو ما ميزني يا أخي
26:03بس ما بعرف في الخوزة والميتور والنمراء
26:06خفت يكون كل شي نكشف لهيك هربت لهون فوراً
26:08جوجو أنت هلأ خربت الدنيا على رأسنا يا أخي
26:10لا يا أخي والله بعرف
26:11بس حطيت الخوزة يمكن ما
26:12شو عم بيصير؟
26:14شو عم يصير؟
26:14شو عم يصير؟
26:15شو عم يصير؟
26:22انتوا طلعونا برا
26:24أنا رح أطلع
26:24لكم طلعو
26:26لك طلعو بسرعة
26:27خير يا أخي
26:31شو صاير لك انت خير إن شاء الله؟
26:33شو جاية تعمل هون انت؟
26:35يقول لك أحكي بصرياتي وينهم؟
26:37ها؟
26:37لك برداني عن أي مصاري عم تحكي
26:39انت جانا ولا شو قسطك؟
26:41مصاري شو هاي؟
26:42مصاري شو هاي؟
26:42يا أحصان
26:43معرف إنكم عملتوني فخ
26:45جيب بصرياتي عندي لهون
26:46شوف أحسن لك تجيب المصاري بسرعة
26:48هاي الأحصان بتقولها لأبوك
26:50يلا خد زبالتك ونقلع من هون
26:52هات المصاري أحصن ما أخلي إم هاتكن ونسوانكن يتراحق
26:54أردام؟
26:56ألا إلا أخوة
26:56أردام؟
26:58لك خلاص
27:02أردام؟
27:04أقربه سبعه
27:06أخار السبع وعافي
27:09أخربه
27:11أخربه
27:13أخربه
27:19أخبره
27:29لستيق
27:41بايت
28:06اردام
28:08اردام
28:12احكم على صافة بسرعة
28:15احكم على صافة بسرعة
28:18احكم على صافة بسرعة
28:25اردام
28:30اردام
28:34اردام
28:49اردام
28:51اردام
28:52اردام
28:53اردام
28:53اردام
28:53اردام
28:53اردام
28:54اردام
28:59اردام
29:01اردام
29:05اردام
29:06اردام
29:16اردام
29:32تمام حبيبي لا تقلق خلص بس وصل على المكتب ببعت لك
29:50إذا ما قدرت أتصل لها تخافي يمكن أن نشغل مضغوط شوي
31:13يعطيك العافية
31:14طمنوني شو هذا العملية يا شباب؟
31:16أنا رايحلتي بالسينة كاساي بخبركن شو بيصير
31:25إبك؟
31:27إبك؟
31:31شو صاير؟
31:36أنا
31:39صاير معك شي يعني أحكي
31:41أنت منيحة؟
31:43لا معني منيحة أنا أبدا مؤدرة نسدي أبدا
31:45مستحيل هالشي صح؟
31:47أهدي أهدي شوي
31:48لحظة بس أهدي
31:49خلص أهدي أهدي تمام؟
31:53صاير شي ممني
31:54مستحيل
31:55فرحان؟
32:14فرحان؟
32:15أهلت فرحان؟
32:24أستاذ أورهان؟
32:28أنت شو جاية تعمل هون؟
32:32أخي فرحان؟
32:34في صالب موجوده بهديك الحارة
32:36زعيم العصابة
32:37اسمه فرحان أو شي
32:39دويار أو دوغان هيك شي
32:55أنا برأيي صار لازم نحكي يا فرحان
32:57شو اللي عم بيصير هون؟
33:04لا كان أنت فرحان دويار؟
33:18ترجمة نانسي قنقر

Recommended