00:05We are going to be separated.
00:06It feels like salt.
00:08Entschuldige, was? Was hast du gesagt?
00:10Dass wir uns trennen, Alex und ich. Wir werden uns trennen.
00:13Wir werden uns trennen. Wir trennen uns.
00:16Nein, nein, das ist kein Witz. Ernsthaft.
00:19Nein, aber es geht uns gut.
00:21Ja, es geht uns gut und wir machen eine Party.
00:24Am letzten Tag des Sommers.
00:25Am 22. September. Könnt ihr da?
00:27It's like a winding union.
00:31A wedding.
00:31A wedding. A wedding. A wedding. A wedding union.
00:35Aber umgekehrt.
00:37Das ist die Idee, ja. Wie eine Hochzeit. Aber andersrum.
00:40Nein, die Idee kommt eigentlich von dem Vater von Ale.
00:43Wovon zum Teufel redet ihr?
00:47Die blöde Idee von Papa?
00:49Ja.
00:49Das ist doch absoluter Blödsinn.
00:52Eine Trennung ist kein Spaß.
00:54Es ist echt hart.
00:55Ich weiß.
00:56Erzählst du sie mir heute?
00:57Ja, ich hab's vor.
00:59Ist das da unser bester Take davon?
01:00Der Ton ist seltsam.
01:01Der Ton ist seltsam.
01:02Aber im positiven Sinne.
01:03Wir ziehen das Thema weiter durch, okay?
01:11Bist du nicht glücklich?
01:13Nein.
01:16Bist du glücklich?
01:18Ja.
01:19Wir trennen uns nämlich.
01:20Ja, aber es geht uns gut.
01:21Es geht uns gut.
01:21Es geht uns sehr, sehr gut.
01:22Das ist eine Nicht-Hochtheit.
01:23Das ist keine.
01:24Nein.
01:24Warte, warte, warte, warte.
01:25Also ich glaub, ich hab da auch gerade irgendwas verpasst.
01:28Um was geht's hier?
01:30Naja, also wir werden uns trennen.
01:31Und wir machen ein Fest, um Spaß zu haben.
01:33Wir wollen was Schönes, Fröhliches, mit Leuten zu feiern.
01:35Und wir werden gerne bei uns hätten.
01:36Und wir werden gerne bei uns hätten.
01:37Und genau.
01:39Was mir daran gefällt, ist, dass er wirkt wie eine Komödie.
01:43Aber eigentlich ist der Film ein Dranahmer.
01:46Ja, über die Midlife-Crisis.
01:47Und eine Eloge auf die Ehe.
01:49Ganz klar.
Kommentare