Zum Player springenZum Hauptinhalt springen
  • vor 5 Stunden
Year (Jahr): 2024
Release Date (Veröffentlichungsdatum): 2024-08-28
Duration (Spieldauer): 115 min
Title (Originaltitel): Volveréis
Country (Land): Spain, France
Original language (Original-Sprache): Spanish

==================================================
IMDB: 6.7 | TMDB: 6.4
==================================================

Regisseurin Ale und Schauspieler Alex beschließen nach 15 Jahren Beziehung, getrennte Wege zu gehen. Und das muss gefeiert werden – zumindest, wenn man einem alten Spruch von Ales Vater Glauben schenkt. Der hatte immer behauptet, dass Trennungen und nicht Hochzeiten ein Grund zum Feiern wären. Das enge Umfeld hält die Nachricht allerdings für einen schlechten Scherz. Umso entschlossener ist das Ex-Paar, mit einer Abschiedsparty alle vom Ende ihrer Beziehung zu überzeugen. Vor allem sich selbst. Die absurde Komödie hinterfragt mit klugem Witz gesellschaftliche Normen und zelebriert die »Schönheit der Trennung«.
----------
Regisseurin Ale und Schauspieler Alex beschließen nach 15 Jahren Beziehung, getrennte Wege zu gehen. Und das muss gefeiert werden – zumindest, wenn man einem alten Spruch von Ales Vater Glauben schenkt. Der hatte immer behauptet, dass Trennungen und nicht Hochzeiten ein Grund zum Feiern wären. Das enge Umfeld hält die Nachricht allerdings für einen schlechten Scherz. Umso entschlossener ist das Ex-Paar, mit einer Abschiedsparty alle vom Ende ihrer Beziehung zu überzeugen. Vor allem sich selbst. Die absurde Komödie hinterfragt mit klugem Witz gesellschaftliche Normen und zelebriert die »Schönheit der Trennung«.

Kategorie

🎥
Kurzfilme
Transkript
00:05We are going to be separated.
00:06It feels like salt.
00:08Entschuldige, was? Was hast du gesagt?
00:10Dass wir uns trennen, Alex und ich. Wir werden uns trennen.
00:13Wir werden uns trennen. Wir trennen uns.
00:16Nein, nein, das ist kein Witz. Ernsthaft.
00:19Nein, aber es geht uns gut.
00:21Ja, es geht uns gut und wir machen eine Party.
00:24Am letzten Tag des Sommers.
00:25Am 22. September. Könnt ihr da?
00:27It's like a winding union.
00:31A wedding.
00:31A wedding. A wedding. A wedding. A wedding union.
00:35Aber umgekehrt.
00:37Das ist die Idee, ja. Wie eine Hochzeit. Aber andersrum.
00:40Nein, die Idee kommt eigentlich von dem Vater von Ale.
00:43Wovon zum Teufel redet ihr?
00:47Die blöde Idee von Papa?
00:49Ja.
00:49Das ist doch absoluter Blödsinn.
00:52Eine Trennung ist kein Spaß.
00:54Es ist echt hart.
00:55Ich weiß.
00:56Erzählst du sie mir heute?
00:57Ja, ich hab's vor.
00:59Ist das da unser bester Take davon?
01:00Der Ton ist seltsam.
01:01Der Ton ist seltsam.
01:02Aber im positiven Sinne.
01:03Wir ziehen das Thema weiter durch, okay?
01:11Bist du nicht glücklich?
01:13Nein.
01:16Bist du glücklich?
01:18Ja.
01:19Wir trennen uns nämlich.
01:20Ja, aber es geht uns gut.
01:21Es geht uns gut.
01:21Es geht uns sehr, sehr gut.
01:22Das ist eine Nicht-Hochtheit.
01:23Das ist keine.
01:24Nein.
01:24Warte, warte, warte, warte.
01:25Also ich glaub, ich hab da auch gerade irgendwas verpasst.
01:28Um was geht's hier?
01:30Naja, also wir werden uns trennen.
01:31Und wir machen ein Fest, um Spaß zu haben.
01:33Wir wollen was Schönes, Fröhliches, mit Leuten zu feiern.
01:35Und wir werden gerne bei uns hätten.
01:36Und wir werden gerne bei uns hätten.
01:37Und genau.
01:39Was mir daran gefällt, ist, dass er wirkt wie eine Komödie.
01:43Aber eigentlich ist der Film ein Dranahmer.
01:46Ja, über die Midlife-Crisis.
01:47Und eine Eloge auf die Ehe.
01:49Ganz klar.
Kommentare

Empfohlen