00:00All right, let's see the room as you can see the lights.
00:09The ball has hit high!
00:12The goal is to beat the D-Land Park!
00:14The D-Land Park is tied!
00:16The D-Land Park is tied!
00:18The D-Land Park is tied!
00:25HAND!
00:31KEMOT!
00:35UNICORNが勝ち越し、ゴール!
00:37YAHOO! GINGINに決まったぜ!
00:41It was a good time for the centering, Katsuya!
00:43KUH!
00:47END!
00:48This match is our best!
00:55We'll see you in the end.
01:01Here we go!
01:05Yes!
01:07What?
01:09What?
01:09No!
01:10No!
01:12We're here!
01:14We're here!
01:15No!
01:16No!
01:19That's all!
01:20Don't worry about...
01:21Yeah, I'll be there!
01:25It's a rock!
01:28Let's go!
01:34It's a rock!
01:38I just don't need it!
01:40I don't need it!
01:43You can't even fit in the air!
01:44You can't fit in the air!
01:46You can't eat it!
01:47I'm not supposed to be this one!
01:56я全隊でぶつかったライバルが今の自分を支えてる未来の自分をつくってる不安や悩みに怯えてる僕に生き込むじゃないと
02:13教えてる本気でワタチあってライバルから、友達に高い本音で語り合って敵だ固く熱いホントの友情
02:17I'm not a calm feeling
02:19I'm not a pleasure
02:23I'm not a feeling
02:25My heart is too warm
02:28It's too warm
02:30I'll be the one who can't believe I'm
02:32I'm not a feeling
02:35You're not a problem
02:36That's why I'm not a feeling
02:38I'm not a feeling
02:39I'm not a feeling
02:39I'm not a feeling
02:50The end of the game is the level 5.
02:54We will be back to the sponsor of the series.
02:59The end of the game is the end of the game.
03:05The end of the game is the end of the game.
03:08It's time to go!
03:10Go!
03:14What?
03:19It's time to go!
03:22Captain!
03:24It's time to go!
03:28The goal is to get it!
03:31It's time to go!
03:39Endo!
03:40Feralty area is clear!
03:42Unicorn burst!
03:44I can't do it!
03:47I can't do it!
03:47I can't do it!
03:48I can't do it!
03:49It's like Endo!
03:51It's so scary!
03:54He's a captain!
03:55He's a captain!
04:00He's a captain!
04:08Why are you so scared?
04:10Those two of you...
04:11He's a captain!
04:13Endo!
04:15He's a captain!
04:18Unicorn!
04:19It's a slow-in!
04:21But it's time to go!
04:24Go!
04:25Go!
04:26Go!
04:28Go!
04:29He punished me!
04:34Go!
04:38Ah!
04:53That is!
04:54Oh, it's a keeper. But it's a corner kicker.
05:01They're going to take a look at it. They're going to be able to use it.
05:05That's right. You're going to be able to use it.
05:08You're going to be able to use it.
05:11You're going to be able to use it.
05:20What's that?
05:21What's that, Tsunami?
05:22No, I don't know.
05:26Tsunami!
05:27Huh?
05:28You're going to kick him.
05:30I'm going?
05:36Tsunami and a corner kick?
05:38What?
05:40He's going to kick the tsunami!
05:43He's not going to kick the corner kick once again.
05:46I don't think that's why Tsunami is going to kick the corner kick.
05:48Why?
05:49Why is he?
05:51Tsunami's kick is high, Tsunami.
05:54No, Tsunami's kick is better than control.
05:59That's right, Tsunami.
06:02Hey, Tsunami!
06:04Tsunami, you're going to kick it?
06:06Well, that's right.
06:08You're going to kick it.
06:09Right?
06:10You're going to kick something.
06:17You're going to kick the ball from the moon.
06:18This is the one who's looking at the man who's looking at the sea.
06:20Let's clean it!
06:27I'm going to do it!
06:34Tsunami!
06:35Here we go!
06:40Here we go!
06:41I got it!
06:42Yes, I got it!
06:44Yes, I got it!
06:55I got it, Tsunami!
06:56Goal!
06:57Tsunami got the goal kick to the goal!
07:012-2!
07:02It's a big challenge!
07:05I got it! Tsunami's champion!
07:13What was that?
07:18He can certainly kill something!
07:21It's a big challenge!
07:22You were looking for a game!
07:22If I got it, I would go away to the big game!
07:24I'm going to win, Rolling Thunder!
07:27OK! lumberjack in the fight, too!
07:32でも、あれはお前たちにかかる負担が大きいぞ。
07:37脱脂を染みして勝てるほど、エンドウたちは甘くない。
07:40勝つ?
07:41やるぞ!
07:42勝つんだ!
07:45どちらも取られたら取り返す。
07:47発熱のシーソーゲームとなりましたね。
07:53次の1点を取った方が勝利に大きく近づくでしょう。
07:54マーク、準備はいいか?
08:05リラム、見切れ、ゴー!
08:08何をするつもりだ!
08:20あっという間にユニコーンの前線の選手がペナルティーエリアを囲みました!
08:22壁山、津波、気をつけろ!
08:24行くぞ!
08:27必殺タクティックする!
08:32負け!
08:36ディラン!
08:40負け!
08:41負け!
08:42負け!
08:43負け!
08:43負け!
08:44負け!
08:51稲妻ジャパンのディフェンダーがクリアしたボールの先には必ずユニコーンの選手がいて、間髪入れずにシュートを連絡!
08:57他の選手は防衛王の中に入れませんね。一見、実に巧みなガードです。
09:04圧倒的スピードで相手ディフェンスよりも数的優位の状況を作り、内命が轟くように激しく攻撃する!
09:07それがローリングサンダーだ!
09:16なんとゴール前はガラーキだ!
09:19マーク! ディガン!
09:20いくぞ!
09:22ビッグサプライズだ!
09:23グラウンベイリー!
09:41イチグンザフ!
09:42ハンド!
09:50Yes!
09:52Goal!
09:533対2!
09:54Unicorn got a win!
09:56You got it!
10:01Eleven!
10:05We're going to win!
10:06We're going to win!
10:11We're going to win!
10:15We're going to win!
10:19I'm gonna win!
10:21I'm not going to win!
10:22Unicorn got a draw, the Rolling Thunder!
10:27The goal of theivou Japan is a great shot!
10:35You're so tired of the wall!
10:38If you are getting a break, you'll have no energy.
10:42I don't think I'm going to be able to attack the Rolling Thunder and the Grand Fenrir.
10:49Is it going to be able to attack?
10:52Really?
10:54I don't think so.
11:05Tsunami, I'm going to clear the ball!
11:08Tsunami, are you okay?
11:12No, I'm just going to get a little.
11:17Oh, it's a Tsunami.
11:19Here we go.
11:21Do you have three people?
11:23Yes.
11:24I'm fine.
11:25I'm fine.
11:28We started to change the Tsunami, and we got the Tsunami, and the Tsunami.
11:32And the Tsunami, and the Tsunami, and the Tsunami, and the Kuzemaru, and the Fudo.
11:36This Tsunami is a Tsunami, and the Tsunami is a Tsunami.
11:39I'm so interested.
11:39Oh, it's a Tsunami.
11:42You're not so afwis.
11:43This Tsunami is a Tsunami.
11:45It'saku.
11:47You have to take it.
11:50I 40 minutes.
11:51You've got to go to the Mokane.
11:52You did it.
11:54You've got to come back to the Tsunami.
12:01What?
12:02We're going to get to the Tsunami?
12:07Unicorn's throw-in from each other's hand!
12:10Dillon! Mikkel! Go!
12:14It's again Rolling Thunder!
12:19The other side is broken!
12:25The other side!
12:37Let's go, Kogre!
12:48Let's go!
12:50This is a surprise!
12:53I've prevented the Grand Fenrir!
12:57Let's go to defense!
13:03Let's go, Kogre!
13:12Let's go!
13:13Let's go, Kogre!
13:21How did you do this? The Rolling Thunder has no idea!
13:25I've seen the magic of the種.
13:26I've seen it!
13:29You've calculated the leaping.
13:32Let's go, Kogre!
13:45That's it!
13:46You've seen the leaping.
13:48You've taken the leaping.
13:49You've seen it.
13:51You've seen it.
13:53You've seen it.
13:54You've seen it.
13:55And this tactics is a weak of the count!
13:59End!
14:00Strongly!
14:05We'reökulmory!
14:07We'll have to feed off.
14:08We'll have to feed off.
14:15You know what?
14:18The fire!
14:21Fire!
14:34It's time to fight!
14:36I got the final fight for the FAN!
14:42Kazuyo!
14:44I don't want to fight.
14:45I can't believe it.
14:48I understand.
14:49You're all the same.
14:51I'll win!
14:53Yes! I'll win!
14:59We're going to fight the GAP!
15:02We're going to win!
15:02We're going to win!
15:05What?
15:07We're going to win!
15:10We're going to win!
15:11Come on!
15:12Return!
15:16D Um!
15:18Tack!
15:27I'll win!
15:28You're the candidate.
15:33I'm at best.
15:34I'll tackle it!
15:35Let's get to part первым!
15:35A burn!
15:39I'm going to shoot!
15:49I'm going to shoot!
15:51I'm going to shoot!
16:03me
16:06do
16:08do
16:13unicorn 位 わざわん同天皇は激しい後方が続いています
16:23no the more inじゃない
16:26Here we go!
16:28The second one is going to be able to go!
16:30Let's go!
16:33Let's go!
16:34Let's go!
16:35Let's go!
16:39Why did he go down?
16:41I was going to hit him!
16:43I was going to hit him!
16:46Please!
16:48Please!
16:49You have been fighting for all of your weapons!
16:52He was fighting for all of your weapons.
16:53He was fighting for all of his weapons.
16:54It's okay!
16:56I'm still going to win!
16:57Today is a special match!
16:59I'm going to be able to win!
17:03You're already recognized!
17:05You have to go down the field.
17:11I'm still not.
17:19I'm still...
17:21I'm still...
17:23I have a responsibility to protect the soldiers.
17:29The監督...
17:30Is that...
17:31I'm still...
17:46I'm still...
17:51Ikizmose...
17:51I'm still aan the market...
18:04I'm still...
18:06Ikizmose...
18:06I'm still trying to win!
18:08Oh...
18:09It's still...
18:09The match is not finished!
18:19Is this the end of the game?
18:23Is this the end of the game of my soccer?
18:39I...
18:42I don't...
18:54This is the end of the game!
18:56This is the end of the game!
19:00This is the end of the game!
19:01This is the end of the game!
19:02This is the end of the game!
19:03It's 4-3!
19:04Inazuma Japan, the USA!
19:10The world's real history,
19:11It's a good game for the history of the past.
19:41I thought I was going to play on the bench.
19:47I've been watching all the players.
19:52And I knew that.
19:56I want to play soccer.
20:00I won't give up.
20:02I'll go back to the field again.
20:06Ah! That's right! That's right!
20:09I'll go back to the field again.
20:13I'm waiting!
20:19That's right.
20:21You know what I was thinking?
20:23He was fighting for such a fight.
20:26That's why he was fighting for a fight for the enemy.
20:29So he was fighting for the toughness.
20:31To be honest...
20:33Because he was fighting for all our friends.
20:36You can keep all your thoughts.
20:38Whatever you think...
20:40That's what...
20:42Endo Mamoru.
20:49I don't have to apologize for you.
20:52What?
20:53I've had to worry about it for me.
20:55Really? I've had to worry a lot.
20:59Sorry.
21:01But... I was happy.
21:03When I called you.
21:04What?
21:06I'm a friend.
21:08I didn't have to go back to America.
21:12I didn't have to go back to America.
21:14I didn't have to forget about it.
21:19Aki...
21:20It was amazing.
21:22You were the most shining.
21:26It was the greatest match.
21:32It was a long time ago.
21:33I didn't...
21:34I wasn't...
21:37I wouldn't be back.
21:37Because of this world,
21:38I can keep the best of it.
21:44I've been to the top of the world.
21:45And I'll continue to get back to America.
21:47I'm going to welcome you to the debut of the Pro League.
22:20Let's jump!
23:03Let's jump!
23:24Let's jump!
23:25Let's jump!
23:27Let's jump!
23:32Let's jump!
23:45Let's jump!
23:46Let's jump!
23:48Let's jump!
23:53Let's jump!
23:59Let's jump!
24:01Let's jump!
24:17Let's jump!
24:20Let's jump!
24:22Let's jump!
24:22Let's jump!
24:23Let's jump!
24:24Let's jump!
24:24Let's jump!
